3cebc2d49f
Currently translated at 99.2% (522 of 526 strings) Translation: PhotoPrism/Frontend Translate-URL: https://translate.photoprism.app/projects/photoprism/frontend/hi/
2589 lines
93 KiB
Plaintext
2589 lines
93 KiB
Plaintext
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: \n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: ci@photoprism.app\n"
|
||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2022-03-11 14:46+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Admin <hello@photoprism.app>\n"
|
||
"Language-Team: Hindi <https://translate.photoprism.app/projects/photoprism/"
|
||
"frontend/hi/>\n"
|
||
"Language: hi\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
|
||
"Generated-By: easygettext\n"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:140 src/dialog/photo/files.vue:137
|
||
msgid "{{ file.Orientation }}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/pages/albums.vue:342 src/share/albums.vue:300
|
||
msgid "%{n} albums found"
|
||
msgstr "%{n} рдПрд▓реНрдмрдо рдорд┐рд▓реЗ"
|
||
|
||
#: src/dialog/share/upload.vue:65
|
||
msgid "%{n} files uploaded"
|
||
msgstr "%{n} рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреА рдЧрдИрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/library/files.vue:303
|
||
msgid "%{n} folders found"
|
||
msgstr "%{n} рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдорд┐рд▓реЗ"
|
||
|
||
#: src/pages/labels.vue:339
|
||
msgid "%{n} labels found"
|
||
msgstr "%{n} рд▓реЗрдмрд▓ рдорд┐рд▓реЗ"
|
||
|
||
#: src/pages/people/faces.vue:282 src/pages/people/faces.vue:368
|
||
#: src/pages/people/subjects.vue:432
|
||
msgid "%{n} people found"
|
||
msgstr "%{n} рд▓реЛрдЧ рдорд┐рд▓реЗ"
|
||
|
||
#: src/pages/album/photos.vue:226 src/pages/album/photos.vue:338 src/pages/photos.vue:266
|
||
#: src/pages/photos.vue:376 src/share/photos.vue:241 src/share/photos.vue:353
|
||
msgid "%{n} pictures found"
|
||
msgstr "%{n} рдЪрд┐рддреНрд░ рдорд┐рд▓реЗ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:335
|
||
msgid "1 hour"
|
||
msgstr "1 рдШрдВрдЯрд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:337
|
||
msgid "12 hours"
|
||
msgstr "12 рдШрдВрдЯрд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:336
|
||
msgid "4 hours"
|
||
msgstr "4 рдШрдВрдЯрд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:73
|
||
msgid "A click will copy it to your clipboard."
|
||
msgstr "рдПрдХ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдЗрд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдХреНрд▓рд┐рдкрдмреЛрд░реНрдб рдкрд░ рдХреЙрдкреА рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛ред"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:394 src/component/navigation.vue:27 src/pages/about/about.vue:4
|
||
#: src/pages/about/about.vue:163 src/pages/help.vue:45
|
||
msgid "About"
|
||
msgstr "рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:219
|
||
msgid "Abyss"
|
||
msgstr "рд░рд╕рд╛рддрд▓"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:44 src/dialog/share/upload.vue:113 src/model/account.js:96
|
||
#: src/pages/settings.vue:74
|
||
msgid "Account"
|
||
msgstr "рд▓реЗрдЦрд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:159
|
||
msgid "Accuracy"
|
||
msgstr "рд╢реБрджреНрдзрддрд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/labels.vue:20
|
||
msgid "Action"
|
||
msgstr "рдХрд╛рд░реНрдп"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:28 src/dialog/photo/files.vue:25
|
||
msgid "Actions"
|
||
msgstr "рдХреНрд░рд┐рдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/albums.vue:122 src/pages/albums.vue:177
|
||
msgid "Add Album"
|
||
msgstr "рдПрд▓реНрдмрдо рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:141
|
||
msgid "Add files to your library via Web Upload."
|
||
msgstr "рд╡реЗрдм рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:92
|
||
msgid "Add Link"
|
||
msgstr "рд▓рд┐рдВрдХ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/albums.vue:96
|
||
msgid "Add pictures from search results by selecting them."
|
||
msgstr "рдЦреЛрдЬ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/add.vue:6 src/pages/settings/sync.vue:46
|
||
msgid "Add Server"
|
||
msgstr "рд╕рд░реНрд╡рд░ рдЬреЛрдбрд╝реЗ"
|
||
|
||
#: src/component/album/clipboard.vue:136 src/component/file/clipboard.vue:89
|
||
#: src/component/label/clipboard.vue:67 src/component/photo/clipboard.vue:191
|
||
#: src/component/subject/clipboard.vue:89 src/dialog/photo/album.vue:17
|
||
msgid "Add to album"
|
||
msgstr "рдПрд▓реНрдмрдо рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:171 src/dialog/photo/files.vue:168
|
||
msgid "Added"
|
||
msgstr "рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/settings.vue:52
|
||
msgid "Advanced"
|
||
msgstr "рдЙрдиреНрдирдд"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:345
|
||
msgid "After 1 day"
|
||
msgstr "1 рджрд┐рди рдмрд╛рдж"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:346
|
||
msgid "After 3 days"
|
||
msgstr "3 рджрд┐рди рдмрд╛рдж"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:347
|
||
msgid "After 7 days"
|
||
msgstr "7 рджрд┐рди рдмрд╛рдж"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:349
|
||
msgid "After one month"
|
||
msgstr "рдПрдХ рдорд╣рд┐рдиреЗ рдмрд╛рдж"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:351
|
||
msgid "After one year"
|
||
msgstr "рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж"
|
||
|
||
#: src/pages/albums.vue:40 src/pages/albums.vue:1
|
||
msgid ""
|
||
"After selecting pictures from search results, you can add them to an album using the context "
|
||
"menu."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЦреЛрдЬ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдк рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдиреВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ "
|
||
"рдХрд░рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдПрд▓реНрдмрдо рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:350
|
||
msgid "After two months"
|
||
msgstr "рджреЛ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:348
|
||
msgid "After two weeks"
|
||
msgstr "рджреЛ рд╣рдлреНрддреЗ рдмрд╛рдж"
|
||
|
||
#: src/model/album.js:225
|
||
msgid "Album"
|
||
msgstr "рдПрд▓реНрдмрдо"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/album.vue:71 src/dialog/photo/album.vue:79
|
||
msgid "Album Name"
|
||
msgstr "рдПрд▓реНрдмрдо рдХрд╛ рдирд╛рдо"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:132 src/component/navigation.vue:142
|
||
#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:562 src/routes.js:134
|
||
#: src/routes.js:141 src/share/albums.vue:4
|
||
msgid "Albums"
|
||
msgstr "рдПрд▓реНрдмрдо"
|
||
|
||
#: src/component/album/clipboard.vue:74
|
||
msgid "Albums deleted"
|
||
msgstr "рдПрд▓реНрдмрдо рд╣рдЯрд╛рдП рдЧрдП"
|
||
|
||
#: src/pages/albums.vue:257 src/share/albums.vue:215
|
||
msgid "All %{n} albums loaded"
|
||
msgstr "рд╕рднреА %{n} рдПрд▓реНрдмрдо рд▓реЛрдб рдХрд┐рдП рдЧрдП"
|
||
|
||
#: src/pages/labels.vue:246
|
||
msgid "All %{n} labels loaded"
|
||
msgstr "рд╕рднреА %{n} рд▓реЗрдмрд▓ рд▓реЛрдб рдХрд┐рдП рдЧрдП"
|
||
|
||
#: src/pages/people/subjects.vue:335
|
||
msgid "All %{n} people loaded"
|
||
msgstr "рд╕рднреА %{n} рд▓реЛрдЧ рд▓реЛрдб рд╣реБрдП"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:17 src/component/photo/toolbar.vue:21
|
||
msgid "All Cameras"
|
||
msgstr "рд╕рднреА рдХреИрдорд░реЗ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:24 src/pages/albums.vue:23 src/pages/albums.vue:447
|
||
#: src/share/albums.vue:23 src/share/albums.vue:405
|
||
msgid "All Categories"
|
||
msgstr "рд╕рдм рд╡рд░реНрдЧ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:23
|
||
msgid "All Colors"
|
||
msgstr "рд╕рднреА рд░рдВрдЧ"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:21 src/component/photo/toolbar.vue:20
|
||
msgid "All Countries"
|
||
msgstr "рд╕рднреА рджреЗрд╢"
|
||
|
||
#: src/pages/about/feedback.vue:31
|
||
msgid "All fields are required"
|
||
msgstr "рд╕рднреА рдлрд╝реАрд▓реНрдб рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/library/import.vue:12
|
||
msgid "All files from import folder"
|
||
msgstr "рдЖрдпрд╛рдд рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рд╕реЗ рд╕рднреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:22
|
||
msgid "All Lenses"
|
||
msgstr "рд╕рднреА рд▓реЗрдВрд╕"
|
||
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:25
|
||
msgid "All Months"
|
||
msgstr "рд╕рднреА рдорд╣реАрдиреЗ"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:12
|
||
msgid "All originals"
|
||
msgstr "рд╕рднреА рдореВрд▓"
|
||
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:26
|
||
msgid "All Years"
|
||
msgstr "рд╕рднреА рд╡рд░реНрд╖"
|
||
|
||
#: src/pages/about/about.vue:34
|
||
msgid ""
|
||
"Also, please leave a star on GitHub if you like this project. It provides additional "
|
||
"motivation to keep going."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЧрд┐рдЯрд╣рдм рдкрд░ рдПрдХ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдЫреЛрдбрд╝ "
|
||
"рджреЗрдВред рдпрд╣ рдЪрд▓рддреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:75
|
||
msgid "Alternatively, you can upload files directly to WebDAV servers like Nextcloud."
|
||
msgstr ""
|
||
"рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдЖрдк Nextcloud рдХреА рддрд░рд╣ рд╕реАрдзреЗ WebDAV рд╕рд░реНрд╡рд░ рдкрд░ рдлрд╛рдЗрд▓ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ "
|
||
"рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:151
|
||
msgid "Altitude"
|
||
msgstr "рдКрдВрдЪрд╛рдИ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:263
|
||
msgid "Altitude (m)"
|
||
msgstr "рдКрдВрдЪрд╛рдИ (рдПрдо)"
|
||
|
||
#: src/common/api.js:105
|
||
msgid "An error occurred - are you offline?"
|
||
msgstr "рдПрдХ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рд╣реБрдИ - рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдСрдлрд╝рд▓рд╛рдЗрди рд╣реИрдВ?"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:533
|
||
msgid "Animation"
|
||
msgstr "рдПрдиреАрдореЗрд╢рди"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:74
|
||
msgid "Any private photos and videos remain private and won't be shared."
|
||
msgstr "рдХреЛрдИ рднреА рдирд┐рдЬреА рдлрд╝реЛрдЯреЛ рдФрд░ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдирд┐рдЬреА рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:472
|
||
msgid "API Key"
|
||
msgstr "рдПрдкреАрдЖрдИ рдХреБрдВрдЬреА"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:117
|
||
msgid "Apply"
|
||
msgstr "рд▓рд╛рдЧреВ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:26 src/component/photo/clipboard.vue:100
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:116 src/share/photo/cards.vue:26
|
||
msgid "Approve"
|
||
msgstr "рдордВрдЬреВрд░"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:119 src/component/photo/cards.vue:27
|
||
#: src/component/photo/clipboard.vue:215 src/pages/settings/general.vue:294 src/routes.js:215
|
||
#: src/share/photo/cards.vue:27
|
||
msgid "Archive"
|
||
msgstr "рдкреБрд░рд╛рд▓реЗрдЦ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:199
|
||
msgid "Archived"
|
||
msgstr "рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/archive.vue:10
|
||
msgid "Are you sure you want to archive the selection?"
|
||
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЪрдпрди рдХреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
||
|
||
#: src/dialog/album/delete.vue:10
|
||
msgid "Are you sure you want to delete these albums?"
|
||
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрди рдПрд▓реНрдмрдо рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
||
|
||
#: src/dialog/label/delete.vue:10
|
||
msgid "Are you sure you want to delete these labels?"
|
||
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрди рд▓реЗрдмрд▓ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/remove.vue:10
|
||
msgid "Are you sure you want to delete this account?"
|
||
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рдЦрд╛рддреЗ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/delete.vue:10
|
||
msgid "Are you sure you want to permanently delete these pictures?"
|
||
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрди рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
||
|
||
#: src/dialog/file/delete.vue:10
|
||
msgid "Are you sure you want to permanently delete this file?"
|
||
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:483
|
||
msgid "Artist"
|
||
msgstr "рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:131 src/dialog/photo/files.vue:128
|
||
msgid "Aspect Ratio"
|
||
msgstr "рдЖрд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/account.vue:81
|
||
msgid "At least 6 characters."
|
||
msgstr "рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 6 рд╡рд░реНрдгред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:114
|
||
msgid ""
|
||
"Automatically create JPEGs for other file types so that they can be displayed in a browser."
|
||
msgstr ""
|
||
"рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП JPEG рдмрдирд╛рдПрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝"
|
||
"рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:361
|
||
msgid "Automatically creates albums of special moments, trips, and places."
|
||
msgstr "рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХреНрд╖рдгреЛрдВ, рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдПрд▓реНрдмрдо рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:131
|
||
msgid "Bahasa Indonesia"
|
||
msgstr "рдмрд╣рд╛рд╕рд╛ рдЗрдВрдбреЛрдиреЗрд╢рд┐рдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/sponsor.vue:7 src/pages/about/about.vue:23
|
||
msgid "Become a sponsor"
|
||
msgstr "рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХ рдмрдиреЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/about/about.vue:42
|
||
msgid ""
|
||
"Before submitting a support request, please use our Troubleshooting Checklists to determine "
|
||
"the cause of your problem."
|
||
msgstr ""
|
||
"рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ "
|
||
"рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдЬрд╛рдБрдЪ рд╕реВрдЪреА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/people/subjects.vue:430
|
||
msgid "Bio"
|
||
msgstr "рдЬреИрд╡"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:370
|
||
msgid "Black"
|
||
msgstr "рдХрд╛рд▓реА"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:383
|
||
msgid "Blackman: Lanczos Modification, Less Ringing Artifacts"
|
||
msgstr "рдмреНрд▓реИрдХрдореИрди: рд▓реИрдВрдХреНрдЬрд╝реЛрд╕ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди, рдХрдо рдмрдЬрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпрд╛рдБ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:366
|
||
msgid "Blue"
|
||
msgstr "рдиреАрд▓рд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:166
|
||
msgid "Brazilian Portuguese"
|
||
msgstr "рдмреНрд░рд╛рдЬрд┐рд▓рд┐рдпрди рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:367
|
||
msgid "Brown"
|
||
msgstr "рднреВрд░рд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:383
|
||
msgid "Browse and edit image classification labels."
|
||
msgstr "рдЫрд╡рд┐ рд╡рд░реНрдЧреАрдХрд░рдг рд▓реЗрдмрд▓ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:317
|
||
msgid "Browse indexed files and folders in Library."
|
||
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдФрд░ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░реЛрдВ рдХреЛ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝ рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:377
|
||
msgid "Bug Report"
|
||
msgstr "рдмрдЧ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ"
|
||
|
||
#: src/common/notify.js:99
|
||
msgid "Busy, please waitтАж"
|
||
msgstr "рд╡реНрдпрд╕реНрдд, рдХреГрдкрдпрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдВ тАж"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:238 src/component/navigation.vue:924 src/routes.js:147
|
||
#: src/routes.js:154
|
||
msgid "Calendar"
|
||
msgstr "рдкрдВрдЪрд╛рдВрдЧ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:28 src/component/photo/list.vue:36
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:207 src/dialog/photo/details.vue:327
|
||
#: src/share/photo/cards.vue:28 src/share/photo/list.vue:32
|
||
msgid "Camera"
|
||
msgstr "рдХреИрдорд░рд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:79
|
||
msgid "Camera Serial"
|
||
msgstr "рдХреИрдорд░рд╛ рд╕реАрд░рд┐рдпрд▓"
|
||
|
||
#: src/pages/album/photos.vue:232 src/pages/photos.vue:272 src/share/photos.vue:247
|
||
msgid "Can't load more, limit reached"
|
||
msgstr "рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдб рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛, рд╕реАрдорд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/common/clipboard.js:105 src/common/clipboard.js:142 src/pages/albums.vue:387
|
||
#: src/pages/albums.vue:403 src/pages/labels.vue:182 src/pages/labels.vue:198
|
||
#: src/pages/library/files.vue:193 src/pages/library/files.vue:209 src/pages/people/faces.vue:211
|
||
#: src/pages/people/faces.vue:227 src/pages/people/subjects.vue:269
|
||
#: src/pages/people/subjects.vue:285 src/share/albums.vue:345 src/share/albums.vue:361
|
||
msgid "Can't select more items"
|
||
msgstr "рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдЗрдЯрдо рдХрд╛ рдЪрдпрди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/add.vue:15 src/dialog/account/edit.vue:94 src/dialog/account/remove.vue:15
|
||
#: src/dialog/album/delete.vue:15 src/dialog/album/edit.vue:42 src/dialog/file/delete.vue:15
|
||
#: src/dialog/label/delete.vue:15 src/dialog/photo/album.vue:14 src/dialog/photo/delete.vue:15
|
||
#: src/dialog/reload.vue:11 src/dialog/share.vue:22 src/dialog/share/upload.vue:29
|
||
#: src/pages/library/import.vue:34 src/pages/library/index.vue:27
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "рд░рджреНрдж рдХрд░рдирд╛"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:32 src/component/photo/toolbar.vue:31
|
||
msgid "Cards"
|
||
msgstr "рдкрддреНрддреЗ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:349 src/dialog/album/edit.vue:163
|
||
#: src/pages/about/feedback.vue:94 src/pages/albums.vue:128
|
||
msgid "Category"
|
||
msgstr "рд╡рд░реНрдЧ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/account.vue:26
|
||
msgid "Change"
|
||
msgstr "рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:185
|
||
msgid "Change photo titles, locations, and other metadata."
|
||
msgstr "рдлреЛрдЯреЛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ, рд╕реНрдерд╛рди рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдореЗрдЯрд╛рдбреЗрдЯрд╛ рдмрджрд▓реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/component/photo/clipboard.vue:146
|
||
msgid "Change private flag"
|
||
msgstr "рдирд┐рдЬреА рдзреНрд╡рдЬ рдмрджрд▓реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:191
|
||
msgid "Checked"
|
||
msgstr "рдЪреЗрдХ рдХрд┐рдП рдЧрдП"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:181
|
||
msgid "Chinese Simplified"
|
||
msgstr "рд╕рд░рд▓реАрдХреГрдд рдЪреАрдиреА"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:186
|
||
msgid "Chinese Traditional"
|
||
msgstr "рдЪреАрдиреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:157 src/dialog/photo/files.vue:154
|
||
msgid "Chroma"
|
||
msgstr "рдХреНрд░реЛрдорд╛"
|
||
|
||
#: src/component/photo/viewer.vue:79 src/dialog/photo/details.vue:113 src/dialog/share.vue:87
|
||
#: src/pages/library/errors.vue:58
|
||
msgid "Close"
|
||
msgstr "рдмрдВрдж рдХрд░реЗ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:95 src/dialog/photo/files.vue:92
|
||
msgid "Codec"
|
||
msgstr "рдХреЛрдбреЗрдХ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:325
|
||
msgid "Color"
|
||
msgstr "рд░рдВрдЧ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:145 src/dialog/photo/files.vue:142
|
||
msgid "Color Profile"
|
||
msgstr "рд░рдВрдЧ рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓"
|
||
|
||
#: src/pages/discover.vue:4
|
||
msgid "Colors"
|
||
msgstr "рд░рдВрдЧ рдХреА"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:123
|
||
msgid "Complete Rescan"
|
||
msgstr "рдкреВрд░рд╛ рд░реЗрд╕рдХрд╛рди"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/labels.vue:19
|
||
msgid "Confidence"
|
||
msgstr "рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/add.vue:16
|
||
msgid "Connect"
|
||
msgstr "рдЬреБрдбрд┐рдпреЗ"
|
||
|
||
#: src/dialog/webdav.vue:4 src/pages/settings/sync.vue:42
|
||
msgid "Connect via WebDAV"
|
||
msgstr "WebDAV рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/about/feedback.vue:7
|
||
msgid "Contact Us"
|
||
msgstr "рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/albums.vue:93 src/pages/labels.vue:74 src/pages/people/subjects.vue:85
|
||
msgid "Contains %{n} pictures."
|
||
msgstr "рдЗрд╕рдореЗрдВ %{n} рдЪрд┐рддреНрд░ рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/albums.vue:90 src/pages/labels.vue:71 src/pages/people/subjects.vue:82
|
||
msgid "Contains one picture."
|
||
msgstr "рдПрдХ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:113
|
||
msgid "Convert to JPEG"
|
||
msgstr "JPEG рдореЗрдВ рдХрдирд╡рд░реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:166
|
||
msgid "Converting"
|
||
msgstr "рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:55 src/dialog/webdav.vue:36
|
||
msgid "Copied to clipboard"
|
||
msgstr "рдХреНрд▓рд┐рдкрдмреЛрд░реНрдб рдкрд░ рдирдХрд▓"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:506
|
||
msgid "Copyright"
|
||
msgstr "рдХреЙрдкреАрд░рд╛рдЗрдЯ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/list.vue:17 src/share/photo/list.vue:17
|
||
msgid "Couldn't find anything."
|
||
msgstr "рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛"
|
||
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:182 src/dialog/photo/details.vue:238
|
||
msgid "Country"
|
||
msgstr "рджреЗрд╢"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/album.vue:18
|
||
msgid "Create album"
|
||
msgstr "рдПрд▓реНрдмрдо рдмрдирд╛рдУ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:167
|
||
msgid "Created"
|
||
msgstr "рдмрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:173
|
||
msgid "Creating thumbnails for"
|
||
msgstr "рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдердВрдмрдиреЗрд▓ рдмрдирд╛рдирд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:385
|
||
msgid "Cubic: Moderate Quality, Good Performance"
|
||
msgstr "рдШрди: рдордзреНрдпрдо рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛, рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/account.vue:55
|
||
msgid "Current Password"
|
||
msgstr "рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:374
|
||
msgid "Customer Support"
|
||
msgstr "рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕рд╣реЗрдпрддрд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:365
|
||
msgid "Cyan"
|
||
msgstr "рд╕рд┐рдпрд╛рди"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:234
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Cyano"
|
||
msgstr "Cyano"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:90
|
||
msgid "Czech"
|
||
msgstr "рдЪреЗрдХ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:338
|
||
msgid "Daily"
|
||
msgstr "рд░реЛрдЬ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:95
|
||
msgid "Danish"
|
||
msgstr "рджрд╛рдирд┐рд╢"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:118
|
||
msgid "Day"
|
||
msgstr "рджрд┐рди"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:77
|
||
msgid "Debug Logs"
|
||
msgstr "рджреЛрд╖рдорд╛рд░реНрдЬрди рд▓реЙрдЧ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:204
|
||
msgid "Default"
|
||
msgstr "рдЪреВрдХ"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:204
|
||
msgid "Default Folder"
|
||
msgstr "рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░"
|
||
|
||
#: src/component/album/clipboard.vue:160 src/component/label/clipboard.vue:89
|
||
#: src/component/photo/clipboard.vue:283 src/dialog/account/remove.vue:18
|
||
#: src/dialog/album/delete.vue:18 src/dialog/file/delete.vue:18 src/dialog/label/delete.vue:18
|
||
#: src/dialog/photo/delete.vue:18 src/dialog/photo/files.vue:41 src/dialog/photo/files.vue:38
|
||
#: src/dialog/share.vue:232 src/pages/settings/general.vue:206
|
||
msgid "Delete"
|
||
msgstr "рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:24 src/dialog/album/edit.vue:143
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:552 src/pages/albums.vue:442 src/share/albums.vue:243
|
||
#: src/share/photo/cards.vue:24
|
||
msgid "Description"
|
||
msgstr "рд╡рд┐рд╡рд░рдг"
|
||
|
||
#: src/dialog/webdav.vue:23
|
||
msgid "Detailed instructions can be found in our User Guide."
|
||
msgstr "рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдЧрд╛рдЗрдб рдореЗрдВ рдкрд╛рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/edit.vue:27 src/dialog/photo/edit.vue:1 src/dialog/photo/edit.vue:178
|
||
msgid "Details"
|
||
msgstr "рд╡рд┐рд╡рд░рдг"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:31
|
||
msgid "Dimensions"
|
||
msgstr "рдЖрдпрд╛рдо"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:143
|
||
msgid "Disable Backups"
|
||
msgstr "рдкрд┐рдЫрд▓рд╛ рдмреИрдХрдЕрдк"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:166
|
||
msgid "Disable built-in WebDAV server. Requires a restart."
|
||
msgstr "рдЕрдВрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд WebDAV рд╕рд░реНрд╡рд░ рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВред рдкреБрдирдГ рдЖрд░рдВрдн рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:484
|
||
msgid "Disable Darktable"
|
||
msgstr "рдбрд╛рд░реНрдХрдЯреЗрдмрд▓ рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:209
|
||
msgid "Disable ExifTool"
|
||
msgstr "ExifTool рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:526
|
||
msgid "Disable FFmpeg"
|
||
msgstr "рдПрдлрдПрдлрдПрдордкреАрдИрдЬреА рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:187
|
||
msgid "Disable Places"
|
||
msgstr "рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:505
|
||
msgid "Disable RawTherapee"
|
||
msgstr "рд░реЙ рдереЗрд░реЗрдкреА рдХреЛ рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:231
|
||
msgid "Disable TensorFlow"
|
||
msgstr "TensorFlow рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:165
|
||
msgid "Disable WebDAV"
|
||
msgstr "рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧ"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:67 src/dialog/account/edit.vue:112
|
||
msgid "Disabled"
|
||
msgstr "рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:188
|
||
msgid "Disables reverse geocoding and maps."
|
||
msgstr "рд░рд┐рд╡рд░реНрд╕ рдЬрд┐рдпреЛрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдирдХреНрд╢реЗ рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/routes.js:380 src/routes.js:387 src/routes.js:394 src/routes.js:401
|
||
msgid "Discover"
|
||
msgstr "рдбрд┐рд╕реНрдХрд╡рд░"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:144
|
||
msgid "Don't backup photo and album metadata to YAML files."
|
||
msgstr "YAML рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╝реЛрдЯреЛ рдФрд░ рдПрд▓реНрдмрдо рдореЗрдЯрд╛рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╛ рдмреИрдХрдЕрдк рди рд▓реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:210
|
||
msgid "Don't create ExifTool JSON files for improved metadata extraction."
|
||
msgstr "рдмреЗрд╣рддрд░ рдореЗрдЯрд╛рдбреЗрдЯрд╛ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП ExifTool JSON рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рди рдмрдирд╛рдПрдБред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:100
|
||
msgid "Don't modify originals folder. Disables import, upload, and delete."
|
||
msgstr "рдореВрд▓ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдХреЛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рди рдХрд░реЗрдВред рдЖрдпрд╛рдд, рдЕрдкрд▓реЛрдб рдФрд░ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:527
|
||
msgid "Don't transcode videos with FFmpeg."
|
||
msgstr "FFmpeg рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдХреЛрдб рди рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:485
|
||
msgid "Don't use Darktable to convert RAW files."
|
||
msgstr "рд░реЙ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдХрдирд╡рд░реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд╛рд░реНрдХрдЯреЗрдмрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рди рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:506
|
||
msgid "Don't use RawTherapee to convert RAW files."
|
||
msgstr "RAW рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдХрдирд╡рд░реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП RawTherapee рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рди рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:232
|
||
msgid "Don't use TensorFlow for image classification."
|
||
msgstr "рдЫрд╡рд┐ рд╡рд░реНрдЧреАрдХрд░рдг рд▓реЗрдмрд▓ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:378
|
||
msgid "Donations"
|
||
msgstr "рджрд╛рди"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:120 src/dialog/share.vue:23
|
||
msgid "Done"
|
||
msgstr "рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ"
|
||
|
||
#: src/dialog/upload.vue:39 src/pages/library/import.vue:7 src/pages/library/index.vue:8
|
||
msgid "Done."
|
||
msgstr "рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ |"
|
||
|
||
#: src/component/album/clipboard.vue:113 src/component/album/toolbar.vue:107
|
||
#: src/component/file/clipboard.vue:66 src/component/photo/clipboard.vue:169
|
||
#: src/component/photo/viewer.vue:86 src/component/subject/clipboard.vue:66
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:32 src/dialog/photo/files.vue:29 src/pages/settings/general.vue:162
|
||
#: src/share/album/clipboard.vue:61 src/share/photo/clipboard.vue:63 src/share/photos.vue:77
|
||
msgid "Download"
|
||
msgstr "рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:321
|
||
msgid "Download remote files"
|
||
msgstr "рджреВрд░рд╕реНрде рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:163
|
||
msgid "Download single files and zip archives."
|
||
msgstr "рдПрдХрд▓ рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЬрд╝рд┐рдк рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦрд╛рдЧрд╛рд░ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/component/album/clipboard.vue:83 src/component/album/toolbar.vue:97
|
||
#: src/component/file/clipboard.vue:43 src/component/label/clipboard.vue:56
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:54 src/component/photo/clipboard.vue:115
|
||
#: src/component/photo/list.vue:58 src/component/photo/viewer.vue:158
|
||
#: src/component/subject/clipboard.vue:44 src/dialog/photo/files.vue:44
|
||
#: src/pages/library/files.vue:99 src/share/album/clipboard.vue:37 src/share/photo/cards.vue:54
|
||
#: src/share/photo/clipboard.vue:39 src/share/photo/list.vue:53 src/share/photos.vue:486
|
||
msgid "DownloadingтАж"
|
||
msgstr "рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ тАж"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:282
|
||
msgid "Downscaling Filter"
|
||
msgstr "рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдЯрд░"
|
||
|
||
#: src/pages/library/files.vue:37
|
||
msgid "Duplicates will be skipped and only appear once."
|
||
msgstr "рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛ред"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:151
|
||
msgid "Dutch"
|
||
msgstr "рдбрдЪ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:305
|
||
msgid "Dynamic Previews"
|
||
msgstr "рдмрд┐рдирд╛ рдкрдврд╝реЗ рд╣реБрдП рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:306
|
||
msgid "Dynamic rendering requires a powerful server. It is not recommended for NAS devices."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдСрди-рдбрд┐рдорд╛рдВрдб рд░реЗрдВрдбрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╕реАрдкреАрдпреВ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ"
|
||
" рдШрд░реЗрд▓реВ рд╕рд░реНрд╡рд░реЛрдВ рдпрд╛ рдПрдирдПрдПрд╕ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:348
|
||
msgid "Dynamic Size Limit: %{n}px"
|
||
msgstr "рдмрд┐рдирд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреА рд╕реАрдорд╛: %{n} px"
|
||
|
||
#: src/pages/about/feedback.vue:167
|
||
msgid "E-Mail"
|
||
msgstr "рдИрдореЗрд▓"
|
||
|
||
#: src/component/album/clipboard.vue:91 src/component/album/toolbar.vue:70
|
||
#: src/component/photo/clipboard.vue:123 src/component/photo/viewer.vue:103
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:184
|
||
msgid "Edit"
|
||
msgstr "рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/dialog/album/edit.vue:8
|
||
msgid "Edit %{name}"
|
||
msgstr "%{name} рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:141
|
||
msgid "Edit Account"
|
||
msgstr "рдЦрд╛рддрд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/edit.vue:45
|
||
msgid "Edit Photo"
|
||
msgstr "рдлрд╝реЛрдЯреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:183
|
||
msgid "Edited"
|
||
msgstr "рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:122
|
||
msgid "Enable new features currently under development."
|
||
msgstr "рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рддрд╣рдд рдирдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:67 src/dialog/account/edit.vue:112
|
||
msgid "Enabled"
|
||
msgstr "рд╕рдХреНрд░рд┐рдп"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:464
|
||
msgid "Enables RAW converter presets. May reduce performance."
|
||
msgstr "рд░реЙ рдХрдирд╡рд░реНрдЯрд░ рдкреНрд░реАрд╕реЗрдЯ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреЛ рдХрдо рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:85
|
||
msgid "English"
|
||
msgstr "рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:361
|
||
msgid "Errors"
|
||
msgstr "рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпрд╛рдБ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:72
|
||
msgid "Estimate the approximate location of pictures without coordinates."
|
||
msgstr "рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд╛рдВрдХ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рдПрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:71
|
||
msgid "Estimates"
|
||
msgstr "рдЕрдиреБрдорд╛рди"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:339
|
||
msgid "Every two days"
|
||
msgstr "рд╣реЗрд░ рджреЛ рджрд┐рдиреЛрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:273
|
||
msgid "Exclude content marked as private from search results, shared albums, labels, and places."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЦреЛрдЬ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ, рд╕рд╛рдЭрд╛ рдПрд▓реНрдмрдо, рд▓реЗрдмрд▓ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА "
|
||
"рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/people/faces.vue:100 src/pages/people/subjects.vue:138
|
||
msgid "Exclude hidden"
|
||
msgstr "рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реБрдЖ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рди рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:269
|
||
msgid "Expand"
|
||
msgstr "рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛"
|
||
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:142
|
||
msgid "Expand Search"
|
||
msgstr "рдЦреЛрдЬ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:121
|
||
msgid "Experimental Features"
|
||
msgstr "рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЧрд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:241 src/dialog/share.vue:61
|
||
msgid "Expires"
|
||
msgstr "рд╕рдордп-рд╕реАрдорд╛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:371
|
||
msgid "Exposure"
|
||
msgstr "рд╕рдВрд╕рд░реНрдЧ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:415
|
||
msgid "F Number"
|
||
msgstr "рдПрдл рдирдВрдмрд░"
|
||
|
||
#: src/model/face.js:159
|
||
msgid "Face"
|
||
msgstr "рдЪреЗрд╣рд░рд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:73
|
||
msgid "Faces"
|
||
msgstr "рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдХреЗ"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:57 src/dialog/webdav.vue:38
|
||
msgid "Failed copying to clipboard"
|
||
msgstr "рдХреНрд▓рд┐рдкрдмреЛрд░реНрдб рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдмрдирд╛рдирд╛ рд╡рд┐рдлрд▓ рд░рд╣рд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:90
|
||
msgid "Failed removing link"
|
||
msgstr "рд▓рд┐рдВрдХ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдлрд▓"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:78
|
||
msgid "Failed updating link"
|
||
msgstr "рд▓рд┐рдВрдХ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдлрд▓"
|
||
|
||
#: src/dialog/upload.vue:159
|
||
msgid "Failure while importing uploaded files"
|
||
msgstr "рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреА рдЧрдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╡рд┐рдлрд▓рддрд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:275
|
||
msgid "Fast"
|
||
msgstr "рддреЗрдЬ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:94
|
||
msgid "Favorite"
|
||
msgstr "рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:212 src/component/navigation.vue:836 src/routes.js:180
|
||
msgid "Favorites"
|
||
msgstr "рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:376
|
||
msgid "Feature Request"
|
||
msgstr "рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд▓реЗрдЦ рдорд╛рдВрдЧрдирд╛"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:402 src/component/navigation.vue:35
|
||
msgid "Feedback"
|
||
msgstr "рдкреНрд░рддрд┐рдкреБрд╖реНрдЯрд┐"
|
||
|
||
#: src/dialog/sponsor.vue:24
|
||
msgid "Feel free to contact us at hello@photoprism.app if you have any questions."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИрдВ рдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ hello@photoprism.app рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ"
|
||
" рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/model/file.js:246
|
||
msgid "File"
|
||
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓"
|
||
|
||
#: src/routes.js:247
|
||
msgid "File Browser"
|
||
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝рд░"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/edit.vue:65 src/dialog/photo/edit.vue:6 src/dialog/photo/edit.vue:317
|
||
msgid "Files"
|
||
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:216
|
||
msgid ""
|
||
"Files with sequential names like 'IMG_1234 (2)' and 'IMG_1234 (3)' belong to the same picture."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдХреНрд░рдорд┐рдХ рдирд╛рдо рд╡рд╛рд▓реА рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЬреИрд╕реЗ 'IMG_1234 (2)' рдпрд╛ 'IMG_1234 рдХреЙрдкреА 2' рдПрдХ рд╣реА рдлреЛрдЯреЛ рд╕реЗ"
|
||
" рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:435
|
||
msgid "Focal Length"
|
||
msgstr "рдлреЛрдХрд▓ рд▓рдореНрдмрд╛рдИ"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:276 src/dialog/account/edit.vue:282 src/dialog/photo/info.vue:25
|
||
#: src/dialog/share/upload.vue:145 src/model/folder.js:198 src/pages/library/files.vue:72
|
||
msgid "Folder"
|
||
msgstr "рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░"
|
||
|
||
#: src/pages/library/files.vue:305
|
||
msgid "Folder contains %{n} files"
|
||
msgstr "рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ %{n} рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╣реИрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/library/files.vue:297
|
||
msgid "Folder is empty"
|
||
msgstr "рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдЦрд╛рд▓реА рд╣реИ"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:298 src/component/navigation.vue:1132 src/routes.js:160
|
||
#: src/routes.js:167
|
||
msgid "Folders"
|
||
msgstr "рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:110
|
||
msgid "French"
|
||
msgstr "рдлреНрд░реЗрдВрдЪ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/viewer.vue:174
|
||
msgid "Fullscreen"
|
||
msgstr "рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдХреНрд░реАрди"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:244
|
||
msgid "Gemstone"
|
||
msgstr "рдордгрд┐ рдкрддреНрдерд░"
|
||
|
||
#: src/pages/settings.vue:30
|
||
msgid "General"
|
||
msgstr "рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:100
|
||
msgid "German"
|
||
msgstr "рдЬрд░реНрдорди"
|
||
|
||
#: src/pages/about/about.vue:38
|
||
msgid "Getting Support"
|
||
msgstr "рд╕рдорд░реНрдерди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:360
|
||
msgid "Gold"
|
||
msgstr "рд╕реЛрдирд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:209
|
||
msgid "Grayscale"
|
||
msgstr "рдзреВрд╕рд░"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:363
|
||
msgid "Green"
|
||
msgstr "рд╣рд░рд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:369
|
||
msgid "Grey"
|
||
msgstr "рдзреВрд╕рд░"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:43 src/component/photo/toolbar.vue:40
|
||
#: src/dialog/album/edit.vue:20
|
||
msgid "Group by similarity"
|
||
msgstr "рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдореВрд╣"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:59 src/dialog/photo/files.vue:56
|
||
msgid "Hash"
|
||
msgstr "рд╣реИрд╢"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:115
|
||
msgid "Hebrew"
|
||
msgstr "рдпрд╣реВрджреА"
|
||
|
||
#: src/pages/help.vue:4
|
||
msgid "Help"
|
||
msgstr "рдорджрдж"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:352
|
||
msgid "Hidden"
|
||
msgstr "рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реБрдЖ"
|
||
|
||
#: src/routes.js:253
|
||
msgid "Hidden Files"
|
||
msgstr "рдЫрд┐рдкреА рд╣реБрдИ рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/people/faces.vue:237 src/pages/people/subjects.vue:295
|
||
msgid "Hide"
|
||
msgstr "рдЫрд┐рдкрд╛рдирд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:295
|
||
msgid "Hide photos that have been moved to archive."
|
||
msgstr "рдЙрди рддрд╕реНрд╡реАрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЫрд┐рдкрд╛рдПрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:109 src/dialog/photo/files.vue:106
|
||
msgid "High Dynamic Range (HDR)"
|
||
msgstr "рдЙрдЪреНрдЪ рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд░реЗрдВрдЬ (рдПрдЪрдбреАрдЖрд░)"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:121
|
||
msgid "Hindi"
|
||
msgstr "рд╣рд┐рдВрджреА"
|
||
|
||
#: src/pages/about/feedback.vue:124
|
||
msgid "How can we help?"
|
||
msgstr "рд╣рдо рдЖрдкрдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ?"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:126
|
||
msgid "Hungarian"
|
||
msgstr "рд╣рдВрдЧреЗрд░реА"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:298
|
||
msgid "Hybrid"
|
||
msgstr "рд╕рдВрдХрд░"
|
||
|
||
#: src/dialog/sponsor.vue:36
|
||
msgid "I'm a sponsor"
|
||
msgstr "рдореИрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХ рд╣реВрдБ"
|
||
|
||
#: src/pages/about/about.vue:43
|
||
msgid "If this doesn't help, or you have other questions:"
|
||
msgstr "рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рдорджрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИрдВ:"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/labels.vue:34
|
||
msgid "image"
|
||
msgstr "рдЫрд╡рд┐"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:316
|
||
msgid "Image"
|
||
msgstr "рдЫрд╡рд┐"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:56
|
||
msgid "Images"
|
||
msgstr "рдЫрд╡рд┐"
|
||
|
||
#: src/pages/library.vue:42 src/pages/library/import.vue:43 src/pages/settings/general.vue:228
|
||
msgid "Import"
|
||
msgstr "рдЖрдпрд╛рдд"
|
||
|
||
#: src/pages/library/import.vue:116
|
||
msgid "Import failed"
|
||
msgstr "рдЖрдпрд╛рдд рд╡рд┐рдлрд▓ рд░рд╣рд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/library/import.vue:25
|
||
msgid "Imported files will be sorted by date and given a unique name to avoid duplicates."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЖрдпрд╛рддрд┐рдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдирд╛рдВрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХреНрд░рдордмрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ "
|
||
"рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдиреВрдард╛ рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:229
|
||
msgid "Imported files will be sorted by date and given a unique name."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЖрдпрд╛рддрд┐рдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рддрд┐рдерд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдиреВрдард╛ рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред"
|
||
|
||
#: src/pages/library/import.vue:5
|
||
msgid "Importing %{name}тАж"
|
||
msgstr "%{name} рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИтАж"
|
||
|
||
#: src/pages/library/import.vue:6
|
||
msgid "Importing files to originalsтАж"
|
||
msgstr "рдореВрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ тАж"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:174 src/dialog/photo/files.vue:183 src/dialog/photo/files.vue:171
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:180
|
||
msgid "in"
|
||
msgstr "рдореЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/about/about.vue:52
|
||
msgid "In addition, sponsors receive direct technical support via email."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХреЛрдВ рдХреЛ рдИрдореЗрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд "
|
||
"рд╣реЛрддреА рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:11 src/component/photo/list.vue:12
|
||
#: src/component/photo/mosaic.vue:11 src/pages/labels.vue:35 src/pages/library/files.vue:38
|
||
msgid ""
|
||
"In case pictures you expect are missing, please rescan your library and wait until indexing "
|
||
"has been completed."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЪрд┐рддреНрд░ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ "
|
||
"рд╕реНрдХреИрди рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдордг рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/library.vue:32 src/pages/settings/library.vue:6
|
||
msgid "Index"
|
||
msgstr "рд╕реВрдЪреА"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:134 src/pages/library/index.vue:141
|
||
msgid "Indexing"
|
||
msgstr "рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕рд┐рдВрдЧ"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:116
|
||
msgid "Indexing failed"
|
||
msgstr "рдЕрдиреБрдХреНрд░рдордг рд╡рд┐рдлрд▓ рд░рд╣рд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:7
|
||
msgid "Indexing media and sidecar filesтАж"
|
||
msgstr "рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрдХрд╛рд░ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдд рдХрд░рдирд╛ тАж"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:53 src/dialog/photo/files.vue:50
|
||
msgid "Instance ID"
|
||
msgstr "рдЗрдВрд╕реНрдЯреЗрдВрд╕ рдЖрдИрдбреА"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:298
|
||
msgid "Interval"
|
||
msgstr "рдордзреНрдпрд╛рдиреНрддрд░"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:105
|
||
msgid "Invalid date"
|
||
msgstr "рдЕрдорд╛рдиреНрдп рддрд┐рдерд┐"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:136
|
||
msgid "Italian"
|
||
msgstr "рдЗрддрд╛рд▓рд╡реА"
|
||
|
||
#: src/model/rest.js:172
|
||
msgid "Item"
|
||
msgstr "рдордж"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:191
|
||
msgid "Japanese"
|
||
msgstr "рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:323
|
||
msgid "JPEG Quality: %{n}"
|
||
msgstr "JPEG рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛: %{n}"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:429
|
||
msgid "JPEG Size Limit: %{n}px"
|
||
msgstr "JPEG рдЖрдХрд╛рд░ рд╕реАрдорд╛: %{n} px"
|
||
|
||
#: src/pages/library/import.vue:26
|
||
msgid "JPEGs and thumbnails are automatically rendered as needed."
|
||
msgstr "JPEG рдФрд░ рдердВрдмрдиреЗрд▓ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:575
|
||
msgid "Keywords"
|
||
msgstr "рдХреАрд╡рд░реНрдб"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:141
|
||
msgid "Korean"
|
||
msgstr "рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛рдИ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:196
|
||
msgid "Kurdish"
|
||
msgstr "рдХреБрд░реНрджрд┐рд╢"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/labels.vue:17 src/model/label.js:120
|
||
msgid "Label"
|
||
msgstr "рд▓реЗрдмрд▓"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:285 src/component/navigation.vue:1087
|
||
#: src/dialog/photo/edit.vue:39 src/dialog/photo/edit.vue:6 src/dialog/photo/edit.vue:216
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:382 src/routes.js:266
|
||
msgid "Labels"
|
||
msgstr "рд▓реЗрдмрд▓"
|
||
|
||
#: src/component/label/clipboard.vue:42
|
||
msgid "Labels deleted"
|
||
msgstr "рд▓реЗрдмрд▓ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдП рдЧрдП"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:384
|
||
msgid "Lanczos: Detail Preservation, Minimal Artifacts"
|
||
msgstr "рд▓реИрдВрдХреНрдЬрд╝реЛрд╕: рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг, рдиреНрдпреВрдирддрдо рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпрд╛рдБ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:94
|
||
msgid "Language"
|
||
msgstr "рднрд╛рд╖рд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/sync.vue:30
|
||
msgid "Last Backup"
|
||
msgstr "рдкрд┐рдЫрд▓рд╛ рдмреИрдХрдЕрдк"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:285 src/dialog/photo/info.vue:135
|
||
msgid "Latitude"
|
||
msgstr "рдЕрдХреНрд╖рд╛рдВрд╢"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:239
|
||
msgid "Lavender"
|
||
msgstr "рд▓реИрд╡реЗрдВрдбрд░"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:391
|
||
msgid "Lens"
|
||
msgstr "рд▓реЗрдВрд╕"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:324 src/component/navigation.vue:334
|
||
#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:1224 src/pages/settings.vue:41
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:404 src/routes.js:298 src/routes.js:305 src/routes.js:312
|
||
msgid "Library"
|
||
msgstr "рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдп"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:410 src/component/navigation.vue:43
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:530 src/pages/about/license.vue:4
|
||
msgid "License"
|
||
msgstr "рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕"
|
||
|
||
#: src/component/photo/viewer.vue:147
|
||
msgid "Like"
|
||
msgstr "рдкрд╕рдВрдж"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:362
|
||
msgid "Lime"
|
||
msgstr "рдЪреВрдирд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/library/files.vue:307
|
||
msgid "Limit reached, showing first %{n} files"
|
||
msgstr "рдкрд╣рд▓реЗ %{n} рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реБрдП, рд╕реАрдорд╛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдИ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:386
|
||
msgid "Linear: Very Smooth, Best Performance"
|
||
msgstr "рд░реИрдЦрд┐рдХ: рдмрд╣реБрдд рдЪрд┐рдХрдирд╛, рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди"
|
||
|
||
#: src/model/link.js:120
|
||
msgid "Link"
|
||
msgstr "рд╕рдВрдкрд░реНрдХ"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:33 src/component/photo/toolbar.vue:32
|
||
msgid "List"
|
||
msgstr "рд╕реВрдЪреА"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:185 src/component/photo/cards.vue:215
|
||
#: src/component/photo/list.vue:186 src/component/photo/mosaic.vue:190 src/options/options.js:324
|
||
#: src/routes.js:187 src/share/photo/cards.vue:188 src/share/photo/list.vue:165
|
||
#: src/share/photo/mosaic.vue:171
|
||
msgid "Live"
|
||
msgstr "рд▓рд╛рдЗрд╡"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:189 src/options/options.js:10
|
||
msgid "Local Time"
|
||
msgstr "рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рдордп"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/labels.vue:36
|
||
msgid "location"
|
||
msgstr "рд╕реНрдерд╛рди"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:23 src/component/photo/list.vue:38 src/dialog/album/edit.vue:124
|
||
#: src/share/photo/cards.vue:23 src/share/photo/list.vue:34
|
||
msgid "Location"
|
||
msgstr "рд╕реНрдерд╛рди"
|
||
|
||
#: src/pages/library/errors.vue:35 src/pages/library/errors.vue:1
|
||
msgid ""
|
||
"Log messages appear here whenever PhotoPrism comes across broken files, or there are other "
|
||
"potential issues."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЬрдм рднреА PhotoPrism рдЯреВрдЯреА рд╣реБрдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдореБрджреНрджреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ "
|
||
"рд▓реЙрдЧ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдпрд╣рд╛рдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:424 src/component/navigation.vue:1560
|
||
msgid "Login"
|
||
msgstr "рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:471 src/component/navigation.vue:1670
|
||
#: src/component/navigation.vue:1701
|
||
msgid "Logout"
|
||
msgstr "рд▓реЙрдЧ рдЖрдЙрдЯ"
|
||
|
||
#: src/pages/library.vue:55 src/pages/settings/general.vue:426
|
||
msgid "Logs"
|
||
msgstr "рд▓реЙрдЧреНрд╕"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:307 src/dialog/photo/info.vue:143
|
||
msgid "Longitude"
|
||
msgstr "рджреЗрд╢рд╛рдиреНрддрд░"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:356
|
||
msgid "Magenta"
|
||
msgstr "рдореИрдЬреЗрдВрдЯрд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:151 src/dialog/photo/files.vue:148
|
||
msgid "Main Color"
|
||
msgstr "рдореБрдЦрдп рд░рдВрдЧ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/labels.vue:32
|
||
msgid "manual"
|
||
msgstr "рдЧрд╛рдЗрдб"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:52
|
||
msgid "Manual Upload"
|
||
msgstr "рдореИрдиреБрдЕрд▓ рдЕрдкрд▓реЛрдб"
|
||
|
||
#: src/model/marker.js:142
|
||
msgid "Marker"
|
||
msgstr "рдирд┐рд╢рд╛рди"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:279
|
||
msgid "Medium"
|
||
msgstr "рдордзреНрдпрдо"
|
||
|
||
#: src/dialog/people/merge.vue:25
|
||
msgid "Merge %{a} with %{b}?"
|
||
msgstr "%{a} рдХреЛ %{b} рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рдПрдВ?"
|
||
|
||
#: src/pages/about/feedback.vue:27
|
||
msgid "Message sent"
|
||
msgstr "рдореИрд╕реЗрдЬ рдмреЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:222
|
||
msgid "Minimize"
|
||
msgstr "рдЫреЛрдЯрд╛ рдХрд░рдирд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:163 src/dialog/photo/files.vue:160
|
||
msgid "Missing"
|
||
msgstr "рд▓рд╛рдкрддрд╛"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:225 src/component/navigation.vue:879
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:360 src/routes.js:121 src/routes.js:128
|
||
msgid "Moments"
|
||
msgstr "рд▓рдореНрд╣реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:78
|
||
msgid "Monochrome"
|
||
msgstr "рдПрдХ рд░рдВрдЧ рдХрд╛"
|
||
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:300 src/dialog/photo/details.vue:142
|
||
msgid "Month"
|
||
msgstr "рдорд╣реАрдирд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:224
|
||
msgid "Moonlight"
|
||
msgstr "рдЪрд╛рдВрджрдиреА"
|
||
|
||
#: src/pages/album/photos.vue:341 src/pages/photos.vue:379 src/share/photos.vue:356
|
||
msgid "More than %{n} pictures found"
|
||
msgstr "%{n} рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЪрд┐рддреНрд░ рдорд┐рд▓реЗ"
|
||
|
||
#: src/pages/albums.vue:345 src/share/albums.vue:303
|
||
msgid "More than 20 albums found"
|
||
msgstr "20 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдПрд▓реНрдмрдо рдорд┐рд▓реЗ"
|
||
|
||
#: src/pages/labels.vue:342
|
||
msgid "More than 20 labels found"
|
||
msgstr "20 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЗрдмрд▓ рдорд┐рд▓реЗ"
|
||
|
||
#: src/pages/people/subjects.vue:435
|
||
msgid "More than 20 people found"
|
||
msgstr "20 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧ рдорд┐рд▓реЗ"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:31 src/component/photo/toolbar.vue:30
|
||
msgid "Mosaic"
|
||
msgstr "рдореМрдЬрд╝реЗрдХ"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:44 src/component/photo/toolbar.vue:41
|
||
#: src/dialog/album/edit.vue:21
|
||
msgid "Most relevant"
|
||
msgstr "рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝рд░реВрд░реА"
|
||
|
||
#: src/pages/library/import.vue:132
|
||
msgid "Move Files"
|
||
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:30 src/component/photo/list.vue:38
|
||
#: src/component/photo/list.vue:235 src/dialog/account/edit.vue:397 src/dialog/album/edit.vue:106
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:71 src/dialog/photo/files.vue:68 src/dialog/photo/files.vue:30
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:31 src/dialog/photo/labels.vue:48 src/dialog/photo/people.vue:18
|
||
#: src/dialog/photo/people.vue:229 src/pages/about/feedback.vue:144 src/pages/labels.vue:337
|
||
#: src/pages/login.vue:73 src/pages/people/faces.vue:48 src/pages/people/faces.vue:307
|
||
#: src/pages/people/subjects.vue:393 src/share/photo/cards.vue:30 src/share/photo/list.vue:34
|
||
#: src/share/photo/list.vue:214
|
||
msgid "Name"
|
||
msgstr "рдирд╛рдо"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:52 src/dialog/album/edit.vue:24 src/dialog/photo/labels.vue:22
|
||
#: src/dialog/photo/people.vue:21 src/pages/labels.vue:38 src/pages/library/files.vue:40
|
||
#: src/pages/people/faces.vue:42 src/pages/people/subjects.vue:40
|
||
msgid "Name too long"
|
||
msgstr "рдирд╛рдо рдмрд╣реБрдд рд▓рдВрдмрд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:334 src/options/options.js:344 src/pages/settings/sync.vue:50
|
||
msgid "Never"
|
||
msgstr "рдХрднреА рдирд╣реАрдБ"
|
||
|
||
#: src/pages/people.vue:26
|
||
msgid "New"
|
||
msgstr "рдирдИ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/account.vue:77
|
||
msgid "New Password"
|
||
msgstr "рдирдпрд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:40 src/component/photo/toolbar.vue:37
|
||
#: src/dialog/album/edit.vue:17
|
||
msgid "Newest first"
|
||
msgstr "рдирд╡реАрдирддрдо рдкрд╣рд▓реЗ"
|
||
|
||
#: src/dialog/people/merge.vue:15 src/dialog/photo/archive.vue:15 src/dialog/photo/info.vue:284
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:305 src/dialog/photo/info.vue:325 src/dialog/photo/info.vue:345
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:365
|
||
msgid "No"
|
||
msgstr "рдирд╣реАрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/albums.vue:35 src/pages/albums.vue:338 src/share/albums.vue:18
|
||
#: src/share/albums.vue:296
|
||
msgid "No albums found"
|
||
msgstr "рдХреЛрдИ рдПрд▓реНрдмрдо рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/labels.vue:33 src/pages/labels.vue:31 src/pages/labels.vue:335
|
||
msgid "No labels found"
|
||
msgstr "рдХреЛрдИ рд▓реЗрдмрд▓ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/people.vue:5 src/pages/people/faces.vue:30 src/pages/people/faces.vue:278
|
||
#: src/pages/people/faces.vue:364 src/pages/people/subjects.vue:33
|
||
#: src/pages/people/subjects.vue:428
|
||
msgid "No people found"
|
||
msgstr "рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:7 src/component/photo/list.vue:8
|
||
#: src/component/photo/mosaic.vue:7 src/pages/album/photos.vue:334 src/pages/library/files.vue:34
|
||
#: src/pages/photos.vue:372 src/pages/places.vue:198 src/pages/places.vue:240
|
||
#: src/share/photo/cards.vue:7 src/share/photo/list.vue:8 src/share/photo/mosaic.vue:7
|
||
#: src/share/photos.vue:349
|
||
msgid "No pictures found"
|
||
msgstr "рдХреЛрдИ рдЪрд┐рддреНрд░ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:4 src/component/photo/list.vue:5
|
||
#: src/component/photo/mosaic.vue:4 src/share/photo/cards.vue:4 src/share/photo/list.vue:5
|
||
#: src/share/photo/mosaic.vue:4
|
||
msgid "No recently edited pictures"
|
||
msgstr "рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХреЛрдИ рдЪрд┐рддреНрд░ рдирд╣реАрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/sync.vue:47
|
||
msgid "No servers configured."
|
||
msgstr "рдХреЛрдИ рд╕рд░реНрд╡рд░ рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред"
|
||
|
||
#: src/dialog/sponsor.vue:31
|
||
msgid "No thanks"
|
||
msgstr "рдЬреА рдирд╣реАрдВ, рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж"
|
||
|
||
#: src/pages/library/errors.vue:32 src/pages/library/errors.vue:1
|
||
msgid "No warnings or error containing this keyword. Note that search is case-sensitive."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЗрд╕ рдХреАрд╡рд░реНрдб рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рдпрд╛ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЦреЛрдЬ рдХреЗрд╕-рд╕рдВрд╡реЗрджреА рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:13 src/component/photo/cards.vue:1
|
||
#: src/component/photo/list.vue:14 src/component/photo/list.vue:1 src/component/photo/list.vue:22
|
||
#: src/component/photo/mosaic.vue:13 src/component/photo/mosaic.vue:1 src/dialog/upload.vue:50
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:93
|
||
msgid ""
|
||
"Non-photographic and low-quality images require a review before they appear in search results."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЧреИрд░-рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХ рдФрд░ рдирд┐рдореНрди-рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдЫрд╡рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЦреЛрдЬ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд "
|
||
"рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:271
|
||
msgid "None"
|
||
msgstr "рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:146
|
||
msgid "Norwegian"
|
||
msgstr "рдирд╛рд░реНрд╡реЗрдЬрд┐рдпрди"
|
||
|
||
#: src/model/thumb.js:74
|
||
msgid "Not Found"
|
||
msgstr "рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/library/import.vue:28
|
||
msgid "Note you may manually manage your originals folder and importing is optional."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдореВрд▓ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдХреЛ рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ "
|
||
"рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░рдирд╛ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/sync.vue:34
|
||
msgid "Note:"
|
||
msgstr "рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ:"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/add.vue:22
|
||
msgid ""
|
||
"Note: Only WebDAV servers, like Nextcloud or PhotoPrism, can be configured as remote service "
|
||
"for backup and file upload."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдиреЛрдЯ: рдХреЗрд╡рд▓ WebDAV рд╕рд░реНрд╡рд░, рдЬреИрд╕реЗ Nextcloud рдпрд╛ PhotoPrism, рдХреЛ рдмреИрдХрдЕрдк рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЕрдкрд▓реЛ"
|
||
"рдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреВрд░рд╕реНрде рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/account.vue:20
|
||
msgid "Note: Updating the password will not revoke access from already authenticated users."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдиреЛрдЯ: рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд░рджреНрдж "
|
||
"рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:598
|
||
msgid "Notes"
|
||
msgstr "рдиреЛрдЯреНрд╕"
|
||
|
||
#: src/pages/library/logs.vue:5
|
||
msgid "Nothing to see here yet. Be patient."
|
||
msgstr "рдпрд╣рд╛рдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдзреИрд░реНрдп рд░рдЦреЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:440 src/component/navigation.vue:1605 src/options/options.js:290
|
||
msgid "Offline"
|
||
msgstr "рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:41 src/component/photo/toolbar.vue:38
|
||
#: src/dialog/album/edit.vue:18
|
||
msgid "Oldest first"
|
||
msgstr "рд╕рдмрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдкрд╣рд▓реЗ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:340
|
||
msgid "Once a week"
|
||
msgstr "рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдореЗрдБ рдПрдХ рдмрд╛рд░"
|
||
|
||
#: src/pages/albums.vue:340 src/share/albums.vue:298
|
||
msgid "One album found"
|
||
msgstr "рдПрдХ рдПрд▓реНрдмрдо рдорд┐рд▓рд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/library/files.vue:299
|
||
msgid "One file found"
|
||
msgstr "рдПрдХ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдорд┐рд▓реА"
|
||
|
||
#: src/pages/library/files.vue:301
|
||
msgid "One folder found"
|
||
msgstr "рдПрдХ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдорд┐рд▓рд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/labels.vue:337
|
||
msgid "One label found"
|
||
msgstr "рдПрдХ рд▓реЗрдмрд▓ рдорд┐рд▓рд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/people/faces.vue:280 src/pages/people/faces.vue:366
|
||
#: src/pages/people/subjects.vue:430
|
||
msgid "One person found"
|
||
msgstr "рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓рд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/album/photos.vue:336 src/pages/photos.vue:374 src/share/photos.vue:351
|
||
msgid "One picture found"
|
||
msgstr "рдПрдХ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдорд┐рд▓реА"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:229
|
||
msgid "Onyx"
|
||
msgstr "рдЧреЛрдореЗрдж"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:6
|
||
msgid "Options"
|
||
msgstr "рдХреНрд░рд┐рдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/about/about.vue:49
|
||
msgid "or ask in our Community Chat"
|
||
msgstr "рдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдЪреИрдЯ рдореЗрдВ рдкреВрдЫреЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:359
|
||
msgid "Orange"
|
||
msgstr "рд╕рдВрддрд░рд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:137 src/dialog/photo/files.vue:134
|
||
msgid "Orientation"
|
||
msgstr "рдЙрдиреНрдореБрдЦреАрдХрд░рдг"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:100
|
||
msgid "Original"
|
||
msgstr "рдореВрд▓"
|
||
|
||
#: src/pages/library/import.vue:27
|
||
msgid "Original file names will be stored and indexed."
|
||
msgstr "рдореВрд▓ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдирд╛рдо рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдФрд░ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:77 src/dialog/photo/files.vue:74 src/dialog/photo/info.vue:37
|
||
msgid "Original Name"
|
||
msgstr "рдореВрд▓ рдирд╛рдо"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:343 src/pages/library/files.vue:6
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:316
|
||
msgid "Originals"
|
||
msgstr "рдореВрд▓"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:379
|
||
msgid "Other"
|
||
msgstr "рдЕрдиреНрдп"
|
||
|
||
#: src/pages/about/about.vue:15
|
||
msgid ""
|
||
"Our vision is to provide the most user- and privacy-friendly solution to keep your pictures "
|
||
"organized and accessible."
|
||
msgstr ""
|
||
"рд╣рдорд╛рд░реА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдФрд░ рд╕реБрд▓рдн рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ "
|
||
"рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛- рдФрд░ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛-рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:308
|
||
msgid "Outdoor"
|
||
msgstr "рдШрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:118
|
||
msgid "Panorama"
|
||
msgstr "рдЪрд┐рддреНрд░рдорд╛рд▓рд╛"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:86
|
||
msgid "Panoramas"
|
||
msgstr "рдкреИрдиреЛрд░рд╛рдорд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/add.vue:102 src/dialog/account/edit.vue:451 src/dialog/share.vue:21
|
||
#: src/pages/login.vue:94
|
||
msgid "Password"
|
||
msgstr "рдХреБрдВрдЬрд┐рдХрд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/account.vue:22
|
||
msgid "Password changed"
|
||
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдмрджрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:199 src/component/navigation.vue:791 src/dialog/photo/edit.vue:52
|
||
#: src/dialog/photo/edit.vue:6 src/dialog/photo/edit.vue:267 src/pages/settings/general.vue:338
|
||
#: src/routes.js:272 src/routes.js:292
|
||
msgid "People"
|
||
msgstr "рд▓реЛрдЧ"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:72
|
||
msgid "People you share a link with will be able to view public contents."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЬрд┐рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдк рд▓рд┐рдВрдХ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рджреЗрдЦ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗред"
|
||
|
||
#: src/component/photo/clipboard.vue:67
|
||
msgid "Permanently deleted"
|
||
msgstr "рд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:207
|
||
msgid "Permanently remove files to free up storage."
|
||
msgstr "рдореЗрдореЛрд░реА рдЦрд╛рд▓реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдЯрд╛рдПрдВ."
|
||
|
||
#: src/model/photo.js:896
|
||
msgid "Photo"
|
||
msgstr "рддрд╕реНрд╡реАрд░"
|
||
|
||
#: src/dialog/reload.vue:4
|
||
msgid "PhotoPrism has been updatedтАж"
|
||
msgstr "PhotoPrism рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ тАж"
|
||
|
||
#: src/routes.js:114
|
||
msgid "Photos"
|
||
msgstr "рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:357
|
||
msgid "Pink"
|
||
msgstr "рдЧреБрд▓рд╛рдмреА"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:126
|
||
msgid "Place"
|
||
msgstr "рд╕реНрдерд╛рди"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:173
|
||
msgid "Place & Time"
|
||
msgstr "рд╕реНрдерд╛рди рдФрд░ рд╕рдордп"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:251 src/component/navigation.vue:261
|
||
#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:969
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:108 src/pages/settings/general.vue:450 src/routes.js:222
|
||
#: src/routes.js:228 src/routes.js:234 src/routes.js:241
|
||
msgid "Places"
|
||
msgstr "рд╕реНрдерд╛рди"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:280 src/component/photo/mosaic.vue:256
|
||
#: src/share/photo/cards.vue:253 src/share/photo/mosaic.vue:237
|
||
msgid "Play"
|
||
msgstr "рдЦреЗрд▓"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/account.vue:104
|
||
msgid "Please confirm your new password."
|
||
msgstr "рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдирдП рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/upload.vue:45
|
||
msgid "Please don't upload photos containing offensive content."
|
||
msgstr "рдХреГрдкрдпрд╛ рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╡рд╛рд▓реЗ рдлрд╝реЛрдЯреЛ рдЕрдкрд▓реЛрдб рди рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:156
|
||
msgid "Polish"
|
||
msgstr "рдкреЛрд▓рд┐рд╢"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:117 src/dialog/photo/files.vue:114
|
||
msgid "Portrait"
|
||
msgstr "рдЪрд┐рддреНрд░"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:161
|
||
msgid "Portugu├кs de Portugal"
|
||
msgstr "рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓ рдбреА рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓"
|
||
|
||
#: src/pages/about/about.vue:48
|
||
msgid "post your question in GitHub Discussions"
|
||
msgstr "GitHub рдЪрд░реНрдЪрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:338
|
||
msgid "Preserve filenames"
|
||
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдирд╛рдо рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/library/import.vue:8
|
||
msgid "Press button to start importingтАж"
|
||
msgstr "рдЖрдпрд╛рдд рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдЯрди рджрдмрд╛рдПрдВ тАж"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:9
|
||
msgid "Press button to start indexingтАж"
|
||
msgstr "рдЕрдиреБрдХреНрд░рдордг рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдЯрди рджрдмрд╛рдПрдВ тАж"
|
||
|
||
#: src/dialog/upload.vue:22 src/dialog/upload.vue:4
|
||
msgid "Press enter to create a new album."
|
||
msgstr "рдПрдХ рдирдпрд╛ рдПрд▓реНрдмрдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдВрдЯрд░ рджрдмрд╛рдПрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:19 src/dialog/photo/files.vue:16
|
||
msgid "Preview"
|
||
msgstr "рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:35 src/dialog/photo/files.vue:101 src/dialog/photo/files.vue:32
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:98 src/dialog/photo/files.vue:24
|
||
msgid "Primary"
|
||
msgstr "рдореБрдЦреНрдп"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:311 src/component/navigation.vue:1177
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:102 src/pages/settings/general.vue:272 src/routes.js:208
|
||
msgid "Private"
|
||
msgstr "рдирд┐рдЬреА"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:375
|
||
msgid "Product Feedback"
|
||
msgstr "рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:125 src/dialog/photo/files.vue:122
|
||
msgid "Projection"
|
||
msgstr "рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрдкрдг"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:355
|
||
msgid "Purple"
|
||
msgstr "рдмреИрдВрдЧрдиреА"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:92
|
||
msgid "Quality Filter"
|
||
msgstr "рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдЯрд░"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:59
|
||
msgid "Quality Score"
|
||
msgstr "рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╕реНрдХреЛрд░"
|
||
|
||
#: src/pages/discover.vue:16
|
||
msgid "Random"
|
||
msgstr "рдмрд┐рдирд╛ рд╕реЛрдЪреЗ рд╕рдордЭреЗ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:249
|
||
msgid "Raspberry"
|
||
msgstr "рд░рд╕рднрд░реА"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:320
|
||
msgid "Raw"
|
||
msgstr "рдХрдЪреНрдЪрд╛"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:205 src/component/photo/mosaic.vue:180
|
||
#: src/share/photo/cards.vue:178 src/share/photo/mosaic.vue:161
|
||
msgid "RAW"
|
||
msgstr "рдХрдЪреНрдЪрд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:96
|
||
msgid "RAW Conversion"
|
||
msgstr "рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:124
|
||
msgid "Re-index all originals, including already indexed and unchanged files."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдд рдФрд░ рдЕрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рднреА рдореВрд▓ рдкреБрди: рдЕрдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдд рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:99
|
||
msgid "Read-Only Mode"
|
||
msgstr "рдкрдврд╝реЗрдВ- рдХреЗрд╡рд▓ рдореЛрдб"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:38 src/component/photo/toolbar.vue:35
|
||
#: src/dialog/album/edit.vue:15
|
||
msgid "Recently added"
|
||
msgstr "рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝рд╛"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:39 src/component/photo/toolbar.vue:36
|
||
#: src/dialog/album/edit.vue:16
|
||
msgid "Recently edited"
|
||
msgstr "рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/people.vue:9 src/pages/people/faces.vue:34 src/pages/people/subjects.vue:38
|
||
msgid "Recognition starts after indexing has been completed."
|
||
msgstr "рдЕрдиреБрдХреНрд░рдордг рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/pages/people.vue:17
|
||
msgid "Recognized"
|
||
msgstr "рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:339
|
||
msgid "Recognizes faces so that specific people can be found."
|
||
msgstr "рдЪреЗрд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдвреВрдВрдврд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:358
|
||
msgid "Red"
|
||
msgstr "рд▓рд╛рд▓"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:54 src/component/photo/toolbar.vue:57 src/dialog/reload.vue:15
|
||
#: src/pages/albums.vue:140 src/pages/labels.vue:91 src/pages/library/errors.vue:69
|
||
#: src/pages/library/files.vue:100 src/pages/people/faces.vue:65
|
||
#: src/pages/people/subjects.vue:103
|
||
msgid "Reload"
|
||
msgstr "рдкреБрдирдГ рд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/dialog/reload.vue:26 src/pages/settings/general.vue:99 src/pages/settings/library.vue:46
|
||
msgid "ReloadingтАж"
|
||
msgstr "рдкреБрди: рд▓реЛрдб тАж"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:97
|
||
msgid "Remote Sync"
|
||
msgstr "рд░рд┐рдореЛрдЯ рд╕рд┐рдВрдХ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/people.vue:108
|
||
msgid "Remove"
|
||
msgstr "рд╣рдЯрд╛рдирд╛"
|
||
|
||
#: src/component/photo/clipboard.vue:93
|
||
msgid "remove failed: unknown album"
|
||
msgstr "рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВ рд╡рд┐рдлрд▓: рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рдПрд▓реНрдмрдо"
|
||
|
||
#: src/component/photo/clipboard.vue:260
|
||
msgid "Remove from album"
|
||
msgstr "рдПрд▓реНрдмрдо рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/library/import.vue:133
|
||
msgid ""
|
||
"Remove imported files to save storage. Unsupported file types will never be deleted, they "
|
||
"remain in their current location."
|
||
msgstr ""
|
||
"рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ рдХреЛ рд╕реЗрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрдкреЛрд░реНрдЯреЗрдб рдлрд╛рдЗрд▓реНрд╕ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВред рдЕрд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ "
|
||
"рдХрднреА рднреА рд╣рдЯрд╛рдП рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ, рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдмрдиреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред"
|
||
|
||
#: src/pages/library/errors.vue:87
|
||
msgid "Report Bug"
|
||
msgstr "рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдмрдЧ"
|
||
|
||
#: src/common/api.js:79
|
||
msgid "Request failed - invalid response"
|
||
msgstr "рдЕрдиреБрд░реЛрдз рд╡рд┐рдлрд▓ - рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/about/feedback.vue:103 src/pages/about/feedback.vue:123
|
||
#: src/pages/about/feedback.vue:165
|
||
msgid "Required"
|
||
msgstr "рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:67
|
||
msgid "Resolution"
|
||
msgstr "рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд▓реНрдпреВрд╢рди"
|
||
|
||
#: src/component/photo/clipboard.vue:238
|
||
msgid "Restore"
|
||
msgstr "рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/account.vue:100
|
||
msgid "Retype Password"
|
||
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд▓рд┐рдЦреЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:110 src/routes.js:201
|
||
msgid "Review"
|
||
msgstr "рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:171
|
||
msgid "Russian"
|
||
msgstr "рд░реВрд╕реА"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:97 src/dialog/album/edit.vue:45 src/dialog/share.vue:61
|
||
msgid "Save"
|
||
msgstr "рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:110
|
||
msgid "Scan"
|
||
msgstr "рд╕реНрдХреИрди"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:102
|
||
msgid "Scans"
|
||
msgstr "рд╕реНрдХреИрди"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:58 src/component/navigation.vue:68 src/component/navigation.vue:4
|
||
#: src/component/navigation.vue:301 src/component/photo/toolbar.vue:48 src/pages/albums.vue:115
|
||
#: src/pages/labels.vue:81 src/pages/library/errors.vue:60 src/pages/people/subjects.vue:86
|
||
#: src/pages/places.vue:30 src/routes.js:107
|
||
msgid "Search"
|
||
msgstr "рдЦреЛрдЬ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:451
|
||
msgid "Search and display photos on a map."
|
||
msgstr "рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░ рдкрд░ рдлрд╝реЛрдЯреЛ рдЦреЛрдЬреЗрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/discover.vue:12
|
||
msgid "Season"
|
||
msgstr "рдореМрд╕рдо"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:254
|
||
msgid "Seaweed"
|
||
msgstr "рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╕рд┐рд╡рд╛рд░"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:210
|
||
msgid "Secret"
|
||
msgstr "рдЧреБрдкреНрдд"
|
||
|
||
#: src/component/photo/viewer.vue:119
|
||
msgid "Select"
|
||
msgstr "рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/dialog/upload.vue:139
|
||
msgid "Select albums or create a new one"
|
||
msgstr "рдПрд▓реНрдмрдо рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдмрдирд╛рдПрдБ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/clipboard.vue:39
|
||
msgid "Selection approved"
|
||
msgstr "рдЪрдпрди рдХреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/component/photo/clipboard.vue:55
|
||
msgid "Selection archived"
|
||
msgstr "рдЪрдпрди рдХреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/component/photo/clipboard.vue:80
|
||
msgid "Selection restored"
|
||
msgstr "рдЪрдпрди рдмрд╣рд╛рд▓"
|
||
|
||
#: src/pages/about/feedback.vue:35
|
||
msgid "Send"
|
||
msgstr "рд╕рдВрджреЗрд╢"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:215
|
||
msgid "Sequential Name"
|
||
msgstr "рдЕрдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдХ рдирд╛рдо"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/sync.vue:26
|
||
msgid "Server"
|
||
msgstr "рд╕рд░реНрд╡рд░"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/add.vue:66 src/dialog/account/edit.vue:415 src/dialog/share.vue:19
|
||
msgid "Service URL"
|
||
msgstr "рд╕реЗрд╡рд╛ URL"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:375 src/component/navigation.vue:385
|
||
#: src/component/navigation.vue:8 src/component/navigation.vue:18 src/component/navigation.vue:4
|
||
#: src/component/navigation.vue:1398 src/routes.js:320 src/routes.js:332 src/routes.js:344
|
||
#: src/routes.js:356 src/routes.js:368
|
||
msgid "Settings"
|
||
msgstr "рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрди"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:39 src/pages/settings/general.vue:103
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:50
|
||
msgid "Settings saved"
|
||
msgstr "рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХреЛ рд╕рд╣реЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/share/upload.vue:32
|
||
msgid "Setup"
|
||
msgstr "рд╕реЗрдЯ рдЕрдк"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:259
|
||
msgid "Shadow"
|
||
msgstr "рд╕рд╛рдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/component/album/clipboard.vue:70 src/component/album/toolbar.vue:88
|
||
#: src/component/photo/clipboard.vue:77 src/pages/settings/general.vue:250
|
||
msgid "Share"
|
||
msgstr "рд╢реЗрдпрд░"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:7
|
||
msgid "Share %{name}"
|
||
msgstr "рд╢реЗрдпрд░ %{name}"
|
||
|
||
#: src/share/albums.vue:51
|
||
msgid "Shared with you."
|
||
msgstr "рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭрд╛ред"
|
||
|
||
#: src/pages/people/faces.vue:227 src/pages/people/subjects.vue:285
|
||
msgid "Show"
|
||
msgstr "рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/people/faces.vue:66
|
||
msgid "Show all new faces"
|
||
msgstr "рд╕рднреА рдирдП рдЪреЗрд╣рд░реЗ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/people/faces.vue:83 src/pages/people/subjects.vue:121
|
||
msgid "Show hidden"
|
||
msgstr "рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реБрдЖ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/labels.vue:126
|
||
msgid "Show less"
|
||
msgstr "рдХрдо рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:405
|
||
msgid "Show Library in navigation menu."
|
||
msgstr "рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдореЗрдиреВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/labels.vue:109
|
||
msgid "Show more"
|
||
msgstr "рдФрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдУ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:427
|
||
msgid "Show server logs in Library."
|
||
msgstr "рд▓рд╛рдпрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд░ рд▓реЙрдЧ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:78
|
||
msgid "Shows more detailed log messages. Requires a restart."
|
||
msgstr "рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд▓реЙрдЧ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреБрдирдГ рдЖрд░рдВрдн рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/model/file.js:187
|
||
msgid "Sidecar"
|
||
msgstr "рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдорд╛рджрдХ рджреНрд░рд╡реНрдп"
|
||
|
||
#: src/pages/login.vue:19
|
||
msgid "Sign in"
|
||
msgstr "рд╕рд╛рдЗрди рдЗрди рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/dialog/sponsor.vue:39
|
||
msgid "Sign Up"
|
||
msgstr "рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк"
|
||
|
||
#: src/pages/discover.vue:8
|
||
msgid "Similar"
|
||
msgstr "рд╕рдорд╛рди"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:220 src/dialog/photo/files.vue:83 src/dialog/photo/files.vue:80
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:32
|
||
msgid "Size"
|
||
msgstr "рдЖрдХрд╛рд░"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:176
|
||
msgid "Slovak"
|
||
msgstr "рд╕реНрд▓реЛрд╡рд╛рдХ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:283
|
||
msgid "Slow"
|
||
msgstr "рдзреАрд░реЗ"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:42 src/component/photo/toolbar.vue:39
|
||
#: src/dialog/album/edit.vue:19
|
||
msgid "Sort by file name"
|
||
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдХреНрд░рдордмрджреНрдз рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:254 src/dialog/album/edit.vue:181
|
||
msgid "Sort Order"
|
||
msgstr "рдХреНрд░рдордмрджреНрдз рдЖрджреЗрд╢"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/labels.vue:18
|
||
msgid "Source"
|
||
msgstr "рд╕реНрд░реЛрдд"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:105
|
||
msgid "Spanish"
|
||
msgstr "рд╕реНрдкреЗрдирд┐рд╢"
|
||
|
||
#: src/pages/about/about.vue:30
|
||
msgid ""
|
||
"Sponsors get access to additional features, receive direct technical support via email, and "
|
||
"can join our private chat room on matrix.org."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдИрдореЗрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ "
|
||
"рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдореИрдЯреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рдбреЙрдЯ рдУрдЖрд░рдЬреА рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдирд┐рдЬреА"
|
||
" рдЪреИрдЯ рд░реВрдо рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:235 src/component/photo/mosaic.vue:210
|
||
#: src/share/photo/cards.vue:208 src/share/photo/mosaic.vue:191
|
||
msgid "Stack"
|
||
msgstr "рдвреЗрд░"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:195
|
||
msgid "Stack files sharing the same unique image or instance identifier."
|
||
msgstr "рд╕рдорд╛рди рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЫрд╡рд┐ рдпрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдкрд╣рдЪрд╛рдирдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реНрдЯреИрдХ рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:174
|
||
msgid "Stack pictures taken at the exact same time and location based on their metadata."
|
||
msgstr "рдЙрдирдХреЗ рдореЗрдЯрд╛рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдареАрдХ рдЙрд╕реА рд╕рдордп рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд▓реА рдЧрдИ рд╕реНрдЯреИрдХ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:86
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Stackable"
|
||
msgstr "stackable"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:94 src/pages/settings/library.vue:34
|
||
msgid "Stacks"
|
||
msgstr "рдвреЗрд░"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:140
|
||
msgid ""
|
||
"Stacks group files with a similar frame of reference, but differences of quality, format, size "
|
||
"or color."
|
||
msgstr ""
|
||
"рд╕реНрдЯреИрдХ рд╕рдореВрд╣ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЗ рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рдлреНрд░реЗрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛, рдкреНрд░рд╛рд░реВ"
|
||
"рдк, рдЖрдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░ред"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:31
|
||
msgid "Start"
|
||
msgstr "рд╢реБрд░реВ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/viewer.vue:183
|
||
msgid "Start/Stop Slideshow"
|
||
msgstr "рд╢реБрд░реВ / рдмрдВрдж рд╕реНрд▓рд╛рдЗрдб рд╢реЛ"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:271
|
||
msgid "States"
|
||
msgstr "рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:374
|
||
msgid "Static Size Limit: %{n}px"
|
||
msgstr "рдкреНрд░реА-рд░реЗрдВрдбрд░ рдЖрдХрд╛рд░ рд╕реАрдорд╛: %{n} px"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:34
|
||
msgid "Status"
|
||
msgstr "рд╕реНрдерд┐рддрд┐"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:65 src/dialog/photo/files.vue:62
|
||
msgid "Storage Folder"
|
||
msgstr "рднрдВрдбрд╛рд░рдг рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:294
|
||
msgid "Streets"
|
||
msgstr "рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:511
|
||
msgid "Style"
|
||
msgstr "рдЕрдВрджрд╛рдЬ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:459 src/model/subject.js:154
|
||
msgid "Subject"
|
||
msgstr "рд╡рд┐рд╖рдп"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/add.vue:23
|
||
msgid "Support for additional services, like Google Drive, will be added over time."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдерди, рдЬреИрд╕реЗ Google рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡, рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings.vue:63 src/pages/settings/sync.vue:28
|
||
msgid "Sync"
|
||
msgstr "рд╕рд┐рдВрдХ"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:372
|
||
msgid "Sync raw and video files"
|
||
msgstr "рдХрдЪреНрдЪреА рдЫрд╡рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд┐рдВрдХ рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:25 src/component/photo/list.vue:35 src/dialog/photo/info.vue:52
|
||
#: src/share/photo/cards.vue:25 src/share/photo/list.vue:31
|
||
msgid "Taken"
|
||
msgstr "рд▓рд┐рдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:364
|
||
msgid "Teal"
|
||
msgstr "рдЯреАрд▓"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:25 src/pages/people/faces.vue:51
|
||
msgid "Text too long"
|
||
msgstr "рдмрд╣реБрдд рд▓рдВрдмрд╛ рдкрд╛рда"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:36
|
||
msgid "The index currently contains %{n} hidden files."
|
||
msgstr "рд╕реВрдЪрдХрд╛рдВрдХ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ %{n} рдЫрд┐рдкреА рд╣реБрдИ рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/about/about.vue:17
|
||
msgid ""
|
||
"The roadmap shows what tasks are in progress, what needs testing, and which feature requests "
|
||
"are going to be implemented next."
|
||
msgstr ""
|
||
"рд░реЛрдбрдореИрдк рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреМрди рд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдкрд░ рд╣реИрдВ, рдХреНрдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ, "
|
||
"рдФрд░ рдХреМрди рд╕реЗ рдлреАрдЪрд░ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдЖрдЧреЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:37
|
||
msgid ""
|
||
"Their format may not be supported, they haven't been converted to JPEG yet or there are "
|
||
"duplicates."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд╡реЗ рдЕрднреА рддрдХ рдЬреЗрдкреАрдИрдЬреА рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд "
|
||
"рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:72
|
||
msgid "Theme"
|
||
msgstr "рд╡рд┐рд╖рдп"
|
||
|
||
#: src/dialog/sponsor.vue:17
|
||
msgid ""
|
||
"This currently is a sponsor feature to thank everyone who supports the development of this "
|
||
"application."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХреЛрдВ рдФрд░ рдпреЛрдЧрджрд╛рдирдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдХрд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрд░реНрд▓реА-рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ "
|
||
"рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/dialog/webdav.vue:17 src/pages/settings/sync.vue:36
|
||
msgid ""
|
||
"This mounts the originals folder as a network drive and allows you to open, edit, and delete "
|
||
"files from your computer or smartphone as if they were local."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдпрд╣ рдореВрд▓ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдХреЛ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдкрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдпрд╛"
|
||
" рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди рд╕реЗ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ, рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ"
|
||
" рдХрд┐ рд╡реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдереЗред"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:253
|
||
msgid "Thumbnail Generation"
|
||
msgstr "рдердВрдмрдиреЗрд▓ рдкреАрдврд╝реА"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:189
|
||
msgid "Time UTC"
|
||
msgstr "рд╕рдордп рдпреВрдЯреАрд╕реА"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:211
|
||
msgid "Time Zone"
|
||
msgstr "рд╕рдордп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░"
|
||
|
||
#: src/component/photo/list.vue:34 src/dialog/photo/details.vue:97 src/dialog/photo/info.vue:45
|
||
#: src/share/photo/list.vue:30
|
||
msgid "Title"
|
||
msgstr "рд╢реАрд░реНрд╖рдХ"
|
||
|
||
#: src/pages/albums.vue:49 src/share/albums.vue:48
|
||
msgid "Title too long"
|
||
msgstr "рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдмрд╣реБрдд рд▓рдВрдмрд╛ рд╣реИ"
|
||
|
||
#: src/app.js:174 src/share.js:164
|
||
msgid "to"
|
||
msgstr "рд╕реЗрд╡рд╛"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:125 src/component/album/toolbar.vue:142
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:158 src/component/photo/toolbar.vue:74
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:91 src/component/photo/toolbar.vue:107
|
||
msgid "Toggle View"
|
||
msgstr "рдЯреЙрдЧрд▓ рджреГрд╢реНрдп"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:211
|
||
msgid "Token"
|
||
msgstr "рдЯреЛрдХрди"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:303
|
||
msgid "Topographic"
|
||
msgstr "рд╕реНрдерд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдХ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:10 src/component/photo/list.vue:11
|
||
#: src/component/photo/list.vue:19 src/component/photo/mosaic.vue:10 src/pages/albums.vue:38
|
||
#: src/pages/labels.vue:34 src/pages/people/subjects.vue:36 src/share/albums.vue:21
|
||
#: src/share/photo/cards.vue:10 src/share/photo/list.vue:11 src/share/photo/list.vue:19
|
||
#: src/share/photo/mosaic.vue:10
|
||
msgid "Try again using other filters or keywords."
|
||
msgstr "рдЕрдиреНрдп рдлрд╝рд┐рд▓реНрдЯрд░ рдпрд╛ рдХреАрд╡рд░реНрдб рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:490 src/dialog/photo/files.vue:89 src/dialog/photo/files.vue:86
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:33 src/dialog/photo/info.vue:15
|
||
msgid "Type"
|
||
msgstr "рдкреНрд░рдХрд╛рд░"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/people.vue:151
|
||
msgid "Undo"
|
||
msgstr "рдкрд╣рд▓реЗ рдЬреИрд╕рд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/library.vue:194
|
||
msgid "Unique ID"
|
||
msgstr "рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдкрд╣рдЪрд╛рди"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/details.vue:16 src/dialog/photo/info.vue:21 src/model/album.js:182
|
||
#: src/model/photo.js:571 src/model/photo.js:588 src/model/photo.js:611 src/model/photo.js:625
|
||
#: src/model/photo.js:702 src/model/photo.js:715 src/options/options.js:20
|
||
#: src/options/options.js:34 src/options/options.js:51 src/options/options.js:65
|
||
#: src/options/options.js:77 src/pages/library/errors.vue:116 src/pages/library/errors.vue:123
|
||
#: src/pages/library/logs.vue:16
|
||
msgid "Unknown"
|
||
msgstr "рдЕрдирдЬрд╛рди"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:152 src/routes.js:173
|
||
msgid "Unsorted"
|
||
msgstr "рдЕрд╡рд░реНрдЧреАрдХреГрдд"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:38 src/dialog/photo/files.vue:35
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Unstack"
|
||
msgstr "unstack"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:180 src/dialog/photo/files.vue:177 src/dialog/photo/info.vue:175
|
||
msgid "Updated"
|
||
msgstr "рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:153
|
||
msgid "Updating faces"
|
||
msgstr "рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░рдирд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:157
|
||
msgid "Updating index"
|
||
msgstr "рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:151
|
||
msgid "Updating moments"
|
||
msgstr "рдкрд▓-рдкрд▓ рдХрд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:155
|
||
msgid "Updating previews"
|
||
msgstr "рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░рдирд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/library/index.vue:149
|
||
#, fuzzy
|
||
msgid "Updating stacks"
|
||
msgstr "unstack"
|
||
|
||
#: src/component/album/toolbar.vue:176 src/component/navigation.vue:147
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:125 src/dialog/share/upload.vue:35 src/dialog/upload.vue:8
|
||
#: src/dialog/upload.vue:54 src/pages/albums.vue:158 src/pages/library/import.vue:38
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:140 src/pages/settings/sync.vue:27
|
||
msgid "Upload"
|
||
msgstr "рдбрд╛рд▓рдирд╛"
|
||
|
||
#: src/dialog/upload.vue:155
|
||
msgid "Upload complete"
|
||
msgstr "рдЕрдкрд▓реЛрдб рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ"
|
||
|
||
#: src/dialog/upload.vue:38
|
||
msgid "Upload complete. IndexingтАж"
|
||
msgstr "рдЕрдкрд▓реЛрдб рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖред рдЕрдиреБрдХреНрд░рдордг тАж"
|
||
|
||
#: src/dialog/upload.vue:34
|
||
msgid "Upload failed"
|
||
msgstr "рдЕрдкрд▓реЛрдб рд╡рд┐рдлрд▓"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/edit.vue:355
|
||
msgid "Upload local files"
|
||
msgstr "рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:251
|
||
msgid "Upload to WebDAV and share links with friends."
|
||
msgstr "WebDAV рдкрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд┐рдВрдХ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/upload.vue:36
|
||
msgid "Uploading %{n} of %{t}тАж"
|
||
msgstr "%{t} рдХрд╛ %{n} рдЕрдкрд▓реЛрдб рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИтАж"
|
||
|
||
#: src/dialog/upload.vue:59 src/dialog/upload.vue:67 src/dialog/upload.vue:108
|
||
msgid "Uploading photosтАж"
|
||
msgstr "рдлрд╝реЛрдЯреЛ рдЕрдкрд▓реЛрдб рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВтАж"
|
||
|
||
#: src/dialog/upload.vue:46
|
||
msgid "Uploads that may contain such images will be rejected automatically."
|
||
msgstr "рдРрд╕реЗ рдЪрд┐рддреНрд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдкрд▓реЛрдб рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:166
|
||
msgid "URL"
|
||
msgstr "рдпреВрдЖрд░рдПрд▓"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/advanced.vue:463
|
||
msgid "Use Presets"
|
||
msgstr "рдкреНрд░реАрд╕реЗрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/model/user.js:122
|
||
msgid "User"
|
||
msgstr "рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/general.vue:6
|
||
msgid "User Interface"
|
||
msgstr "рдкреНрд░рдпреЛрдХреНрддрд╛ рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕"
|
||
|
||
#: src/dialog/account/add.vue:84 src/dialog/account/edit.vue:433 src/dialog/share.vue:20
|
||
msgid "Username"
|
||
msgstr "рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдирд╛рдо"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:214
|
||
msgid "Vanta"
|
||
msgstr "рд╡рд╛рдВрддрд╛"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:29 src/component/photo/cards.vue:225
|
||
#: src/component/photo/list.vue:196 src/component/photo/mosaic.vue:200 src/model/file.js:185
|
||
#: src/model/photo.js:662 src/model/photo.js:676 src/options/options.js:328
|
||
#: src/share/photo/cards.vue:29 src/share/photo/cards.vue:198 src/share/photo/list.vue:175
|
||
#: src/share/photo/mosaic.vue:181
|
||
msgid "Video"
|
||
msgstr "рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ"
|
||
|
||
#: src/component/navigation.vue:165 src/component/navigation.vue:175
|
||
#: src/component/navigation.vue:4 src/component/navigation.vue:675 src/routes.js:194
|
||
msgid "Videos"
|
||
msgstr "рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/cards.vue:252 src/component/photo/mosaic.vue:228
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:232 src/share/photo/cards.vue:225
|
||
#: src/share/photo/mosaic.vue:209
|
||
msgid "View"
|
||
msgstr "рд░рд╛рдп"
|
||
|
||
#: src/pages/about/about.vue:55
|
||
msgid ""
|
||
"We'll do our best to answer all your questions. In return, we ask you to back us on Patreon or "
|
||
"GitHub Sponsors."
|
||
msgstr ""
|
||
"рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд╕рднреА рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдиреЗ рдХреА рдкреВрд░реА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдмрджрд▓реЗ рдореЗрдВ, рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ "
|
||
"Patreon рдпрд╛ GitHub рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХреЛрдВ рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/sponsor.vue:18
|
||
msgid "We'll let you know how to enable it when you sign up on Patreon or GitHub Sponsors."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЬрдм рдЖрдк Patreon рдпрд╛ GitHub рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХреЛрдВ рдкрд░ рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдХрд┐ "
|
||
"рдЗрд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред"
|
||
|
||
#: src/dialog/webdav.vue:8
|
||
msgid "WebDAV clients can connect to PhotoPrism using the following URL:"
|
||
msgstr "WebDAV рдХреНрд▓рд╛рдЗрдВрдЯ рдирд┐рдореНрди URL рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ PhotoPrism рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ:"
|
||
|
||
#: src/pages/settings/sync.vue:35
|
||
msgid ""
|
||
"WebDAV clients, like MicrosoftтАЩs Windows Explorer or Apple's Finder, can connect directly to "
|
||
"PhotoPrism."
|
||
msgstr ""
|
||
"Microsoft рдХреЗ Windows Explorer рдпрд╛ Apple рдХреЗ рдЦреЛрдЬрдХ рдЬреИрд╕реЗ WebDAV рдХреНрд▓рд╛рдЗрдВрдЯ рд╕реАрдзреЗ "
|
||
"PhotoPrism рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/share.vue:82 src/dialog/share/upload.vue:7
|
||
msgid "WebDAV Upload"
|
||
msgstr "WebDAV рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:368
|
||
msgid "White"
|
||
msgstr "рд╕рдлреЗрдж"
|
||
|
||
#: src/component/photo/toolbar.vue:276 src/dialog/photo/details.vue:166
|
||
msgid "Year"
|
||
msgstr "рд╕рд╛рд▓"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:361
|
||
msgid "Yellow"
|
||
msgstr "рдкреАрд▓рд╛"
|
||
|
||
#: src/options/options.js:264
|
||
msgid "Yellowstone"
|
||
msgstr "рдпреЗрд▓реЛрд╕реНрдЯреЛрди"
|
||
|
||
#: src/dialog/people/merge.vue:18 src/dialog/photo/archive.vue:18 src/dialog/photo/files.vue:104
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:112 src/dialog/photo/files.vue:120 src/dialog/photo/files.vue:166
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:101 src/dialog/photo/files.vue:109 src/dialog/photo/files.vue:117
|
||
#: src/dialog/photo/files.vue:163 src/dialog/photo/info.vue:284 src/dialog/photo/info.vue:305
|
||
#: src/dialog/photo/info.vue:325 src/dialog/photo/info.vue:345 src/dialog/photo/info.vue:365
|
||
msgid "Yes"
|
||
msgstr "рд╣рд╛рдБ"
|
||
|
||
#: src/pages/about/about.vue:47
|
||
msgid "you are welcome to join us on Reddit"
|
||
msgstr "рд░реЗрдбрд┐рдЯ рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ"
|
||
|
||
#: src/component/album/clipboard.vue:79 src/component/subject/clipboard.vue:40
|
||
#: src/share/album/clipboard.vue:33
|
||
msgid "You can only download one album"
|
||
msgstr "рдЖрдк рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдПрд▓реНрдмрдо рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ"
|
||
|
||
#: src/component/label/clipboard.vue:47
|
||
msgid "You can only download one label"
|
||
msgstr "рдЖрдк рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд▓реЗрдмрд▓ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ"
|
||
|
||
#: src/component/album/clipboard.vue:32 src/component/album/clipboard.vue:45
|
||
msgid "You may only select one item"
|
||
msgstr "рдЖрдк рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдЖрдЗрдЯрдо рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ"
|
||
|
||
#: src/dialog/photo/people.vue:8 src/pages/people/faces.vue:33 src/pages/people/subjects.vue:37
|
||
msgid "You may rescan your library to find additional faces."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЪреЗрд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╕реНрдХреИрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ "
|
||
"рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#: src/dialog/sponsor.vue:21 src/pages/about/about.vue:29
|
||
msgid "Your continued support helps us provide regular updates and services like world maps."
|
||
msgstr ""
|
||
"рдЖрдкрдХрд╛ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рд╕рдорд░реНрдерди рд╣рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд▓рди рд▓рд╛рдЧрддреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдзрд┐ рджреЗрдиреЗ, рдЙрдкрдЧреНрд░рд╣ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░ рдЬреИрд╕реА "
|
||
"рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдирдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/pages/albums.vue:43 src/pages/albums.vue:1
|
||
msgid ""
|
||
"Your library is continuously analyzed to automatically create albums of special moments, "
|
||
"trips, and places."
|
||
msgstr ""
|
||
"рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХреНрд╖рдгреЛрдВ, рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрд▓реНрдмрдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреА "
|
||
"рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХрд╛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#: src/pages/about/feedback.vue:4
|
||
msgid "Your message has been sent"
|
||
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рд╕рдиреНрджреЗрд╢ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ"
|
||
|
||
#: src/component/photo/viewer.vue:178
|
||
msgid "Zoom in/out"
|
||
msgstr "рдЬрд╝реВрдо рдЗрди / рдЖрдЙрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "If you enjoy using PhotoPrism, please consider backing us on Patreon or GitHub Sponsors."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "рдпрджрд┐ рдЖрдк PhotoPrism рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рд╣рдореЗрдВ Patreon рдпрд╛ GitHub рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХреЛрдВ рдкрд░ рд╕рдорд░реНрдерди "
|
||
#~ "рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред"
|
||
|
||
#~ msgid "Let us know when we mistakenly label an idea as unfunded."
|
||
#~ msgstr "рд╣рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВ рдХрд┐ рдЬрдм рд╣рдо рдЧрд▓рддреА рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рдирд┐рдзрд┐ рд░рд╣рд┐рдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓реЗрдмрд▓ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#~ msgid "PhotoPrism┬о is a registered trademark of Michael Mayer."
|
||
#~ msgstr "PhotoPrism┬о рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдореЗрдпрд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдЯреНрд░реЗрдбрдорд╛рд░реНрдХ рд╣реИред"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "Requests endorsed by silver and gold sponsors receive a golden label and will be "
|
||
#~ "prioritized."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "рдЪрд╛рдВрджреА рдФрд░ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдЕрдиреБрд░реЛрдзреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╕реБрдирд╣рд░рд╛ рд▓реЗрдмрд▓ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджреА "
|
||
#~ "рдЬрд╛рдПрдЧреАред"
|
||
|
||
#~ msgid "Thank you very much!"
|
||
#~ msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдмрд╣реБрдд рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж!"
|
||
|
||
#~ msgid "This open-source project is made possible thanks to our sponsors."
|
||
#~ msgstr "рдпрд╣ рдУрдкрди-рд╕реЛрд░реНрд╕ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрдХреЛрдВ рдХреА рдмрджреМрд▓рдд рд╕рдВрднрд╡ рд╣реБрдЖ рд╣реИред"
|
||
|
||
#~ msgid "Trademarks"
|
||
#~ msgstr "рдЯреНрд░реЗрдбрдорд╛рд░реНрдХ"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "You may use it as required to describe our software, run your own server, for educational "
|
||
#~ "purposes, but not for offering commercial goods, products, or services without prior "
|
||
#~ "written permission. In other words, please ask."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реЙрдлрд╝реНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЕрдкрдирд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд░ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХрд╛ "
|
||
#~ "рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреВрд░реНрд╡ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ, рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "
|
||
#~ "рдирд╣реАрдВред рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ, рдХреГрдкрдпрд╛ рдкреВрдЫреЗрдВред"
|
||
|
||
#~ msgid "%{n} results"
|
||
#~ msgstr "%{n} рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо"
|
||
|
||
#~ msgid "All %{n} entries loaded"
|
||
#~ msgstr "рд╕рднреА %{n} рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рднрд░реА рд╣реБрдИ рд╣реИрдВ"
|
||
|
||
#~ msgid "Contributors"
|
||
#~ msgstr "рдпреЛрдЧрджрд╛рдирдХрд░реНрддрд╛"
|
||
|
||
#~ msgid "Couldn't find anything"
|
||
#~ msgstr "рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛"
|
||
|
||
#~ msgid "Couldn't find recently edited"
|
||
#~ msgstr "рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛"
|
||
|
||
#~ msgid "Disables simultaneous conversion of RAW files to apply Darktable presets."
|
||
#~ msgstr "Darktable рдкреНрд░реАрд╕реЗрдЯ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП RAW рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#~ msgid "Error"
|
||
#~ msgstr "рддреНрд░реБрдЯрд┐"
|
||
|
||
#~ msgid "Hide Private"
|
||
#~ msgstr "рдирд┐рдЬреА рдЫрд┐рдкрд╛рдПрдБ"
|
||
|
||
#~ msgid "Label Name"
|
||
#~ msgstr "рд▓реЗрдмрд▓ рдХрд╛ рдирд╛рдо"
|
||
|
||
#~ msgid "Let PhotoPrism create albums from past events."
|
||
#~ msgstr "рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ PhotoPrism рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдЗрд╡реЗрдВрдЯреНрд╕ рд╕реЗ рдПрд▓реНрдмрдо рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред"
|
||
|
||
#~ msgid "More than 50 results"
|
||
#~ msgstr "50 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо"
|
||
|
||
#~ msgid "No results"
|
||
#~ msgstr "рдХреЛрдИ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдирд╣реАрдВ"
|
||
|
||
#~ msgid "Not implemented yet"
|
||
#~ msgstr "рдЕрднреА рддрдХ рд▓рд╛рдЧреБ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛"
|
||
|
||
#~ msgid "Note that you can as well manage and re-index your originals manually."
|
||
#~ msgstr "рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдореВрд▓ рдХреЛ рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдФрд░ рдкреБрди: рдЕрдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
||
|
||
#~ msgid "One result"
|
||
#~ msgstr "рдПрдХ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо"
|
||
|
||
#~ msgid "Please enter your name and password:"
|
||
#~ msgstr "рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдирд╛рдо рдФрд░ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ:"
|
||
|
||
#~ msgid "Search term too short"
|
||
#~ msgstr "рдЦреЛрдЬ рд╢рдмреНрдж рдмрд╣реБрдд рдЫреЛрдЯрд╛ рд╣реИ"
|
||
|
||
#~ msgid "Unstacked"
|
||
#~ msgstr "unstack"
|
||
|
||
#~ msgid "Backup"
|
||
#~ msgstr "рдмреИрдХрдЕрдк"
|
||
|
||
#~ msgid "Chinese"
|
||
#~ msgstr "рдЪреАрдиреА"
|
||
|
||
#~ msgid "Copy"
|
||
#~ msgstr "рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐"
|
||
|
||
#~ msgid "Move"
|
||
#~ msgstr "рдЪрд╛рд▓"
|
||
|
||
#~ msgid "msgid"
|
||
#~ msgid_plural "plural"
|
||
#~ msgstr[0] "рдмрд╣реБрд╡рдЪрди"
|
||
#~ msgstr[1] "msgid"
|
||
|
||
#~ msgid "Stack Sequences"
|
||
#~ msgstr "рд╕реНрдЯреИрдХ рд╕реАрдХреНрд╡реЗрдВрд╕"
|