"deleteAccountFeedbackPrompt": "Wir bedauern sehr, dass du dein Konto löschen möchtest. Du würdest uns sehr helfen, wenn du uns kurz einige Gründe hierfür nennen könntest.",
"noRecoveryKeyNoDecryption": "Aufgrund unseres Ende-zu-Ende-Verschlüsselungsprotokolls können deine Daten nicht ohne dein Passwort oder deinen Wiederherstellungs-Schlüssel entschlüsselt werden",
"generatingEncryptionKeys": "Generierung von Verschlüsselungscodes...",
"pleaseWait": "Bitte warten...",
"continueLabel": "Weiter",
"insecureDevice": "Unsicheres Gerät",
"sorryWeCouldNotGenerateSecureKeysOnThisDevicennplease": "Es tut uns leid, wir konnten keine sicheren Schlüssel auf diesem Gerät generieren.\n\nBitte starte die Registrierung auf einem anderen Gerät.",
"howItWorks": "So funktioniert's",
"encryption": "Verschlüsselung",
"ackPasswordLostWarning": "Ich verstehe, dass ich meine Daten verlieren kann, wenn ich mein Passwort vergesse, da meine Daten <underline>Ende-zu-Ende-verschlüsselt</underline> sind.",
"privacyPolicyTitle": "Datenschutzerklärung",
"termsOfServicesTitle": "Nutzungsbedingungen",
"signUpTerms": "Ich stimme den <u-terms>Nutzungsbedingungen</u-terms> und der <u-policy>Datenschutzerklärung</u-policy> zu",
"logInLabel": "Anmelden",
"loginTerms": "Mit dem Klick auf \"Anmelden\" stimme ich den <u-terms>Nutzungsbedingungen</u-terms> und der <u-policy>Datenschutzerklärung</u-policy> zu",
"recreatePasswordBody": "Das aktuelle Gerät ist nicht leistungsfähig genug, um dein Passwort zu verifizieren, aber wir können es neu erstellen, damit es auf allen Geräten funktioniert.\n\nBitte melde dich mit deinem Wiederherstellungs-Schlüssel an und erstelle dein Passwort neu (Wenn du willst, kannst du dasselbe erneut verwenden).",
"verifyPassword": "Passwort überprüfen",
"recoveryKey": "Wiederherstellungs-Schlüssel",
"recoveryKeyOnForgotPassword": "Falls du dein Passwort vergisst, kannst du deine Daten allein mit diesem Schlüssel wiederherstellen.",
"recoveryKeySaveDescription": "Wir speichern diesen Schlüssel nicht. Bitte speichere diese Schlüssel aus 24 Wörtern an einem sicheren Ort.",
"thisCanBeUsedToRecoverYourAccountIfYou": "Dies kann verwendet werden, um dein Konto wiederherzustellen, wenn du deinen zweiten Faktor (2FA) verlierst",
"recoveryKeySuccessBody": "Sehr gut! Ihr Wiederherstellungsschlüssel ist gültig. Vielen Dank für die Verifizierung.\n\nBitte vergessen Sie nicht eine Kopie Ihres Wiederherstellungsschlüssels sicher aufzubewahren.",
"invalidRecoveryKey": "Der von Ihnen eingegebene Wiederherstellungsschlüssel ist nicht gültig. Bitte stellen Sie sicher das aus 24 Wörtern zusammen gesetzt ist und jedes dieser Worte richtig geschrieben wurde.\n\nSollten Sie den Wiederherstellungscode eingegeben haben, stellen Sie bitte sicher, dass dieser 64 Worte lang ist und ebenfall richtig geschrieben wurde.",
"recoveryKeyVerifyReason": "Ihr Wiederherstellungsschlüssel ist die einzige Möglichkeit Ihre Fotos wieder herzustellen, sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben. Sie können diesen unter \"Einstellungen\" und dann \"Konto\" wieder finden.\n\nBitte geben Sie unten Ihren Wiederherstellungsschlüssel ein um sicher zu stellen, dass Sie ihn korrekt hinterlegt haben.",
"confirmYourRecoveryKey": "Bestätigen Sie ihren Wiederherstellungsschlüssel",
"addViewer": "Album teilen",
"addCollaborator": "Bearbeiter hinzufügen",
"addANewEmail": "Neue E-Mail-Adresse hinzufügen",
"orPickAnExistingOne": "Oder eine Vorherige auswählen",
"collaboratorsCanAddPhotosAndVideosToTheSharedAlbum": "Bearbeiter können Fotos & Videos zu dem geteilten Album hinzufügen.",
"enterEmail": "E-Mail eingeben",
"albumOwner": "Besitzer",
"@albumOwner": {
"description": "Role of the album owner"
},
"you": "Sie",
"collaborator": "Bearbeiter",
"addMore": "Mehr hinzufügen",
"@addMore": {
"description": "Button text to add more collaborators/viewers"
},
"viewer": "Zuschauer",
"remove": "Entfernen",
"removeParticipant": "Teilnehmer entfernen",
"@removeParticipant": {
"description": "menuSectionTitle for removing a participant"
},
"manage": "Verwalten",
"addedAs": "Hinzugefügt als",
"changePermissions": "Berechtigungen ändern?",
"yesConvertToViewer": "Ja, zu \"Beobachter\" ändern",
"cannotAddMorePhotosAfterBecomingViewer": "Der Nutzer \"{user}\" wird keine weiteren Fotos zum Album hinzufügen können.\n\nJedoch kann er weiterhin vorhandene Bilder, welche durch ihn hinzugefügt worden sind, wieder entfernen",
"allowAddingPhotos": "Hinzufügen von Fotos erlauben",
"@allowAddingPhotos": {
"description": "Switch button to enable uploading photos to a public link"
},
"allowAddPhotosDescription": "Erlaube Nutzern mit diesem Link ebenfalls Fotos zu diesem geteilten Album hinzuzufügen.",
"collabLinkSectionDescription": "Erstelle einen Link, um anderen zu ermöglichen, Fotos in deinem geteilten Album hinzuzufügen und zu sehen - ohne dass diese ein Konto von ente.io oder die App benötigen. Ideal, um Fotos von Events zu sammeln.",
"shareWithPeopleSectionTitle": "{numberOfPeople, plural, =0 {Teile mit bestimmten Personen} =1 {Teilen mit 1 Person} other {Teilen mit {numberOfPeople} Personen}}",
"thisIsYourVerificationId": "Dies ist deine Verifizierungs-ID",
"someoneSharingAlbumsWithYouShouldSeeTheSameId": "Jemand, der Alben mit dir teilt, sollte die gleiche ID auf seinem Gerät sehen.",
"howToViewShareeVerificationID": "Bitte sie, auf den Einstellungs Bildschirm ihre E-Mail-Adresse lange anzuklicken und zu überprüfen, dass die IDs auf beiden Geräten übereinstimmen.",
"thisIsPersonVerificationId": "Dies ist {email}s Verifizierungs-ID",
"@thisIsPersonVerificationId": {
"placeholders": {
"email": {
"type": "String",
"example": "someone@ente.io"
}
}
},
"verificationId": "Verifizierungs-ID",
"verifyEmailID": "Verifiziere {email}",
"emailNoEnteAccount": "{email} hat kein Ente-Konto.\n\nSenden Sie eine Einladung, um Fotos zu teilen.",
"shareMyVerificationID": "Hier ist meine Verifizierungs-ID: {verificationID} für ente.io.",
"shareTextConfirmOthersVerificationID": "Hey, kannst du bestätigen, dass dies deine ente.io Verifizierungs-ID ist: {verificationID}",
"shareTextReferralCode": "ente Weiterempfehlungs-Code: {referralCode} \n\nEinlösen unter Einstellungen → Allgemein → Weiterempfehlungen, um {referralStorageInGB} GB kostenlos zu erhalten, sobald Sie einen kostenpflichtigen Tarif abgeschlossen haben\n\nhttps://ente.io",
"claimedStorageSoFar": "{isFamilyMember, select, true {Deine Familiengruppe hat bereits {storageAmountInGb} GB erhalten} false {Du hast bereits {storageAmountInGb} GB erhalten} other {Du hast bereits {storageAmountInGb} GB erhalten!}}",
"usableReferralStorageInfo": "Der verwendbare Speicherplatz ist von deinem aktuellen Abonnement eingeschränkt. Überschüssiger, beanspruchter Speicherplatz wird automatisch verwendbar werden, wenn du ein höheres Abonnement buchst.",
"removeFromAlbumTitle": "Aus Album entfernen?",
"removeFromAlbum": "Aus Album entfernen",
"itemsWillBeRemovedFromAlbum": "Ausgewählte Elemente werden aus diesem Album entfernt",
"removeShareItemsWarning": "Einige der Elemente, die du entfernst, wurden von anderen Nutzern hinzugefügt und du wirst den Zugriff auf sie verlieren",
"addingToFavorites": "Wird zu Favoriten hinzugefügt...",
"removingFromFavorites": "Wird aus Favoriten entfernt...",
"sorryCouldNotAddToFavorites": "Konnte leider nicht zu den Favoriten hinzugefügt werden!",
"sorryCouldNotRemoveFromFavorites": "Konnte leider nicht aus den Favoriten entfernt werden!",
"subscribeToEnableSharing": "Sieht aus, als sei dein Abonnement abgelaufen. Bitte abonniere, um das Teilen zu aktivieren.",
"subscribe": "Abonnieren",
"canOnlyRemoveFilesOwnedByYou": "Du kannst nur Dateien entfernen, die dir gehören",
"deleteSharedAlbum": "Geteiltes Album löschen?",
"deleteAlbum": "Album löschen",
"deleteAlbumDialog": "Auch die Fotos (und Videos) in diesem Album aus <bold>allen</bold> anderen Alben löschen, die sie enthalten?",
"deleteSharedAlbumDialogBody": "Dieses Album wird für alle gelöscht\n\nDu wirst den Zugriff auf geteilte Fotos in diesem Album, die anderen gehören, verlieren",
"yesRemove": "Ja, entfernen",
"creatingLink": "Erstelle Link...",
"removeWithQuestionMark": "Entfernen?",
"removeParticipantBody": "{userEmail} wird aus diesem geteilten Album entfernt\n\nAlle von ihnen hinzugefügte Fotos werden ebenfalls aus dem Album entfernt",
"keepPhotos": "Fotos behalten",
"deletePhotos": "Fotos löschen",
"inviteToEnte": "Zu ente einladen",
"removePublicLink": "Öffentlichen Link entfernen",
"disableLinkMessage": "Der öffentliche Link zum Zugriff auf \"{albumName}\" wird entfernt.",
"sharing": "Teilt...",
"youCannotShareWithYourself": "Du kannst nicht mit dir selbst teilen",
"archive": "Archiv",
"createAlbumActionHint": "Drücke lange um Fotos auszuwählen und klicke + um ein Album zu erstellen",
"importing": "Importiert....",
"failedToLoadAlbums": "Laden der Alben fehlgeschlagen",
"hidden": "Versteckt",
"authToViewYourHiddenFiles": "Bitte authentifizieren, um die versteckten Dateien anzusehen",
"trash": "Papierkorb",
"uncategorized": "Unkategorisiert",
"videoSmallCase": "Video",
"photoSmallCase": "Foto",
"singleFileDeleteHighlight": "Es wird aus allen Alben gelöscht.",
"singleFileInBothLocalAndRemote": "Dieses {fileType} existiert auf ente.io und deinem Gerät.",
"singleFileInRemoteOnly": "Dieses {fileType} wird auf ente.io gelöscht.",
"singleFileDeleteFromDevice": "Dieses {fileType} wird von deinem Gerät gelöscht.",
"magicSearchDescription": "Bitte beachten Sie, dass dies mehr Bandbreite nutzt und zu einem höheren Akkuverbrauch führt, bis alle Elemente indiziert sind.",
"deviceLockExplanation": "Das Sperren des Gerätes verhindern, solange 'ente' im Vordergrund geöffnet ist und eine Sicherung läuft. \nDies wird für gewöhnlich nicht benötigt, kann aber dabei helfen große Transfers schneller durchzuführen.",
"about": "Allgemeine Informationen",
"weAreOpenSource": "Unser Quellcode ist offen einsehbar!",
"sharedPhotoNotificationsExplanation": "Erhalte Benachrichtigungen, wenn jemand ein Foto zu einem gemeinsam genutzten Album hinzufügt, dem du angehörst",
"authToViewYourRecoveryKey": "Bitte authentifizieren, um deinen Wiederherstellungs-Schlüssel anzusehen",
"twofactor": "Zwei-Faktor",
"authToConfigureTwofactorAuthentication": "Bitte authentifizieren, um Zwei-Faktor-Authentifizierung zu konfigurieren",
"lockscreen": "Sperrbildschirm",
"authToChangeLockscreenSetting": "Bitte authentifizieren, um die Sperrbildschirm-Einstellung zu ändern",
"lockScreenEnablePreSteps": "Um den Sperrbildschirm zu aktivieren, legen Sie bitte den Geräte-Passcode oder die Bildschirmsperre in den Systemeinstellungen fest.",
"confirm2FADisable": "Bist du sicher, dass du die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) deaktivieren willst?",
"no": "Nein",
"yes": "Ja",
"social": "Social Media",
"rateUsOnStore": "Bewerte uns auf {storeName}",
"blog": "Blog",
"merchandise": "Merchandise",
"twitter": "Twitter",
"mastodon": "Mastodon",
"matrix": "Matrix",
"discord": "Discord",
"reddit": "Reddit",
"yourStorageDetailsCouldNotBeFetched": "Details zum Speicherplatz konnten nicht abgerufen werden",
"reportABug": "Fehler melden",
"reportBug": "Fehler melden",
"suggestFeatures": "Verbesserung vorschlagen",
"support": "Support",
"theme": "Theme",
"lightTheme": "Hell",
"darkTheme": "Dunkel",
"systemTheme": "System",
"freeTrial": "Kostenlose Testphase",
"selectYourPlan": "Wähle dein Abo aus",
"enteSubscriptionPitch": "ente sichert deine Erinnerungsstücke, sodass sie immer für dich verfügbar sind, auch wenn du dein Gerät verlieren solltest.",
"enteSubscriptionShareWithFamily": "Deine Familie kann zu deinem Abo hinzugefügt werden.",
"currentUsageIs": "Aktuell genutzt werden ",
"@currentUsageIs": {
"description": "This text is followed by storage usaged",
"examples": {
"0": "Current usage is 1.2 GB"
},
"type": "text"
},
"faqs": "FAQs",
"renewsOn": "Erneuert am {endDate}",
"freeTrialValidTill": "Kostenlose Demo verfügbar bis zum {endDate}",
"yourPurchaseWasSuccessful": "Ihr Einkauf war erfolgreich!",
"yourPlanWasSuccessfullyUpgraded": "Ihr Abo wurde erfolgreich aufgestuft",
"yourPlanWasSuccessfullyDowngraded": "Ihr Tarif wurde erfolgreich heruntergestuft",
"yourSubscriptionWasUpdatedSuccessfully": "Dein Abonnement wurde erfolgreich aktualisiert.",
"googlePlayId": "Google Play ID",
"appleId": "Apple ID",
"playstoreSubscription": "PlayStore Abo",
"appstoreSubscription": "AppStore Abo",
"subAlreadyLinkedErrMessage": "Ihr {id} ist bereits mit einem anderen 'ente'-Konto verknüpft.\nWenn Sie Ihre {id} mit diesem Konto verwenden möchten, kontaktieren Sie bitte unseren Support'",
"visitWebToManage": "Bitte rufen Sie \"web.ente.io\" auf um ihr Abo zu verwalten",
"couldNotUpdateSubscription": "Abo konnte nicht aktualisiert werden",
"pleaseContactSupportAndWeWillBeHappyToHelp": "Bitte kontaktieren Sie uns über support@ente.io wo wir Ihnen gerne weiterhelfen.",
"pleaseLoginAgain": "Bitte logge dich erneut ein",
"devAccountChanged": "Das Entwicklerkonto, das wir verwenden, um ente im App Store zu veröffentlichen, hat sich geändert. Aus diesem Grund musst du dich erneut anmelden.\n\nWir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten, aber das war unvermeidlich.",
"yourSubscriptionHasExpired": "Dein Abonnement ist abgelaufen",
"deleteAlbumsDialogBody": "Damit werden alle leeren Alben gelöscht. Dies ist nützlich, wenn du das Durcheinander in deiner Albenliste verringern möchtest.",
"freeUpSpaceSaving": "{count, plural, one {Es kann vom Gerät gelöscht werden, um {formattedSize} freizugeben} other {Sie können vom Gerät gelöscht werden, um {formattedSize} freizugeben}}",
"filesBackedUpInAlbum": "{count, plural, one {1 Datei} other {{formattedNumber} Dateien}} in diesem Album wurde(n) sicher gespeichert",
"@filesBackedUpInAlbum": {
"description": "Text to tell user how many files have been backed up in the album",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1",
"type": "int"
},
"formattedNumber": {
"content": "{formattedNumber}",
"example": "1,000",
"type": "String"
}
}
},
"filesBackedUpFromDevice": "{count, plural, one {1 Datei} other {{formattedNumber} Dateien}} auf diesem Gerät wurde(n) sicher gespeichert",
"@filesBackedUpFromDevice": {
"description": "Text to tell user how many files have been backed up from this device",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1",
"type": "int"
},
"formattedNumber": {
"content": "{formattedNumber}",
"example": "1,000",
"type": "String"
}
}
},
"@freeUpSpaceSaving": {
"description": "Text to tell user how much space they can free up by deleting items from the device"
},
"freeUpAccessPostDelete": "Sie können immer noch {count, plural, one {darauf} other {auf sie}} auf ente zugreifen, solange Sie ein aktives Abonnement haben",
"@freeUpAccessPostDelete": {
"placeholders": {
"count": {
"example": "1",
"type": "int"
}
}
},
"freeUpAmount": "{sizeInMBorGB} freigeben",
"thisEmailIsAlreadyInUse": "Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet",
"incorrectCode": "Falscher Code",
"authenticationFailedPleaseTryAgain": "Authentifizierung fehlgeschlagen, versuchen Sie es bitte erneut",
"verificationFailedPleaseTryAgain": "Verifizierung fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut",
"selectedFilesAreNotOnEnte": "Ausgewählte Dateien sind nicht auf ente",
"thisActionCannotBeUndone": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden",
"emptyTrash": "Papierkorb leeren?",
"permDeleteWarning": "Alle Elemente im Papierkorb werden dauerhaft gelöscht\n\nDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden",
"empty": "Leeren",
"couldNotFreeUpSpace": "Konnte Speicherplatz nicht freigeben",
"permanentlyDeleteFromDevice": "Endgültig vom Gerät löschen?",
"someOfTheFilesYouAreTryingToDeleteAre": "Einige der Dateien, die Sie löschen möchten, sind nur auf Ihrem Gerät verfügbar und können nicht wiederhergestellt werden, wenn sie gelöscht wurden",
"theyWillBeDeletedFromAllAlbums": "Sie werden aus allen Alben gelöscht.",
"someItemsAreInBothEnteAndYourDevice": "Einige Elemente sind sowohl auf ente als auch auf Ihrem Gerät.",
"selectedItemsWillBeDeletedFromAllAlbumsAndMoved": "Ausgewählte Elemente werden aus allen Alben gelöscht und in den Papierkorb verschoben.",
"theseItemsWillBeDeletedFromYourDevice": "Diese Elemente werden von deinem Gerät gelöscht.",
"itLooksLikeSomethingWentWrongPleaseRetryAfterSome": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es später noch einmal. Sollte der Fehler weiter bestehen, kontaktiere unser Supportteam.",
"error": "Fehler",
"tempErrorContactSupportIfPersists": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es später noch einmal. Sollte der Fehler weiter bestehen, kontaktiere unser Supportteam.",
"networkHostLookUpErr": "Ente ist im Moment nicht erreichbar. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen. Sollte das Problem bestehen bleiben, wenden Sie sich bitte an den Support.",
"networkConnectionRefusedErr": "Ente ist im Moment nicht erreichbar. Bitte versuchen Sie es später erneut. Sollte das Problem bestehen bleiben, wenden Sie sich bitte an den Support.",
"remoteThumbnails": "Vorschaubilder aus externen Quellen",
"pendingSync": "Synchronisation anstehend",
"localGallery": "Lokale Galerie",
"todaysLogs": "Heutiges Protokoll",
"viewLogs": "Protokolle anzeigen",
"logsDialogBody": "Dies wird über Logs gesendet, um uns zu helfen, Ihr Problem zu beheben. Bitte beachten Sie, dass Dateinamen aufgenommen werden, um Probleme mit bestimmten Dateien zu beheben.",
"preparingLogs": "Protokolle werden vorbereitet...",
"emailYourLogs": "Protokolle per E-Mail senden",
"pleaseSendTheLogsTo": "Bitte sende die Protokolle an {toEmail}",
"copyEmailAddress": "E-Mail-Adresse kopieren",
"exportLogs": "Protokolle exportieren",
"pleaseEmailUsAt": "Bitte sende uns eine E-Mail an {toEmail}",
"dismiss": "Verwerfen",
"didYouKnow": "Schon gewusst?",
"loadingMessage": "Fotos werden geladen...",
"loadMessage1": "Du kannst dein Abonnement mit deiner Familie teilen",
"description": "Label of confirm button to add a new custom radius to the radius selector of a location tag"
},
"setRadius": "Radius festlegen",
"familyPlanPortalTitle": "Familie",
"familyPlanOverview": "Fügen Sie 5 Familienmitglieder zu Ihrem bestehenden Abo hinzu, ohne extra zu bezahlen.\n\nJedes Mitglied erhält einen eigenen privaten Raum und kann die Dateien von anderen nicht sehen, wenn sie nicht freigegeben werden.\n\nFamilien-Abos sind für Kunden verfügbar, die ein kostenpflichtiges ente Abonnement haben.\n\nMelden Sie sich jetzt an, um loszulegen!",
"androidBiometricHint": "Identität verifizieren",
"@androidBiometricHint": {
"description": "Hint message advising the user how to authenticate with biometrics. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
},
"androidBiometricNotRecognized": "Nicht erkannt. Versuchen Sie es erneut.",
"@androidBiometricNotRecognized": {
"description": "Message to let the user know that authentication was failed. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
},
"androidBiometricSuccess": "Erfolgreich",
"@androidBiometricSuccess": {
"description": "Message to let the user know that authentication was successful. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
},
"androidCancelButton": "Abbrechen",
"@androidCancelButton": {
"description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on Android side. Maximum 30 characters."
"description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user that they need to scan biometric to continue. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
"description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up biometric authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
"description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up credentials authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
"description": "Message advising the user to go to the settings and configure device credentials on their device. It shows in a dialog on Android side."
},
"goToSettings": "Zu den Einstellungen",
"@goToSettings": {
"description": "Message showed on a button that the user can click to go to settings pages from the current dialog. It is used on both Android and iOS side. Maximum 30 characters."
},
"androidGoToSettingsDescription": "Auf Ihrem Gerät ist keine biometrische Authentifizierung eingerichtet. Gehen Sie „Einstellungen“ > „Sicherheit“, um die biometrische Authentifizierung hinzuzufügen.",
"@androidGoToSettingsDescription": {
"description": "Message advising the user to go to the settings and configure biometric on their device. It shows in a dialog on Android side."
},
"iOSLockOut": "Die biometrische Authentifizierung ist deaktiviert. Bitte sperren und entsperren Sie Ihren Bildschirm, um sie zu aktivieren.",
"@iOSLockOut": {
"description": "Message advising the user to re-enable biometrics on their device. It shows in a dialog on iOS side."
},
"iOSGoToSettingsDescription": "Auf Ihrem Gerät ist keine biometrische Authentifizierung eingerichtet. Bitte aktivieren Sie entweder Touch ID oder Face ID auf Ihrem Telefon.",
"@iOSGoToSettingsDescription": {
"description": "Message advising the user to go to the settings and configure Biometrics for their device. It shows in a dialog on iOS side."
},
"iOSOkButton": "OK",
"@iOSOkButton": {
"description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on iOS side. Maximum 30 characters."
"enableMapsDesc": "Dies zeigt Ihre Fotos auf einer Weltkarte.\n\nDiese Karte wird von OpenStreetMap gehostet und die genauen Standorte Ihrer Fotos werden niemals geteilt.\n\nSie können diese Funktion jederzeit in den Einstellungen deaktivieren.",
"deleteConfirmDialogBody": "Dieses Konto ist mit anderen ente Apps verknüpft, sofern du diese benutzt.\\n\\nDeine hochgeladenen Daten werden zur permanenten Löschung freigegeben. Dies gilt für alle ente Apps.",
"hearUsWhereTitle": "Wie hast du von Ente erfahren? (optional)",
"hearUsExplanation": "Wir tracken keine App-Installationen. Es würde uns jedoch helfen, wenn du uns mitteilst, wie du von uns erfahren hast!",
"viewAddOnButton": "Zeige Add-ons",
"addOns": "Add-ons",
"addOnPageSubtitle": "Details der Add-ons",
"yourMap": "Deine Karte",
"modifyYourQueryOrTrySearchingFor": "Ändere deine Suchanfrage oder suche nach",
"blackFridaySale": "Black-Friday-Aktion",
"upto50OffUntil4thDec": "Bis zu 50% Rabatt bis zum 4. Dezember.",
"cleanUncategorizedDescription": "Entferne alle Dateien von \"Unkategorisiert\" die in anderen Alben vorhanden sind",
"waitingForVerification": "Warte auf Bestätigung...",
"passkey": "Passkey",
"passkeyAuthTitle": "Passkey-Verifizierung",
"verifyPasskey": "Passkey verifizieren",
"playOnTv": "Album auf dem Fernseher wiedergeben",
"pair": "Koppeln",
"deviceNotFound": "Gerät nicht gefunden",
"castInstruction": "Besuche cast.ente.io auf dem Gerät, das du verbinden möchtest.\n\nGib den unten angegebenen Code ein, um das Album auf deinem Fernseher abzuspielen.",
