change some terminology

This commit is contained in:
Hylke Bons 2010-08-07 23:13:11 +01:00
parent f03f006dc7
commit ab79e99952
2 changed files with 3 additions and 3 deletions

View file

@ -324,7 +324,7 @@ namespace SparkleShare {
Spacing = 6
};
AddButton = new Button (_("Add"));
AddButton = new Button (_("Sync"));
AddButton.Clicked += delegate {

View file

@ -211,7 +211,7 @@ namespace SparkleShare {
}
MenuItem add_item = new MenuItem (_("Add Remote Folder…"));
MenuItem add_item = new MenuItem (_("Sync Remote Folder…"));
add_item.Activated += delegate {
@ -314,7 +314,7 @@ namespace SparkleShare {
Timer.Stop ();
Pixbuf = SparkleHelpers.GetIcon ("folder-sparkleshare", 24);
StateText = _("All up to date") + " (" + GetSizeFormat (FolderSize) + ")";
StateText = _("Up to date") + " (" + GetSizeFormat (FolderSize) + ")";
}