From 6453716c99d65918f5aa86544c2d80697e7804e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mattias Date: Thu, 31 Jan 2019 10:15:21 +0100 Subject: [PATCH] fix translations --- config/locales/sv.json | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/config/locales/sv.json b/config/locales/sv.json index a8003255..63c67daf 100644 --- a/config/locales/sv.json +++ b/config/locales/sv.json @@ -1,22 +1,22 @@ { - "500_HEADER": "500 - Internal Server Error", + "500_HEADER": "500 - Internt Serverfel", "404_HEADER": "404 - Sidan hittades inte", - "404_BODY": "%s är inte en giltig väg", - "500_BODY": "Ett oväntad fel verkar ha inträffat. Varför inte pröva med att uppdatera sidan? Eller så kan du kontakta oss om problemet återuppstår.", + "404_BODY": "%s är inte en giltig sökväg", + "500_BODY": "Ett oväntat fel verkar ha inträffat. Kan du prova med att uppdatera sidan? Eller kan du kontakta oss om problemet återuppstår igen?", "EMAIL_GREETING": "Hej där!", - "VERIFICATION_EMAIL_PARAGRAPH_1": "Välkommen till TellForm! Här är en speciell länk för att aktivera ditt nya konto:", + "VERIFICATION_EMAIL_PARAGRAPH_1": "Välkommen till TellForm! Här är en speciell länk till dig för att aktivera ditt nya konto:", "VERIFICATION_EMAIL_LINK_TEXT": "Aktivera mitt konto", "VERIFICATION_EMAIL_PARAGRAPH_2": "Tack så mycket för att du använder våra tjänster! Om du har några frågor eller förslag är du varmt välkommen att e-posta oss här på", "VERIFICATION_EMAIL_SUBJECT": "Aktivera ditt nya TellForm-konto!", "VERIFICATION_EMAIL_TEXT": "Vänligen verifiera ditt konto genom att klicka på den följande länken, eller genom att kopiera och klistra in den i din webbläsare: ${URL}", "EMAIL_SIGNATURE": "- TellForm-gruppen", "WELCOME_EMAIL_PARAGRAPH_1": "Vi skulle vilja välkomna dig som vår nyaste medlem!", - "WELCOME_EMAIL_PARAGRAPH_2": "Vi hoppas att du gillar använda TellForm! Om du stöter på några problem är du varmt välkommen att e-posta oss här på", + "WELCOME_EMAIL_PARAGRAPH_2": "Vi hoppas att du gillar att använda TellForm! Om du stöter på några problem är du varmt välkommen att e-posta oss här på", "WELCOME_EMAIL_SUBJECT": "Välkommen till %s!", "WELCOME_EMAIL_TEXT": "Ditt konto har framgångsrikt blivit verifierat.", "RESET_PASSWORD_CONFIRMATION_EMAIL_PARAGRAPH_1": "Detta är ett artigt meddelande för att bekräfta att ditt lösenord just har ändrats.", "RESET_PASSWORD_REQUEST_EMAIL_PARAGRAPH_1": "Här är en speciell länk som kommer tillåta dig att återställa ditt lösenord. Vänligen notera att det kommer utgå om en timma för din säkerhet:", "RESET_PASSWORD_REQUEST_EMAIL_LINK_TEXT": "Återställ Ditt Lösenord", - "RESET_PASSWORD_REQUEST_EMAIL_PARAGRAPH_2": "Om du inte begärde detta, vänligen ignorera detta meddelande och ditt lösenord kommer förbli oförändrat.", + "RESET_PASSWORD_REQUEST_EMAIL_PARAGRAPH_2": "Om du inte begärde detta, vänligen ignorera detta meddelande och ditt lösenord kommer att förbli oförändrat.", "RESET_PASSWORD_CONFIRMATION_EMAIL_BODY_1": "RESET_PASSWORD_CONFIRMATION_EMAIL_BODY_1" }