2016-06-08 18:19:04 +00:00
|
|
|
'use strict';
|
|
|
|
|
2017-09-21 01:36:42 +00:00
|
|
|
angular.module('forms').config(['$translateProvider', function ($translateProvider) {
|
2016-06-08 18:19:04 +00:00
|
|
|
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
$translateProvider.translations('it', {
|
|
|
|
// Configura la visualizzazione scheda modulo
|
|
|
|
ADVANCED_SETTINGS: 'Impostazioni avanzate',
|
|
|
|
FORM_NAME: 'Nome modulo',
|
|
|
|
FORM_STATUS: 'Stato modulo',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
PUBLIC: 'pubblico',
|
|
|
|
PRIVATE: 'Privato',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
GA_TRACKING_CODE: 'Codice di monitoraggio di Google Analytics',
|
|
|
|
DISPLAY_FOOTER: 'Visualizza piè di pagina?',
|
|
|
|
SAVE_CHANGES: 'Salva modifiche',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
CANCEL: 'Annulla',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
DISPLAY_START_PAGE: 'Visualizza pagina iniziale?',
|
|
|
|
DISPLAY_END_PAGE: 'Mostra pagina finale personalizzata?',
|
2017-10-30 18:41:34 +00:00
|
|
|
ENABLE_EMAIL_NOTIFICATIONS: 'Attiva notifiche e-mail',
|
|
|
|
EMAIL_NOTIFICATION_RECIPIENTS: 'Destinatari di notifica e-mail',
|
|
|
|
GENERAL_TAB: 'Generale',
|
|
|
|
SELF_NOTIFICATIONS_TAB: 'Autodiagnosi',
|
|
|
|
RESPONDANT_NOTIFICATIONS_TAB: 'Notifiche rispondenti',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
// Visualizzazione dei moduli di elenco
|
|
|
|
CREATE_A_NEW_FORM: 'Crea un nuovo modulo',
|
|
|
|
CREATE_FORM: 'Crea modulo',
|
|
|
|
CREATED_ON: 'Creato su',
|
|
|
|
MY_FORMS: 'Le mie forme',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
NAME: 'Nome',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
LINGUA: 'Lingua',
|
|
|
|
FORM_PAUSED: 'Forme in pausa',
|
|
|
|
|
|
|
|
// Modifica campo modale
|
|
|
|
EDIT_FIELD: 'Modifica questo campo',
|
|
|
|
SAVE_FIELD: 'Salva',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
ON: 'ON',
|
|
|
|
OFF: 'OFF',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
REQUIRED_FIELD: 'Obbligatorio',
|
|
|
|
LOGIC_JUMP: 'Jump Logic',
|
|
|
|
SHOW_BUTTONS: 'Pulsanti aggiuntivi',
|
|
|
|
SAVE_START_PAGE: 'Salva',
|
|
|
|
|
|
|
|
// Visualizzazione modulo di amministrazione
|
|
|
|
ARE_YOU_SURE: 'Sei ASSOLUTAMENTE sicuro?',
|
|
|
|
READ_WARNING: 'Le cose cattive impreviste avverranno se non lo leggi!',
|
|
|
|
DELETE_WARNING1: 'Questa azione NON può essere annullata. Ciò eliminerà in modo permanente il "',
|
|
|
|
DELETE_WARNING2: '" forma e rimuovi tutti i moduli di modulo associati. ',
|
|
|
|
DELETE_CONFIRM: 'Inserisci il nome del modulo per confermare',
|
|
|
|
I_UNDERSTAND: "Capisco le conseguenze, elimina questa forma",
|
|
|
|
DELETE_FORM_SM: 'Elimina',
|
|
|
|
DELETE_FORM_MD: 'Elimina modulo',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
DELETE: 'Elimina',
|
|
|
|
FORM: 'Forma',
|
|
|
|
VIEW: 'Visualizza',
|
|
|
|
LIVE: 'Live',
|
|
|
|
PREVIEW: 'Anteprima',
|
|
|
|
COPY: 'Copia',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
COPY_AND_PASTE: 'Copia e incolla questo per aggiungere il tuo TellForm al tuo sito web',
|
|
|
|
CHANGE_WIDTH_AND_HEIGHT: 'Modifica i valori di larghezza e di altezza per adattarti al meglio',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
POWERED_BY: 'Offerto da',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
TELLFORM_URL: 'Il tuo TellForm è permanente in questo URL',
|
|
|
|
|
|
|
|
// Modifica vista modulo
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
DISABLED: 'disabilitato',
|
|
|
|
YES: 'SI',
|
|
|
|
NO: 'NO',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
ADD_LOGIC_JUMP: 'Aggiungi logico salto',
|
|
|
|
ADD_FIELD_LG: 'Clicca per aggiungere nuovo campo',
|
|
|
|
ADD_FIELD_MD: 'Aggiungi nuovo campo',
|
|
|
|
ADD_FIELD_SM: 'Aggiungi campo',
|
|
|
|
EDIT_START_PAGE: 'Modifica pagina iniziale',
|
|
|
|
EDIT_END_PAGE: 'Modifica pagina finale',
|
|
|
|
WELCOME_SCREEN: 'Pagina iniziale',
|
|
|
|
END_SCREEN: 'Fine pagina',
|
|
|
|
INTRO_TITLE: 'Titolo',
|
|
|
|
INTRO_PARAGRAPH: 'Paragrafo',
|
|
|
|
INTRO_BTN: 'Pulsante Start',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
TITLE: 'Titolo',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
PARAGRAFO: 'Paragrafo',
|
|
|
|
BTN_TEXT: 'Tornare indietro',
|
|
|
|
TASTI: 'Pulsanti',
|
|
|
|
BUTTON_TEXT: 'Testo',
|
|
|
|
BUTTON_LINK: 'Link',
|
|
|
|
ADD_BUTTON: 'Aggiungi pulsante',
|
|
|
|
PREVIEW_FIELD: 'Anteprima domanda',
|
|
|
|
QUESTION_TITLE: 'Titolo',
|
|
|
|
QUESTION_DESCRIPTION: 'Descrizione',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
OPTIONS: 'Opzioni',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
ADD_OPTION: 'Aggiungi opzione',
|
|
|
|
NUM_OF_STEPS: 'Numero di passi',
|
|
|
|
CLICK_FIELDS_FOOTER: 'Clicca sui campi per aggiungerli qui',
|
|
|
|
FORMA: 'Forma',
|
|
|
|
IF_THIS_FIELD: 'Se questo campo',
|
|
|
|
IS_EQUAL_TO: 'è uguale a',
|
|
|
|
IS_NOT_EQUAL_TO: 'non è uguale a',
|
|
|
|
IS_GREATER_THAN: 'è maggiore di',
|
|
|
|
IS_GREATER_OR_EQUAL_THAN: 'è maggiore o uguale a',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
IS_SMALLER_THAN: 'è inferiore a',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
IS_SMALLER_OR_EQUAL_THAN: 'è più piccolo o uguale a quello',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
CONTAINS: 'contiene',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
DOES_NOT_CONTAINS: 'non contiene',
|
|
|
|
ENDS_WITH: 'finisce con',
|
|
|
|
DOES_NOT_END_WITH: 'non finisce con',
|
|
|
|
STARTS_WITH: 'inizia con',
|
|
|
|
DOES_NOT_START_WITH: 'non inizia con',
|
|
|
|
THEN_JUMP_TO: 'poi salta a',
|
|
|
|
|
|
|
|
// Modifica visualizzazione presentazioni
|
|
|
|
TOTAL_VIEWS: 'visite totali totali',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
RESPONSES: 'risposte',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
COMPLETION_RATE: 'tasso di completamento',
|
|
|
|
AVERAGE_TIME_TO_COMPLETE: 'avg. tempo di completamento',
|
|
|
|
|
|
|
|
DESKTOP_AND_LAPTOP: 'Desktop',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
TABLETS: 'compresse',
|
|
|
|
PHONES: 'Telefoni',
|
|
|
|
OTHER: 'Altro',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
UNIQUE_VISITS: 'Visite Uniche',
|
|
|
|
|
|
|
|
FIELD_TITLE: 'Titolo del campo',
|
|
|
|
FIELD_VIEWS: 'Viste sul campo',
|
|
|
|
FIELD_DROPOFF: 'Completamento del campo',
|
|
|
|
FIELD_RESPONSES: 'Risposte sul campo',
|
|
|
|
DELETE_SELECTED: 'Elimina selezionata',
|
|
|
|
EXPORT_TO_EXCEL: 'Esporta in Excel',
|
|
|
|
EXPORT_TO_CSV: 'Esporta in CSV',
|
|
|
|
EXPORT_TO_JSON: 'Esporta in JSON',
|
|
|
|
PERCENTAGE_COMPLETE: 'Percentuale completa',
|
|
|
|
TIME_ELAPSED: 'Tempo trascorso',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
DEVICE: 'Dispositivo',
|
|
|
|
LOCATION: 'Posizione',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
IP_ADDRESS: 'Indirizzo IP',
|
|
|
|
DATE_SUBMITTED: 'Data trasmessa',
|
|
|
|
|
|
|
|
// Vista di progettazione
|
|
|
|
BACKGROUND_COLOR: 'Colore di sfondo',
|
|
|
|
DESIGN_HEADER: 'Modifica il tuo aspetto forma',
|
|
|
|
QUESTION_TEXT_COLOR: 'Colore del testo di domanda',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
ANSWER_TEXT_COLOR: 'Rispondere al colore del testo',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
BTN_BACKGROUND_COLOR: 'Colore di sfondo del pulsante',
|
|
|
|
BTN_TEXT_COLOR: 'Colore del testo pulsante',
|
|
|
|
|
|
|
|
// Vista condivisione
|
|
|
|
EMBED_YOUR_FORM: 'Inserisci il tuo modulo',
|
|
|
|
SHARE_YOUR_FORM: 'Condividi il tuo modulo',
|
|
|
|
|
|
|
|
// Schede amministratore
|
|
|
|
CREATE_TAB: 'Crea',
|
|
|
|
DESIGN_TAB: 'Design',
|
|
|
|
CONFIGURE_TAB: 'Configura',
|
|
|
|
ANALYZE_TAB: 'Analizza',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
SHARE_TAB: 'Condividi',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
// Tipi di campo
|
|
|
|
SHORT_TEXT: 'Testo corto',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
EMAIL: 'E-mail',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
MULTIPLE_CHOICE: 'Scelta multipla',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
DROPDOWN: 'Dropdown',
|
|
|
|
DATE: 'Data',
|
2017-10-29 19:07:42 +00:00
|
|
|
PARAGRAPH_FIELD: 'Paragrafo',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
YES_NO: 'Sì / no',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
LEGAL: 'Legale',
|
|
|
|
RATING: 'Valutazione',
|
|
|
|
NUMBERS: 'Numeri',
|
|
|
|
SIGNATURE: 'Firma',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
FILE_UPLOAD: 'Caricamento file',
|
|
|
|
OPTION_SCALE: 'Scala opzione',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
PAGAMENTO: 'Pagamento',
|
|
|
|
STATEMENT: 'Dichiarazione',
|
|
|
|
LINK: 'Link',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
// Anteprima del modulo
|
|
|
|
FORM_SUCCESS: 'Inserimento modulo con successo presentato!',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
REVIEW: 'Recensione',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
BACK_TO_FORM: 'Torna alla scheda',
|
|
|
|
EDIT_FORM: 'Modifica questo TellForm',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
ADVANCEMENT: '{{done}} su {{total}} ha risposto',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
CONTINUE_FORM: "Continua a formare",
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
REQUIRED: 'richiesta',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
COMPLETING_NEEDED: '{{answers_not_completed}} answer (s) need completing',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
OPTIONAL: 'facoltativo',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
ERROR_EMAIL_INVALID: 'Inserisci un indirizzo e-mail valido',
|
|
|
|
ERROR_NOT_A_NUMBER: 'Inserisci solo numeri validi',
|
|
|
|
ERROR_URL_INVALID: 'Per favore un url valido',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
OK: 'OK',
|
|
|
|
ENTER: 'premere INVIO',
|
|
|
|
NEWLINE: 'premere SHIFT + INVIO per creare una nuova riga',
|
|
|
|
CONTINUE: 'Continua',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
LEGAL_ACCEPT: 'accetto',
|
|
|
|
LEGAL_NO_ACCEPT: 'Non accetto',
|
2017-10-28 07:45:04 +00:00
|
|
|
SUBMIT: 'Invia',
|
2017-10-28 06:23:50 +00:00
|
|
|
UPLOAD_FILE: 'Carica il tuo file'
|
|
|
|
});
|
2016-06-08 18:19:04 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
}]);
|