This commit is contained in:
Wiktor Jędrzejczak 2020-10-01 20:27:32 +02:00
parent 3ace18c2ef
commit bab33f8460
2 changed files with 47 additions and 45 deletions

Binary file not shown.

View file

@ -15,30 +15,30 @@ msgstr ""
#: src/pages/albums.vue:465 src/share/albums.vue:344
msgid "%{n} albums found"
msgstr ""
msgstr "Znalezionych albumy: %{n}"
#: src/pages/album/photos.vue:362 src/share/photos.vue:410
msgid "%{n} entries found"
msgstr ""
msgstr "Znalezionych wpisów: %{n}"
#: src/dialog/share/upload.vue:114
#| msgid " labels loaded"
msgid "%{n} files uploaded"
msgstr ""
msgstr "Wgranych plików: %{n}"
#: src/pages/library/files.vue:413
#| msgid " labels found"
msgid "%{n} folders found"
msgstr ""
msgstr "Znalezionych folderów: %{n}"
#: src/pages/labels.vue:439
#| msgid " labels found"
msgid "%{n} labels found"
msgstr ""
msgstr "Znalezionych etykiet: %{n}"
#: src/pages/photos.vue:395
msgid "%{n} results"
msgstr ""
msgstr "Rezultatów: %{n}"
#: src/options/options.js:202
msgid "1 hour"
@ -159,16 +159,16 @@ msgstr "Skasowano albumy"
#: src/pages/albums.vue:379 src/share/albums.vue:258
#| msgid " albums loaded"
msgid "All %{n} albums loaded"
msgstr ""
msgstr "Wszystkie albumy wczytane: %{n}"
#: src/pages/album/photos.vue:251 src/share/photos.vue:299
msgid "All %{n} entries loaded"
msgstr ""
msgstr "Wszystkie wpisy wczytane: %{n}"
#: src/pages/labels.vue:350
#| msgid " labels loaded"
msgid "All %{n} labels loaded"
msgstr ""
msgstr "Wszystkie etykiety wczytane: %{n}"
#: src/component/album/toolbar.vue:84 src/component/photo/toolbar.vue:174
msgid "All Cameras"
@ -178,12 +178,12 @@ msgstr "Wszystkie kamery"
#: src/pages/albums.vue:566 src/share/albums.vue:129
#| msgid "All Countries"
msgid "All Categories"
msgstr ""
msgstr "Wszystkie kategorie"
#: src/component/photo/toolbar.vue:176
#| msgid "All Countries"
msgid "All Colors"
msgstr ""
msgstr "Wszystkie kolory"
#: src/component/album/toolbar.vue:88 src/component/photo/toolbar.vue:173
msgid "All Countries"
@ -191,27 +191,27 @@ msgstr "Wszystkie kraje"
#: src/pages/library/import.vue:105
msgid "All files from import folder"
msgstr ""
msgstr "Wszystkie pliki z importowanego folderu"
#: src/component/photo/toolbar.vue:175
#| msgid "All Countries"
msgid "All Lenses"
msgstr ""
msgstr "Wszystkie obiektywy"
#: src/component/photo/toolbar.vue:178
#| msgid "All Countries"
msgid "All Months"
msgstr ""
msgstr "Wszystkie miesiące"
#: src/pages/library/index.vue:98
#| msgid "All Countries"
msgid "All originals"
msgstr ""
msgstr "Wszystkie oryginalne"
#: src/component/photo/toolbar.vue:179
#| msgid "All Cameras"
msgid "All Years"
msgstr ""
msgstr "Wszystkie lata"
#: src/dialog/share.vue:74
msgid ""
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
#: src/dialog/photo/archive.vue:9
#| msgid "Are you sure you want to delete these photos?"
msgid "Are you sure you want to archive the selection?"
msgstr ""
msgstr "Czy na pewno chcesz zarchiwizować zaznaczone?"
#: src/dialog/album/delete.vue:9
msgid "Are you sure you want to delete these albums?"
@ -275,12 +275,12 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć te albumy?"
#: src/dialog/label/delete.vue:9
#| msgid "Are you sure you want to delete these albums?"
msgid "Are you sure you want to delete these labels?"
msgstr ""
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć wybrane etykiety?"
#: src/dialog/account/remove.vue:9
#| msgid "Are you sure you want to delete these albums?"
msgid "Are you sure you want to delete this account?"
msgstr ""
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć konto?"
#: src/dialog/photo/details.vue:723
msgid "Artist"
@ -372,15 +372,15 @@ msgstr ""
#: src/component/photo/toolbar.vue:415 src/dialog/album/edit.vue:189
#: src/pages/albums.vue:78
msgid "Category"
msgstr ""
msgstr "Kategorie"
#: src/pages/settings/account.vue:26
msgid "Change"
msgstr ""
msgstr "Zmień"
#: src/pages/settings/general.vue:448
msgid "Change photo titles, locations and other metadata."
msgstr ""
msgstr "Zmień tytuły, lokalizacje i inne metadane zdjęć."
#: src/component/photo/clipboard.vue:116
#| msgid "Toggled private flag"
@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
#: src/dialog/photo/info.vue:173
msgid "Checked"
msgstr ""
msgstr "Zaznaczone"
#: src/options/options.js:104
msgid "Chinese"
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Połącz przez WebDAV"
#: src/pages/albums.vue:109
msgid "Contains %{n} entries."
msgstr ""
msgstr "Zawiera %{n} wpisów."
#: src/pages/albums.vue:106
msgid "Contains one entry."
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Kraj"
#: src/dialog/photo/album.vue:62
#| msgid "create a new album"
msgid "Create album"
msgstr ""
msgstr "Stwórz album"
#: src/dialog/photo/info.vue:149
msgid "Created"
@ -584,8 +584,6 @@ msgstr "Pobierz pojedyncze pliki i archiwa zip."
#: src/component/photo/clipboard.vue:213 src/component/photo/viewer.vue:163
#: src/share/album/clipboard.vue:86 src/share/photo/clipboard.vue:87
#: src/share/photos.vue:531
#, fuzzy
#| msgid "Downloading..."
msgid "Downloading…"
msgstr "Pobieranie…"
@ -669,11 +667,11 @@ msgstr "Nie udało się skopiować do schowka"
#: src/dialog/share.vue:196
msgid "Failed removing link"
msgstr ""
msgstr "Nieudało się usunąć linku"
#: src/dialog/share.vue:184
msgid "Failed updating link"
msgstr ""
msgstr "Nieudało się zaktualizować linku"
#: src/dialog/upload.vue:238
msgid "Failure while importing uploaded files"
@ -708,10 +706,12 @@ msgid ""
"Files with sequential names like 'IMG_1234 (2)' or 'IMG_1234 copy 2' belong "
"to the same photo."
msgstr ""
"Pliki z podobnymi nazwami jak 'IMG_1234 (2)' lub 'IMG_1234 kopia(1)' należą "
"do tego samego zdjęcia."
#: src/dialog/photo/details.vue:661
msgid "Focal Length"
msgstr ""
msgstr "Ogniskowa"
#: src/dialog/account/edit.vue:326 src/dialog/account/edit.vue:332
#: src/dialog/photo/info.vue:24 src/dialog/share/upload.vue:147
@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Folder"
#: src/pages/library/files.vue:415
msgid "Folder contains %{n} files"
msgstr ""
msgstr "Folder zawiera %{n} plików"
#: src/pages/library/files.vue:407
msgid "Folder is empty"
@ -783,11 +783,11 @@ msgstr "Ukryte pliki"
#: src/pages/settings/general.vue:416
msgid "Hide photos that have been moved to archive."
msgstr ""
msgstr "Ukryj zarchiwizowane pliki."
#: src/pages/settings/general.vue:66
msgid "Hide Private"
msgstr ""
msgstr "Ukryj prywatne"
#: src/options/options.js:168
msgid "Hybrid"
@ -799,14 +799,16 @@ msgid ""
"If a file you expect is missing, please re-index your library and wait until "
"indexing has been completed."
msgstr ""
"Jeśli brakuje poszukiwanego pliku, proszę ponów indeksację swojej biblioteki "
"i poczekaj aż ta akcja się zakończy."
#: src/dialog/photo/labels.vue:122
msgid "image"
msgstr ""
msgstr "obraz"
#: src/options/options.js:183
msgid "Image"
msgstr ""
msgstr "Obraz"
#: src/pages/library/import.vue:43 src/pages/settings/general.vue:607
msgid "Import"
@ -868,7 +870,7 @@ msgstr ""
#: src/dialog/photo/details.vue:516
msgid "Invalid date"
msgstr ""
msgstr "Niewłaściwa data"
#: src/model/rest.js:155
msgid "Item"
@ -876,7 +878,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/library/import.vue:26
msgid "JPEGs and thumbnails are automatically rendered as needed."
msgstr ""
msgstr "JPEGi i miniatury są automatycznie tworzone gdy ich brakuje."
#: src/dialog/photo/details.vue:851
msgid "Keywords"
@ -884,12 +886,12 @@ msgstr "Słowa kluczowe"
#: src/dialog/photo/labels.vue:107 src/model/label.js:97
msgid "Label"
msgstr ""
msgstr "Etukieta"
#: src/dialog/photo/labels.vue:57 src/pages/labels.vue:442
#| msgid "Labels"
msgid "Label Name"
msgstr ""
msgstr "Nazwa etykiety"
#: src/component/navigation.vue:263 src/dialog/photo/edit.vue:27
#: src/pages/settings/general.vue:543 src/routes.js:229
@ -899,7 +901,7 @@ msgstr "Etykiety"
#: src/component/label/clipboard.vue:111
#| msgid "Albums deleted"
msgid "Labels deleted"
msgstr ""
msgstr "Usunięte etykiety"
#: src/pages/settings/general.vue:265
msgid "Language"
@ -907,7 +909,7 @@ msgstr "Język"
#: src/pages/settings/sync.vue:113
msgid "Last Backup"
msgstr ""
msgstr "Ostatnia kopia zapasowa"
#: src/dialog/photo/details.vue:442 src/dialog/photo/info.vue:117
msgid "Latitude"
@ -923,7 +925,7 @@ msgstr "Obiektyw"
#: src/pages/settings/general.vue:512
msgid "Let PhotoPrism create albums from past events."
msgstr ""
msgstr "Pozwól PhotoPrism utworzyć albumy dla przeszłych wydarzeń."
#: src/component/navigation.vue:276 src/component/navigation.vue:285
#: src/pages/settings/general.vue:6 src/pages/settings/general.vue:575
@ -946,11 +948,11 @@ msgstr "Limonkowy"
#: src/pages/library/files.vue:417
msgid "Limit reached, showing first %{n} files"
msgstr ""
msgstr "Osiągnięto limit, pokazuję pierwsze %{n} plików"
#: src/model/link.js:105
msgid "Link"
msgstr ""
msgstr "Link"
#: src/component/album/toolbar.vue:100 src/component/photo/toolbar.vue:185
msgid "List"
@ -967,7 +969,7 @@ msgstr "Czas lokalny"
#: src/dialog/photo/labels.vue:123
#| msgid "No locations found"
msgid "location"
msgstr ""
msgstr "miejsce"
#: src/component/photo/list.vue:140 src/dialog/album/edit.vue:137
#: src/share/photo/list.vue:117