From b5151d499e22c32d51264803d57213ed9cc4fbda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael Mayer <michael@liquidbytes.net>
Date: Fri, 15 May 2020 09:56:57 +0200
Subject: [PATCH] Frontend: Fix translations in Library

Signed-off-by: Michael Mayer <michael@liquidbytes.net>
---
 frontend/src/pages/library/import.vue    | 8 ++++----
 frontend/src/pages/library/originals.vue | 6 +++---
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/pages/library/import.vue b/frontend/src/pages/library/import.vue
index 8d95112f8..d8a851e91 100644
--- a/frontend/src/pages/library/import.vue
+++ b/frontend/src/pages/library/import.vue
@@ -3,10 +3,10 @@
         <v-form ref="form" class="p-photo-import" lazy-validation @submit.prevent="submit" dense>
             <v-container fluid>
                 <p class="subheading">
-                    <span v-if="fileName"><translate>Importing</translate> {{fileName}}...</span>
-                    <span v-else-if="busy"><translate>Importing files from import folder...</translate></span>
-                    <span v-else-if="completed"><translate>Done.</translate></span>
-                    <span v-else><translate>Press button to start importing...</translate></span>
+                    <span v-if="fileName">{{ $gettext('Importing') }} {{fileName}}...</span>
+                    <span v-else-if="busy">{{ $gettext('Importing files from import folder...') }}</span>
+                    <span v-else-if="completed">{{ $gettext('Done.') }}</span>
+                    <span v-else>{{ $gettext('Press button to start importing...') }}</span>
                 </p>
 
                 <v-autocomplete
diff --git a/frontend/src/pages/library/originals.vue b/frontend/src/pages/library/originals.vue
index 21442e747..2be0162ff 100644
--- a/frontend/src/pages/library/originals.vue
+++ b/frontend/src/pages/library/originals.vue
@@ -4,9 +4,9 @@
             <v-container fluid>
                 <p class="subheading">
                     <span v-if="fileName">{{ action }} {{ fileName }}...</span>
-                    <span v-else-if="busy"><translate>Indexing photos and sidecar files...</translate></span>
-                    <span v-else-if="completed"><translate>Done.</translate></span>
-                    <span v-else><translate>Press button to start indexing...</translate></span>
+                    <span v-else-if="busy">{{ $gettext('Indexing photos and sidecar files...') }}</span>
+                    <span v-else-if="completed">{{ $gettext('Done.') }}</span>
+                    <span v-else>{{ $gettext('Press button to start indexing...') }}</span>
                 </p>
 
                 <v-autocomplete