2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
|
"Generated-By: easygettext\n"
|
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: \n"
|
|
|
|
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
|
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
|
|
|
|
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
|
|
"Language: nl\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/albums.vue:255
|
|
|
|
|
|
msgid " albums found"
|
|
|
|
|
|
msgstr " gevonden albums"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/albums.vue:196
|
|
|
|
|
|
msgid " albums loaded"
|
|
|
|
|
|
msgstr " albums geladen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/labels.vue:203
|
|
|
|
|
|
msgid " labels found"
|
|
|
|
|
|
msgstr " labels gevonden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/labels.vue:149
|
|
|
|
|
|
msgid " labels loaded"
|
|
|
|
|
|
msgstr " labels geladen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/album/photos.vue:224 src/pages/photos.vue:215
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/places.vue:177
|
|
|
|
|
|
msgid " photos found"
|
|
|
|
|
|
msgstr " foto's gevonden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/album/photos.vue:151 src/pages/photos.vue:143
|
|
|
|
|
|
msgid " photos loaded"
|
|
|
|
|
|
msgstr " foto's geladen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/events.vue:81
|
|
|
|
|
|
msgid "4 Day"
|
|
|
|
|
|
msgstr "4-Daags"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-clipboard.vue:151
|
|
|
|
|
|
#: src/dialog/p-photo-album-dialog.vue:28
|
|
|
|
|
|
msgid "Add to album"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Toevoegen aan album"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/albums.vue:163
|
|
|
|
|
|
msgid "Album Name"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Album Naam"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-navigation.vue:81 src/component/p-navigation.vue:88
|
|
|
|
|
|
msgid "Albums"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Albums"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-album-clipboard.vue:101
|
|
|
|
|
|
msgid "Albums deleted"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Albums verwijderd"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/album/photos.vue:151 src/pages/albums.vue:196
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/labels.vue:149 src/pages/photos.vue:143
|
|
|
|
|
|
msgid "All "
|
|
|
|
|
|
msgstr "Alle "
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:107 src/component/p-photo-toolbar.vue:157
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "All Cameras"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Alle camera’s"
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:110 src/component/p-photo-toolbar.vue:160
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "All Countries"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Alle landen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/dialog/p-album-delete-dialog.vue:9
|
|
|
|
|
|
msgid "Are you sure you want to delete these albums?"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Weet je zeker dat je deze albums wil verwijderen?"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/dialog/p-photo-delete-dialog.vue:9 src/dialog/p-photo-edit-dialog.vue:9
|
|
|
|
|
|
msgid "Are you sure you want to delete these photos?"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Weet je zeker dat je deze foto’s wil verwijderen?"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:134 src/component/p-photo-list.vue:53
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-toolbar.vue:186
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "Camera"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Camera"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/dialog/p-album-delete-dialog.vue:13
|
|
|
|
|
|
#: src/dialog/p-photo-album-dialog.vue:25
|
|
|
|
|
|
#: src/dialog/p-photo-delete-dialog.vue:13
|
|
|
|
|
|
#: src/dialog/p-photo-edit-dialog.vue:13
|
|
|
|
|
|
msgid "Cancel"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Annuleren"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:133 src/component/p-photo-list.vue:52
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-toolbar.vue:185
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "Country"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Land"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/albums.vue:37
|
|
|
|
|
|
msgid "create a new album"
|
|
|
|
|
|
msgstr "maak nieuw album"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/events.vue:84
|
|
|
|
|
|
msgid "Custom Daily"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Dagelijks aangepast"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/events.vue:85
|
|
|
|
|
|
msgid "Custom Weekly"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Wekelijks aangepast"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/events.vue:80
|
|
|
|
|
|
msgid "Day"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Dag"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-album-clipboard.vue:85
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-clipboard.vue:153
|
|
|
|
|
|
#: src/dialog/p-album-delete-dialog.vue:16
|
|
|
|
|
|
#: src/dialog/p-photo-delete-dialog.vue:16
|
|
|
|
|
|
#: src/dialog/p-photo-edit-dialog.vue:16
|
|
|
|
|
|
msgid "Delete"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Verwijder"
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:119 src/component/p-photo-toolbar.vue:169
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "Details"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Details"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/import.vue:7 src/pages/library/maintenance.vue:7
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/upload.vue:10
|
|
|
|
|
|
msgid "Done."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Klaar."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-album-clipboard.vue:84
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-clipboard.vue:154
|
|
|
|
|
|
msgid "Download"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Download"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-album-clipboard.vue:116
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-clipboard.vue:235
|
|
|
|
|
|
msgid "Downloading..."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Downloaden…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/upload.vue:108
|
|
|
|
|
|
msgid "Failure while importing uploaded files"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Fout tijdens importeren geüploade bestanden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-list.vue:54
|
|
|
|
|
|
msgid "Favorite"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Favoriet"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-navigation.vue:107
|
|
|
|
|
|
msgid "Favorites"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Favorieten"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/places.vue:92
|
|
|
|
|
|
msgid "Finding your position..."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Zoeken naar jouw locatie…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/settings.vue:11
|
|
|
|
|
|
msgid "General"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Algemeen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/places.vue:95
|
|
|
|
|
|
msgid "Geolocation is not available"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Geolocatie is niet beschikbaar"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library.vue:18 src/pages/library/import.vue:20
|
|
|
|
|
|
msgid "Import"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Importeren"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/import.vue:74
|
|
|
|
|
|
msgid "Import failed"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Importeren mislust"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/import.vue:5
|
|
|
|
|
|
msgid "Importing"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Importeren"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/import.vue:6
|
|
|
|
|
|
msgid "Importing files from directory..."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Bestanden importeren uit directory…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/maintenance.vue:5
|
|
|
|
|
|
msgid "Indexing"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Indexeren"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/maintenance.vue:89
|
|
|
|
|
|
msgid "Indexing failed"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Indexeren mislukt"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/maintenance.vue:6
|
|
|
|
|
|
msgid "Indexing photos and sidecar files..."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Foto’s en sidecar-bestanden aan het indexeren…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-navigation.vue:127
|
|
|
|
|
|
msgid "Labels"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Labels"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/settings/general.vue:53
|
|
|
|
|
|
msgid "Language"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Taal"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-navigation.vue:157
|
|
|
|
|
|
msgid "Library"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Bibliotheek"
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:120 src/component/p-photo-toolbar.vue:170
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "List"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Lijst"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-navigation.vue:187 src/pages/login.vue:3
|
|
|
|
|
|
msgid "Login"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Log in"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-navigation.vue:177
|
|
|
|
|
|
msgid "Logout"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Log uit"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/settings.vue:18
|
|
|
|
|
|
msgid "Logs"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Logs"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library.vue:11
|
|
|
|
|
|
msgid "Maintenance"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Onderhoud"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-navigation.vue:64
|
|
|
|
|
|
msgid "Monochrome"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Monochroom"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/events.vue:83
|
|
|
|
|
|
msgid "Month"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Maand"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/places.vue:175
|
|
|
|
|
|
msgid "More than 100 photos found"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Meer dan 100 foto’s gevonden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/albums.vue:258
|
|
|
|
|
|
msgid "More than 20 albums found"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Meer dan 20 albums gevonden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/labels.vue:205
|
|
|
|
|
|
msgid "More than 20 labels found"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Meer dan 20 labels gevonden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/album/photos.vue:227 src/pages/photos.vue:218
|
|
|
|
|
|
msgid "More than 50 photos found"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Meer dan 50 foto’s gevonden"
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:118 src/component/p-photo-toolbar.vue:168
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "Mosaic"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Mozaiek"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/albums.vue:276
|
|
|
|
|
|
msgid "New Album"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Nieuw album"
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:125 src/component/p-photo-toolbar.vue:175
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "Newest first"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Nieuwste eerst"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/events.vue:57
|
|
|
|
|
|
msgid "Next"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Volgende"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/albums.vue:251
|
|
|
|
|
|
msgid "No albums found"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Geen albums gevonden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/albums.vue:35
|
|
|
|
|
|
msgid "No albums matched your search"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Geen albums komen overeen met jouw zoekwoorden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/labels.vue:29
|
|
|
|
|
|
msgid "No labels matched your search"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Geen labels komen overeen met jouw zoekwoorden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/places.vue:162
|
|
|
|
|
|
msgid "No locations found"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Geen locaties gevonden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/album/photos.vue:220 src/pages/photos.vue:211
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/places.vue:212
|
|
|
|
|
|
msgid "No photos found"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Geen foto’s gevonden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-details.vue:5 src/component/p-photo-mosaic.vue:5
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-tiles.vue:5
|
|
|
|
|
|
msgid "No photos matched your search"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Geen foto’s komen overeen met jouw zoekwoorden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-clipboard.vue:190
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-clipboard.vue:220 src/pages/people.vue:3
|
|
|
|
|
|
msgid "Not implemented yet"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Nog niet geïmplementeerd"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/settings/logs.vue:5
|
|
|
|
|
|
msgid "Nothing to see here yet. Be patient."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Niets te zien hier. Weer geduldig."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/upload.vue:8
|
|
|
|
|
|
msgid "of"
|
|
|
|
|
|
msgstr "van"
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:126 src/component/p-photo-toolbar.vue:176
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "Oldest first"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Oudste eerst"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/albums.vue:253
|
|
|
|
|
|
msgid "One album found"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Een album gevonden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/photos.vue:213
|
|
|
|
|
|
msgid "One photo found"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Een foto gevonden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/login.vue:45
|
|
|
|
|
|
msgid "Password"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Wachtwoord"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-navigation.vue:51 src/component/p-navigation.vue:58
|
|
|
|
|
|
msgid "Photos"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Foto’s"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-clipboard.vue:185
|
|
|
|
|
|
msgid "Photos deleted"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Foto’s verwijderd"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-navigation.vue:117
|
|
|
|
|
|
msgid "Places"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Locaties"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/login.vue:10
|
|
|
|
|
|
msgid "Please enter the admin password to proceed..."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Voer een beheerderswachtwoord in om verder te gaan…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/import.vue:8
|
|
|
|
|
|
msgid "Press button to import photos from directory..."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Klik knop om foto’s te importeren uit directory…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/maintenance.vue:8
|
|
|
|
|
|
msgid "Press button to start indexing..."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Klik knop om indexeren te starten…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/events.vue:37
|
|
|
|
|
|
msgid "Prev"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Vorige"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-clipboard.vue:149
|
|
|
|
|
|
msgid "Private"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Privé"
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:127 src/component/p-photo-toolbar.vue:177
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "Recently imported"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Recent geïmporteerd"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-clipboard.vue:204
|
|
|
|
|
|
msgid "remove failed: unknown album"
|
|
|
|
|
|
msgstr "verwijder mislukte: onbekend album"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-clipboard.vue:152
|
|
|
|
|
|
msgid "Remove from album"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Verwijder uit album"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/settings/general.vue:32
|
|
|
|
|
|
msgid "Save"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Opslaan"
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:131 src/component/p-photo-toolbar.vue:183
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
#: src/pages/albums.vue:162 src/pages/labels.vue:116 src/pages/places.vue:73
|
|
|
|
|
|
msgid "Search"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Zoeken"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/dialog/p-photo-album-dialog.vue:52
|
|
|
|
|
|
msgid "Select album"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Selecteer album"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/upload.vue:7
|
|
|
|
|
|
msgid "Select photos to start upload..."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Selecteer foto’s om uploaden te starten…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-navigation.vue:167
|
|
|
|
|
|
msgid "Settings"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Instellingen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/settings/general.vue:65
|
|
|
|
|
|
msgid "Settings saved"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Instellingen opgeslagen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/login.vue:27
|
|
|
|
|
|
msgid "Sign in"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Inloggen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/maintenance.vue:58
|
|
|
|
|
|
msgid "Skip existing photos and sidecar files"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Sla bestaande foto’s en sidecar-bestanden over"
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:135 src/component/p-photo-toolbar.vue:187
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "Sort By"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Sorteer op"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/maintenance.vue:29
|
|
|
|
|
|
msgid "Start"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Start"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-clipboard.vue:150
|
|
|
|
|
|
msgid "Story"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Verhaal"
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-toolbar.vue:189
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "Taken after"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Genomen na"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-list.vue:51
|
|
|
|
|
|
msgid "Taken At"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Genomen op"
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-toolbar.vue:188
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "Taken before"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Genomen voor"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/settings/general.vue:54
|
|
|
|
|
|
msgid "Theme"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Thema"
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:117 src/component/p-photo-toolbar.vue:167
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "Tiles"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Tegels"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-list.vue:50
|
|
|
|
|
|
msgid "Title"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Titel"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/albums.vue:160
|
|
|
|
|
|
msgid "Title too long"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Titel is te lang"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-clipboard.vue:167
|
|
|
|
|
|
msgid "Toggled private flag"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Privé vlag geschakeld"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-clipboard.vue:175
|
|
|
|
|
|
msgid "Toggled story flag"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Verhaal vlag geschakeld"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/albums.vue:36
|
|
|
|
|
|
msgid "Try again using a different term or"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Probeer opnieuw met een andere trefwoord of"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/labels.vue:30
|
|
|
|
|
|
msgid "Try again using a related or otherwise similar term."
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
"Probeer opnieuww met een gerelateerd of anders vergelijkbaar trefwoord."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-details.vue:6 src/component/p-photo-mosaic.vue:6
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-photo-tiles.vue:6
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
|
"Try using other terms and search options such as category, country and "
|
|
|
|
|
|
"camera."
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
"Probeer andere trefwoorden of zoekopties zoals categorie, land en camera."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/events.vue:88
|
|
|
|
|
|
msgid "Type"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Type"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library.vue:25 src/pages/library/upload.vue:22
|
|
|
|
|
|
msgid "Upload"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Uploaden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/upload.vue:103
|
|
|
|
|
|
msgid "Upload complete"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Uploaden klaar"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/upload.vue:9
|
|
|
|
|
|
msgid "Upload complete. Indexing..."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Uploaden klaar. Indexeren…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/upload.vue:92
|
|
|
|
|
|
msgid "Upload failed"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Uploaden mislukt"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/upload.vue:8
|
|
|
|
|
|
msgid "Uploading"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Uploaden"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/library/upload.vue:70
|
|
|
|
|
|
msgid "Uploading photos..."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Foto’s uploaden…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-navigation.vue:70
|
|
|
|
|
|
msgid "Vibrant"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Levendig"
|
|
|
|
|
|
|
2020-06-01 07:45:24 +00:00
|
|
|
|
#: src/component/p-album-search.vue:132 src/component/p-photo-toolbar.vue:184
|
2020-01-15 12:38:58 +00:00
|
|
|
|
msgid "View"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Weergave"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/events.vue:82
|
|
|
|
|
|
msgid "Week"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Week"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/component/p-album-clipboard.vue:107
|
|
|
|
|
|
msgid "You can only download one album"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Je kunt slechts een album downloaden"
|
