ente/web/apps/photos/public/locales/es-ES/translation.json
2024-03-23 10:40:49 +00:00

655 lines
36 KiB
JSON

{
"HERO_SLIDE_1_TITLE": "<div>Copias de seguridad privadas</div><div>para su recuerdos</div>",
"HERO_SLIDE_1": "Encriptado de extremo a extremo por defecto",
"HERO_SLIDE_2_TITLE": "<div>Almacenado de forma segura</div><div>en un refugio de llenos</div>",
"HERO_SLIDE_2": "Diseñado para superar",
"HERO_SLIDE_3_TITLE": "<div>Disponible</div><div> en todas partes</div>",
"HERO_SLIDE_3": "Android, iOS, web, computadora",
"LOGIN": "Conectar",
"SIGN_UP": "Registro",
"NEW_USER": "Nuevo en Ente",
"EXISTING_USER": "Usuario existente",
"ENTER_NAME": "Introducir nombre",
"PUBLIC_UPLOADER_NAME_MESSAGE": "¡Añade un nombre para que tus amigos sepan a quién dar las gracias por estas fotos geniales!",
"ENTER_EMAIL": "Introducir email",
"EMAIL_ERROR": "Introduce un email válido",
"REQUIRED": "Requerido",
"EMAIL_SENT": "Código de verificación enviado al <a>{{email}}</a>",
"CHECK_INBOX": "Revisa tu bandeja de entrada (y spam) para completar la verificación",
"ENTER_OTT": "Código de verificación",
"RESEND_MAIL": "Reenviar el código",
"VERIFY": "Verificar",
"UNKNOWN_ERROR": "Se produjo un error. Por favor, inténtalo de nuevo",
"INVALID_CODE": "Código de verificación inválido",
"EXPIRED_CODE": "Código de verificación expirado",
"SENDING": "Enviando...",
"SENT": "Enviado!",
"PASSWORD": "Contraseña",
"LINK_PASSWORD": "Introducir contraseña para desbloquear el álbum",
"RETURN_PASSPHRASE_HINT": "Contraseña",
"SET_PASSPHRASE": "Definir contraseña",
"VERIFY_PASSPHRASE": "Ingresar",
"INCORRECT_PASSPHRASE": "Contraseña incorrecta",
"ENTER_ENC_PASSPHRASE": "Introducir una contraseña que podamos usar para cifrar sus datos",
"PASSPHRASE_DISCLAIMER": "No guardamos su contraseña, así que si la olvida, <strong>no podremos ayudarte </strong>a recuperar tus datos sin una clave de recuperación.",
"WELCOME_TO_ENTE_HEADING": "Bienvenido a <a/>",
"WELCOME_TO_ENTE_SUBHEADING": "Almacenamiento y compartición de fotos cifradas de extremo a extremo",
"WHERE_YOUR_BEST_PHOTOS_LIVE": "Donde vivan su mejores fotos",
"KEY_GENERATION_IN_PROGRESS_MESSAGE": "Generando claves de encriptación...",
"PASSPHRASE_HINT": "Contraseña",
"CONFIRM_PASSPHRASE": "Confirmar contraseña",
"REFERRAL_CODE_HINT": "",
"REFERRAL_INFO": "",
"PASSPHRASE_MATCH_ERROR": "Las contraseñas no coinciden",
"CREATE_COLLECTION": "Nuevo álbum",
"ENTER_ALBUM_NAME": "Nombre del álbum",
"CLOSE_OPTION": "Cerrar (Esc)",
"ENTER_FILE_NAME": "Nombre del archivo",
"CLOSE": "Cerrar",
"NO": "No",
"NOTHING_HERE": "Nada para ver aquí aún 👀",
"UPLOAD": "Cargar",
"IMPORT": "Importar",
"ADD_PHOTOS": "Añadir fotos",
"ADD_MORE_PHOTOS": "Añadir más fotos",
"add_photos_one": "Añadir 1 foto",
"add_photos_other": "Añadir {{count}} fotos",
"SELECT_PHOTOS": "Seleccionar fotos",
"FILE_UPLOAD": "Subir archivo",
"UPLOAD_STAGE_MESSAGE": {
"0": "Preparando la subida",
"1": "Leyendo archivos de metadatos de google",
"2": "{{uploadCounter.finished}} / {{uploadCounter.total}} archivos metadatos extraídos",
"3": "{{uploadCounter.finished}} / {{uploadCounter.total}} archivos metadatos extraídos",
"4": "Cancelar subidas restantes",
"5": "Copia de seguridad completa"
},
"FILE_NOT_UPLOADED_LIST": "Los siguientes archivos no se han subido",
"SUBSCRIPTION_EXPIRED": "Suscripción caducada",
"SUBSCRIPTION_EXPIRED_MESSAGE": "Tu suscripción ha caducado, por favor <a>renuévala</a>",
"STORAGE_QUOTA_EXCEEDED": "Límite de datos excedido",
"INITIAL_LOAD_DELAY_WARNING": "La primera carga puede tomar algún tiempo",
"USER_DOES_NOT_EXIST": "Lo sentimos, no se pudo encontrar un usuario con ese email",
"NO_ACCOUNT": "No tienes una cuenta",
"ACCOUNT_EXISTS": "Ya tienes una cuenta",
"CREATE": "Crear",
"DOWNLOAD": "Descargar",
"DOWNLOAD_OPTION": "Descargar (D)",
"DOWNLOAD_FAVORITES": "Descargar favoritos",
"DOWNLOAD_UNCATEGORIZED": "Descargar no categorizados",
"DOWNLOAD_HIDDEN_ITEMS": "",
"COPY_OPTION": "Copiar como PNG (Ctrl/Cmd - C)",
"TOGGLE_FULLSCREEN": "Alternar pantalla completa (F)",
"ZOOM_IN_OUT": "Acercar/alejar",
"PREVIOUS": "Anterior (←)",
"NEXT": "Siguiente (→)",
"TITLE_PHOTOS": "ente Fotos",
"TITLE_ALBUMS": "ente Fotos",
"TITLE_AUTH": "ente Auth",
"UPLOAD_FIRST_PHOTO": "Carga tu primer archivo",
"IMPORT_YOUR_FOLDERS": "Importar tus carpetas",
"UPLOAD_DROPZONE_MESSAGE": "Soltar para respaldar tus archivos",
"WATCH_FOLDER_DROPZONE_MESSAGE": "Soltar para añadir carpeta vigilada",
"TRASH_FILES_TITLE": "Eliminar archivos?",
"TRASH_FILE_TITLE": "Eliminar archivo?",
"DELETE_FILES_TITLE": "Eliminar inmediatamente?",
"DELETE_FILES_MESSAGE": "Los archivos seleccionados serán eliminados permanentemente de tu cuenta ente.",
"DELETE": "Eliminar",
"DELETE_OPTION": "Eliminar (DEL)",
"FAVORITE_OPTION": "Favorito (L)",
"UNFAVORITE_OPTION": "No favorito (L)",
"MULTI_FOLDER_UPLOAD": "Múltiples carpetas detectadas",
"UPLOAD_STRATEGY_CHOICE": "Quieres subirlos a",
"UPLOAD_STRATEGY_SINGLE_COLLECTION": "Un solo álbum",
"OR": "o",
"UPLOAD_STRATEGY_COLLECTION_PER_FOLDER": "Separar álbumes",
"SESSION_EXPIRED_MESSAGE": "Tu sesión ha caducado. Inicia sesión de nuevo para continuar",
"SESSION_EXPIRED": "Sesión caducado",
"PASSWORD_GENERATION_FAILED": "Su navegador no ha podido generar una clave fuerte que cumpla con los estándares de cifrado de la entidad, por favor intente usar la aplicación móvil u otro navegador",
"CHANGE_PASSWORD": "Cambiar contraseña",
"GO_BACK": "Retroceder",
"RECOVERY_KEY": "Clave de recuperación",
"SAVE_LATER": "Hacer más tarde",
"SAVE": "Guardar Clave",
"RECOVERY_KEY_DESCRIPTION": "Si olvida su contraseña, la única forma de recuperar sus datos es con esta clave.",
"RECOVER_KEY_GENERATION_FAILED": "El código de recuperación no pudo ser generado, por favor inténtalo de nuevo",
"KEY_NOT_STORED_DISCLAIMER": "No almacenamos esta clave, así que por favor guarde esto en un lugar seguro",
"FORGOT_PASSWORD": "Contraseña olvidada",
"RECOVER_ACCOUNT": "Recuperar cuenta",
"RECOVERY_KEY_HINT": "Clave de recuperación",
"RECOVER": "Recuperar",
"NO_RECOVERY_KEY": "No hay clave de recuperación?",
"INCORRECT_RECOVERY_KEY": "Clave de recuperación incorrecta",
"SORRY": "Lo sentimos",
"NO_RECOVERY_KEY_MESSAGE": "Debido a la naturaleza de nuestro protocolo de cifrado de extremo a extremo, sus datos no pueden ser descifrados sin su contraseña o clave de recuperación",
"NO_TWO_FACTOR_RECOVERY_KEY_MESSAGE": "Por favor, envíe un email a <a>{{emailID}}</a> desde su dirección de correo electrónico registrada",
"CONTACT_SUPPORT": "Contacta con soporte",
"REQUEST_FEATURE": "Solicitar una función",
"SUPPORT": "Soporte",
"CONFIRM": "Confirmar",
"CANCEL": "Cancelar",
"LOGOUT": "Cerrar sesión",
"DELETE_ACCOUNT": "Eliminar cuenta",
"DELETE_ACCOUNT_MESSAGE": "<p>Por favor, envíe un email a <a>{{emailID}}</a> desde su dirección de correo electrónico registrada</p><p>Su solicitud será procesada en 72 horas.</p>",
"LOGOUT_MESSAGE": "Seguro que quiere cerrar la sesión?",
"CHANGE_EMAIL": "Cambiar email",
"OK": "OK",
"SUCCESS": "Completado",
"ERROR": "Error",
"MESSAGE": "Mensaje",
"INSTALL_MOBILE_APP": "Instala nuestra aplicación <a>Android</a> o <b>iOS</b> para hacer una copia de seguridad automática de todas usted fotos",
"DOWNLOAD_APP_MESSAGE": "Lo sentimos, esta operación sólo es compatible con nuestra aplicación de computadora",
"DOWNLOAD_APP": "Descargar aplicación de computadora",
"EXPORT": "Exportar datos",
"SUBSCRIPTION": "Suscripción",
"SUBSCRIBE": "Suscribir",
"MANAGEMENT_PORTAL": "Gestionar métodos de pago",
"MANAGE_FAMILY_PORTAL": "Administrar familia",
"LEAVE_FAMILY_PLAN": "Dejar plan familiar",
"LEAVE": "Dejar",
"LEAVE_FAMILY_CONFIRM": "Está seguro de que desea abandonar el plan familiar?",
"CHOOSE_PLAN": "Elije tu plan",
"MANAGE_PLAN": "Administra tu suscripción",
"ACTIVE": "Activo",
"OFFLINE_MSG": "Estás desconectado, se están mostrando recuerdos en caché",
"FREE_SUBSCRIPTION_INFO": "Estás en el plan <strong>gratis</strong> que expira el {{date, dateTime}}",
"FAMILY_SUBSCRIPTION_INFO": "Estás en un plan familiar administrado por",
"RENEWAL_ACTIVE_SUBSCRIPTION_STATUS": "Se renueva en {{date, dateTime}}",
"RENEWAL_CANCELLED_SUBSCRIPTION_STATUS": "Termina el {{date, dateTime}}",
"RENEWAL_CANCELLED_SUBSCRIPTION_INFO": "Tu suscripción será cancelada el {{date, dateTime}}",
"ADD_ON_AVAILABLE_TILL": "",
"STORAGE_QUOTA_EXCEEDED_SUBSCRIPTION_INFO": "Ha excedido su cuota de almacenamiento, por favor <a>actualice</a>",
"SUBSCRIPTION_PURCHASE_SUCCESS": "<p>Hemos recibido tu pago</p><p>¡Tu suscripción es válida hasta <strong>{{date, dateTime}}</strong></p>",
"SUBSCRIPTION_PURCHASE_CANCELLED": "Tu compra ha sido cancelada, por favor inténtalo de nuevo si quieres suscribirte",
"SUBSCRIPTION_PURCHASE_FAILED": "Compra de suscripción fallida, por favor inténtalo de nuevo",
"SUBSCRIPTION_UPDATE_FAILED": "Suscripción actualizada falló, inténtelo de nuevo",
"UPDATE_PAYMENT_METHOD_MESSAGE": "Lo sentimos, el pago falló cuando intentamos cargar a su tarjeta, por favor actualice su método de pago y vuelva a intentarlo",
"STRIPE_AUTHENTICATION_FAILED": "No podemos autenticar tu método de pago. Por favor, elige un método de pago diferente e inténtalo de nuevo",
"UPDATE_PAYMENT_METHOD": "Actualizar medio de pago",
"MONTHLY": "Mensual",
"YEARLY": "Anual",
"UPDATE_SUBSCRIPTION_MESSAGE": "Seguro de que desea cambiar su plan?",
"UPDATE_SUBSCRIPTION": "Cambiar de plan",
"CANCEL_SUBSCRIPTION": "Cancelar suscripción",
"CANCEL_SUBSCRIPTION_MESSAGE": "<p>Todos tus datos serán eliminados de nuestros servidores al final de este periodo de facturación.</p><p>¿Está seguro de que desea cancelar su suscripción?</p>",
"CANCEL_SUBSCRIPTION_WITH_ADDON_MESSAGE": "",
"SUBSCRIPTION_CANCEL_FAILED": "No se pudo cancelar la suscripción",
"SUBSCRIPTION_CANCEL_SUCCESS": "Suscripción cancelada correctamente",
"REACTIVATE_SUBSCRIPTION": "Reactivar la suscripción",
"REACTIVATE_SUBSCRIPTION_MESSAGE": "Una vez reactivado, serás facturado el {{date, dateTime}}",
"SUBSCRIPTION_ACTIVATE_SUCCESS": "Suscripción activada correctamente ",
"SUBSCRIPTION_ACTIVATE_FAILED": "No se pudo reactivar las renovaciones de suscripción",
"SUBSCRIPTION_PURCHASE_SUCCESS_TITLE": "Gracias",
"CANCEL_SUBSCRIPTION_ON_MOBILE": "Cancelar suscripción a móviles",
"CANCEL_SUBSCRIPTION_ON_MOBILE_MESSAGE": "Por favor, cancele su suscripción de la aplicación móvil para activar una suscripción aquí",
"MAIL_TO_MANAGE_SUBSCRIPTION": "Por favor, contáctenos en <a>{{emailID}}</a> para gestionar su suscripción",
"RENAME": "Renombrar",
"RENAME_FILE": "Renombrar archivo",
"RENAME_COLLECTION": "Renombrar álbum",
"DELETE_COLLECTION_TITLE": "Eliminar álbum?",
"DELETE_COLLECTION": "Eliminar álbum",
"DELETE_COLLECTION_MESSAGE": "También eliminar las fotos (y los vídeos) presentes en este álbum de <a>todos</a> álbumes de los que forman parte?",
"DELETE_PHOTOS": "Eliminar fotos",
"KEEP_PHOTOS": "Conservar fotos",
"SHARE": "Compartir",
"SHARE_COLLECTION": "Compartir álbum",
"SHAREES": "Compartido con",
"SHARE_WITH_SELF": "Uy, no puedes compartir contigo mismo",
"ALREADY_SHARED": "Uy, ya estás compartiendo esto con {{email}}",
"SHARING_BAD_REQUEST_ERROR": "Compartir álbum no permitido",
"SHARING_DISABLED_FOR_FREE_ACCOUNTS": "Compartir está desactivado para cuentas gratis",
"DOWNLOAD_COLLECTION": "Descargar álbum",
"DOWNLOAD_COLLECTION_MESSAGE": "<p>¿Está seguro de que desea descargar el álbum completo?</p><p>Todos los archivos se pondrán en cola para su descarga secuencialmente</p>",
"CREATE_ALBUM_FAILED": "Error al crear el álbum, inténtalo de nuevo",
"SEARCH": "Buscar",
"SEARCH_RESULTS": "Buscar resultados",
"NO_RESULTS": "No se han encontrado resultados",
"SEARCH_HINT": "Buscar álbumes, fechas...",
"SEARCH_TYPE": {
"COLLECTION": "Álbum",
"LOCATION": "Localización",
"CITY": "",
"DATE": "Fecha",
"FILE_NAME": "Nombre del archivo",
"THING": "Contenido",
"FILE_CAPTION": "Descripción",
"FILE_TYPE": "",
"CLIP": ""
},
"photos_count_zero": "No hay recuerdos",
"photos_count_one": "1 recuerdo",
"photos_count_other": "{{count}} recuerdos",
"TERMS_AND_CONDITIONS": "Acepto los <a>términos</a> y <b>política de privacidad</b>",
"ADD_TO_COLLECTION": "Añadir al álbum",
"SELECTED": "seleccionado",
"VIDEO_PLAYBACK_FAILED_DOWNLOAD_INSTEAD": "Este vídeo no se puede reproducir en tu navegador",
"PEOPLE": "Personajes",
"INDEXING_SCHEDULED": "el indexado está programado...",
"ANALYZING_PHOTOS": "analizando nuevas fotos {{indexStatus.nSyncedFiles}} de {{indexStatus.nTotalFiles}} hecho)...",
"INDEXING_PEOPLE": "indexando personas en {{indexStatus.nSyncedFiles}} fotos... ",
"INDEXING_DONE": "fotos {{indexStatus.nSyncedFiles}} indexadas",
"UNIDENTIFIED_FACES": "caras no identificadas",
"OBJECTS": "objetos",
"TEXT": "texto",
"INFO": "Info ",
"INFO_OPTION": "Info (I)",
"FILE_NAME": "Nombre del archivo",
"CAPTION_PLACEHOLDER": "Añadir una descripción",
"LOCATION": "Localización",
"SHOW_ON_MAP": "Ver en OpenStreetMap",
"MAP": "",
"MAP_SETTINGS": "",
"ENABLE_MAPS": "",
"ENABLE_MAP": "",
"DISABLE_MAPS": "",
"ENABLE_MAP_DESCRIPTION": "",
"DISABLE_MAP_DESCRIPTION": "",
"DISABLE_MAP": "",
"DETAILS": "Detalles",
"VIEW_EXIF": "Ver todos los datos de EXIF",
"NO_EXIF": "No hay datos EXIF",
"EXIF": "EXIF",
"ISO": "ISO",
"TWO_FACTOR": "Dos factores",
"TWO_FACTOR_AUTHENTICATION": "Autenticación de dos factores",
"TWO_FACTOR_QR_INSTRUCTION": "Escanea el código QR de abajo con tu aplicación de autenticación favorita",
"ENTER_CODE_MANUALLY": "Ingrese el código manualmente",
"TWO_FACTOR_MANUAL_CODE_INSTRUCTION": "Por favor, introduce este código en tu aplicación de autenticación favorita",
"SCAN_QR_CODE": "Escanear código QR en su lugar",
"ENABLE_TWO_FACTOR": "Activar dos factores",
"ENABLE": "Activar",
"LOST_DEVICE": "Perdido el dispositivo de doble factor",
"INCORRECT_CODE": "Código incorrecto",
"TWO_FACTOR_INFO": "Añade una capa adicional de seguridad al requerir más de tu email y contraseña para iniciar sesión en tu cuenta",
"DISABLE_TWO_FACTOR_LABEL": "Deshabilitar la autenticación de dos factores",
"UPDATE_TWO_FACTOR_LABEL": "Actualice su dispositivo de autenticación",
"DISABLE": "Desactivar",
"RECONFIGURE": "Reconfigurar",
"UPDATE_TWO_FACTOR": "Actualizar doble factor",
"UPDATE_TWO_FACTOR_MESSAGE": "Continuar adelante anulará los autenticadores previamente configurados",
"UPDATE": "Actualizar",
"DISABLE_TWO_FACTOR": "Desactivar doble factor",
"DISABLE_TWO_FACTOR_MESSAGE": "¿Estás seguro de que desea deshabilitar la autenticación de doble factor?",
"TWO_FACTOR_DISABLE_FAILED": "Error al desactivar dos factores, inténtalo de nuevo",
"EXPORT_DATA": "Exportar datos",
"SELECT_FOLDER": "Seleccionar carpeta",
"DESTINATION": "Destinación",
"START": "Inicio",
"LAST_EXPORT_TIME": "Fecha de la última exportación",
"EXPORT_AGAIN": "Resinc",
"LOCAL_STORAGE_NOT_ACCESSIBLE": "Almacenamiento local inaccesible",
"LOCAL_STORAGE_NOT_ACCESSIBLE_MESSAGE": "Su navegador o un addon está bloqueando a ente de guardar datos en almacenamiento local. Por favor, intente cargar esta página después de cambiar su modo de navegación.",
"SEND_OTT": "Enviar OTP",
"EMAIl_ALREADY_OWNED": "Email ya tomado",
"ETAGS_BLOCKED": "<p>No hemos podido subir los siguientes archivos debido a la configuración de tu navegador.</p><p>Por favor, deshabilite cualquier complemento que pueda estar impidiendo que ente utilice <code>eTags</code> para subir archivos grandes, o utilice nuestra <a>aplicación de escritorio</a> para una experiencia de importación más fiable.</p>",
"SKIPPED_VIDEOS_INFO": "<p>Actualmente no podemos añadir vídeos a través de enlaces públicos.</p><p>Para compartir vídeos, por favor <a>regístrate</a> en ente y comparte con los destinatarios a través de su correo electrónico.</p>",
"LIVE_PHOTOS_DETECTED": "Los archivos de foto y vídeo de tus fotos en vivo se han fusionado en un solo archivo",
"RETRY_FAILED": "Reintentar subidas fallidas",
"FAILED_UPLOADS": "Subidas fallidas ",
"SKIPPED_FILES": "Subidas ignoradas",
"THUMBNAIL_GENERATION_FAILED_UPLOADS": "Generación de miniaturas fallida",
"UNSUPPORTED_FILES": "Archivos no soportados",
"SUCCESSFUL_UPLOADS": "Subidas exitosas",
"SKIPPED_INFO": "Se han omitido ya que hay archivos con nombres coincidentes en el mismo álbum",
"UNSUPPORTED_INFO": "ente no soporta estos formatos de archivo aún",
"BLOCKED_UPLOADS": "Subidas bloqueadas",
"SKIPPED_VIDEOS": "Vídeos saltados",
"INPROGRESS_METADATA_EXTRACTION": "En proceso",
"INPROGRESS_UPLOADS": "Subidas en progreso",
"TOO_LARGE_UPLOADS": "Archivos grandes",
"LARGER_THAN_AVAILABLE_STORAGE_UPLOADS": "Espacio insuficiente",
"LARGER_THAN_AVAILABLE_STORAGE_INFO": "Estos archivos no se han subido porque exceden el límite de tamaño máximo para tu plan de almacenamiento",
"TOO_LARGE_INFO": "Estos archivos no se han subido porque exceden nuestro límite máximo de tamaño de archivo",
"THUMBNAIL_GENERATION_FAILED_INFO": "Estos archivos fueron cargados, pero por desgracia no pudimos generar las miniaturas para ellos.",
"UPLOAD_TO_COLLECTION": "Subir al álbum",
"UNCATEGORIZED": "No clasificado",
"ARCHIVE": "Archivo",
"FAVORITES": "Favoritos",
"ARCHIVE_COLLECTION": "Archivo álbum",
"ARCHIVE_SECTION_NAME": "Archivo",
"ALL_SECTION_NAME": "Todo",
"MOVE_TO_COLLECTION": "Mover al álbum",
"UNARCHIVE": "Desarchivar",
"UNARCHIVE_COLLECTION": "Desarchivar álbum",
"HIDE_COLLECTION": "",
"UNHIDE_COLLECTION": "",
"MOVE": "Mover",
"ADD": "Añadir",
"REMOVE": "Eliminar",
"YES_REMOVE": "Sí, eliminar",
"REMOVE_FROM_COLLECTION": "Eliminar del álbum",
"TRASH": "Papelera",
"MOVE_TO_TRASH": "Mover a la papelera",
"TRASH_FILES_MESSAGE": "Los archivos seleccionados serán eliminados de todos los álbumes y movidos a la papelera.",
"TRASH_FILE_MESSAGE": "El archivo será eliminado de todos los álbumes y movido a la papelera.",
"DELETE_PERMANENTLY": "Eliminar para siempre",
"RESTORE": "Restaurar",
"RESTORE_TO_COLLECTION": "Restaurar al álbum",
"EMPTY_TRASH": "Vaciar papelera",
"EMPTY_TRASH_TITLE": "Vaciar papelera?",
"EMPTY_TRASH_MESSAGE": "Estos archivos serán eliminados permanentemente de su cuenta ente.",
"LEAVE_SHARED_ALBUM": "Sí, dejar",
"LEAVE_ALBUM": "Dejar álbum",
"LEAVE_SHARED_ALBUM_TITLE": "¿Dejar álbum compartido?",
"LEAVE_SHARED_ALBUM_MESSAGE": "Dejará el álbum, y dejará de ser visible para usted.",
"NOT_FILE_OWNER": "No puedes eliminar archivos de un álbum compartido",
"CONFIRM_SELF_REMOVE_MESSAGE": "Los elementos seleccionados serán eliminados de este álbum. Los elementos que estén sólo en este álbum serán movidos a Sin categorizar.",
"CONFIRM_SELF_AND_OTHER_REMOVE_MESSAGE": "Algunos de los elementos que estás eliminando fueron añadidos por otras personas, y perderás el acceso a ellos.",
"SORT_BY_CREATION_TIME_ASCENDING": "Antiguo",
"SORT_BY_UPDATION_TIME_DESCENDING": "Última actualización",
"SORT_BY_NAME": "Nombre",
"COMPRESS_THUMBNAILS": "Comprimir las miniaturas",
"THUMBNAIL_REPLACED": "Miniaturas comprimidas",
"FIX_THUMBNAIL": "Comprimir",
"FIX_THUMBNAIL_LATER": "Comprimir más tarde",
"REPLACE_THUMBNAIL_NOT_STARTED": "Algunas de tus miniaturas de vídeos pueden ser comprimidas para ahorrar espacio. ¿Te gustaría que ente las comprima?",
"REPLACE_THUMBNAIL_COMPLETED": "Todas las miniaturas se comprimieron con éxito",
"REPLACE_THUMBNAIL_NOOP": "No tienes miniaturas que se puedan comprimir más",
"REPLACE_THUMBNAIL_COMPLETED_WITH_ERROR": "No se pudieron comprimir algunas de tus miniaturas, por favor inténtalo de nuevo",
"FIX_CREATION_TIME": "Fijar hora",
"FIX_CREATION_TIME_IN_PROGRESS": "Fijar hora",
"CREATION_TIME_UPDATED": "Hora del archivo actualizada",
"UPDATE_CREATION_TIME_NOT_STARTED": "Seleccione la cartera que desea utilizar",
"UPDATE_CREATION_TIME_COMPLETED": "Todos los archivos se han actualizado correctamente",
"UPDATE_CREATION_TIME_COMPLETED_WITH_ERROR": "Fallo en la hora del archivo para algunos archivos, por favor inténtelo de nuevo",
"CAPTION_CHARACTER_LIMIT": "Máximo 5000 caracteres",
"DATE_TIME_ORIGINAL": "EXIF: Fecha original",
"DATE_TIME_DIGITIZED": "EXIF: Fecha Digitalizado",
"METADATA_DATE": "",
"CUSTOM_TIME": "Hora personalizada",
"REOPEN_PLAN_SELECTOR_MODAL": "Reabrir planes",
"OPEN_PLAN_SELECTOR_MODAL_FAILED": "Error al abrir los planes",
"INSTALL": "Instalar",
"SHARING_DETAILS": "Compartir detalles",
"MODIFY_SHARING": "Modificar compartir",
"ADD_COLLABORATORS": "",
"ADD_NEW_EMAIL": "",
"shared_with_people_zero": "",
"shared_with_people_one": "",
"shared_with_people_other": "",
"participants_zero": "",
"participants_one": "",
"participants_other": "",
"ADD_VIEWERS": "",
"PARTICIPANTS": "",
"CHANGE_PERMISSIONS_TO_VIEWER": "",
"CHANGE_PERMISSIONS_TO_COLLABORATOR": "",
"CONVERT_TO_VIEWER": "",
"CONVERT_TO_COLLABORATOR": "",
"CHANGE_PERMISSION": "",
"REMOVE_PARTICIPANT": "",
"CONFIRM_REMOVE": "",
"MANAGE": "",
"ADDED_AS": "",
"COLLABORATOR_RIGHTS": "",
"REMOVE_PARTICIPANT_HEAD": "",
"OWNER": "Propietario",
"COLLABORATORS": "Colaboradores",
"ADD_MORE": "Añadir más",
"VIEWERS": "",
"OR_ADD_EXISTING": "O elige uno existente",
"REMOVE_PARTICIPANT_MESSAGE": "",
"NOT_FOUND": "404 - No Encontrado",
"LINK_EXPIRED": "Enlace expirado",
"LINK_EXPIRED_MESSAGE": "Este enlace ha caducado o ha sido desactivado!",
"MANAGE_LINK": "Administrar enlace",
"LINK_TOO_MANY_REQUESTS": "Este álbum es demasiado popular para que podamos manejarlo!",
"FILE_DOWNLOAD": "Permitir descargas",
"LINK_PASSWORD_LOCK": "Contraseña bloqueada",
"PUBLIC_COLLECT": "Permitir añadir fotos",
"LINK_DEVICE_LIMIT": "Límites del dispositivo",
"NO_DEVICE_LIMIT": "Ninguno",
"LINK_EXPIRY": "Enlace vencio",
"NEVER": "Nunca",
"DISABLE_FILE_DOWNLOAD": "Deshabilitar descarga",
"DISABLE_FILE_DOWNLOAD_MESSAGE": "<p>¿Está seguro que desea desactivar el botón de descarga de archivos?</p><p>Los visualizadores todavía pueden tomar capturas de pantalla o guardar una copia de sus fotos usando herramientas externas.</p>",
"MALICIOUS_CONTENT": "Contiene contenido malicioso",
"COPYRIGHT": "Infracciones sobre los derechos de autor de alguien que estoy autorizado a representar",
"SHARED_USING": "Compartido usando ",
"ENTE_IO": "ente.io",
"SHARING_REFERRAL_CODE": "Usa el código <strong>{{referralCode}}</strong> para obtener 10 GB gratis",
"LIVE": "VIVO",
"DISABLE_PASSWORD": "Desactivar contraseña",
"DISABLE_PASSWORD_MESSAGE": "Seguro que quieres cambiar la contrasena?",
"PASSWORD_LOCK": "Contraseña bloqueada",
"LOCK": "Bloquear",
"DOWNLOAD_UPLOAD_LOGS": "Logs de depuración",
"UPLOAD_FILES": "Archivo",
"UPLOAD_DIRS": "Carpeta",
"UPLOAD_GOOGLE_TAKEOUT": "Google Takeout",
"DEDUPLICATE_FILES": "Deduplicar archivos",
"AUTHENTICATOR_SECTION": "Autenticación",
"NO_DUPLICATES_FOUND": "No tienes archivos duplicados que puedan ser borrados",
"CLUB_BY_CAPTURE_TIME": "Club por tiempo de captura",
"FILES": "archivos",
"EACH": "cada",
"DEDUPLICATE_BASED_ON_SIZE": "Los siguientes archivos fueron organizados en base a sus tamaños, por favor revise y elimine elementos que cree que son duplicados",
"STOP_ALL_UPLOADS_MESSAGE": "¿Está seguro que desea detener todas las subidas en curso?",
"STOP_UPLOADS_HEADER": "Detener las subidas?",
"YES_STOP_UPLOADS": "Sí, detener las subidas",
"STOP_DOWNLOADS_HEADER": "¿Detener las descargas?",
"YES_STOP_DOWNLOADS": "Sí, detener las descargas",
"STOP_ALL_DOWNLOADS_MESSAGE": "¿Estás seguro de que quieres detener todas las descargas en curso?",
"albums_one": "1 álbum",
"albums_other": "{{count}} álbumes",
"ALL_ALBUMS": "Todos los álbumes",
"ALBUMS": "Álbumes",
"ALL_HIDDEN_ALBUMS": "",
"HIDDEN_ALBUMS": "",
"HIDDEN_ITEMS": "",
"HIDDEN_ITEMS_SECTION_NAME": "",
"ENTER_TWO_FACTOR_OTP": "Ingrese el código de seis dígitos de su aplicación de autenticación a continuación.",
"CREATE_ACCOUNT": "Crear cuenta",
"COPIED": "Copiado",
"CANVAS_BLOCKED_TITLE": "No se puede generar la miniatura",
"CANVAS_BLOCKED_MESSAGE": "<p>Parece que su navegador ha deshabilitado el acceso al lienzo, que es necesario para generar miniaturas para tus fotos </p> <p> Por favor, activa el acceso al lienzo de tu navegador, o revisa nuestra aplicación de escritorio</p>",
"WATCH_FOLDERS": "Ver carpetas",
"UPGRADE_NOW": "Mejorar ahora",
"RENEW_NOW": "Renovar ahora",
"STORAGE": "Almacén",
"USED": "usado",
"YOU": "Usted",
"FAMILY": "Familia",
"FREE": "gratis",
"OF": "de",
"WATCHED_FOLDERS": "Ver carpetas",
"NO_FOLDERS_ADDED": "No hay carpetas añadidas!",
"FOLDERS_AUTOMATICALLY_MONITORED": "Las carpetas que añadas aquí serán supervisadas automáticamente",
"UPLOAD_NEW_FILES_TO_ENTE": "Subir nuevos archivos a ente",
"REMOVE_DELETED_FILES_FROM_ENTE": "Eliminar archivos borrados de ente",
"ADD_FOLDER": "Añadir carpeta",
"STOP_WATCHING": "Dejar de ver",
"STOP_WATCHING_FOLDER": "Dejar de ver carpeta?",
"STOP_WATCHING_DIALOG_MESSAGE": "Tus archivos existentes no serán eliminados, pero ente dejará de actualizar automáticamente el álbum enlazado en caso de cambios en esta carpeta.",
"YES_STOP": "Sí, detener",
"MONTH_SHORT": "mes",
"YEAR": "año",
"FAMILY_PLAN": "Plan familiar",
"DOWNLOAD_LOGS": "Descargar logs",
"DOWNLOAD_LOGS_MESSAGE": "<p>Esto descargará los registros de depuración, que puede enviarnos por correo electrónico para ayudarnos a depurar su problema.</p><p> Tenga en cuenta que los nombres de los archivos se incluirán para ayudar al seguimiento de problemas con archivos específicos. </p>",
"CHANGE_FOLDER": "Cambiar carpeta",
"TWO_MONTHS_FREE": "Obtén 2 meses gratis en planes anuales",
"GB": "GB",
"POPULAR": "Popular",
"FREE_PLAN_OPTION_LABEL": "Continuar con el plan gratuito",
"FREE_PLAN_DESCRIPTION": "1 GB por 1 año",
"CURRENT_USAGE": "El uso actual es <strong>{{usage}}</strong>",
"WEAK_DEVICE": "El navegador web que está utilizando no es lo suficientemente poderoso para cifrar sus fotos. Por favor, intente iniciar sesión en ente en su computadora, o descargue la aplicación ente para móvil/escritorio.",
"DRAG_AND_DROP_HINT": "O arrastre y suelte en la ventana ente",
"CONFIRM_ACCOUNT_DELETION_MESSAGE": "Los datos subidos se eliminarán y su cuenta se eliminará de forma permanente.<br/><br/>Esta acción no es reversible.",
"AUTHENTICATE": "Autenticado",
"UPLOADED_TO_SINGLE_COLLECTION": "Subir a una sola colección",
"UPLOADED_TO_SEPARATE_COLLECTIONS": "Subir a colecciones separadas",
"NEVERMIND": "No importa",
"UPDATE_AVAILABLE": "Actualizacion disponible",
"UPDATE_INSTALLABLE_MESSAGE": "Una nueva versión de ente está lista para ser instalada.",
"INSTALL_NOW": "Instalar ahora",
"INSTALL_ON_NEXT_LAUNCH": "Instalar en el próximo lanzamiento",
"UPDATE_AVAILABLE_MESSAGE": "Una nueva versión de ente ha sido lanzada, pero no se puede descargar e instalar automáticamente.",
"DOWNLOAD_AND_INSTALL": "Descargar e instalar",
"IGNORE_THIS_VERSION": "Ignorar esta versión",
"TODAY": "Hoy",
"YESTERDAY": "Ayer",
"NAME_PLACEHOLDER": "Nombre...",
"ROOT_LEVEL_FILE_WITH_FOLDER_NOT_ALLOWED": "No se puede crear álbumes de mezcla de archivos/carpetas",
"ROOT_LEVEL_FILE_WITH_FOLDER_NOT_ALLOWED_MESSAGE": "<p>Has arrastrado y soltado una mezcla de archivos y carpetas.</p><p>Por favor proporcione sólo archivos o carpetas cuando seleccione la opción de crear álbumes separados</p>",
"CHOSE_THEME": "Elegir tema",
"ML_SEARCH": "Buscar ML (beta)",
"ENABLE_ML_SEARCH_DESCRIPTION": "<p>Esto permitirá el aprendizaje automático en el dispositivo y la búsqueda facial que comenzará a analizar las fotos subidas localmente.</p><p>Para la primera ejecución después de iniciar sesión o habilitar esta función, se descargarán todas las imágenes en el dispositivo local para analizarlas. Así que por favor actívalo sólo si dispones ancho de banda y el almacenamiento suficiente para el procesamiento local de todas las imágenes en tu biblioteca de fotos.</p><p>Si esta es la primera vez que está habilitando, también le pediremos su permiso para procesar los datos faciales.</p>",
"ML_MORE_DETAILS": "Más detalles",
"ENABLE_FACE_SEARCH": "Activar búsqueda facial",
"ENABLE_FACE_SEARCH_TITLE": "Activar búsqueda facial?",
"ENABLE_FACE_SEARCH_DESCRIPTION": "<p>Si activas la búsqueda facial, ente extraerá la geometría facial de tus fotos. Esto sucederá en su dispositivo y cualquier dato biométrico generado será cifrado de extremo a extremo.<p/><p><a>Haga clic aquí para obtener más detalles sobre esta característica en nuestra política de privacidad</a></p>",
"DISABLE_BETA": "Desactivar beta",
"DISABLE_FACE_SEARCH": "Desactivar búsqueda facial",
"DISABLE_FACE_SEARCH_TITLE": "Desactivar búsqueda facial?",
"DISABLE_FACE_SEARCH_DESCRIPTION": "<p>ente dejará de procesar la geometría facial, y también desactivará la búsqueda ML (beta)</p><p>Puede volver a activar la búsqueda facial si lo desea, ya que esta operación es segura.</p>",
"ADVANCED": "Avanzado",
"FACE_SEARCH_CONFIRMATION": "Comprendo y deseo permitir que ente procese la geometría de la cara",
"LABS": "Labs",
"YOURS": "tuyo",
"PASSPHRASE_STRENGTH_WEAK": "Fortaleza de la contraseña: débil",
"PASSPHRASE_STRENGTH_MODERATE": "Fortaleza de contraseña: Moderar",
"PASSPHRASE_STRENGTH_STRONG": "Fortaleza de contraseña: fuerte",
"PREFERENCES": "Preferencias",
"LANGUAGE": "Idioma",
"EXPORT_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST": "Archivo de exportación inválido",
"EXPORT_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_MESSAGE": "<p>El directorio de exportación seleccionado no existe.</p><p> Por favor, seleccione un directorio válido.</p>",
"SUBSCRIPTION_VERIFICATION_ERROR": "Falló la verificación de la suscripción",
"STORAGE_UNITS": {
"B": "B",
"KB": "KB",
"MB": "MB",
"GB": "GB",
"TB": "TB"
},
"AFTER_TIME": {
"HOUR": "después de una hora",
"DAY": "después de un día",
"WEEK": "después de una semana",
"MONTH": "después de un mes",
"YEAR": "después de un año"
},
"COPY_LINK": "Copiar enlace",
"DONE": "Hecho",
"LINK_SHARE_TITLE": "O comparte un enlace",
"REMOVE_LINK": "Eliminar enlace",
"CREATE_PUBLIC_SHARING": "Crear un enlace público",
"PUBLIC_LINK_CREATED": "Enlace público creado",
"PUBLIC_LINK_ENABLED": "Enlace público activado",
"COLLECT_PHOTOS": "Obtener fotos",
"PUBLIC_COLLECT_SUBTEXT": "Permitir a las personas con el enlace añadir fotos al álbum compartido.",
"STOP_EXPORT": "Stop",
"EXPORT_PROGRESS": "<a>{{progress.success}} / {{progress.total}}</a> archivos exportados",
"MIGRATING_EXPORT": "",
"RENAMING_COLLECTION_FOLDERS": "",
"TRASHING_DELETED_FILES": "",
"TRASHING_DELETED_COLLECTIONS": "",
"EXPORT_NOTIFICATION": {
"START": "Exportar iniciando",
"IN_PROGRESS": "Exportación ya en curso",
"FINISH": "Exportación finalizada",
"UP_TO_DATE": "No hay nuevos archivos para exportar"
},
"CONTINUOUS_EXPORT": "Sincronizar continuamente",
"TOTAL_ITEMS": "Total de elementos",
"PENDING_ITEMS": "Elementos pendientes",
"EXPORT_STARTING": "Exportar iniciando...",
"DELETE_ACCOUNT_REASON_LABEL": "¿Cuál es la razón principal por la que eliminas tu cuenta?",
"DELETE_ACCOUNT_REASON_PLACEHOLDER": "Selecciona una razón",
"DELETE_REASON": {
"MISSING_FEATURE": "Falta una característica clave que necesito",
"BROKEN_BEHAVIOR": "La aplicación o una característica determinada no se comporta como creo que debería",
"FOUND_ANOTHER_SERVICE": "He encontrado otro servicio que me gusta más",
"NOT_LISTED": "Mi motivo no se encuentra en la lista"
},
"DELETE_ACCOUNT_FEEDBACK_LABEL": "Lamentamos que te vayas. Explica por qué te vas para ayudarnos a mejorar.",
"DELETE_ACCOUNT_FEEDBACK_PLACEHOLDER": "Sugerencias",
"CONFIRM_DELETE_ACCOUNT_CHECKBOX_LABEL": "Sí, quiero eliminar permanentemente esta cuenta y todos sus datos",
"CONFIRM_DELETE_ACCOUNT": "Corfirmar borrado de cuenta",
"FEEDBACK_REQUIRED": "Ayúdanos con esta información",
"FEEDBACK_REQUIRED_FOUND_ANOTHER_SERVICE": "Qué hace mejor el otro servicio?",
"RECOVER_TWO_FACTOR": "Recuperar dos factores",
"at": "a las",
"AUTH_NEXT": "siguiente",
"AUTH_DOWNLOAD_MOBILE_APP": "Descarga nuestra aplicación móvil para administrar tus secretos",
"HIDDEN": "",
"HIDE": "Ocultar",
"UNHIDE": "Mostrar",
"UNHIDE_TO_COLLECTION": "Hacer visible al álbum",
"SORT_BY": "",
"NEWEST_FIRST": "",
"OLDEST_FIRST": "",
"CONVERSION_FAILED_NOTIFICATION_MESSAGE": "",
"SELECT_COLLECTION": "",
"PIN_ALBUM": "",
"UNPIN_ALBUM": "",
"DOWNLOAD_COMPLETE": "",
"DOWNLOADING_COLLECTION": "",
"DOWNLOAD_FAILED": "",
"DOWNLOAD_PROGRESS": "",
"CHRISTMAS": "",
"CHRISTMAS_EVE": "",
"NEW_YEAR": "",
"NEW_YEAR_EVE": "",
"IMAGE": "",
"VIDEO": "Video",
"LIVE_PHOTO": "",
"CONVERT": "",
"CONFIRM_EDITOR_CLOSE_MESSAGE": "",
"CONFIRM_EDITOR_CLOSE_DESCRIPTION": "",
"BRIGHTNESS": "",
"CONTRAST": "",
"SATURATION": "",
"BLUR": "",
"INVERT_COLORS": "",
"ASPECT_RATIO": "",
"SQUARE": "",
"ROTATE_LEFT": "",
"ROTATE_RIGHT": "",
"FLIP_VERTICALLY": "",
"FLIP_HORIZONTALLY": "",
"DOWNLOAD_EDITED": "",
"SAVE_A_COPY_TO_ENTE": "",
"RESTORE_ORIGINAL": "",
"TRANSFORM": "Transformar",
"COLORS": "Colores",
"FLIP": "",
"ROTATION": "",
"RESET": "",
"PHOTO_EDITOR": "",
"FASTER_UPLOAD": "",
"FASTER_UPLOAD_DESCRIPTION": "",
"MAGIC_SEARCH_STATUS": "",
"INDEXED_ITEMS": "",
"CAST_ALBUM_TO_TV": "",
"ENTER_CAST_PIN_CODE": "",
"PAIR_DEVICE_TO_TV": "",
"TV_NOT_FOUND": "",
"AUTO_CAST_PAIR": "",
"AUTO_CAST_PAIR_REQUIRES_CONNECTION_TO_GOOGLE": "",
"PAIR_WITH_PIN": "",
"CHOOSE_DEVICE_FROM_BROWSER": "",
"PAIR_WITH_PIN_WORKS_FOR_ANY_LARGE_SCREEN_DEVICE": "",
"VISIT_CAST_ENTE_IO": "",
"CAST_AUTO_PAIR_FAILED": "",
"CACHE_DIRECTORY": "",
"FREEHAND": "",
"APPLY_CROP": "",
"PHOTO_EDIT_REQUIRED_TO_SAVE": "",
"PASSKEYS": "",
"DELETE_PASSKEY": "",
"DELETE_PASSKEY_CONFIRMATION": "",
"RENAME_PASSKEY": "",
"ADD_PASSKEY": "",
"ENTER_PASSKEY_NAME": "",
"PASSKEYS_DESCRIPTION": "",
"CREATED_AT": "",
"PASSKEY_LOGIN_FAILED": "",
"PASSKEY_LOGIN_URL_INVALID": "",
"PASSKEY_LOGIN_ERRORED": "",
"TRY_AGAIN": "",
"PASSKEY_FOLLOW_THE_STEPS_FROM_YOUR_BROWSER": "",
"LOGIN_WITH_PASSKEY": ""
}