402 lines
23 KiB
Plaintext
402 lines
23 KiB
Plaintext
{
|
|
"account": "Account",
|
|
"unlock": "Sblocca",
|
|
"recoveryKey": "Chiave di recupero",
|
|
"counterAppBarTitle": "Contatore",
|
|
"@counterAppBarTitle": {
|
|
"description": "Text shown in the AppBar of the Counter Page"
|
|
},
|
|
"onBoardingBody": "Proteggi i tuoi codici 2FA",
|
|
"onBoardingGetStarted": "Per iniziare",
|
|
"setupFirstAccount": "Configura il tuo primo account",
|
|
"importScanQrCode": "Scansiona un codice QR",
|
|
"qrCode": "Codice QR",
|
|
"importEnterSetupKey": "Inserisci il codice segreto",
|
|
"importAccountPageTitle": "Inserisci i dettagli del tuo account",
|
|
"secretCanNotBeEmpty": "La chiave segreta è obbligatoria",
|
|
"bothIssuerAndAccountCanNotBeEmpty": "Sia l'emittente che l'account sono obbligatori",
|
|
"incorrectDetails": "Dettagli errati",
|
|
"pleaseVerifyDetails": "Verifica i dettagli e riprova",
|
|
"codeIssuerHint": "Emittente",
|
|
"codeSecretKeyHint": "Codice segreto",
|
|
"codeAccountHint": "Account (username@dominio.it)",
|
|
"accountKeyType": "Tipo di chiave",
|
|
"sessionExpired": "Sessione scaduta",
|
|
"@sessionExpired": {
|
|
"description": "Title of the dialog when the users current session is invalid/expired"
|
|
},
|
|
"pleaseLoginAgain": "Effettua nuovamente l'accesso",
|
|
"loggingOut": "Disconnessione...",
|
|
"timeBasedKeyType": "Basata sul tempo (TOTP)",
|
|
"counterBasedKeyType": "Basata su contatore (HOTP)",
|
|
"saveAction": "Salva",
|
|
"nextTotpTitle": "successivo",
|
|
"deleteCodeTitle": "Eliminare il codice?",
|
|
"deleteCodeMessage": "Sei sicuro di voler rimuovere questo codice? L'azione è irreversibile.",
|
|
"viewLogsAction": "Visualizza i log",
|
|
"sendLogsDescription": "Invierai i tuoi log per aiutarci a risolvere il tuo problema. Prendiamo precauzioni per garantire che le informazioni sensibili non siano registrate, tuttavia ti invitiamo a leggerli prima di condividerli con noi.",
|
|
"preparingLogsTitle": "Preparando i log...",
|
|
"emailLogsTitle": "Invia i log per email",
|
|
"emailLogsMessage": "Invia i log all'indirizzo {email}",
|
|
"@emailLogsMessage": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"copyEmailAction": "Copia email",
|
|
"exportLogsAction": "Esporta log",
|
|
"reportABug": "Segnala un problema",
|
|
"crashAndErrorReporting": "Segnalazione degli errori e dei crash",
|
|
"reportBug": "Segnala un bug",
|
|
"emailUsMessage": "Per favore inviaci un'email a {email}",
|
|
"@emailUsMessage": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"contactSupport": "Contatta il supporto",
|
|
"rateUsOnStore": "Valutaci su {storeName}",
|
|
"blog": "Blog",
|
|
"merchandise": "Prodotti",
|
|
"verifyPassword": "Verifica la password",
|
|
"pleaseWait": "Attendere prego...",
|
|
"generatingEncryptionKeysTitle": "Generazione delle chiavi di crittografia...",
|
|
"recreatePassword": "Crea una nuova password",
|
|
"recreatePasswordMessage": "Il tuo dispositivo non è abbastanza potente per verificare la tua password, quindi abbiamo bisogno di rigenerarla in un modo che funziona con tutti i dispositivi. \n\nEffettua il login utilizzando la tua chiave di recupero e rigenera la tua password (puoi utilizzare nuovamente la stessa se vuoi).",
|
|
"useRecoveryKey": "Utilizza un codice di recupero",
|
|
"incorrectPasswordTitle": "Password sbagliata",
|
|
"welcomeBack": "Bentornato!",
|
|
"madeWithLoveAtPrefix": "realizzato con ❤️ a ",
|
|
"supportDevs": "Iscriviti a <bold-green>ente</bold-green> per supportare questo progetto.",
|
|
"supportDiscount": "Utilizzare il codice coupon \"AUTH\" per ottenere il 10% di sconto al primo anno",
|
|
"changeEmail": "Modifica email",
|
|
"changePassword": "Cambia password",
|
|
"data": "Dati",
|
|
"importCodes": "Importa codici",
|
|
"importTypePlainText": "Testo in chiaro",
|
|
"passwordForDecryptingExport": "Password per decriptare il file esportato",
|
|
"passwordEmptyError": "La password è obbligatoria",
|
|
"importFromApp": "Importa codici da {appName}",
|
|
"importGoogleAuthGuide": "Esporta i tuoi account da Google Authenticator in un codice QR utilizzando l'opzione \"Trasferisci Account\". Quindi, usando un altro dispositivo, scansiona il codice QR.\n\nSuggerimento: Puoi usare la webcam del tuo computer portatile per scattare una foto del codice QR.",
|
|
"importSelectJsonFile": "Seleziona file JSON",
|
|
"importSelectAppExport": "Seleziona il file di esportazione {appName}",
|
|
"importRaivoGuide": "Utilizza l'opzione \"Esporta i codici OTP in archivio Zip\" nelle impostazioni di Raivo.\n\nEstrai il file zip e importa il file JSON.",
|
|
"importBitwardenGuide": "Utilizzare l'opzione \"Esporta vault\" all'interno di Bitwarden Tools e importa il file JSON non crittografato.",
|
|
"importAegisGuide": "Usa l'opzione \"Esporta la cassaforte\" nelle impostazioni di Aegis.\n\nSe la tua cassaforte è criptata, dovrai inserire la password della cassaforte per decriptarla.",
|
|
"import2FasGuide": "Utilizza l'opzione \"Impostazioni->Backup -Export\" in 2FAS.\n\nSe il backup è crittografato, è necessario inserire la password per decriptare il backup",
|
|
"exportCodes": "Esporta codici",
|
|
"importLabel": "Importa",
|
|
"importInstruction": "Per favore seleziona un file contenente una lista dei tuoi codici nel seguente formato",
|
|
"importCodeDelimiterInfo": "I codici possono essere separati da una virgola o da una nuova riga",
|
|
"selectFile": "Seleziona file",
|
|
"emailVerificationToggle": "Verifica email",
|
|
"emailVerificationEnableWarning": "Se memorizzate il 2FA per accedere alla vostra email con noi, l'attivazione della verifica dell'email potrebbe provocare dei problemi. Se siete rimasti bloccati fuori da un servizio, potreste non essere in grado di accedere anche all'altro.",
|
|
"authToChangeEmailVerificationSetting": "Autenticati per cambiare la verifica email",
|
|
"authToViewYourRecoveryKey": "Autenticati per visualizzare la tua chiave di recupero",
|
|
"authToChangeYourEmail": "Autenticati per cambiare la tua email",
|
|
"authToChangeYourPassword": "Autenticati per cambiare la tua password",
|
|
"authToViewSecrets": "Autenticati per visualizzare i tuoi segreti",
|
|
"authToInitiateSignIn": "Autenticazione per avviare l'accesso per il backup.",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"cancel": "Annulla",
|
|
"yes": "Si",
|
|
"no": "No",
|
|
"email": "Email",
|
|
"support": "Supporto",
|
|
"general": "Generali",
|
|
"settings": "Impostazioni",
|
|
"copied": "Copiato",
|
|
"pleaseTryAgain": "Per favore riprova",
|
|
"existingUser": "Accedi",
|
|
"delete": "Cancella",
|
|
"enterYourPasswordHint": "Inserisci la tua password",
|
|
"forgotPassword": "Password dimenticata",
|
|
"oops": "Oops",
|
|
"suggestFeatures": "Suggerisci funzionalità",
|
|
"faq": "FAQ",
|
|
"faq_q_2": "Posso accedere ai miei codici sul desktop?",
|
|
"faq_a_2": "Puoi accedere ai tuoi codici sul web @ auth.ente.io.",
|
|
"faq_q_3": "Come posso cancellare i codici?",
|
|
"faq_a_3": "Puoi eliminare un codice scorrendo il dito a sinistra sul codice in questione.",
|
|
"faq_q_4": "Come posso supportare questo progetto?",
|
|
"faq_a_4": "Puoi supportare lo sviluppo di questo progetto abbonandoti alla nostra app Photos @ ente.io.",
|
|
"faq_a_5": "Puoi abilitare il blocco FaceID in Impostazioni → Sicurezza → Schermata di blocco.",
|
|
"somethingWentWrongMessage": "Qualcosa è andato storto, per favore riprova",
|
|
"leaveFamily": "Abbandona il piano famiglia",
|
|
"leaveFamilyMessage": "Sei sicuro di voler uscire dal piano famiglia?",
|
|
"inFamilyPlanMessage": "Sei un utente con piano famiglia!",
|
|
"swipeHint": "Scorri a sinistra per modificare o rimuovere i codici",
|
|
"scan": "Scansiona",
|
|
"scanACode": "Scansiona un codice",
|
|
"verify": "Verifica",
|
|
"verifyEmail": "Verifica email",
|
|
"enterCodeHint": "Inserisci il codice di 6 cifre dalla tua app di autenticazione",
|
|
"lostDeviceTitle": "Dispositivo perso?",
|
|
"twoFactorAuthTitle": "Autenticazione a due fattori",
|
|
"recoverAccount": "Recupera account",
|
|
"enterRecoveryKeyHint": "Inserisci la tua chiave di recupero",
|
|
"recover": "Recupera",
|
|
"contactSupportViaEmailMessage": "Per favore invia un'email a {email} dall'indirizzo email con cui sei registrato",
|
|
"@contactSupportViaEmailMessage": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"noRecoveryKeyTitle": "Nessuna chiave di recupero?",
|
|
"enterEmailHint": "Inserisci il tuo indirizzo email",
|
|
"invalidEmailTitle": "Indirizzo email non valido",
|
|
"invalidEmailMessage": "Inserisci un indirizzo email valido.",
|
|
"deleteAccount": "Elimina account",
|
|
"deleteAccountQuery": "Ci dispiace vederti andare via. Stai avendo qualche problema?",
|
|
"yesSendFeedbackAction": "Sì, invia un feedback",
|
|
"noDeleteAccountAction": "No, elimina l'account",
|
|
"initiateAccountDeleteTitle": "Si prega di autenticarsi per avviare l'eliminazione dell'account",
|
|
"sendEmail": "Invia email",
|
|
"createNewAccount": "Crea un nuovo account",
|
|
"weakStrength": "Debole",
|
|
"strongStrength": "Forte",
|
|
"moderateStrength": "Mediocre",
|
|
"confirmPassword": "Conferma la password",
|
|
"close": "Chiudi",
|
|
"oopsSomethingWentWrong": "Oops, qualcosa è andato storto.",
|
|
"selectLanguage": "Seleziona lingua",
|
|
"language": "Lingua",
|
|
"social": "Social",
|
|
"security": "Sicurezza",
|
|
"lockscreen": "Schermata di blocco",
|
|
"authToChangeLockscreenSetting": "Autenticati per modificare le impostazioni della schermata di blocco",
|
|
"lockScreenEnablePreSteps": "Per abilitare la schermata di blocco, configura il codice di accesso del dispositivo o il blocco schermo nelle impostazioni di sistema.",
|
|
"viewActiveSessions": "Visualizza sessioni attive",
|
|
"authToViewYourActiveSessions": "Autenticati per visualizzare le sessioni attive",
|
|
"searchHint": "Cerca...",
|
|
"search": "Cerca",
|
|
"sorryUnableToGenCode": "Spiacente, impossibile generare un codice per {issuerName}",
|
|
"noResult": "Nessun risultato",
|
|
"addCode": "Aggiungi codice",
|
|
"scanAQrCode": "Scansiona un codice QR",
|
|
"enterDetailsManually": "Inserisci i dettagli manualmente",
|
|
"edit": "Modifica",
|
|
"copiedToClipboard": "Copiato negli appunti",
|
|
"copiedNextToClipboard": "Copiato il codice successivo negli appunti",
|
|
"error": "Errore",
|
|
"recoveryKeyCopiedToClipboard": "Chiave di recupero copiata negli appunti",
|
|
"recoveryKeyOnForgotPassword": "Se dimentichi la password, l'unico modo per recuperare i tuoi dati è con questa chiave.",
|
|
"recoveryKeySaveDescription": "Non memorizziamo questa chiave, per favore salva questa chiave di 24 parole in un posto sicuro.",
|
|
"doThisLater": "Fallo più tardi",
|
|
"saveKey": "Salva chiave",
|
|
"save": "Salva",
|
|
"back": "Indietro",
|
|
"createAccount": "Crea account",
|
|
"passwordStrength": "Forza password: {passwordStrengthValue}",
|
|
"@passwordStrength": {
|
|
"description": "Text to indicate the password strength",
|
|
"placeholders": {
|
|
"passwordStrengthValue": {
|
|
"description": "The strength of the password as a string",
|
|
"type": "String",
|
|
"example": "Weak or Moderate or Strong"
|
|
}
|
|
},
|
|
"message": "Password Strength: {passwordStrengthText}"
|
|
},
|
|
"password": "Password",
|
|
"signUpTerms": "Accetto i <u-terms>termini di servizio</u-terms> e la <u-policy>politica sulla privacy</u-policy>",
|
|
"privacyPolicyTitle": "Politica sulla Privacy",
|
|
"termsOfServicesTitle": "Termini",
|
|
"encryption": "Crittografia",
|
|
"setPasswordTitle": "Imposta password",
|
|
"changePasswordTitle": "Modifica password",
|
|
"resetPasswordTitle": "Reimposta password",
|
|
"encryptionKeys": "Chiavi di crittografia",
|
|
"passwordWarning": "Non memorizziamo questa password, quindi se te la dimentichi, <underline>non possiamo decriptare i tuoi dati</underline>",
|
|
"enterPasswordToEncrypt": "Inserisci una password per criptare i tuoi dati",
|
|
"enterNewPasswordToEncrypt": "Inserisci una nuova password per criptare i tuoi dati",
|
|
"passwordChangedSuccessfully": "Password modificata con successo",
|
|
"generatingEncryptionKeys": "Generazione delle chiavi di crittografia...",
|
|
"continueLabel": "Continua",
|
|
"insecureDevice": "Dispositivo non sicuro",
|
|
"sorryWeCouldNotGenerateSecureKeysOnThisDevicennplease": "Siamo spiacenti, non possiamo generare le chiavi sicure su questo dispositivo.\n\nPer favore, accedi da un altro dispositivo.",
|
|
"howItWorks": "Come funziona",
|
|
"ackPasswordLostWarning": "Comprendo che se perdo la password, potrei perdere l'accesso ai miei dati poiché i miei dati sono <underline>criptati end-to-end</underline>.",
|
|
"loginTerms": "Cliccando sul pulsante Accedi, accetto i <u-terms>termini di servizio</u-terms> e la <u-policy>politica sulla privacy</u-policy>",
|
|
"logInLabel": "Accedi",
|
|
"logout": "Disconnettiti",
|
|
"areYouSureYouWantToLogout": "Sei sicuro di volerti disconnettere?",
|
|
"yesLogout": "Si, effettua la disconnessione",
|
|
"exit": "Esci",
|
|
"verifyingRecoveryKey": "Verifica della chiave di recupero...",
|
|
"recoveryKeyVerified": "Chiave di recupero verificata",
|
|
"recoveryKeySuccessBody": "Ottimo! La tua chiave di recupero è valida. Grazie per averla verificata.\n\nRicordati di effettuare il backup sicuro della tua chiave di recupero.",
|
|
"invalidRecoveryKey": "La chiave di recupero che hai inserito non è valida. Assicurati che contenga 24 parole e controlla l'ortografia di ciascuna parola.\n\nSe hai inserito un vecchio codice di recupero, assicurati che sia lungo 64 caratteri e controlla ciascuno di essi.",
|
|
"recreatePasswordTitle": "Ricrea password",
|
|
"recreatePasswordBody": "Il dispositivo attuale non è abbastanza potente per verificare la tua password, ma la possiamo rigenerare in un modo che funzioni su tutti i dispositivi.\n\nEffettua il login utilizzando la tua chiave di recupero e rigenera la tua password (puoi utilizzare nuovamente la stessa se vuoi).",
|
|
"invalidKey": "Chiave non valida",
|
|
"tryAgain": "Riprova",
|
|
"viewRecoveryKey": "Visualizza chiave di recupero",
|
|
"confirmRecoveryKey": "Conferma chiave di recupero",
|
|
"recoveryKeyVerifyReason": "La tua chiave di recupero è l'unico modo per recuperare le foto se ti dimentichi la password. Puoi trovare la tua chiave di recupero in Impostazioni > Account.\n\nInserisci qui la tua chiave di recupero per verificare di averla salvata correttamente.",
|
|
"confirmYourRecoveryKey": "Conferma la tua chiave di recupero",
|
|
"confirm": "Conferma",
|
|
"emailYourLogs": "Invia una mail dei tuoi log",
|
|
"pleaseSendTheLogsTo": "Invia i log a \n{toEmail}",
|
|
"copyEmailAddress": "Copia indirizzo email",
|
|
"exportLogs": "Esporta log",
|
|
"enterYourRecoveryKey": "Inserisci la tua chiave di recupero",
|
|
"tempErrorContactSupportIfPersists": "Sembra che qualcosa sia andato storto. Riprova tra un po'. Se l'errore persiste, contatta il nostro team di supporto.",
|
|
"itLooksLikeSomethingWentWrongPleaseRetryAfterSome": "Sembra che qualcosa sia andato storto. Riprova tra un po'. Se l'errore persiste, contatta il nostro team di supporto.",
|
|
"about": "Informazioni",
|
|
"weAreOpenSource": "Siamo open source!",
|
|
"privacy": "Privacy",
|
|
"terms": "Termini",
|
|
"checkForUpdates": "Controlla aggiornamenti",
|
|
"downloadUpdate": "Scarica",
|
|
"criticalUpdateAvailable": "Un aggiornamento importante è disponibile",
|
|
"updateAvailable": "Aggiornamento disponibile",
|
|
"update": "Aggiorna",
|
|
"checking": "Controllo...",
|
|
"youAreOnTheLatestVersion": "Stai utilizzando l'ultima versione",
|
|
"warning": "Attenzione",
|
|
"exportWarningDesc": "Il file esportato contiene informazioni sensibili. Si prega di memorizzarlo in maniera sicura.",
|
|
"iUnderStand": "Ho capito",
|
|
"@iUnderStand": {
|
|
"description": "Text for the button to confirm the user understands the warning"
|
|
},
|
|
"authToExportCodes": "Autenticati per esportare i tuoi codici",
|
|
"importSuccessTitle": "Evviva!",
|
|
"importSuccessDesc": "Hai importato {count} codici!",
|
|
"@importSuccessDesc": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"description": "The number of codes imported",
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sorry": "Scusa",
|
|
"importFailureDesc": "Impossibile analizzare il file selezionato.\nPer favore scrivi a support@ente.io se hai bisogno di aiuto!",
|
|
"pendingSyncs": "Attenzione",
|
|
"pendingSyncsWarningBody": "Non hai effettuato il backup di alcuni codici.\n\nPer favore assicurati di effettuare il backup di questi codici prima di disconnetterti.",
|
|
"checkInboxAndSpamFolder": "Per favore, controlla la tua casella di posta (e lo spam) per completare la verifica",
|
|
"tapToEnterCode": "Tocca per inserire il codice",
|
|
"resendEmail": "Rinvia email",
|
|
"weHaveSendEmailTo": "Abbiamo inviato una mail a <green>{email}</green>",
|
|
"@weHaveSendEmailTo": {
|
|
"description": "Text to indicate that we have sent a mail to the user",
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"description": "The email address of the user",
|
|
"type": "String",
|
|
"example": "example@ente.io"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"activeSessions": "Sessioni attive",
|
|
"somethingWentWrongPleaseTryAgain": "Qualcosa è andato storto, per favore riprova",
|
|
"thisWillLogYouOutOfThisDevice": "Questo ti disconnetterà da questo dispositivo!",
|
|
"thisWillLogYouOutOfTheFollowingDevice": "Questo ti disconnetterà dal seguente dispositivo:",
|
|
"terminateSession": "Termina sessione?",
|
|
"terminate": "Termina",
|
|
"thisDevice": "Questo dispositivo",
|
|
"toResetVerifyEmail": "Per reimpostare la tua password, prima verifica la tua email.",
|
|
"thisEmailIsAlreadyInUse": "Questa email é già in uso",
|
|
"verificationFailedPleaseTryAgain": "Verifica fallita, per favore riprova",
|
|
"yourVerificationCodeHasExpired": "Il tuo codice di verifica è scaduto",
|
|
"incorrectCode": "Codice errato",
|
|
"sorryTheCodeYouveEnteredIsIncorrect": "Spiacenti, il codice che hai inserito non è corretto",
|
|
"emailChangedTo": "Email modificata in {newEmail}",
|
|
"authenticationFailedPleaseTryAgain": "Autenticazione non riuscita, riprova",
|
|
"authenticationSuccessful": "Autenticazione riuscita!",
|
|
"twofactorAuthenticationSuccessfullyReset": "Autenticazione a due fattori ripristinata con successo",
|
|
"incorrectRecoveryKey": "Chiave di recupero errata",
|
|
"theRecoveryKeyYouEnteredIsIncorrect": "La chiave di recupero che hai inserito non è corretta",
|
|
"enterPassword": "Inserisci la password",
|
|
"selectExportFormat": "Seleziona formato di esportazione",
|
|
"exportDialogDesc": "Le esportazioni criptate saranno protette da una password a tua scelta.",
|
|
"encrypted": "Criptato",
|
|
"plainText": "Testo in chiaro",
|
|
"passwordToEncryptExport": "Password per criptare il file esportato",
|
|
"export": "Esporta",
|
|
"useOffline": "Utilizzare senza backup",
|
|
"signInToBackup": "Accedi per salvare i tuoi codici",
|
|
"singIn": "Accedi",
|
|
"sigInBackupReminder": "Si prega di esportare i codici per assicurarsi di avere un backup da cui è possibile ripristinare.",
|
|
"offlineModeWarning": "Hai scelto di procedere senza backup. Si prega di eseguire backup manuali per assicurarsi che i codici siano al sicuro.",
|
|
"showLargeIcons": "Mostra icone grandi",
|
|
"shouldHideCode": "Nascondi i codici",
|
|
"doubleTapToViewHiddenCode": "Puoi toccare due volte una voce per visualizzare il codice",
|
|
"focusOnSearchBar": "Apri ricerca all'avvio dell'app",
|
|
"confirmUpdatingkey": "Sei sicuro di voler aggiornare la chiave segreta?",
|
|
"minimizeAppOnCopy": "Riduci a icona l'app dopo la copia",
|
|
"editCodeAuthMessage": "Autenticarsi per modificare il codice",
|
|
"deleteCodeAuthMessage": "Autenticarsi per cancellare il codice",
|
|
"showQRAuthMessage": "Autenticarsi per mostrare il codice QR",
|
|
"confirmAccountDeleteTitle": "Conferma l'eliminazione dell'account",
|
|
"androidBiometricHint": "Verifica l'identità",
|
|
"@androidBiometricHint": {
|
|
"description": "Hint message advising the user how to authenticate with biometrics. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
},
|
|
"androidBiometricNotRecognized": "Non riconosciuto. Riprova.",
|
|
"@androidBiometricNotRecognized": {
|
|
"description": "Message to let the user know that authentication was failed. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
},
|
|
"androidBiometricSuccess": "Successo",
|
|
"@androidBiometricSuccess": {
|
|
"description": "Message to let the user know that authentication was successful. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
},
|
|
"androidCancelButton": "Annulla",
|
|
"@androidCancelButton": {
|
|
"description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on Android side. Maximum 30 characters."
|
|
},
|
|
"androidSignInTitle": "Autenticazione necessaria",
|
|
"@androidSignInTitle": {
|
|
"description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user that they need to scan biometric to continue. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
},
|
|
"androidBiometricRequiredTitle": "Autenticazione biometrica richiesta",
|
|
"@androidBiometricRequiredTitle": {
|
|
"description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up biometric authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
},
|
|
"androidDeviceCredentialsRequiredTitle": "Credenziali del dispositivo richieste",
|
|
"@androidDeviceCredentialsRequiredTitle": {
|
|
"description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up credentials authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
},
|
|
"androidDeviceCredentialsSetupDescription": "Credenziali del dispositivo richieste",
|
|
"@androidDeviceCredentialsSetupDescription": {
|
|
"description": "Message advising the user to go to the settings and configure device credentials on their device. It shows in a dialog on Android side."
|
|
},
|
|
"goToSettings": "Vai alle impostazioni",
|
|
"@goToSettings": {
|
|
"description": "Message showed on a button that the user can click to go to settings pages from the current dialog. It is used on both Android and iOS side. Maximum 30 characters."
|
|
},
|
|
"androidGoToSettingsDescription": "L'autenticazione biometrica non è impostata sul tuo dispositivo. Vai a 'Impostazioni > Sicurezza' per impostarla.",
|
|
"@androidGoToSettingsDescription": {
|
|
"description": "Message advising the user to go to the settings and configure biometric on their device. It shows in a dialog on Android side."
|
|
},
|
|
"iOSLockOut": "L'autenticazione biometrica è disabilitata. Blocca e sblocca lo schermo per abilitarla.",
|
|
"@iOSLockOut": {
|
|
"description": "Message advising the user to re-enable biometrics on their device. It shows in a dialog on iOS side."
|
|
},
|
|
"iOSGoToSettingsDescription": "L'autenticazione biometrica non è impostata sul tuo dispositivo. Abilita Touch ID o Face ID sul tuo telefono.",
|
|
"@iOSGoToSettingsDescription": {
|
|
"description": "Message advising the user to go to the settings and configure Biometrics for their device. It shows in a dialog on iOS side."
|
|
},
|
|
"iOSOkButton": "OK",
|
|
"@iOSOkButton": {
|
|
"description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on iOS side. Maximum 30 characters."
|
|
},
|
|
"noInternetConnection": "Nessuna connessione internet",
|
|
"pleaseCheckYourInternetConnectionAndTryAgain": "Si prega di verificare la propria connessione Internet e riprovare.",
|
|
"signOutFromOtherDevices": "Esci dagli altri dispositivi",
|
|
"signOutOtherBody": "Se pensi che qualcuno possa conoscere la tua password, puoi forzare tutti gli altri dispositivi che usano il tuo account ad uscire.",
|
|
"signOutOtherDevices": "Esci dagli altri dispositivi",
|
|
"doNotSignOut": "Non uscire",
|
|
"hearUsWhereTitle": "Dove hai sentito parlare di Ente? (opzionale)",
|
|
"hearUsExplanation": "Non teniamo traccia delle installazioni dell'app. Sarebbe utile se ci dicessi dove ci hai trovato!",
|
|
"passkey": "Passkey"
|
|
} |