273 lines
16 KiB
Plaintext
273 lines
16 KiB
Plaintext
{
|
||
"enterYourEmailAddress": "Insira o seu endereço de e-mail",
|
||
"accountWelcomeBack": "Bem-vindo de volta!",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"verify": "Verificar",
|
||
"invalidEmailAddress": "Endereço de e-mail invalido",
|
||
"enterValidEmail": "Por, favor insira um endereço de e-mail válido.",
|
||
"deleteAccount": "Deletar conta",
|
||
"askDeleteReason": "Qual é o principal motivo para você excluir sua conta?",
|
||
"deleteAccountFeedbackPrompt": "Lamentamos ver você partir. Por favor, compartilhe seus comentários para nos ajudar a melhorar.",
|
||
"feedback": "Opinião",
|
||
"kindlyHelpUsWithThisInformation": "Ajude-nos com esta informação",
|
||
"confirmDeletePrompt": "Sim, desejo excluir permanentemente esta conta e todos os seus dados.",
|
||
"confirmAccountDeletion": "Confirmar exclusão da conta",
|
||
"deleteConfirmDialogBody": "Você está prestes a excluir permanentemente sua conta e todos os seus dados.\nEsta ação é irreversível.",
|
||
"deleteAccountPermanentlyButton": "Excluir conta permanentemente",
|
||
"yourAccountHasBeenDeleted": "Sua conta foi deletada",
|
||
"selectReason": "Selecione o motivo",
|
||
"deleteReason1": "Está faltando um recurso-chave que eu preciso",
|
||
"deleteReason2": "O aplicativo ou um determinado recurso não\nestá funcionando como eu acredito que deveria",
|
||
"deleteReason3": "Encontrei outro serviço que gosto mais",
|
||
"deleteReason4": "Meu motivo não está listado",
|
||
"sendEmail": "Enviar e-mail",
|
||
"deleteRequestSLAText": "Sua solicitação será processada em até 72 horas.",
|
||
"deleteEmailRequest": "Por favor, envie um e-mail para <warning>account-deletion@ente.io</warning> a partir do seu endereço de e-mail registrado.",
|
||
"ok": "Ok",
|
||
"createAccount": "Criar uma conta",
|
||
"createNewAccount": "Criar nova conta",
|
||
"password": "Senha",
|
||
"confirmPassword": "Confirme sua senha",
|
||
"activeSessions": "Sessões ativas",
|
||
"oops": "Ops",
|
||
"somethingWentWrongPleaseTryAgain": "Algo deu errado. Por favor, tente outra vez",
|
||
"thisWillLogYouOutOfThisDevice": "Isso fará com que você saia deste dispositivo!",
|
||
"thisWillLogYouOutOfTheFollowingDevice": "Isso fará com que você saia do seguinte dispositivo:",
|
||
"terminateSession": "Encerrar sessão?",
|
||
"terminate": "Terminar",
|
||
"thisDevice": "Este aparelho",
|
||
"recoverButton": "Recuperar",
|
||
"recoverySuccessful": "Recuperação bem sucedida!",
|
||
"decrypting": "Descriptografando...",
|
||
"incorrectRecoveryKeyTitle": "Chave de recuperação incorreta",
|
||
"incorrectRecoveryKeyBody": "A chave de recuperação que você digitou está incorreta",
|
||
"forgotPassword": "Esqueceu sua senha",
|
||
"enterYourRecoveryKey": "Digite sua chave de recuperação",
|
||
"noRecoveryKey": "Nenhuma chave de recuperação?",
|
||
"sorry": "Desculpe",
|
||
"noRecoveryKeyNoDecryption": "Devido à natureza do nosso protocolo de criptografia de ponta a ponta, seus dados não podem ser descriptografados sem sua senha ou chave de recuperação",
|
||
"verifyEmail": "Verificar email",
|
||
"checkInboxAndSpamFolder": "Verifique sua caixa de entrada (e ‘spam’) para concluir a verificação",
|
||
"tapToEnterCode": "Clica para inserir código",
|
||
"resendEmail": "Reenviar e-mail",
|
||
"weHaveSendEmailTo": "Enviamos um e-mail à <green>{email}</green>",
|
||
"@weHaveSendEmailTo": {
|
||
"description": "Text to indicate that we have sent a mail to the user",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"description": "The email address of the user",
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "example@ente.io"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"setPasswordTitle": "Chave: definaSenha\n→ definaSenha",
|
||
"changePasswordTitle": "Mude sua senha",
|
||
"resetPasswordTitle": "Restabeleça sua senha",
|
||
"encryptionKeys": "Chaves de criptografia",
|
||
"passwordWarning": "Nós não salvamos essa senha, se você esquecer <underline> nós não poderemos descriptografar seus dados</underline>",
|
||
"enterPasswordToEncrypt": "Insira a senha para criptografar seus dados",
|
||
"enterNewPasswordToEncrypt": "Insira uma senha nova para criptografar seus dados",
|
||
"weakStrength": "Fraca",
|
||
"strongStrength": "Forte",
|
||
"moderateStrength": "Moderada",
|
||
"passwordStrength": "Segurança da senha: {passwordStrengthValue}",
|
||
"@passwordStrength": {
|
||
"description": "Text to indicate the password strength",
|
||
"placeholders": {
|
||
"passwordStrengthValue": {
|
||
"description": "The strength of the password as a string",
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "Weak or Moderate or Strong"
|
||
}
|
||
},
|
||
"message": "Password Strength: {passwordStrengthText}"
|
||
},
|
||
"passwordChangedSuccessfully": "Senha alterada com sucesso",
|
||
"generatingEncryptionKeys": "Gerando chaves de criptografia...",
|
||
"pleaseWait": "Por favor, aguarde...",
|
||
"continueLabel": "Continuar",
|
||
"insecureDevice": "Dispositivo não seguro",
|
||
"sorryWeCouldNotGenerateSecureKeysOnThisDevicennplease": "Desculpe, não foi possível gerar chaves seguras neste dispositivo.\n\npor favor, faça o login com um dispositivo diferente.",
|
||
"howItWorks": "Como funciona",
|
||
"encryption": "Criptografia",
|
||
"ackPasswordLostWarning": "Eu entendo que se eu perder minha senha, posso perder meus dados, já que meus dados são <underline>criptografados de ponta a ponta</underline>.",
|
||
"privacyPolicyTitle": "Política de Privacidade",
|
||
"termsOfServicesTitle": "Termos",
|
||
"signUpTerms": "Eu concordo com os <u-terms>termos de serviço</u-terms> e a <u-policy>política de privacidade</u-policy>",
|
||
"logInLabel": "Login",
|
||
"loginTerms": "Ao clicar em login, eu concordo com os <u-terms>termos de serviço</u-terms> e a <u-policy>política de privacidade</u-policy>",
|
||
"changeEmail": "Mudar e-mail",
|
||
"enterYourPassword": "Insira sua senha",
|
||
"welcomeBack": "Bem-vindo de volta!",
|
||
"contactSupport": "Falar com o suporte",
|
||
"incorrectPasswordTitle": "Senha incorreta",
|
||
"pleaseTryAgain": "Por favor, tente novamente",
|
||
"recreatePasswordTitle": "Restabeleça sua senha",
|
||
"useRecoveryKey": "Usar chave de recuperação",
|
||
"recreatePasswordBody": "O dispositivo atual não é poderoso o suficiente para verificar sua senha, mas podemos regenerar de uma forma que funcione com todos os dispositivos.\n\nPor favor, faça o login usando sua chave de recuperação e recrie sua senha (você pode usar o mesmo novamente se desejar).",
|
||
"verifyPassword": "Verificar senha",
|
||
"recoveryKey": "Chave de recuperação",
|
||
"recoveryKeyOnForgotPassword": "Caso você esqueça sua senha, a única maneira de recuperar seus dados é com essa chave.",
|
||
"recoveryKeySaveDescription": "Não armazenamos essa chave, por favor, salve essa chave de 24 palavras em um lugar seguro.",
|
||
"doThisLater": "Fazer isso mais tarde",
|
||
"saveKey": "Salvar chave",
|
||
"recoveryKeyCopiedToClipboard": "Chaves de recuperação foram copiadas para a área de transferência",
|
||
"recoverAccount": "Recuperar conta",
|
||
"recover": "Recuperar",
|
||
"dropSupportEmail": "Por favor, envie um e-mail para {supportEmail} a partir do seu endereço de e-mail registrado",
|
||
"@dropSupportEmail": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"supportEmail": {
|
||
"description": "The support email address",
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "support@ente.io"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"twofactorSetup": "Autenticação de dois fatores",
|
||
"enterCode": "Coloque o código",
|
||
"scanCode": "Escanear código",
|
||
"codeCopiedToClipboard": "Código copiado para a área de transferência",
|
||
"copypasteThisCodentoYourAuthenticatorApp": "Copie e cole este código\npara seu aplicativo autenticador",
|
||
"tapToCopy": "toque para copiar",
|
||
"scanThisBarcodeWithnyourAuthenticatorApp": "Escaneie este código de barras com\nseu aplicativo autenticador",
|
||
"enterThe6digitCodeFromnyourAuthenticatorApp": "Digite o código de 6 dígitos de\nseu aplicativo autenticador",
|
||
"confirm": "Confirme",
|
||
"setupComplete": "Configuração concluída",
|
||
"saveYourRecoveryKeyIfYouHaventAlready": "Salve sua chave de recuperação, caso ainda não o tenha feito",
|
||
"thisCanBeUsedToRecoverYourAccountIfYou": "Isso pode ser usado para recuperar sua conta se você perder seu segundo fator",
|
||
"twofactorAuthenticationPageTitle": "Autenticação de dois fatores",
|
||
"lostDevice": "Dispositivo perdido?",
|
||
"verifyingRecoveryKey": "Verificando chave de recuperação...",
|
||
"recoveryKeyVerified": "Chave de recuperação verificada",
|
||
"recoveryKeySuccessBody": "Ótimo! Sua chave de recuperação é válida. Obrigado por verificar.\n\nLembre-se de manter o backup seguro de sua chave de recuperação.",
|
||
"invalidRecoveryKey": "A chave de recuperação que você digitou não é válida. Certifique-se de que contém 24 palavras e verifique a ortografia de cada uma.\n\nSe você inseriu um código de recuperação mais antigo, verifique se ele tem 64 caracteres e verifique cada um deles.",
|
||
"invalidKey": "Chave inválida",
|
||
"tryAgain": "Tente novamente",
|
||
"viewRecoveryKey": "Ver chave de recuperação",
|
||
"confirmRecoveryKey": "Confirme a chave de recuperação",
|
||
"recoveryKeyVerifyReason": "Sua chave de recuperação é a única maneira de recuperar suas fotos se você esquecer sua senha. Você pode encontrar sua chave de recuperação em Configurações > Conta.\n\nDigite sua chave de recuperação aqui para verificar se você a salvou corretamente.",
|
||
"confirmYourRecoveryKey": "Confirme sua chave de recuperação",
|
||
"addViewer": "Adicionar visualizador",
|
||
"addCollaborator": "Adicionar colaborador",
|
||
"addANewEmail": "Adicionar um novo email",
|
||
"orPickAnExistingOne": "Ou escolha um existente",
|
||
"collaboratorsCanAddPhotosAndVideosToTheSharedAlbum": "Os colaboradores podem adicionar fotos e vídeos ao álbum compartilhado.",
|
||
"enterEmail": "Digite o email",
|
||
"albumOwner": "Proprietário",
|
||
"@albumOwner": {
|
||
"description": "Role of the album owner"
|
||
},
|
||
"you": "Você",
|
||
"collaborator": "Colaborador",
|
||
"addMore": "Adicione mais",
|
||
"@addMore": {
|
||
"description": "Button text to add more collaborators/viewers"
|
||
},
|
||
"viewer": "Visualizador",
|
||
"remove": "Remover",
|
||
"removeParticipant": "Remover participante",
|
||
"@removeParticipant": {
|
||
"description": "menuSectionTitle for removing a participant"
|
||
},
|
||
"manage": "Gerenciar",
|
||
"addedAs": "Adicionado como",
|
||
"changePermissions": "Alterar permissões?",
|
||
"yesConvertToViewer": "Sim, converter para visualizador",
|
||
"cannotAddMorePhotosAfterBecomingViewer": "{user} Não poderá adicionar mais fotos a este álbum\n\nEles ainda poderão remover as fotos existentes adicionadas por eles",
|
||
"allowAddingPhotos": "Permitir adicionar fotos",
|
||
"@allowAddingPhotos": {
|
||
"description": "Switch button to enable uploading photos to a public link"
|
||
},
|
||
"allowAddPhotosDescription": "Permita que as pessoas com o link também adicionem fotos ao álbum compartilhado.",
|
||
"passwordLock": "Bloqueio de senha",
|
||
"disableDownloadWarningTitle": "Observe",
|
||
"disableDownloadWarningBody": "Os espectadores ainda podem tirar screenshots ou salvar uma cópia de suas fotos usando ferramentas externas",
|
||
"allowDownloads": "Permitir transferências",
|
||
"linkDeviceLimit": "Limite do dispositivo",
|
||
"linkExpiry": "Expiração do link",
|
||
"linkExpired": "Expirado",
|
||
"storageInGB": "{storageAmountInGB} GB",
|
||
"claimed": "Reivindicado",
|
||
"@claimed": {
|
||
"description": "Used to indicate storage claimed, like 10GB Claimed"
|
||
},
|
||
"details": "Detalhes",
|
||
"claimMore": "Reivindique mais!",
|
||
"theyAlsoGetXGb": "Eles também recebem {storageAmountInGB} GB",
|
||
"freeStorageOnReferralSuccess": "{storageAmountInGB} GB cada vez que alguém se inscrever para um plano pago e aplica o seu código",
|
||
"shareTextReferralCode": "Código de referência do ente: {referralCode} \n\nAplique em Configurações → Geral → Indicações para obter {referralStorageInGB} GB gratuitamente após a sua inscrição em um plano pago\n\nhttps://ente.io",
|
||
"claimFreeStorage": "Solicitar armazenamento gratuito",
|
||
"inviteYourFriends": "Convide seus amigos",
|
||
"failedToFetchReferralDetails": "Não foi possível buscar informações do produto. Por favor, tente novamente mais tarde.",
|
||
"referralStep1": "Envie esse código aos seus amigos",
|
||
"referralStep2": "2. Eles se inscrevem em um plano pago",
|
||
"referralStep3": "3. Ambos ganham {storageInGB} GB* grátis",
|
||
"referralsAreCurrentlyPaused": "Referências estão atualmente pausadas",
|
||
"youCanAtMaxDoubleYourStorage": "* Você pode duplicar seu armazenamento no máximo",
|
||
"claimedStorageSoFar": "{isFamilyMember, select,true {Sua família reeinvindicou {storageAmountInGb} GB até agora}false {Você reeinvindicou {storageAmountInGb} GB até agora}other {Você reeinvindicou {storageAmountInGb} GB até agora}}",
|
||
"@claimedStorageSoFar": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"isFamilyMember": {
|
||
"type": "String",
|
||
"example": "true"
|
||
},
|
||
"storageAmountInGb": {
|
||
"type": "int",
|
||
"example": "10"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"faq": "Perguntas frequentes",
|
||
"oopsSomethingWentWrong": "Ops! Algo deu errado",
|
||
"peopleUsingYourCode": "Pessoas que usam seu código",
|
||
"eligible": "elegível",
|
||
"total": "total",
|
||
"codeUsedByYou": "Código usado por você",
|
||
"freeStorageClaimed": "Armazenamento gratuito reivindicado",
|
||
"freeStorageUsable": "Armazenamento livre utilizável",
|
||
"usableReferralStorageInfo": "Armazenamento utilizável é limitado pelo seu plano atual. O armazenamento reivindicado em excesso se tornará utilizável automaticamente quando você fizer a melhoria do seu plano.",
|
||
"removeFromAlbumTitle": "Remover do álbum?",
|
||
"removeFromAlbum": "Remover do álbum",
|
||
"itemsWillBeRemovedFromAlbum": "Os itens selecionados serão removidos deste álbum",
|
||
"removeShareItemsWarning": "Alguns dos itens que você está removendo foram adicionados por outras pessoas, e você perderá o acesso a eles",
|
||
"addingToFavorites": "Adicionando aos favoritos...",
|
||
"removingFromFavorites": "Removendo dos favoritos...",
|
||
"sorryCouldNotAddToFavorites": "Desculpe, não foi possível adicionar aos favoritos!",
|
||
"sorryCouldNotRemoveFromFavorites": "Desculpe, não foi possível remover dos favoritos!",
|
||
"subscribeToEnableSharing": "Parece que sua assinatura expirou. Por favor inscreva-se para ativar o compartilhamento.",
|
||
"subscribe": "Inscrever-se",
|
||
"canOnlyRemoveFilesOwnedByYou": "Só é possível remover arquivos de sua propriedade",
|
||
"deleteSharedAlbum": "Excluir álbum compartilhado?",
|
||
"deleteAlbum": "Excluir álbum",
|
||
"deleteAlbumDialog": "Também excluir as fotos (e vídeos) presentes neste álbum de <bold>todos os</bold> outros álbuns dos quais eles fazem parte?",
|
||
"deleteSharedAlbumDialogBody": "O álbum será apagado para todos\n\nVocê perderá o acesso a fotos compartilhadas neste álbum que pertencem aos outros",
|
||
"yesRemove": "Sim, excluir",
|
||
"creatingLink": "Criando link...",
|
||
"removeWithQuestionMark": "Excluir?",
|
||
"removeParticipantBody": "{userEmail} será removido deste álbum compartilhado\n\nQuaisquer fotos adicionadas por eles também serão removidas do álbum",
|
||
"keepPhotos": "Manter fotos",
|
||
"deletePhotos": "Excluir fotos",
|
||
"inviteToEnte": "Convidar para o ente",
|
||
"removePublicLink": "Remover link público",
|
||
"disableLinkMessage": "Isso removerá o link público para acessar \"{albumName}\".",
|
||
"sharing": "Compartilhando...",
|
||
"authToChangeYourEmail": "Por favor, autentique-se para alterar seu e-mail",
|
||
"changePassword": "Mude sua senha",
|
||
"authToChangeYourPassword": "Por favor, autentique-se para alterar sua senha",
|
||
"exportYourData": "Exportar seus dados",
|
||
"logout": "Encerrar sessão",
|
||
"authToInitiateAccountDeletion": "Por favor, autentique-se para iniciar a exclusão de conta",
|
||
"areYouSureYouWantToLogout": "Você tem certeza que deseja encerrar a sessão?",
|
||
"yesLogout": "Sim, terminar sessão",
|
||
"aNewVersionOfEnteIsAvailable": "Uma nova versão do ente está disponível.",
|
||
"update": "Atualização",
|
||
"installManually": "Instalar manualmente",
|
||
"criticalUpdateAvailable": "Atualização crítica disponível",
|
||
"updateAvailable": "Atualização disponível",
|
||
"nothingSharedWithYouYet": "Nothing shared with you yet",
|
||
"shareYourFirstAlbum": "Share your first album",
|
||
"noAlbumsSharedByYouYet": "No albums shared by you yet"
|
||
} |