333 lines
18 KiB
Plaintext
333 lines
18 KiB
Plaintext
{
|
|
"account": "Account",
|
|
"recoveryKey": "Herstelsleutel",
|
|
"counterAppBarTitle": "Teller",
|
|
"@counterAppBarTitle": {
|
|
"description": "Text shown in the AppBar of the Counter Page"
|
|
},
|
|
"onBoardingBody": "Beveilig je 2FA codes",
|
|
"onBoardingGetStarted": "Begin",
|
|
"setupFirstAccount": "Maak je account aan",
|
|
"importScanQrCode": "Scan een QR-code",
|
|
"qrCode": "QR Code",
|
|
"importEnterSetupKey": "Voer een toegangssleutel in",
|
|
"importAccountPageTitle": "Accountgegevens invoeren",
|
|
"secretCanNotBeEmpty": "Geheime code mag niet leeg zijn",
|
|
"bothIssuerAndAccountCanNotBeEmpty": "Uitgever en account kunnen niet beiden leeg zijn",
|
|
"incorrectDetails": "Onjuiste gegevens",
|
|
"pleaseVerifyDetails": "Controleer je gegevens en probeer het nog eens",
|
|
"codeIssuerHint": "Uitgever",
|
|
"codeSecretKeyHint": "Geheime sleutel",
|
|
"codeAccountHint": "Account (jij@domein.nl)",
|
|
"accountKeyType": "Type sleutel",
|
|
"sessionExpired": "Sessie verlopen",
|
|
"@sessionExpired": {
|
|
"description": "Title of the dialog when the users current session is invalid/expired"
|
|
},
|
|
"pleaseLoginAgain": "Log opnieuw in",
|
|
"loggingOut": "Bezig met uitloggen...",
|
|
"timeBasedKeyType": "Tijd gebaseerd (TOTP)",
|
|
"counterBasedKeyType": "Teller gebaseerd (HOTP)",
|
|
"saveAction": "Opslaan",
|
|
"nextTotpTitle": "volgende",
|
|
"deleteCodeTitle": "Code verwijderen?",
|
|
"deleteCodeMessage": "Weet je zeker dat je deze code wilt verwijderen? Deze actie is onomkeerbaar.",
|
|
"viewLogsAction": "Bekijk logs",
|
|
"sendLogsDescription": "Dit zal logs verzenden om ons te helpen uw probleem op te lossen. Hoewel we voorzorgsmaatregelen nemen om ervoor te zorgen dat gevoelige informatie niet wordt gedeeld, raden we je aan deze logs te bekijken voordat je ze deelt.",
|
|
"preparingLogsTitle": "Klaarmaken...",
|
|
"emailLogsTitle": "E-mail logs",
|
|
"emailLogsMessage": "Verstuur de logs alsjeblieft naar {email}",
|
|
"@emailLogsMessage": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"copyEmailAction": "E-mail kopiëren",
|
|
"exportLogsAction": "Logs exporteren",
|
|
"reportABug": "Een fout melden",
|
|
"crashAndErrorReporting": "Crash- en foutrapportage",
|
|
"reportBug": "Een fout melden",
|
|
"emailUsMessage": "Stuur ons een e-mail op {email}",
|
|
"@emailUsMessage": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"contactSupport": "Klantenservice",
|
|
"rateUsOnStore": "Beoordeel ons op {storeName}",
|
|
"blog": "Blog",
|
|
"merchandise": "Merchandise",
|
|
"verifyPassword": "Bevestig wachtwoord",
|
|
"pleaseWait": "Een ogenblik geduld...",
|
|
"generatingEncryptionKeysTitle": "Encryptiesleutels genereren...",
|
|
"recreatePassword": "Wachtwoord opnieuw instellen",
|
|
"recreatePasswordMessage": "Het huidige apparaat is niet krachtig genoeg om je wachtwoord te verifiëren, dus moeten we de code een keer opnieuw genereren op een manier die met alle apparaten werkt.\n\nLog in met behulp van uw herstelcode en genereer opnieuw uw wachtwoord (je kunt dezelfde indien gewenst opnieuw gebruiken).",
|
|
"useRecoveryKey": "Herstelsleutel gebruiken",
|
|
"incorrectPasswordTitle": "Onjuist wachtwoord",
|
|
"welcomeBack": "Welkom terug!",
|
|
"madeWithLoveAtPrefix": "gemaakt met ❤️ door ",
|
|
"supportDevs": "Abonneer je op <bold-green>ente</bold-green> om dit project te steunen.",
|
|
"supportDiscount": "Gebruik couponcode \"AUTH\" om 10% korting te krijgen op het eerste jaar",
|
|
"changeEmail": "e-mailadres wijzigen",
|
|
"changePassword": "Wachtwoord wijzigen",
|
|
"data": "Gegevens",
|
|
"importCodes": "Codes importeren",
|
|
"importTypePlainText": "Kale tekst",
|
|
"importTypeEnteEncrypted": "ente versleutelde export",
|
|
"passwordForDecryptingExport": "Wachtwoord voor het decoderen van export",
|
|
"passwordEmptyError": "Wachtwoord kan niet leeg zijn",
|
|
"importFromApp": "Importeer codes van {appName}",
|
|
"importGoogleAuthGuide": "Exporteer uw accounts van Google Authenticator naar een QR-code met behulp van de optie \"Transfer Accounts\". Met een ander apparaat scan je de QR-code.\n\nTip: Je kunt de webcam van je laptop gebruiken om een foto van de QR-code te maken.",
|
|
"importSelectJsonFile": "Selecteer JSON bestand",
|
|
"importEnteEncGuide": "Selecteer het versleutelde JSON-bestand dat vanuit ente geëxporteerd is",
|
|
"importRaivoGuide": "Gebruik de optie \"Export OTPs to Zip archive\" in Raivo's instellingen.\n\nPak het zip-bestand uit en importeer het JSON-bestand.",
|
|
"importAegisGuide": "Gebruik de optie \"Exporteer de kluis\" in de instellingen van Aegis.\n\nAls uw kluis is versleuteld, moet u het wachtwoord invoeren om de kluis te ontsleutelen.",
|
|
"exportCodes": "Codes exporteren",
|
|
"importLabel": "Importeren",
|
|
"importInstruction": "Selecteer een bestand dat een lijst van uw codes in de volgende indeling bevat",
|
|
"importCodeDelimiterInfo": "De codes mogen gescheiden worden door een komma of een nieuwe regel",
|
|
"selectFile": "Bestand selecteren",
|
|
"emailVerificationToggle": "E-mailverificatie",
|
|
"authToChangeEmailVerificationSetting": "Gelieve te verifiëren om de e-mailverificatie te wijzigen",
|
|
"authToViewYourRecoveryKey": "Graag verifiëren om uw herstelsleutel te bekijken",
|
|
"authToChangeYourEmail": "Graag verifiëren om je e-mailadres te wijzigen",
|
|
"authToChangeYourPassword": "Graag verifiëren om je wachtwoord te wijzigen",
|
|
"ok": "Oké",
|
|
"cancel": "Annuleer",
|
|
"yes": "Ja",
|
|
"no": "Nee",
|
|
"email": "E-mail",
|
|
"support": "Ondersteuning",
|
|
"general": "Algemeen",
|
|
"settings": "Instellingen",
|
|
"copied": "Gekopieerd",
|
|
"pleaseTryAgain": "Probeer het nog eens",
|
|
"existingUser": "Bestaande gebruiker",
|
|
"newUser": "Nieuw bij ente",
|
|
"delete": "Verwijderen",
|
|
"enterYourPasswordHint": "Voer je wachtwoord in",
|
|
"forgotPassword": "Wachtwoord vergeten",
|
|
"oops": "Oeps",
|
|
"suggestFeatures": "Features voorstellen",
|
|
"faq": "Veelgestelde vragen",
|
|
"faq_q_1": "Hoe veilig is ente Auth?",
|
|
"faq_a_1": "Alle codes in ente zijn versleuteld opgeslagen met end-to-end encryptie. Dit betekent dat alleen jij toegang hebt tot je codes. Onze apps zijn open source en onze cryptografie is extern gecontroleerd.",
|
|
"faq_q_2": "Kan ik toegang krijgen tot mijn codes op desktop?",
|
|
"faq_a_2": "U heeft toegang tot uw codes op het web @ auth.ente.io.",
|
|
"faq_q_3": "Hoe kan ik codes verwijderen?",
|
|
"faq_a_3": "Je kunt een code verwijderen door naar links te vegen op dat item.",
|
|
"faq_q_4": "Hoe kan ik dit project steunen?",
|
|
"faq_a_4": "U kunt de ontwikkeling van dit project steunen door u te abonneren op onze Photos app @ ente.io.",
|
|
"faq_q_5": "Hoe kan ik FaceID lock inschakelen in ente Auth",
|
|
"faq_a_5": "Je kunt FaceID vergrendelen onder Instellingen → Beveiliging → Lockscreen.",
|
|
"somethingWentWrongMessage": "Er is iets fout gegaan, probeer het opnieuw",
|
|
"leaveFamily": "Familie verlaten",
|
|
"leaveFamilyMessage": "Weet je zeker dat je het familie-plan wil verlaten?",
|
|
"inFamilyPlanMessage": "Je hebt een familie-plan!",
|
|
"swipeHint": "Veeg naar links om codes te bewerken of te verwijderen",
|
|
"scan": "Scannen",
|
|
"scanACode": "Scan een code",
|
|
"verify": "Verifiëren",
|
|
"verifyEmail": "Bevestig e-mail",
|
|
"enterCodeHint": "Voer de 6-cijferige code van je verificatie-app in",
|
|
"lostDeviceTitle": "Apparaat verloren?",
|
|
"twoFactorAuthTitle": "Tweestapsverificatie",
|
|
"recoverAccount": "Account herstellen",
|
|
"enterRecoveryKeyHint": "Voer je herstelsleutel in",
|
|
"recover": "Herstellen",
|
|
"contactSupportViaEmailMessage": "Verstuur a.u.b. een e-mail naar {email} van uw geregistreerde e-mailadres",
|
|
"@contactSupportViaEmailMessage": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"noRecoveryKeyTitle": "Geen herstelsleutel?",
|
|
"enterEmailHint": "Voer je e-mailadres in",
|
|
"invalidEmailTitle": "Ongeldig e-mailadres",
|
|
"invalidEmailMessage": "Voer een geldig e-mailadres in.",
|
|
"deleteAccount": "Account verwijderen",
|
|
"deleteAccountQuery": "We zullen het vervelend vinden om je te zien vertrekken. Zijn er problemen?",
|
|
"yesSendFeedbackAction": "Ja, geef feedback",
|
|
"noDeleteAccountAction": "Nee, verwijder account",
|
|
"initiateAccountDeleteTitle": "Gelieve te verifiëren om het account te verwijderen",
|
|
"confirmAccountDeleteTitle": "Weet je zeker dat je je ente account wil verwijderen?",
|
|
"confirmAccountDeleteMessage": "Uw geüploade gegevens, in alle apps (Photos en Authenticator), worden ingepland voor verwijdering en uw account zal permanent worden verwijderd.",
|
|
"sendEmail": "E-mail versturen",
|
|
"createNewAccount": "Nieuw account aanmaken",
|
|
"weakStrength": "Zwak",
|
|
"strongStrength": "Sterk",
|
|
"moderateStrength": "Matig",
|
|
"confirmPassword": "Wachtwoord bevestigen",
|
|
"close": "Sluiten",
|
|
"oopsSomethingWentWrong": "Oeps, er is iets fout gegaan.",
|
|
"selectLanguage": "Taal kiezen",
|
|
"language": "Taal",
|
|
"social": "Sociale media",
|
|
"security": "Beveiliging",
|
|
"lockscreen": "Vergrendelscherm",
|
|
"authToChangeLockscreenSetting": "Graag verifiëren om de vergrendelscherm instellingen te wijzigen",
|
|
"lockScreenEnablePreSteps": "Om vergrendelscherm in te schakelen, moet u een toegangscode of schermvergrendeling instellen in uw systeeminstellingen.",
|
|
"viewActiveSessions": "Actieve sessies bekijken",
|
|
"authToViewYourActiveSessions": "Graag verifiëren om uw actieve sessies te bekijken",
|
|
"searchHint": "Zoeken...",
|
|
"search": "Zoeken",
|
|
"sorryUnableToGenCode": "Sorry, kan geen code genereren voor {issuerName}",
|
|
"noResult": "Geen resultaat",
|
|
"addCode": "Code toevoegen",
|
|
"scanAQrCode": "Scan QR-code",
|
|
"enterDetailsManually": "Voer gegevens handmatig in",
|
|
"edit": "Bewerken",
|
|
"copiedToClipboard": "Gekopieerd naar klembord",
|
|
"copiedNextToClipboard": "Volgende code gekopieerd naar klembord",
|
|
"error": "Foutmelding",
|
|
"recoveryKeyCopiedToClipboard": "Herstelsleutel gekopieerd naar klembord",
|
|
"recoveryKeyOnForgotPassword": "Als je je wachtwoord vergeet, kun je alleen met deze code je gegevens herstellen.",
|
|
"recoveryKeySaveDescription": "We slaan deze code niet op, bewaar deze code met 24 woorden op een veilige plaats.",
|
|
"doThisLater": "Doe dit later",
|
|
"saveKey": "Sleutel opslaan",
|
|
"back": "Terug",
|
|
"createAccount": "Account aanmaken",
|
|
"passwordStrength": "Wachtwoord sterkte: {passwordStrengthValue}",
|
|
"@passwordStrength": {
|
|
"description": "Text to indicate the password strength",
|
|
"placeholders": {
|
|
"passwordStrengthValue": {
|
|
"description": "The strength of the password as a string",
|
|
"type": "String",
|
|
"example": "Weak or Moderate or Strong"
|
|
}
|
|
},
|
|
"message": "Password Strength: {passwordStrengthText}"
|
|
},
|
|
"password": "Wachtwoord",
|
|
"signUpTerms": "Ik ga akkoord met de <u-terms>gebruiksvoorwaarden</u-terms> en <u-policy>privacybeleid</u-policy>",
|
|
"privacyPolicyTitle": "Privacybeleid",
|
|
"termsOfServicesTitle": "Voorwaarden",
|
|
"encryption": "Encryptie",
|
|
"setPasswordTitle": "Wachtwoord instellen",
|
|
"changePasswordTitle": "Wachtwoord wijzigen",
|
|
"resetPasswordTitle": "Wachtwoord resetten",
|
|
"encryptionKeys": "Encryptiesleutels",
|
|
"passwordWarning": "Wij slaan dit wachtwoord niet op, dus als je het vergeet, <underline>kunnen we jouw gegevens niet ontsleutelen</underline>",
|
|
"enterPasswordToEncrypt": "Voer een wachtwoord in dat we kunnen gebruiken om je gegevens te versleutelen",
|
|
"enterNewPasswordToEncrypt": "Voer een nieuw wachtwoord in dat we kunnen gebruiken om je gegevens te versleutelen",
|
|
"passwordChangedSuccessfully": "Wachtwoord succesvol aangepast",
|
|
"generatingEncryptionKeys": "Encryptiesleutels worden gegenereerd...",
|
|
"continueLabel": "Doorgaan",
|
|
"insecureDevice": "Onveilig apparaat",
|
|
"sorryWeCouldNotGenerateSecureKeysOnThisDevicennplease": "Sorry, we konden geen beveiligde sleutels genereren op dit apparaat.\n\nMeld je aan vanaf een ander apparaat.",
|
|
"howItWorks": "Hoe het werkt",
|
|
"ackPasswordLostWarning": "Ik begrijp dat als ik mijn wachtwoord verlies, ik mijn gegevens kan verliezen omdat mijn gegevens <underline>end-to-end versleuteld</underline> zijn.",
|
|
"loginTerms": "Door op inloggen te klikken, ga ik akkoord met de <u-terms>gebruiksvoorwaarden</u-terms> en <u-policy>privacybeleid</u-policy>",
|
|
"logInLabel": "Inloggen",
|
|
"logout": "Uitloggen",
|
|
"areYouSureYouWantToLogout": "Weet je zeker dat je wilt uitloggen?",
|
|
"yesLogout": "Ja, uitloggen",
|
|
"exit": "Afsluiten",
|
|
"verifyingRecoveryKey": "Herstelsleutel verifiëren...",
|
|
"recoveryKeyVerified": "Herstelsleutel geverifieerd",
|
|
"recoveryKeySuccessBody": "Super! Je herstelsleutel is geldig. Bedankt voor het verifiëren.\n\nVergeet niet om je herstelsleutel veilig te bewaren.",
|
|
"invalidRecoveryKey": "De herstelsleutel die je hebt ingevoerd is niet geldig. Zorg ervoor dat deze 24 woorden bevat en controleer de spelling van elk van deze woorden.\n\nAls je een oudere herstelsleutel hebt ingevoerd, zorg ervoor dat deze 64 tekens lang is, en controleer ze allemaal.",
|
|
"recreatePasswordTitle": "Wachtwoord opnieuw instellen",
|
|
"recreatePasswordBody": "Het huidige apparaat is niet krachtig genoeg om je wachtwoord te verifiëren, dus moeten we de code een keer opnieuw genereren op een manier die met alle apparaten werkt.\n\nLog in met behulp van uw herstelsleutel en genereer opnieuw uw wachtwoord (je kunt dezelfde indien gewenst opnieuw gebruiken).",
|
|
"invalidKey": "Ongeldige sleutel",
|
|
"tryAgain": "Probeer opnieuw",
|
|
"viewRecoveryKey": "Toon herstelsleutel",
|
|
"confirmRecoveryKey": "Bevestig herstelsleutel",
|
|
"recoveryKeyVerifyReason": "Je herstelsleutel is de enige manier om je foto's te herstellen als je je wachtwoord bent vergeten. Je vindt je herstelsleutel in Instellingen > Account.\n\nVoer hier je herstelsleutel in om te controleren of je hem correct hebt opgeslagen.",
|
|
"confirmYourRecoveryKey": "Bevestig herstelsleutel",
|
|
"confirm": "Bevestig",
|
|
"emailYourLogs": "E-mail uw logs",
|
|
"pleaseSendTheLogsTo": "Verstuur de logs alsjeblieft naar {toEmail}",
|
|
"copyEmailAddress": "E-mailadres kopiëren",
|
|
"exportLogs": "Logs exporteren",
|
|
"enterYourRecoveryKey": "Voer je herstelsleutel in",
|
|
"tempErrorContactSupportIfPersists": "Het lijkt erop dat er iets fout is gegaan. Probeer het later opnieuw. Als de fout zich blijft voordoen, neem dan contact op met ons supportteam.",
|
|
"itLooksLikeSomethingWentWrongPleaseRetryAfterSome": "Het lijkt erop dat er iets fout is gegaan. Probeer het later opnieuw. Als de fout zich blijft voordoen, neem dan contact op met ons supportteam.",
|
|
"about": "Over",
|
|
"weAreOpenSource": "We zijn open source!",
|
|
"privacy": "Privacy",
|
|
"terms": "Voorwaarden",
|
|
"checkForUpdates": "Controleer op updates",
|
|
"downloadUpdate": "Downloaden",
|
|
"criticalUpdateAvailable": "Belangrijke update beschikbaar",
|
|
"updateAvailable": "Update beschikbaar",
|
|
"update": "Update",
|
|
"checking": "Controleren...",
|
|
"youAreOnTheLatestVersion": "Je hebt de meest recente versie",
|
|
"warning": "Waarschuwing",
|
|
"exportWarningDesc": "Het geëxporteerde bestand bevat gevoelige informatie. Bewaar deze veilig.",
|
|
"iUnderStand": "Ik begrijp het",
|
|
"@iUnderStand": {
|
|
"description": "Text for the button to confirm the user understands the warning"
|
|
},
|
|
"authToExportCodes": "Graag verifiëren om je codes te exporteren",
|
|
"importSuccessTitle": "Joepie!",
|
|
"importSuccessDesc": "Je hebt {count} codes geïmporteerd!",
|
|
"@importSuccessDesc": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {
|
|
"description": "The number of codes imported",
|
|
"type": "int",
|
|
"example": "1"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sorry": "Sorry",
|
|
"importFailureDesc": "Kan het geselecteerde bestand niet analyseren.\nStuur een e-mail naar support@ente.io als u hulp nodig heeft!",
|
|
"pendingSyncs": "Waarschuwing",
|
|
"pendingSyncsWarningBody": "Sommige van uw codes zijn niet geback-upt.\n\nZorg ervoor dat u een back-up voor deze codes heeft voordat u uitlogt.",
|
|
"checkInboxAndSpamFolder": "Controleer je inbox (en spam) om verificatie te voltooien",
|
|
"tapToEnterCode": "Tik om code in te voeren",
|
|
"resendEmail": "E-mail opnieuw versturen",
|
|
"weHaveSendEmailTo": "We hebben een e-mail gestuurd naar <green>{email}</green>",
|
|
"@weHaveSendEmailTo": {
|
|
"description": "Text to indicate that we have sent a mail to the user",
|
|
"placeholders": {
|
|
"email": {
|
|
"description": "The email address of the user",
|
|
"type": "String",
|
|
"example": "example@ente.io"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"activeSessions": "Actieve sessies",
|
|
"somethingWentWrongPleaseTryAgain": "Er is iets fout gegaan, probeer het opnieuw",
|
|
"thisWillLogYouOutOfThisDevice": "Dit zal je uitloggen van dit apparaat!",
|
|
"thisWillLogYouOutOfTheFollowingDevice": "Dit zal je uitloggen van het volgende apparaat:",
|
|
"terminateSession": "Sessie beëindigen?",
|
|
"terminate": "Beëindigen",
|
|
"thisDevice": "Dit apparaat",
|
|
"toResetVerifyEmail": "Verifieer eerst je e-mailadres om je wachtwoord opnieuw in te stellen.",
|
|
"thisEmailIsAlreadyInUse": "Dit e-mailadres is al in gebruik",
|
|
"verificationFailedPleaseTryAgain": "Verificatie mislukt, probeer het opnieuw",
|
|
"yourVerificationCodeHasExpired": "Uw verificatiecode is verlopen",
|
|
"incorrectCode": "Onjuiste code",
|
|
"sorryTheCodeYouveEnteredIsIncorrect": "Sorry, de ingevoerde code is onjuist",
|
|
"emailChangedTo": "E-mailadres gewijzigd naar {newEmail}",
|
|
"authenticationFailedPleaseTryAgain": "Verificatie mislukt, probeer het opnieuw",
|
|
"authenticationSuccessful": "Verificatie geslaagd!",
|
|
"twofactorAuthenticationSuccessfullyReset": "Tweestapsverificatie succesvol gereset",
|
|
"incorrectRecoveryKey": "Onjuiste herstelsleutel",
|
|
"theRecoveryKeyYouEnteredIsIncorrect": "De ingevoerde herstelsleutel is onjuist",
|
|
"enterPassword": "Voer wachtwoord in",
|
|
"selectExportFormat": "Selecteer export formaat",
|
|
"exportDialogDesc": "Versleutelde exports worden beschermd door een wachtwoord van uw keuze.",
|
|
"encrypted": "Versleuteld",
|
|
"plainText": "Kale tekst",
|
|
"passwordToEncryptExport": "Wachtwoord voor het versleutelen van export",
|
|
"export": "Exporteren",
|
|
"useOffline": "Gebruik zonder back-ups",
|
|
"signInToBackup": "Meld je aan voor back-ups van je codes",
|
|
"singIn": "Aanmelden",
|
|
"sigInBackupReminder": "Exporteer de codes zodat je een back-up hebt waarvandaan je kan herstellen.",
|
|
"offlineModeWarning": "Je hebt ervoor gekozen om verder te gaan zonder back-ups. Neem handmatige back-ups om ervoor te zorgen dat jouw codes veilig zijn.",
|
|
"showLargeIcons": "Grote iconen",
|
|
"focusOnSearchBar": "Focus zoekveld na starten app"
|
|
} |