{ "enterYourEmailAddress": "Escribe tu correo electrónico", "accountWelcomeBack": "¡Bienvenido de nuevo!", "email": "Correo electrónico", "cancel": "Cancelar", "verify": "Verificar", "invalidEmailAddress": "Dirección de correo electrónico no válida", "enterValidEmail": "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida.", "deleteAccount": "Eliminar cuenta", "askDeleteReason": "¿Cuál es la razón principal por la que eliminas tu cuenta?", "deleteAccountFeedbackPrompt": "Lamentamos que te vayas. Por favor, explícanos el motivo para ayudarnos a mejorar.", "feedback": "Sugerencias", "kindlyHelpUsWithThisInformation": "Por favor ayúdanos con esta información", "confirmDeletePrompt": "Sí, quiero eliminar permanentemente esta cuenta y todos sus datos.", "confirmAccountDeletion": "Corfirmar borrado de cuenta", "deleteConfirmDialogBody": "Está a punto de eliminar permanentemente su cuenta y todos sus datos.\nEsta acción es irreversible.", "deleteAccountPermanentlyButton": "Eliminar Cuenta Permanentemente", "yourAccountHasBeenDeleted": "Su cuenta ha sido eliminada", "selectReason": "Seleccionar motivo", "deleteReason1": "Falta una característica clave que necesito", "deleteReason2": "La aplicación o una característica determinada no \nse comporta como creo que debería", "deleteReason3": "He encontrado otro servicio que me gusta más", "deleteReason4": "Mi motivo no se encuentra en la lista", "sendEmail": "Enviar correo electrónico", "deleteRequestSLAText": "Su solicitud será procesada dentro de 72 horas.", "deleteEmailRequest": "Por favor, envíe un correo electrónico a account-deletion@ente.io desde su dirección de correo electrónico registrada.", "ok": "Aceptar", "createAccount": "Crear cuenta", "createNewAccount": "Crear nueva cuenta", "password": "Contraseña", "confirmPassword": "Confirmar contraseña", "activeSessions": "Sesiónes activas", "oops": "Ups", "somethingWentWrongPleaseTryAgain": "Algo salió mal, por favor inténtalo de nuevo", "thisWillLogYouOutOfThisDevice": "¡Esto cerrará la sesión de este dispositivo!", "thisWillLogYouOutOfTheFollowingDevice": "Esto cerrará la sesión del siguiente dispositivo:", "terminateSession": "¿Terminar sesión?", "terminate": "Terminar", "thisDevice": "Este dispositivo", "recoverButton": "Recuperar", "recoverySuccessful": "¡Recuperación exitosa!", "decrypting": "Descifrando...", "incorrectRecoveryKeyTitle": "Clave de recuperación incorrecta", "incorrectRecoveryKeyBody": "La clave de recuperación introducida es incorrecta", "forgotPassword": "Olvidé mi contraseña", "enterYourRecoveryKey": "Introduzca su clave de recuperación", "noRecoveryKey": "¿Sin clave de recuperación?", "sorry": "Lo sentimos", "noRecoveryKeyNoDecryption": "Debido a la naturaleza de nuestro protocolo de cifrado de extremo a extremo, sus datos no pueden ser descifrados sin su contraseña o clave de recuperación", "verifyEmail": "Verificar correo electrónico", "checkInboxAndSpamFolder": "Revisa tu bandeja de entrada (y spam) para completar la verificación", "tapToEnterCode": "Toca para introducir el código", "resendEmail": "Reenviar correo electrónico", "weveSentAMailTo": "Enviamos un correo electrónico a", "setPasswordTitle": "Establecer contraseña", "changePasswordTitle": "Cambiar contraseña", "resetPasswordTitle": "Restablecer contraseña", "encryptionKeys": "Claves de cifrado", "passwordWarning": "No almacenamos esta contraseña, así que si la olvidas, no podemos descifrar tus datos", "enterPasswordToEncrypt": "Introduzca una contraseña que podamos usar para cifrar sus datos", "enterNewPasswordToEncrypt": "Introduzca una nueva contraseña que podamos usar para cifrar sus datos", "weakStrength": "Poco segura", "strongStrength": "Segura", "moderateStrength": "Moderada", "passwordStrength": "Seguridad de la contraseña :", "@passwordStrength": { "description": "Text to indicate the password strength", "placeholders": { "passwordStrengthValue": { "description": "The strength of the password as a string", "type": "String", "example": "Weak or Moderate or Strong" } }, "message": "Password Strength: {passwordStrengthText}" }, "passwordChangedSuccessfully": "Contraseña cambiada correctamente", "generatingEncryptionKeys": "Generando claves de encriptación...", "pleaseWait": "Por favor, espere...", "continueLabel": "Continuar", "insecureDevice": "Dispositivo inseguro", "sorryWeCouldNotGenerateSecureKeysOnThisDevicennplease": "Lo sentimos, no hemos podido generar claves seguras en este dispositivo.\n\nRegístrate desde un dispositivo diferente.", "howItWorks": "Cómo funciona", "encryption": "Cifrado", "ackPasswordLostWarning": "Entiendo que si pierdo mi contraseña podría perder mis datos, ya que mis datos están cifrados de extremo a extremo.", "privacyPolicyTitle": "Política de Privacidad", "termsOfServicesTitle": "Términos", "signUpTerms": "Estoy de acuerdo con los términos del servicio y la política de privacidad", "logInLabel": "Iniciar sesión", "loginTerms": "Al hacer clic en iniciar sesión, acepto los términos de servicio y la política de privacidad", "changeEmail": "Cambiar correo electrónico", "enterYourPassword": "Ingrese su contraseña", "welcomeBack": "¡Bienvenido de nuevo!", "contactSupport": "Contactar con soporte", "incorrectPasswordTitle": "Contraseña incorrecta", "pleaseTryAgain": "Por favor, inténtalo nuevamente", "recreatePasswordTitle": "Recrear contraseña", "useRecoveryKey": "Usar clave de recuperación", "recreatePasswordBody": "El dispositivo actual no es lo suficientemente potente para verificar su contraseña, pero podemos regenerarla de una manera que funcione con todos los dispositivos.\n\nPor favor inicie sesión usando su clave de recuperación y regenere su contraseña (puede volver a utilizar la misma si lo desea).", "verifyPassword": "Verificar contraseña", "recoveryKey": "Clave de recuperación", "recoveryKeyOnForgotPassword": "Si olvida su contraseña, la única forma de recuperar sus datos es con esta clave.", "recoveryKeySaveDescription": "Nosotros no almacenamos esta clave, por favor guarde dicha clave de 24 palabras en un lugar seguro.", "doThisLater": "Hacer esto más tarde", "saveKey": "Guardar Clave", "recoveryKeyCopiedToClipboard": "Clave de recuperación copiada al portapapeles", "recoverAccount": "Recuperar cuenta", "recover": "Recuperar", "dropSupportEmail": "Por favor, envíe un email a {supportEmail} desde su dirección de correo electrónico registrada", "@dropSupportEmail": { "placeholders": { "supportEmail": { "description": "The support email address", "type": "String", "example": "support@ente.io" } } }, "twofactorSetup": "Configuración de dos pasos", "enterCode": "Introduzca el código", "scanCode": "Escanear código", "codeCopiedToClipboard": "Código copiado al portapapeles", "copypasteThisCodentoYourAuthenticatorApp": "Copiar y pegar este código\na su aplicación de autenticador", "tapToCopy": "toque para copiar", "scanThisBarcodeWithnyourAuthenticatorApp": "Escanea este código QR con tu aplicación de autenticación", "enterThe6digitCodeFromnyourAuthenticatorApp": "Ingrese el código de seis dígitos de su aplicación de autenticación", "confirm": "Confirmar", "setupComplete": "Configuración completa", "saveYourRecoveryKeyIfYouHaventAlready": "Guarda tu clave de recuperación si aún no lo has hecho", "thisCanBeUsedToRecoverYourAccountIfYou": "Esto puede utilizarse para recuperar su cuenta si pierde su segundo factor", "twofactorAuthenticationPageTitle": "Autenticación en dos pasos", "lostDevice": "¿Perdió su dispositivo?", "verifyingRecoveryKey": "Verificando clave de recuperación...", "recoveryKeyVerified": "Clave de recuperación verificada", "recoveryKeySuccessBody": "¡Genial! Su clave de recuperación es válida. Gracias por verificar.\n\nPor favor, recuerde mantener su clave de recuperación segura.", "invalidRecoveryKey": "La clave de recuperación introducida no es válida. Por favor, asegúrese de que contiene 24 palabras y compruebe la ortografía de cada una.\n\nSi ha introducido un código de recuperación antiguo, asegúrese de que tiene 64 caracteres de largo y compruebe cada uno de ellos.", "invalidKey": "Clave inválida", "tryAgain": "Inténtelo de nuevo", "viewRecoveryKey": "Ver código de recuperación", "confirmRecoveryKey": "Confirmar clave de recuperación", "recoveryKeyVerifyReason": "Su clave de recuperación es la única forma de recuperar sus fotos si olvida su contraseña. Puede encontrar su clave de recuperación en Ajustes > Cuenta.\n\nPor favor, introduzca su clave de recuperación aquí para verificar que la ha guardado correctamente.", "confirmYourRecoveryKey": "Confirme su clave de recuperación", "addViewer": "Añadir espectador", "addCollaborator": "Agregar colaborador", "addANewEmail": "Agregar nuevo correo electrónico", "orPickAnExistingOne": "O elige uno existente", "collaboratorsCanAddPhotosAndVideosToTheSharedAlbum": "Colaboradores pueden añadir fotos y videos al álbum compartido.", "enterEmail": "Ingresar correo electrónico ", "albumOwner": "Propietario", "@albumOwner": { "description": "Role of the album owner" }, "you": "Usted", "collaborator": "Colaborador", "addMore": "Añadir más", "@addMore": { "description": "Button text to add more collaborators/viewers" }, "viewer": "Espectador", "remove": "Quitar", "removeParticipant": "Quitar participante", "@removeParticipant": { "description": "menuSectionTitle for removing a participant" }, "manage": "Administrar", "addedAs": "Agregado como", "changePermissions": "¿Cambiar permisos?", "yesConvertToViewer": "Sí, convertir a espectador", "cannotAddMorePhotosAfterBecomingViewer": "{user} no podrá añadir más fotos a este álbum\n\nTodavía podrán eliminar las fotos ya añadidas por ellos", "allowAddingPhotos": "Permitir añadir fotos", "@allowAddingPhotos": { "description": "Switch button to enable uploading photos to a public link" }, "allowAddPhotosDescription": "Permitir a las personas con el enlace añadir fotos al álbum compartido.", "passwordLock": "Bloqueo por contraseña", "disableDownloadWarningTitle": "Por favor tenga en cuenta", "disableDownloadWarningBody": "Los espectadores todavía pueden tomar capturas de pantalla o guardar una copia de sus fotos usando herramientas externas", "allowDownloads": "Permitir descargas", "linkDeviceLimit": "Límite del dispositivo", "linkExpiry": "Enlace vence", "linkExpired": "Vencido", "linkEnabled": "Habilitado", "linkNeverExpires": "Nunca", "expiredLinkInfo": "Este enlace ha caducado. Por favor, seleccione una nueva fecha de caducidad o deshabilite la fecha de caducidad.", "setAPassword": "Establecer una contraseña", "lockButtonLabel": "Bloquear", "enterPassword": "Introduzca contraseña", "removeLink": "Eliminar enlace", "manageLink": "Administrar enlace", "linkExpiresOn": "El enlace caducará en {expiryTime}", "albumUpdated": "Álbum actualizado", "maxDeviceLimitSpikeHandling": "Cuando se establece al máximo ({maxValue}), el límite del dispositivo se relajará para permitir picos temporales de un gran número de espectadores.", "@maxDeviceLimitSpikeHandling": { "placeholders": { "maxValue": { "type": "int", "example": "100" } } }, "never": "Nunca", "custom": "Personalizado", "@custom": { "description": "Label for setting custom value for link expiry" }, "after1Hour": "Después de 1 hora", "after1Day": "Después de un día", "after1Week": "Después de una semana", "after1Month": "Después de un mes", "after1Year": "Después de un año", "manageParticipants": "Administrar", "collabLinkSectionDescription": "Crea un enlace para que la gente pueda añadir y ver fotos en tu álbum compartido sin necesidad de la aplicación ente o una cuenta. Genial para recolectar fotos de eventos.", "collectPhotos": "Recolectar fotos", "collaborativeLink": "Enlace colaborativo", "shareWithNonenteUsers": "Compartir con usuarios no ente", "createPublicLink": "Crear enlace público", "sendLink": "Enviar enlace", "copyLink": "Copiar enlace", "linkHasExpired": "El enlace ha caducado", "publicLinkEnabled": "Enlace público habilitado", "shareALink": "Compartir un enlace", "sharedAlbumSectionDescription": "Crear álbumes compartidos y colaborativos con otros usuarios ente, incluyendo usuarios en planes gratuitos.", "shareWithPeopleSectionTitle": "{numberOfPeople, plural, =0 {Compartir con personas específicas} =1 {Compartido con 1 persona} other {Compartido con {numberOfPeople} personas}}", "@shareWithPeopleSectionTitle": { "placeholders": { "numberOfPeople": { "type": "int", "example": "2" } } }, "thisIsYourVerificationId": "Esta es tu ID de verificación", "someoneSharingAlbumsWithYouShouldSeeTheSameId": "Alguien compartiendo álbumes con usted debería ver el mismo ID en su dispositivo.", "howToViewShareeVerificationID": "Por favor, pídeles que mantengan presionada su dirección de correo electrónico en la pantalla de ajustes, y verifique que los IDs de ambos dispositivos coincidan.", "thisIsPersonVerificationId": "Este es el ID de verificación de {email}", "@thisIsPersonVerificationId": { "placeholders": { "email": { "type": "String", "example": "someone@ente.io" } } }, "verificationId": "ID de verificación", "verifyEmailID": "Verificar {email}", "emailNoEnteAccount": "{email} no tiene una cuenta ente.\n\nEnvíale una invitación para compartir fotos.", "shareMyVerificationID": "Aquí está mi ID de verificación: {verificationID} para ente.io.", "shareTextConfirmOthersVerificationID": "Hola, ¿puedes confirmar que esta es tu ID de verificación ente.io: {verificationID}?", "somethingWentWrong": "Algo salió mal", "sendInvite": "Enviar invitación", "shareTextRecommendUsingEnte": "Descarga ente para que podamos compartir fácilmente fotos y videos en su calidad original\n\nhttps://ente.io/#download", "done": "Hecho", "applyCodeTitle": "Usar código", "enterCodeDescription": "Introduce el código proporcionado por tu amigo para reclamar almacenamiento gratuito para ambos", "apply": "Aplicar", "failedToApplyCode": "Error al aplicar el código", "enterReferralCode": "Ingresar código de referencia", "codeAppliedPageTitle": "Código aplicado", "storageInGB": "{storageAmountInGB} GB", "claimed": "Reclamado", "@claimed": { "description": "Used to indicate storage claimed, like 10GB Claimed" }, "details": "Detalles", "claimMore": "¡Reclama más!", "theyAlsoGetXGb": "También obtienen {storageAmountInGB} GB", "freeStorageOnReferralSuccess": "{storageAmountInGB} GB cada vez que alguien se registra en un plan de pago y aplica tu código", "shareTextReferralCode": "ente código de referencia: {referralCode} \n\nAplicarlo en Ajustes → General → Referencias para obtener {referralStorageInGB} GB gratis después de registrarse en un plan de pago\n\nhttps://ente.io", "claimFreeStorage": "Reclamar almacenamiento gratis", "inviteYourFriends": "Invita a tus amigos", "failedToFetchReferralDetails": "No se pueden obtener los detalles de la referencia. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.", "referralStep1": "1. Dale este código a tus amigos", "referralStep2": "2. Se inscriben a un plan pagado", "referralStep3": "3. Ambos obtienen {storageInGB} GB* gratis", "referralsAreCurrentlyPaused": "Las referencias están actualmente en pausa", "youCanAtMaxDoubleYourStorage": "* Puedes al máximo duplicar tu almacenamiento", "claimedStorageSoFar": "{isFamilyMember, select, true {Su familia ha reclamado {storageAmountInGb} Gb hasta el momento} false {Tú has reclamado {storageAmountInGb} Gb hasta el momento} other {¡Tú has reclamado {storageAmountInGb} Gb hasta el momento!}}", "@claimedStorageSoFar": { "placeholders": { "isFamilyMember": { "type": "String", "example": "true" }, "storageAmountInGb": { "type": "int", "example": "10" } } }, "faq": "Preguntas Frecuentes", "oopsSomethingWentWrong": "Ups, algo salió mal", "peopleUsingYourCode": "Personas usando tu código", "eligible": "elegible", "total": "total", "codeUsedByYou": "Código usado por ti", "freeStorageClaimed": "Almacenamiento gratuito reclamado", "freeStorageUsable": "Almacenamiento libre disponible", "usableReferralStorageInfo": "El almacenamiento utilizable está limitado por su plan actual. El exceso de almacenamiento reclamado se volverá automáticamente utilizable cuando actualice su plan.", "removeFromAlbumTitle": "¿Quitar del álbum?", "removeFromAlbum": "Quitar del álbum", "itemsWillBeRemovedFromAlbum": "Los elementos seleccionados serán removidos de este álbum", "removeShareItemsWarning": "Algunos de los elementos que estás eliminando fueron añadidos por otras personas, y perderás el acceso a ellos", "addingToFavorites": "Añadiendo a favoritos...", "removingFromFavorites": "Quitando de favoritos...", "sorryCouldNotAddToFavorites": "¡Lo sentimos, no se pudo añadir a favoritos!", "sorryCouldNotRemoveFromFavorites": "¡Lo sentimos, no se pudo quitar de favoritos!", "subscribeToEnableSharing": "Parece que su suscripción ha caducado. Por favor, suscríbase para habilitar el compartir.", "subscribe": "Suscribirse", "canOnlyRemoveFilesOwnedByYou": "Sólo puede eliminar archivos de tu propiedad", "deleteSharedAlbum": "¿Borrar álbum compartido?", "deleteAlbum": "Borrar álbum", "deleteAlbumDialog": "¿También eliminar las fotos (y los vídeos) presentes en este álbum de todos los otros álbumes de los que forman parte?", "deleteSharedAlbumDialogBody": "El álbum se eliminará para todos\n\nPerderás el acceso a las fotos compartidas en este álbum que son propiedad de otros", "yesRemove": "Sí, quitar", "creatingLink": "Creando enlace...", "removeWithQuestionMark": "Quitar?", "removeParticipantBody": "{userEmail} será eliminado de este álbum compartido\n\nCualquier foto añadida por ellos también será eliminada del álbum", "keepPhotos": "Conservar las fotos", "deletePhotos": "Borrar las fotos", "inviteToEnte": "Invitar a ente", "removePublicLink": "Quitar enlace público", "disableLinkMessage": "Esto eliminará el enlace público para acceder a \"{albumName}\".", "sharing": "Compartiendo...", "youCannotShareWithYourself": "No puedes compartir contigo mismo", "archive": "Archivo", "createAlbumActionHint": "Mantenga presionado para seleccionar fotos y haga clic en + para crear un álbum", "importing": "Importando....", "failedToLoadAlbums": "Error al cargar álbumes", "hidden": "Oculto", "authToViewYourHiddenFiles": "Por favor, autentifiquese para ver sus archivos ocultos", "trash": "Papelera", "uncategorized": "Sin categorizar", "videoSmallCase": "vídeo", "photoSmallCase": "foto", "singleFileDeleteHighlight": "Se borrará de todos los álbumes.", "singleFileInBothLocalAndRemote": "Este {fileType} está tanto en ente como en tu dispositivo.", "singleFileInRemoteOnly": "Este {fileType} se eliminará de ente.", "singleFileDeleteFromDevice": "Este {fileType} se eliminará de tu dispositivo.", "deleteFromEnte": "Eliminar de ente", "yesDelete": "Sí, eliminar", "movedToTrash": "Movido a la papelera", "deleteFromDevice": "Eliminar del dispositivo", "deleteFromBoth": "Eliminar de ambos", "newAlbum": "Nuevo álbum", "albums": "Álbunes" }