{ "enterYourEmailAddress": "请输入您的电子邮件地址", "accountWelcomeBack": "欢迎回来!", "email": "电子邮件地址", "cancel": "取消", "verify": "验证", "invalidEmailAddress": "无效的电子邮件地址", "enterValidEmail": "请输入一个有效的电子邮件地址。", "deleteAccount": "删除账户", "askDeleteReason": "您删除账户的主要原因是什么?", "deleteAccountFeedbackPrompt": "我们很抱歉看到您离开。请分享您的反馈以帮助我们改进。", "feedback": "反馈", "kindlyHelpUsWithThisInformation": "请帮助我们了解这个信息", "confirmDeletePrompt": "是的,我想永久删除此账户及其相关数据.", "confirmAccountDeletion": "确认删除账户", "deleteConfirmDialogBody": "您将要永久删除您的账户及其所有数据。\n此操作是不可逆的。", "deleteAccountPermanentlyButton": "永久删除账户", "yourAccountHasBeenDeleted": "您的账户已删除", "selectReason": "选择原因", "deleteReason1": "找不到我想要的功能", "deleteReason2": "应用或某个功能不会有 \n行为。我认为它应该有的", "deleteReason3": "我找到了另一个我喜欢更好的服务", "deleteReason4": "我的原因未被列出", "sendEmail": "发送电子邮件", "deleteRequestSLAText": "您的请求将在 72 小时内处理。", "deleteEmailRequest": "请从您注册的电子邮件地址发送电子邮件到 account-delettion@ente.io。", "ok": "OK", "createAccount": "创建账户", "createNewAccount": "创建新账号", "password": "密码", "confirmPassword": "请确认密码", "activeSessions": "已登录的设备", "oops": "哎呀", "somethingWentWrongPleaseTryAgain": "出了点问题,请重试", "thisWillLogYouOutOfThisDevice": "这将使您在此设备上退出登录!", "thisWillLogYouOutOfTheFollowingDevice": "这将使您在以下设备中退出登录:", "terminateSession": "是否终止会话?", "terminate": "终止", "thisDevice": "此设备", "recoverButton": "恢复", "recoverySuccessful": "恢复成功!", "decrypting": "解密中...", "incorrectRecoveryKeyTitle": "不正确的恢复密钥", "incorrectRecoveryKeyBody": "您输入的恢复密钥不正确", "forgotPassword": "忘记密码", "enterYourRecoveryKey": "输入您的恢复密钥", "noRecoveryKey": "没有恢复密钥吗?", "sorry": "抱歉", "noRecoveryKeyNoDecryption": "由于我们端到端加密协议的性质,如果没有您的密码或恢复密钥,您的数据将无法解密", "verifyEmail": "验证电子邮件", "checkInboxAndSpamFolder": "请检查您的收件箱 (或者是在您的“垃圾邮件”列表内) 以完成验证", "tapToEnterCode": "点击以输入代码", "resendEmail": "重新发送电子邮件", "weHaveSendEmailTo": "我们已经发送邮件到 {email}", "@weHaveSendEmailTo": { "description": "Text to indicate that we have sent a mail to the user", "placeholders": { "email": { "description": "The email address of the user", "type": "String", "example": "example@ente.io" } } }, "setPasswordTitle": "设置密码", "changePasswordTitle": "修改密码", "resetPasswordTitle": "重置密码", "encryptionKeys": "加密密钥", "passwordWarning": "我们不储存这个密码,所以如果忘记, 我们不能解密您的数据", "enterPasswordToEncrypt": "输入我们可以用来加密您的数据的密码", "enterNewPasswordToEncrypt": "输入我们可以用来加密您的数据的新密码", "weakStrength": "弱", "strongStrength": "强", "moderateStrength": "中等", "passwordStrength": "密码强度: {passwordStrengthValue}", "@passwordStrength": { "description": "Text to indicate the password strength", "placeholders": { "passwordStrengthValue": { "description": "The strength of the password as a string", "type": "String", "example": "Weak or Moderate or Strong" } }, "message": "Password Strength: {passwordStrengthText}" }, "passwordChangedSuccessfully": "密码修改成功", "generatingEncryptionKeys": "正在生成加密密钥...", "pleaseWait": "请稍候...", "continueLabel": "继续", "insecureDevice": "设备不安全", "sorryWeCouldNotGenerateSecureKeysOnThisDevicennplease": "抱歉,我们无法在此设备上生成安全密钥。\n\n请使用其他设备注册。", "howItWorks": "工作原理", "encryption": "加密", "ackPasswordLostWarning": "我明白,如果我丢失密码,我可能会丢失我的数据,因为我的数据是 端到端加密的。", "privacyPolicyTitle": "隐私政策", "termsOfServicesTitle": "使用条款", "signUpTerms": "我同意 服务条款隐私政策", "logInLabel": "登录", "loginTerms": "点击登录后,我同意 服务条款隐私政策", "changeEmail": "修改邮箱", "enterYourPassword": "输入您的密码", "welcomeBack": "欢迎回来!", "contactSupport": "联系支持", "incorrectPasswordTitle": "密码错误", "pleaseTryAgain": "请重试", "recreatePasswordTitle": "重新创建密码", "useRecoveryKey": "使用恢复密钥", "recreatePasswordBody": "当前设备的功能不足以验证您的密码,但我们可以以适用于所有设备的方式重新生成。\n\n请使用您的恢复密钥登录并重新生成您的密码(如果您愿意,可以再次使用相同的密码)。", "verifyPassword": "验证密码", "recoveryKey": "恢复密钥", "recoveryKeyOnForgotPassword": "如果您忘记了密码,恢复数据的唯一方法就是使用此密钥。", "recoveryKeySaveDescription": "我们不会存储此密钥,请将此24个单词密钥保存在一个安全的地方。", "doThisLater": "稍后再做", "saveKey": "保存密钥", "recoveryKeyCopiedToClipboard": "恢复密钥已复制到剪贴板", "recoverAccount": "恢复账户", "recover": "恢复", "dropSupportEmail": "请从您注册的电子邮件地址拖放一封邮件到 {supportEmail}", "@dropSupportEmail": { "placeholders": { "supportEmail": { "description": "The support email address", "type": "String", "example": "support@ente.io" } } }, "twofactorSetup": "双因素认证设置", "enterCode": "输入代码", "scanCode": "扫描代码", "codeCopiedToClipboard": "代码已复制到剪贴板", "copypasteThisCodentoYourAuthenticatorApp": "请复制粘贴此代码\n到您的身份验证器应用程序上", "tapToCopy": "点击以复制", "scanThisBarcodeWithnyourAuthenticatorApp": "用您的身份验证器应用\n扫描此条码", "enterThe6digitCodeFromnyourAuthenticatorApp": "从你的身份验证器应用中\n输入6位数字代码", "confirm": "确认", "setupComplete": "设置完成", "saveYourRecoveryKeyIfYouHaventAlready": "如果你还没有就请保存你的恢复密钥", "thisCanBeUsedToRecoverYourAccountIfYou": "如果您丢失了双因素,这可以用来恢复您的账户", "twofactorAuthenticationPageTitle": "双因素认证", "lostDevice": "丢失了设备吗?", "verifyingRecoveryKey": "正在验证恢复密钥...", "recoveryKeyVerified": "恢复密钥已验证", "recoveryKeySuccessBody": "太棒了! 您的恢复密钥是有效的。 感谢您的验证。\n\n请记住要安全备份您的恢复密钥。", "invalidRecoveryKey": "您输入的恢复密钥无效。请确保它包含24个单词,并检查每个单词的拼写。\n\n如果您输入了旧的恢复码,请确保它长度为64个字符,并检查其中每个字符。", "invalidKey": "无效的密钥", "tryAgain": "请再试一次", "viewRecoveryKey": "查看恢复密钥", "confirmRecoveryKey": "确认恢复密钥", "recoveryKeyVerifyReason": "如果您忘记了您的密码,您的恢复密钥是恢复您的照片的唯一途径。 您可以在“设置 > 账户”中找到您的恢复密钥。\n\n请在此输入您的恢复密钥以确认您已经正确地保存了它。", "confirmYourRecoveryKey": "确认您的恢复密钥", "addViewer": "添加查看者", "addCollaborator": "添加协作者", "addANewEmail": "添加新的电子邮件", "orPickAnExistingOne": "或者选择一个现有的", "collaboratorsCanAddPhotosAndVideosToTheSharedAlbum": "协作者可以将照片和视频添加到共享相册中。", "enterEmail": "输入电子邮件", "albumOwner": "所有者", "@albumOwner": { "description": "Role of the album owner" }, "you": "您", "collaborator": "协作者", "addMore": "添加更多", "@addMore": { "description": "Button text to add more collaborators/viewers" }, "viewer": "查看者", "remove": "移除", "removeParticipant": "移除参与者", "@removeParticipant": { "description": "menuSectionTitle for removing a participant" }, "manage": "管理", "addedAs": "已添加为", "changePermissions": "要修改权限吗?", "yesConvertToViewer": "是的,转换为查看者", "cannotAddMorePhotosAfterBecomingViewer": "{user} 将无法添加更多照片到此相册\n\n他们仍然能够删除他们添加的现有照片", "allowAddingPhotos": "允许添加照片", "@allowAddingPhotos": { "description": "Switch button to enable uploading photos to a public link" }, "allowAddPhotosDescription": "允许具有链接的人也将照片添加到共享相册。", "passwordLock": "密码锁", "disableDownloadWarningTitle": "请注意", "disableDownloadWarningBody": "查看者仍然可以使用外部工具截图或保存您的照片副本", "allowDownloads": "允许下载", "linkDeviceLimit": "设备限制", "linkExpiry": "链接过期", "linkExpired": "已过期", "linkEnabled": "已启用", "linkNeverExpires": "永不", "expiredLinkInfo": "此链接已过期。请选择新的过期时间或禁用链接过期。", "setAPassword": "设置密码", "lockButtonLabel": "锁定", "enterPassword": "输入密码", "removeLink": "移除链接", "manageLink": "管理链接", "linkExpiresOn": "链接将在 {expiryTime} 过期", "albumUpdated": "相册已更新", "maxDeviceLimitSpikeHandling": "当设置为最大值 ({maxValue}) 时,设备限制将放宽以允许大量查看者查看的临时高峰。", "@maxDeviceLimitSpikeHandling": { "placeholders": { "maxValue": { "type": "int", "example": "100" } } }, "never": "永不", "custom": "自定义", "@custom": { "description": "Label for setting custom value for link expiry" }, "after1Hour": "1小时后", "after1Day": "1天后", "after1Week": "1 周后", "after1Month": "1个月后", "after1Year": "1 年后", "manageParticipants": "管理", "albumParticipantsCount": "{count, plural, =0 {无参与者} =1 {1个参与者} other {{count} 个参与者}}", "@albumParticipantsCount": { "placeholders": { "count": { "type": "int", "example": "5" } }, "description": "Number of participants in an album, including the album owner." }, "collabLinkSectionDescription": "创建一个链接以允许人们在您的共享相册中添加和查看照片,而无需应用程序或账户。 非常适合收集活动照片。", "collectPhotos": "收集照片", "collaborativeLink": "协作链接", "shareWithNonenteUsers": "与非ente 用户分享", "createPublicLink": "创建公开链接", "sendLink": "发送链接", "copyLink": "复制链接", "linkHasExpired": "链接已过期", "publicLinkEnabled": "公开链接已启用", "shareALink": "分享链接", "sharedAlbumSectionDescription": "与其他ente用户创建共享和协作相册,包括免费计划的用户。", "shareWithPeopleSectionTitle": "{numberOfPeople, plural, =0 {与特定人员共享} =1 {与 1 人共享} other {与 {numberOfPeople} 人共享}}", "@shareWithPeopleSectionTitle": { "placeholders": { "numberOfPeople": { "type": "int", "example": "2" } } }, "thisIsYourVerificationId": "这是您的验证 ID", "someoneSharingAlbumsWithYouShouldSeeTheSameId": "与您共享相册的人应该会在他们的设备上看到相同的 ID。", "howToViewShareeVerificationID": "请让他们在设置屏幕上长按他们的电子邮件地址,并验证两台设备上的 ID 是否匹配。", "thisIsPersonVerificationId": "这是 {email} 的验证ID", "@thisIsPersonVerificationId": { "placeholders": { "email": { "type": "String", "example": "someone@ente.io" } } }, "verificationId": "验证 ID", "verifyEmailID": "验证 {email}", "emailNoEnteAccount": "{email} 没有 ente 账户。\n\n向他们发送分享照片的邀请。", "shareMyVerificationID": "这是我的ente.io 的验证 ID: {verificationID}。", "shareTextConfirmOthersVerificationID": "嘿,你能确认这是你的 ente.io 验证 ID:{verificationID}", "somethingWentWrong": "出了些问题", "sendInvite": "发送邀请", "shareTextRecommendUsingEnte": "下载 ente,以便我们轻松分享原始质量的照片和视频\n\nhttps://ente.io", "done": "已完成", "applyCodeTitle": "应用代码", "enterCodeDescription": "输入您的朋友提供的代码来为您申请免费存储", "apply": "应用", "failedToApplyCode": "无法应用代码", "enterReferralCode": "输入推荐代码", "codeAppliedPageTitle": "代码已应用", "storageInGB": "{storageAmountInGB} GB", "claimed": "已领取", "@claimed": { "description": "Used to indicate storage claimed, like 10GB Claimed" }, "details": "详情", "claimMore": "领取更多!", "theyAlsoGetXGb": "他们也会获得 {storageAmountInGB} GB", "freeStorageOnReferralSuccess": "每当有人注册付费计划时{storageAmountInGB} GB 并应用了您的代码", "shareTextReferralCode": "ente转发码: {referralCode} \n\n在设置 → 常规 → 推荐中应用它以在注册付费计划后可以免费获得 {referralStorageInGB} GB\n\nhttps://ente.io", "claimFreeStorage": "领取免费存储", "inviteYourFriends": "邀请您的朋友", "failedToFetchReferralDetails": "无法获取引荐详细信息。 请稍后再试。", "referralStep1": "1. 将此代码提供给您的朋友", "referralStep2": "2. 他们注册一个付费计划", "referralStep3": "3. 你都可以免费获得 {storageInGB} GB*", "referralsAreCurrentlyPaused": "推荐已暂停", "youCanAtMaxDoubleYourStorage": "* 您最多可以将您的存储空间增加一倍", "claimedStorageSoFar": "{isFamilyMember, select, true {到目前为止,您的家庭已经领取了 {storageAmountInGb} GB} false {到目前为止,您已经领取了 {storageAmountInGb} GB} other {到目前为止,您已经领取了{storageAmountInGb} GB}}", "@claimedStorageSoFar": { "placeholders": { "isFamilyMember": { "type": "String", "example": "true" }, "storageAmountInGb": { "type": "int", "example": "10" } } }, "faq": "常见问题", "oopsSomethingWentWrong": "哎呀,似乎出了点问题", "peopleUsingYourCode": "使用您的代码的人", "eligible": "符合资格", "total": "总计", "codeUsedByYou": "您所使用的代码", "freeStorageClaimed": "已领取的免费存储", "freeStorageUsable": "可用的免费存储", "usableReferralStorageInfo": "可用存储空间受您当前计划的限制。 当您升级您的计划时,超出要求的存储空间将自动变为可用。", "removeFromAlbumTitle": "要从相册中移除吗?", "removeFromAlbum": "从相册中移除", "itemsWillBeRemovedFromAlbum": "所选项目将从此相册中移除", "removeShareItemsWarning": "您要删除的某些项目是由其他人添加的,您将无法访问它们", "addingToFavorites": "正在添加到收藏...", "removingFromFavorites": "正在从收藏中删除...", "sorryCouldNotAddToFavorites": "抱歉,无法添加到收藏!", "sorryCouldNotRemoveFromFavorites": "抱歉,无法从收藏中移除!", "subscribeToEnableSharing": "您的订阅似乎已过期。请订阅以启用分享。", "subscribe": "订阅", "canOnlyRemoveFilesOwnedByYou": "只能删除您拥有的文件", "deleteSharedAlbum": "要删除共享相册吗?", "deleteAlbum": "删除相册", "deleteAlbumDialog": "也删除此相册中存在的照片(和视频),从 他们所加入的所有 其他相册?", "deleteSharedAlbumDialogBody": "将为所有人删除相册\n\n您将无法访问此相册中他人拥有的共享照片", "yesRemove": "是,移除", "creatingLink": "正在创建链接...", "removeWithQuestionMark": "要移除吗?", "removeParticipantBody": "{userEmail} 将从这个共享相册中删除\n\nTA们添加的任何照片也将从相册中删除", "keepPhotos": "保留照片", "deletePhotos": "删除照片", "inviteToEnte": "邀请到 ente", "removePublicLink": "删除公开链接", "disableLinkMessage": "这将删除用于访问\"{albumName}\"的公共链接。", "sharing": "正在分享...", "youCannotShareWithYourself": "莫开玩笑,您不能与自己分享", "archive": "存档", "createAlbumActionHint": "长按选择照片,然后点击 + 创建相册", "importing": "正在导入...", "failedToLoadAlbums": "加载相册失败", "hidden": "已隐藏", "authToViewYourHiddenFiles": "请验证以查看您的隐藏文件", "trash": "回收站", "uncategorized": "未分类的", "videoSmallCase": "视频", "photoSmallCase": "照片", "singleFileDeleteHighlight": "它将从所有相册中删除。", "singleFileInBothLocalAndRemote": "此 {fileType} 同时在ente和您的设备中。", "singleFileInRemoteOnly": "此 {fileType} 将从ente中删除。", "singleFileDeleteFromDevice": "此 {fileType} 将从您的设备中删除。", "deleteFromEnte": "从ente 中删除", "yesDelete": "是的, 删除", "movedToTrash": "已移至回收站", "deleteFromDevice": "从设备中删除", "deleteFromBoth": "同时从两者中删除", "newAlbum": "新建相册", "albums": "相册", "memoryCount": "{count, plural, zero{没有回忆} one{{formattedCount} 个回忆} other{{formattedCount} 个回忆}}", "@memoryCount": { "description": "The text to display the number of memories", "type": "text", "placeholders": { "count": { "example": "1", "type": "int" }, "formattedCount": { "type": "String", "example": "11.513, 11,511" } } }, "selectedPhotos": "已选择 {count} 个", "@selectedPhotos": { "description": "Display the number of selected photos", "type": "text", "placeholders": { "count": { "example": "5", "type": "int" } } }, "selectedPhotosWithYours": "选择了 {count} 个 (您的 {yourCount} 个)", "@selectedPhotosWithYours": { "description": "Display the number of selected photos, including the number of selected photos owned by the user", "type": "text", "placeholders": { "count": { "example": "12", "type": "int" }, "yourCount": { "example": "2", "type": "int" } } }, "advancedSettings": "高级设置", "@advancedSettings": { "description": "The text to display in the advanced settings section" }, "photoGridSize": "照片网格大小", "manageDeviceStorage": "管理设备存储", "selectFoldersForBackup": "选择要备份的文件夹", "selectedFoldersWillBeEncryptedAndBackedUp": "所选文件夹将被加密和备份", "unselectAll": "取消全部选择", "selectAll": "全选", "skip": "略过", "updatingFolderSelection": "正在更新文件夹选择...", "itemCount": "{count, plural, one{{count} 个项目} other{{count} 个项目}}", "yearsAgo": "{count, plural, one{{count} 年前} other{{count} 年前}}", "backupSettings": "备份设置", "backupOverMobileData": "通过移动数据备份", "backupVideos": "备份视频", "disableAutoLock": "禁用自动锁定", "deviceLockExplanation": "当 ente 在前台并且正在进行备份时禁用设备屏幕锁定。 这通常不需要,但可以帮助大型库的大上传和初始导入更快地完成。", "about": "关于", "weAreOpenSource": "我们是开源的 !", "privacy": "隐私", "terms": "使用条款", "checkForUpdates": "检查更新", "checking": "正在检查...", "youAreOnTheLatestVersion": "当前为最新版本", "account": "账户", "manageSubscription": "管理订阅", "authToChangeYourEmail": "请验证以更改您的电子邮件", "changePassword": "修改密码", "authToChangeYourPassword": "请验证以更改密码", "exportYourData": "导出您的数据", "logout": "退出登录", "authToInitiateAccountDeletion": "请进行身份验证以启动账户删除", "areYouSureYouWantToLogout": "您确定要退出登录吗?", "yesLogout": "是的,退出登陆", "aNewVersionOfEnteIsAvailable": "有新版本的 ente 可供使用。", "update": "更新", "installManually": "手动安装", "criticalUpdateAvailable": "可用的关键更新", "updateAvailable": "有可用的更新", "downloading": "正在下载...", "theDownloadCouldNotBeCompleted": "未能完成下载", "retry": "重试", "backedUpFolders": "已备份的文件夹", "backup": "备份", "freeUpDeviceSpace": "释放设备空间", "allClear": "✨ 全部清除", "noDeviceThatCanBeDeleted": "您在此设备上没有可被删除的文件", "removeDuplicates": "移除重复内容", "noDuplicates": "✨ 没有重复内容", "youveNoDuplicateFilesThatCanBeCleared": "您没有可以被清除的重复文件", "success": "成功", "rateUs": "给我们评分", "remindToEmptyDeviceTrash": "同时从“设置”->“存储”中清空“最近删除”以领取释放的空间", "youHaveSuccessfullyFreedUp": "您已成功释放了 {storageSaved}!", "@youHaveSuccessfullyFreedUp": { "description": "The text to display when the user has successfully freed up storage", "type": "text", "placeholders": { "storageSaved": { "example": "1.2 GB", "type": "String" } } }, "remindToEmptyEnteTrash": "同时清空您的“回收站”以领取释放的空间", "sparkleSuccess": "✨ 成功", "duplicateFileCountWithStorageSaved": "您已经清理了 {count, plural, other{{count} 个重复文件}}, 释放了 ({storageSaved}!)", "@duplicateFileCountWithStorageSaved": { "description": "The text to display when the user has successfully cleaned up duplicate files", "type": "text", "placeholders": { "count": { "example": "1", "type": "int" }, "storageSaved": { "example": "1.2 GB", "type": "String" } } }, "familyPlans": "家庭计划", "referrals": "推荐人", "advanced": "高级设置", "general": "通用", "security": "安全", "authToViewYourRecoveryKey": "请验证以查看您的恢复密钥", "twofactor": "两因素认证", "authToConfigureTwofactorAuthentication": "请进行身份验证以配置双重身份验证", "lockscreen": "锁屏", "authToChangeLockscreenSetting": "请验证以更改锁屏设置", "lockScreenEnablePreSteps": "要启用锁屏,请在系统设置中设置设备密码或屏幕锁定。", "viewActiveSessions": "查看活动会话", "authToViewYourActiveSessions": "请验证以查看您的活动会话", "disableTwofactor": "禁用双因素认证", "confirm2FADisable": "您确定要禁用双因素认证吗?", "no": "否", "yes": "是", "social": "社交", "rateUsOnStore": "在 {storeName} 上给我们评分", "blog": "博客", "merchandise": "商品", "twitter": "Twitter", "mastodon": "Mastodon", "matrix": "Matrix", "discord": "Discord", "reddit": "Reddit", "yourStorageDetailsCouldNotBeFetched": "无法获取您的存储详情", "reportABug": "报告错误", "reportBug": "报告错误", "suggestFeatures": "建议新功能", "support": "支持", "theme": "主题", "lightTheme": "浅色", "darkTheme": "深色", "systemTheme": "系统", "freeTrial": "免费试用", "selectYourPlan": "选择您的计划", "enteSubscriptionPitch": "ente 会保留您的回忆,因此即使您丢失了设备,它们也始终可供您使用。", "enteSubscriptionShareWithFamily": "您的家人也可以添加到您的计划中。", "currentUsageIs": "当前用量 ", "@currentUsageIs": { "description": "This text is followed by storage usaged", "examples": { "0": "Current usage is 1.2 GB" }, "type": "text" }, "faqs": "常见问题", "renewsOn": "在 {endDate} 前续费", "freeTrialValidTill": "免费试用有效期至 {endDate}", "subWillBeCancelledOn": "您的订阅将于 {endDate} 取消", "subscription": "订阅", "paymentDetails": "付款明细", "manageFamily": "管理家庭计划", "contactToManageSubscription": "请通过support@ente.io 用英语联系我们来管理您的 {provider} 订阅。", "renewSubscription": "续费订阅", "cancelSubscription": "取消订阅", "areYouSureYouWantToRenew": "您确定要续费吗?", "yesRenew": "是的,续费", "areYouSureYouWantToCancel": "您确定要取消吗?", "yesCancel": "是的,取消", "failedToRenew": "续费失败", "failedToCancel": "取消失败", "twoMonthsFreeOnYearlyPlans": "在年度计划上免费获得 2 个月", "monthly": "每月", "@monthly": { "description": "The text to display for monthly plans", "type": "text" }, "yearly": "每年", "@yearly": { "description": "The text to display for yearly plans", "type": "text" }, "confirmPlanChange": "确认更改计划", "areYouSureYouWantToChangeYourPlan": "您确定要更改您的计划吗?", "youCannotDowngradeToThisPlan": "您不能降级到此计划", "cancelOtherSubscription": "请先取消您现有的订阅 {paymentProvider}", "@cancelOtherSubscription": { "description": "The text to display when the user has an existing subscription from a different payment provider", "type": "text", "placeholders": { "paymentProvider": { "example": "Apple", "type": "String" } } }, "optionalAsShortAsYouLike": "可选的,按您喜欢的短语...", "send": "发送", "askCancelReason": "您的订阅已取消。您想分享原因吗?", "thankYouForSubscribing": "感谢您的订阅!", "yourPurchaseWasSuccessful": "您购买成功!", "yourPlanWasSuccessfullyUpgraded": "您的计划已成功升级", "yourPlanWasSuccessfullyDowngraded": "您的计划已成功降级", "yourSubscriptionWasUpdatedSuccessfully": "您的订阅已成功更新", "googlePlayId": "Google Play ID", "appleId": "Apple ID", "playstoreSubscription": "PlayStore 订阅", "appstoreSubscription": "AppStore 订阅", "subAlreadyLinkedErrMessage": "您的 {id} 已经链接到另一个ente账户。\n如果您想要通过此账户使用您的 {id} ,请联系我们的客服''", "visitWebToManage": "请访问 web.ente.io 来管理您的订阅", "couldNotUpdateSubscription": "无法升级订阅", "pleaseContactSupportAndWeWillBeHappyToHelp": "请用英语联系 support@ente.io ,我们将乐意提供帮助!", "paymentFailed": "支付失败", "paymentFailedTalkToProvider": "如果您被收取费用,请用英语与 {providerName} 的客服聊天", "@paymentFailedTalkToProvider": { "description": "The text to display when the payment failed", "type": "text", "placeholders": { "providerName": { "example": "AppStore|PlayStore", "type": "String" } } }, "continueOnFreeTrial": "继续免费试用", "areYouSureYouWantToExit": "您确定要退出吗?", "thankYou": "非常感谢您", "failedToVerifyPaymentStatus": "验证支付状态失败", "pleaseWaitForSometimeBeforeRetrying": "请稍等片刻后再重试", "paymentFailedWithReason": "很抱歉,您的支付因 {reason} 而失败", "youAreOnAFamilyPlan": "你在一个家庭计划中!", "contactFamilyAdmin": "请联系 {familyAdminEmail} 来管理您的订阅", "leaveFamily": "离开家庭计划", "areYouSureThatYouWantToLeaveTheFamily": "您确定要离开家庭计划吗?", "leave": "离开", "rateTheApp": "为此应用评分", "startBackup": "开始备份", "noPhotosAreBeingBackedUpRightNow": "目前没有照片正在备份", "preserveMore": "保留更多", "existingUser": "现有用户", "privateBackups": "私人备份", "forYourMemories": "为您的回忆", "endtoendEncryptedByDefault": "默认端到端加密", "safelyStored": "安全存储", "atAFalloutShelter": "在一个保护所中", "designedToOutlive": "经久耐用", "available": "可用", "everywhere": "随时随地", "androidIosWebDesktop": "安卓, iOS, 网页端, 桌面端", "mobileWebDesktop": "移动端, 网页端, 桌面端", "newToEnte": "刚来到ente", "pleaseLoginAgain": "请重新登录", "devAccountChanged": "我们用于在 App Store 上发布 ente 的开发者账户已更改。 因此,您将需要重新登录。\n\n对于给您带来的不便,我们深表歉意,但这是不可避免的。", "yourSubscriptionHasExpired": "您的订阅已过期", "storageLimitExceeded": "已超出存储限制", "upgrade": "升级", "raiseTicket": "提升工单", "@raiseTicket": { "description": "Button text for raising a support tickets in case of unhandled errors during backup", "type": "text" }, "backupFailed": "备份失败", "couldNotBackUpTryLater": "我们无法备份您的数据。\n我们将稍后再试。", "enteCanEncryptAndPreserveFilesOnlyIfYouGrant": "只有您授予访问权限,ente 才能加密和保存文件", "pleaseGrantPermissions": "请授予权限", "grantPermission": "授予权限", "privateSharing": "私人共享", "shareOnlyWithThePeopleYouWant": "仅与您想要的人分享", "usePublicLinksForPeopleNotOnEnte": "为不在ente 上的人使用公共链接", "allowPeopleToAddPhotos": "允许人们添加照片", "shareAnAlbumNow": "立即分享相册", "collectEventPhotos": "收集活动照片", "sessionExpired": "会话已过期", "loggingOut": "正在退出登录...", "@onDevice": { "description": "The text displayed above folders/albums stored on device", "type": "text" }, "onDevice": "在设备上", "@onEnte": { "description": "The text displayed above albums backed up to ente", "type": "text" }, "onEnte": "在 ente 上", "name": "名称", "newest": "最新", "lastUpdated": "最后更新", "deleteEmptyAlbums": "删除空相册", "deleteEmptyAlbumsWithQuestionMark": "要删除空相册吗?", "deleteAlbumsDialogBody": "这将删除所有空相册。 当您想减少相册列表中的混乱时,这很有用。", "deleteProgress": "正在删除 {currentlyDeleting} /共 {totalCount}", "permanentlyDelete": "永久删除", "canOnlyCreateLinkForFilesOwnedByYou": "只能为您拥有的文件创建链接", "publicLinkCreated": "公共链接已创建", "youCanManageYourLinksInTheShareTab": "您可以在分享选项卡中管理您的链接。", "linkCopiedToClipboard": "链接已复制到剪贴板", "restore": "恢复", "@restore": { "description": "Display text for an action which triggers a restore of item from trash", "type": "text" }, "moveToAlbum": "移动到相册", "unhide": "取消隐藏", "unarchive": "取消存档", "favorite": "收藏", "removeFromFavorite": "从收藏中移除", "shareLink": "分享链接", "createCollage": "创建拼贴", "saveCollage": "保存拼贴", "collageSaved": "拼贴已保存到相册", "collageLayout": "布局", "addToEnte": "添加到 ente", "addToAlbum": "添加到相册", "delete": "删除", "hide": "隐藏", "itemSelectedCount": "已选择 {count} 个", "@itemSelectedCount": { "description": "Text to indicate number of items selected", "placeholders": { "count": { "example": "1|2|3", "type": "int" } } }, "share": "分享", "unhideToAlbum": "取消隐藏到相册", "restoreToAlbum": "恢复到相册", "moveItem": "{count, plural, one {移动一个项目} other {移动一些项目}}", "@moveItem": { "description": "Page title while moving one or more items to an album" }, "addItem": "{count, plural, one {添加一个项目} other {添加一些项目}}", "@addItem": { "description": "Page title while adding one or more items to album" }, "createOrSelectAlbum": "创建或选择相册", "selectAlbum": "选择相册", "searchByAlbumNameHint": "相册名称", "albumTitle": "相册标题", "enterAlbumName": "输入相册名称", "restoringFiles": "正在恢复文件...", "movingFilesToAlbum": "正在将文件移动到相册...", "unhidingFilesToAlbum": "正在取消隐藏文件到相册", "canNotUploadToAlbumsOwnedByOthers": "无法上传到他人拥有的相册中", "uploadingFilesToAlbum": "正在将文件上传到相册...", "addedSuccessfullyTo": "成功添加到 {albumName}", "movedSuccessfullyTo": "成功移动到 {albumName}", "thisAlbumAlreadyHDACollaborativeLink": "此相册已经有一个协作链接", "collaborativeLinkCreatedFor": "为 {albumName} 创建了协作链接", "askYourLovedOnesToShare": "请您的亲人分享", "invite": "邀请", "shareYourFirstAlbum": "分享您的第一个相册", "sharedWith": "与 {emailIDs} 共享", "sharedWithMe": "与我共享", "sharedByMe": "由我共享的", "doubleYourStorage": "将您的存储空间增加一倍", "referFriendsAnd2xYourPlan": "推荐朋友和 2 倍您的计划", "shareAlbumHint": "打开相册并点击右上角的分享按钮进行分享", "itemsShowTheNumberOfDaysRemainingBeforePermanentDeletion": "项目显示永久删除前剩余的天数", "trashDaysLeft": "{count, plural, =0 {} =1 {1天} other {{count} 天}}", "@trashDaysLeft": { "description": "Text to indicate number of days remaining before permanent deletion", "placeholders": { "count": { "example": "1|2|3", "type": "int" } } }, "deleteAll": "全部删除", "renameAlbum": "重命名相册", "sortAlbumsBy": "排序方式", "sortNewestFirst": "最新在前", "sortOldestFirst": "最旧在前", "rename": "重命名", "leaveSharedAlbum": "要离开共享相册吗?", "leaveAlbum": "离开相册", "photosAddedByYouWillBeRemovedFromTheAlbum": "您添加的照片将从相册中移除", "youveNoFilesInThisAlbumThatCanBeDeleted": "您在此相册中没有可以删除的文件", "youDontHaveAnyArchivedItems": "您没有任何存档的项目。", "ignoredFolderUploadReason": "此相册中的某些文件在上传时被忽略,因为它们之前已从 ente 中删除。", "resetIgnoredFiles": "重置忽略的文件", "deviceFilesAutoUploading": "添加到此设备相册的文件将自动上传到 ente。", "turnOnBackupForAutoUpload": "打开备份以自动上传添加到此设备文件夹的文件。", "noHiddenPhotosOrVideos": "没有隐藏的照片或视频", "toHideAPhotoOrVideo": "隐藏照片或视频", "openTheItem": "• 打开该项目", "clickOnTheOverflowMenu": "• 点击溢出菜单", "click": "• 点击", "nothingToSeeHere": "这里空空如也! 👀", "unarchiveAlbum": "取消存档相册", "archiveAlbum": "存档相册", "calculating": "正在计算...", "pleaseWaitDeletingAlbum": "请稍候,正在删除相册", "searchHintText": "相册,月,日,年,...", "searchByExamples": "• 相册名称(例如“相机”)\n• 文件类型(例如“视频”、“.gif”)\n• 年份和月份(例如“2022”、“一月”)\n• 假期(例如“圣诞节”)\n• 照片说明(例如“#和女儿独居,好开心啊”)", "youCanTrySearchingForADifferentQuery": "您可以尝试搜索不同的查询。", "noResultsFound": "未找到任何结果", "addedBy": "由 {emailOrName} 添加", "loadingExifData": "正在加载 EXIF 数据...", "viewAllExifData": "查看所有 EXIF 数据", "noExifData": "无 EXIF 数据", "thisImageHasNoExifData": "此图像没有Exif 数据", "exif": "EXIF", "noResults": "无结果", "weDontSupportEditingPhotosAndAlbumsThatYouDont": "我们不支持编辑您尚未拥有的照片和相册", "failedToFetchOriginalForEdit": "无法获取原始编辑", "close": "关闭", "setAs": "设置为", "fileSavedToGallery": "文件已保存到相册", "fileFailedToSaveToGallery": "无法将文件保存到相册", "download": "下载", "pressAndHoldToPlayVideo": "按住以播放视频", "downloadFailed": "下載失敗", "deduplicateFiles": "重复文件", "deselectAll": "取消全选", "reviewDeduplicateItems": "请检查并删除您认为重复的项目。", "clubByCaptureTime": "按抓取时间断开", "count": "计数", "totalSize": "总大小", "time": "时间", "longpressOnAnItemToViewInFullscreen": "长按一个项目来全屏查看", "decryptingVideo": "正在解密视频...", "authToViewYourMemories": "请验证以查看您的回忆", "unlock": "解锁", "freeUpSpace": "释放空间", "freeUpSpaceSaving": "{count, plural, one {它可以从设备中删除以释放 {formattedSize}} other {它们可以从设备中删除以释放 {formattedSize}}}", "filesBackedUpInAlbum": "此相册中的 {count, plural, one {1 个文件} other {{formattedNumber} 个文件}} 已安全备份", "@filesBackedUpInAlbum": { "description": "Text to tell user how many files have been backed up in the album", "placeholders": { "count": { "example": "1", "type": "int" }, "formattedNumber": { "content": "{formattedNumber}", "example": "1,000", "type": "String" } } }, "filesBackedUpFromDevice": "此设备上的 {count, plural, one {1 个文件} other {{formattedNumber} 个文件}} 已安全备份", "@filesBackedUpFromDevice": { "description": "Text to tell user how many files have been backed up from this device", "placeholders": { "count": { "example": "1", "type": "int" }, "formattedNumber": { "content": "{formattedNumber}", "example": "1,000", "type": "String" } } }, "@freeUpSpaceSaving": { "description": "Text to tell user how much space they can free up by deleting items from the device" }, "freeUpAccessPostDelete": "只要您有有效的订阅,您仍然可以在 ente 上访问 {count, plural, one {it} other {them}}", "@freeUpAccessPostDelete": { "placeholders": { "count": { "example": "1", "type": "int" } } }, "freeUpAmount": "释放 {sizeInMBorGB}", "thisEmailIsAlreadyInUse": "这个邮箱地址已经被使用", "incorrectCode": "代码错误", "authenticationFailedPleaseTryAgain": "身份验证失败,请重试", "verificationFailedPleaseTryAgain": "验证失败,请重试", "authenticating": "正在验证...", "authenticationSuccessful": "验证成功", "incorrectRecoveryKey": "不正确的恢复密钥", "theRecoveryKeyYouEnteredIsIncorrect": "您输入的恢复密钥不正确", "twofactorAuthenticationSuccessfullyReset": "成功重置双因素认证", "pleaseVerifyTheCodeYouHaveEntered": "请验证您输入的代码", "pleaseContactSupportIfTheProblemPersists": "如果问题仍然存在,请联系支持", "twofactorAuthenticationHasBeenDisabled": "双因素认证已被禁用", "sorryTheCodeYouveEnteredIsIncorrect": "抱歉,您输入的代码不正确", "yourVerificationCodeHasExpired": "您的验证码已过期", "emailChangedTo": "电子邮件已更改为 {newEmail}", "verifying": "正在验证...", "disablingTwofactorAuthentication": "正在禁用双因素认证...", "allMemoriesPreserved": "所有回忆都已保存", "loadingGallery": "正在加载图库...", "syncing": "正在同步···", "encryptingBackup": "正在加密备份...", "syncStopped": "同步已停止", "syncProgress": "已保存的回忆 {completed}/共 {total}", "@syncProgress": { "description": "Text to tell user how many memories have been preserved", "placeholders": { "completed": { "type": "int" }, "total": { "type": "int" } } }, "archiving": "正在归档中...", "unarchiving": "正在取消归档...", "successfullyArchived": "归档成功", "successfullyUnarchived": "取消归档成功", "renameFile": "重命名文件", "enterFileName": "请输入文件名", "filesDeleted": "文件已删除", "selectedFilesAreNotOnEnte": "所选文件不在ente上", "thisActionCannotBeUndone": "此操作无法撤销", "emptyTrash": "要清空回收站吗?", "permDeleteWarning": "回收站中的所有项目将被永久删除\n\n此操作无法撤消", "empty": "空的", "couldNotFreeUpSpace": "无法释放空间", "permanentlyDeleteFromDevice": "要从设备中永久删除吗?", "someOfTheFilesYouAreTryingToDeleteAre": "您要删除的部分文件仅在您的设备上可用,且删除后无法恢复", "theyWillBeDeletedFromAllAlbums": "他们将从所有相册中删除。", "someItemsAreInBothEnteAndYourDevice": "有些项目既在ente 也在您的设备中。", "selectedItemsWillBeDeletedFromAllAlbumsAndMoved": "所选项目将从所有相册中删除并移动到回收站。", "theseItemsWillBeDeletedFromYourDevice": "这些项目将从您的设备中删除。", "itLooksLikeSomethingWentWrongPleaseRetryAfterSome": "看起来出了点问题。 请稍后重试。 如果错误仍然存在,请联系我们的支持团队。", "error": "错误", "tempErrorContactSupportIfPersists": "看起来出了点问题。 请稍后重试。 如果错误仍然存在,请联系我们的支持团队。", "cachedData": "缓存数据", "clearCaches": "清除缓存", "remoteImages": "远程图像", "remoteVideos": "远程视频", "remoteThumbnails": "远程缩略图", "pendingSync": "正在等待同步", "localGallery": "本地相册", "todaysLogs": "当天日志", "viewLogs": "查看日志", "logsDialogBody": "这将跨日志发送以帮助我们调试您的问题。 请注意,将包含文件名以帮助跟踪特定文件的问题。", "preparingLogs": "正在准备日志...", "emailYourLogs": "通过电子邮件发送您的日志", "pleaseSendTheLogsTo": "请将日志发送至 \n{toEmail}", "copyEmailAddress": "复制电子邮件地址", "exportLogs": "导出日志", "pleaseEmailUsAt": "请给我们发送电子邮件至 {toEmail}", "dismiss": "忽略", "didYouKnow": "您知道吗?", "loadingMessage": "正在加载您的照片...", "loadMessage1": "您可以与家庭分享您的订阅", "loadMessage2": "到目前为止,我们已经保存了1 000多万个回忆", "loadMessage3": "我们保存你的3个数据副本,一个在地下安全屋中", "loadMessage4": "我们所有的应用程序都是开源的", "loadMessage5": "我们的源代码和加密技术已经由外部审计", "loadMessage6": "您可以与您所爱的人分享您相册的链接", "loadMessage7": "我们的移动应用程序在后台运行以加密和备份您点击的任何新照片", "loadMessage8": "web.ente.io 有一个巧妙的上传器", "loadMessage9": "我们使用 Xchacha20Poly1305 加密技术来安全地加密您的数据", "language": "语言", "selectLanguage": "选择语言", "locationName": "地点名称", "addLocation": "添加地点", "groupNearbyPhotos": "将附近的照片分组", "location": "地理位置", "kiloMeterUnit": "公里", "addLocationButton": "添加", "radius": "半径", "locationTagFeatureDescription": "位置标签将在照片的某个半径范围内拍摄的所有照片进行分组", "galleryMemoryLimitInfo": "在图库中显示最多1000个回忆", "save": "保存", "centerPoint": "中心点", "pickCenterPoint": "选择中心点", "useSelectedPhoto": "使用所选照片", "edit": "编辑", "deleteLocation": "删除位置", "rotateLeft": "向左旋转", "flip": "上下翻转", "rotateRight": "向右旋转", "saveCopy": "保存副本", "light": "浅色", "color": "颜色", "yesDiscardChanges": "是的,放弃更改", "doYouWantToDiscardTheEditsYouHaveMade": "您想要放弃您所做的编辑吗?", "saving": "正在保存...", "editsSaved": "已保存编辑", "oopsCouldNotSaveEdits": "糟糕,无法保存编辑", "distanceInKMUnit": "公里", "@distanceInKMUnit": { "description": "Unit for distance in km" }, "dayToday": "今天", "dayYesterday": "昨天", "storage": "存储空间", "usedSpace": "已用空间", "storageBreakupFamily": "家庭", "storageBreakupYou": "您", "@storageBreakupYou": { "description": "Label to indicate how much storage you are using when you are part of a family plan" }, "storageUsageInfo": "已使用 {usedAmount} {usedStorageUnit} / {totalAmount} {totalStorageUnit}", "@storageUsageInfo": { "description": "Example: 1.2 GB of 2 GB used or 100 GB or 2TB used" }, "freeStorageSpace": "{freeAmount} {storageUnit} 空闲", "appVersion": "版本: {versionValue}", "verifyIDLabel": "验证", "fileInfoAddDescHint": "添加说明...", "editLocationTagTitle": "编辑位置", "setLabel": "设置", "@setLabel": { "description": "Label of confirm button to add a new custom radius to the radius selector of a location tag" }, "setRadius": "设定半径", "familyPlanPortalTitle": "家庭", "familyPlanOverview": "在您现有的计划中添加 5 名家庭成员,无需支付额外费用。\n\n每个成员都有自己的私人空间,除非共享,否则无法看到彼此的文件。\n\n家庭计划适用于付费订阅的客户。\n\n立即订阅以开始使用!", "androidBiometricHint": "验证身份", "@androidBiometricHint": { "description": "Hint message advising the user how to authenticate with biometrics. It is used on Android side. Maximum 60 characters." }, "androidBiometricNotRecognized": "无法识别。请重试。", "@androidBiometricNotRecognized": { "description": "Message to let the user know that authentication was failed. It is used on Android side. Maximum 60 characters." }, "androidBiometricSuccess": "成功", "@androidBiometricSuccess": { "description": "Message to let the user know that authentication was successful. It is used on Android side. Maximum 60 characters." }, "androidCancelButton": "取消", "@androidCancelButton": { "description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on Android side. Maximum 30 characters." }, "androidSignInTitle": "需要身份验证", "@androidSignInTitle": { "description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user that they need to scan biometric to continue. It is used on Android side. Maximum 60 characters." }, "androidBiometricRequiredTitle": "需要生物量", "@androidBiometricRequiredTitle": { "description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up biometric authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters." }, "androidDeviceCredentialsRequiredTitle": "需要设备凭据", "@androidDeviceCredentialsRequiredTitle": { "description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up credentials authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters." }, "androidDeviceCredentialsSetupDescription": "需要设备凭据", "@androidDeviceCredentialsSetupDescription": { "description": "Message advising the user to go to the settings and configure device credentials on their device. It shows in a dialog on Android side." }, "goToSettings": "前往设置", "@goToSettings": { "description": "Message showed on a button that the user can click to go to settings pages from the current dialog. It is used on both Android and iOS side. Maximum 30 characters." }, "androidGoToSettingsDescription": "未在您的设备上设置生物鉴别身份验证。前往“设置>安全”添加生物鉴别身份验证。", "@androidGoToSettingsDescription": { "description": "Message advising the user to go to the settings and configure biometric on their device. It shows in a dialog on Android side." }, "iOSLockOut": "生物鉴别认证已禁用。请锁定并解锁您的屏幕以启用它。", "@iOSLockOut": { "description": "Message advising the user to re-enable biometrics on their device. It shows in a dialog on iOS side." }, "iOSGoToSettingsDescription": "未在您的设备上设置生物鉴别身份验证。请在您的手机上启用 Touch ID或Face ID。", "@iOSGoToSettingsDescription": { "description": "Message advising the user to go to the settings and configure Biometrics for their device. It shows in a dialog on iOS side." }, "iOSOkButton": "好的", "@iOSOkButton": { "description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on iOS side. Maximum 30 characters." } }