1st french adjusts

This commit is contained in:
Lionel-BZH 2023-03-14 18:26:06 +01:00 committed by GitHub
parent caea6c7dd5
commit a0a177b48a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -159,7 +159,7 @@ const frenchConstants = {
Protégez votre premier souvenir avec<strong> ente </strong> Protégez votre premier souvenir avec<strong> ente </strong>
</> </>
), ),
UPLOAD_FIRST_PHOTO: 'Protéger', UPLOAD_FIRST_PHOTO: 'Chargez votre 1ere photo',
UPLOAD_DROPZONE_MESSAGE: 'Déposez pour sauvegarder vos fichiers', UPLOAD_DROPZONE_MESSAGE: 'Déposez pour sauvegarder vos fichiers',
WATCH_FOLDER_DROPZONE_MESSAGE: 'Déposez pour ajouter un dossier surveillé', WATCH_FOLDER_DROPZONE_MESSAGE: 'Déposez pour ajouter un dossier surveillé',
TRASH_FILES_TITLE: 'Supprimer les fichiers?', TRASH_FILES_TITLE: 'Supprimer les fichiers?',
@ -192,7 +192,7 @@ const frenchConstants = {
SAVE_LATER: 'Plus tard', SAVE_LATER: 'Plus tard',
SAVE: 'Sauvegarder la clé', SAVE: 'Sauvegarder la clé',
RECOVERY_KEY_DESCRIPTION: RECOVERY_KEY_DESCRIPTION:
'Si vous oubliez votre mot de passe, la seule façon de récupérer vos données est grâce à cette clé.', 'Si vous oubliez votre mot de passe, la seule façon de récupérer vos données sera grâce à cette clé.',
RECOVER_KEY_GENERATION_FAILED: RECOVER_KEY_GENERATION_FAILED:
'Le code de récupération ne peut être généré, veuillez réessayer', 'Le code de récupération ne peut être généré, veuillez réessayer',
KEY_NOT_STORED_DISCLAIMER: KEY_NOT_STORED_DISCLAIMER:
@ -434,7 +434,7 @@ const frenchConstants = {
`${ `${
count === 1 count === 1
? '1 memory' ? '1 memory'
: `${formatNumberWithCommas(count)} memories` : `${formatNumberWithCommas(count)} souvenirs`
}`, }`,
TERMS_AND_CONDITIONS: () => ( TERMS_AND_CONDITIONS: () => (
<Typography variant="body2"> <Typography variant="body2">
@ -517,7 +517,7 @@ const frenchConstants = {
INCORRECT_CODE: 'Code non valide', INCORRECT_CODE: 'Code non valide',
RECOVER_TWO_FACTOR: 'Récupérer la double-authentification', RECOVER_TWO_FACTOR: 'Récupérer la double-authentification',
TWO_FACTOR_INFO: TWO_FACTOR_INFO:
'Ajouter une couche de sécurité supplémentaire afin de nécessiter plus que simplement votre e-mail et mot de passe pour vous connecter à votre compte', 'Rajoutez une couche de sécurité supplémentaire afin de pas utiliser simplement votre e-mail et mot de passe pour vous connecter à votre compte',
DISABLE_TWO_FACTOR_LABEL: 'Désactiver la double-authentification', DISABLE_TWO_FACTOR_LABEL: 'Désactiver la double-authentification',
UPDATE_TWO_FACTOR_LABEL: 'Mise à jour de votre appareil identificateur', UPDATE_TWO_FACTOR_LABEL: 'Mise à jour de votre appareil identificateur',
DISABLE: 'Désactiver', DISABLE: 'Désactiver',
@ -553,7 +553,7 @@ const frenchConstants = {
LOCAL_STORAGE_NOT_ACCESSIBLE_MESSAGE: LOCAL_STORAGE_NOT_ACCESSIBLE_MESSAGE:
'Votre navigateur ou un complément bloque ente qui ne peut sauvegarder les données sur votre stockage local. Veuillez relancer cette page après avoir changé de mode de navigation.', 'Votre navigateur ou un complément bloque ente qui ne peut sauvegarder les données sur votre stockage local. Veuillez relancer cette page après avoir changé de mode de navigation.',
RETRY: 'Réessayer', RETRY: 'Réessayer',
SEND_OTT: 'Envoyer OTP', SEND_OTT: 'Envoyer l'OTP',
EMAIl_ALREADY_OWNED: 'Cet e-mail est déjà pris', EMAIl_ALREADY_OWNED: 'Cet e-mail est déjà pris',
EMAIL_UDPATE_SUCCESSFUL: 'Votre e-mail a été mis à jour', EMAIL_UDPATE_SUCCESSFUL: 'Votre e-mail a été mis à jour',
UPLOAD_FAILED: 'Échec du chargement', UPLOAD_FAILED: 'Échec du chargement',
@ -617,7 +617,7 @@ const frenchConstants = {
UPLOAD_TO_COLLECTION: "Charger dans l'album", UPLOAD_TO_COLLECTION: "Charger dans l'album",
UNCATEGORIZED: 'Aucune catégorie', UNCATEGORIZED: 'Aucune catégorie',
MOVE_TO_UNCATEGORIZED: 'Déplacer vers aucune catégorie', MOVE_TO_UNCATEGORIZED: 'Déplacer vers aucune catégorie',
ARCHIVE: 'Archiver', ARCHIVE: 'Archivé',
ARCHIVE_COLLECTION: "Archiver l'album", ARCHIVE_COLLECTION: "Archiver l'album",
ARCHIVE_SECTION_NAME: 'Archiver', ARCHIVE_SECTION_NAME: 'Archiver',
ALL_SECTION_NAME: 'Tous', ALL_SECTION_NAME: 'Tous',