New Translations (#1317)

fastlane/metadata/android/fr/full_description.txt

@@ -0,0 +1,36 @@
+entre est une application simple qui permet de sauvegarder et partager vos photos et vidéos.
+
+Si vous êtes à la recherche d'une alternative à Google Photos respectueuse de la vie privée, vous êtes au bon endroit. Avec ente, ils sont stockés chiffrés de bout-en-bout (e2ee). Cela signifie que vous-seul pouvez les voir.
+
+Nous avons des applications sur Android, iOS, Web et Ordinateur, et vos photos seront synchronisées de manière transparente entre tous vos appareils chiffrée de bout en bout (e2ee).
+
+ente vous permet également de partager vos albums avec vos proches, même s'ils ne sont pas sur ente. Vous pouvez partager des liens visibles publiquement, où ils peuvent voir votre album et collaborer en y ajoutant des photos, même sans compte ou application.
+
+Vos données chiffrées sont répliqué à 3 endroits différents, dont un abri antiatomique à Paris. Nous prenons la postérité au sérieux et facilitons la conservation de vos souvenirs.
+
+Nous sommes là pour faire l'application photo la plus sûre de tous les temps, rejoignez-nous !
+
+CARACTÉRISTIQUES
+- Sauvegardes de qualité originales, car chaque pixel est important
+- Abonnement familiaux, pour que vous puissiez partager l'espace de stockage avec votre famille
+- Albums collaboratifs, pour que vous puissiez regrouper des photos après un voyage
+- Dossiers partagés, si vous voulez que votre partenaire profite de vos clichés
+- Liens ves les albums qui peuvent être protégés par un mot de passe
+- Possibilité de libérer de l'espace en supprimant les fichiers qui ont été sauvegardés en toute sécurité
+- Support humain, car vous en valez la peine
+- Descriptions, afin que vous puissiez légender vos souvenirs et les retrouver facilement
+- Éditeur d'images, pour ajouter des touches de finition
+- Favoriser, cacher et revivre vos souvenirs, car ils sont précieux
+- Importation en un clic depuis Google, Apple, votre disque dur et plus encore
+- Thème sombre, parce que vos photos y sont jolies
+- 2FA, 3FA, authentification biométrique
+- et beaucoup de choses encore !
+
+PERMISSIONS
+ente sollicite diverses autorisations dans le but de fonctionner en tant que service de stockage de photos, et ces autorisations sont détaillées ici : https://github.com/ente-io/photos-app/blob/f-droid/android/permissions.md
+
+PRIX
+Nous ne proposons pas d'abonnement gratuits pour toujours, car il est important pour nous de rester durables et de résister à l'épreuve du temps. Au lieu de cela, nous vous proposons des abonnements abordables que vous pouvez partager librement avec votre famille. Vous pouvez trouver plus d'informations sur ente.io.
+
+ASSISTANCE
+Nous sommes fiers d'offrir un support humain. Si vous êtes un abonné, vous pouvez contacter team@ente.io et vous recevrez une réponse de notre équipe dans les 24 heures.

fastlane/metadata/android/fr/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+ente - stockage de photos chiffré

fastlane/metadata/ios/fr/description.txt

@@ -0,0 +1,33 @@
+Entre est une application simple qui sauvegarde et organisé vos photos et vidéos.
+
+Si vous recherchez une alternative respectueuse de la vie privée pour préserver vos souvenirs, vous êtes au bon endroit. Avec Ente, ils sont stockés chiffrés de bout-en-bout (e2ee). Cela signifie que vous-seul pouvez les voir.
+
+Nous avons des applications sur toutes les plateformes, et vos photos seront synchronisées de manière transparente entre tous vos appareils chiffrée de bout en bout (e2ee).
+
+Ente vous permet également de partager vos albums avec vos proches. Vous pouvez soit les partager directement avec d'autres utilisateurs Ente, chiffrés de bout en bout ou avec des liens visibles publiquement.
+
+Vos données chiffrées sont stockées à travers de multiples endroits, dont un abri antiatomique à Paris. Nous prenons la postérité au sérieux et facilitons la conservation de vos souvenirs.
+
+Nous sommes là pour faire l'application photo la plus sûre de tous les temps, rejoignez-nous !
+
+CARACTÉRISTIQUES
+- Sauvegardes de qualité originales, car chaque pixel est important
+- Abonnement familiaux, pour que vous puissiez partager l'espace de stockage avec votre famille
+- Dossiers partagés, si vous voulez que votre partenaire profite de vos clichés
+- Liens ves les albums qui peuvent être protégés par un mot de passe et être configurés pour expirer
+- Possibilité de libérer de l'espace en supprimant les fichiers qui ont été sauvegardés en toute sécurité
+- Éditeur d'images, pour ajouter des touches de finition
+- Favoriser, cacher et revivre vos souvenirs, car ils sont précieux
+- Importation en un clic les principaux fournisseurs de stockage
+- Thème sombre, parce que vos photos y sont jolies
+- 2FA, 3FA, authentification biométrique
+- et beaucoup de choses encore !
+
+PRIX
+Nous ne proposons pas d'abonnement gratuits pour toujours, car il est important pour nous de rester durables et de résister à l'épreuve du temps. Au lieu de cela, nous vous proposons des abonnements abordables que vous pouvez partager librement avec votre famille. Vous pouvez trouver plus d'informations sur ente.io.
+
+ASSISTANCE
+Nous sommes fiers d'offrir un support humain. Si vous êtes un abonné, vous pouvez contacter team@ente.io et vous recevrez une réponse de notre équipe dans les 24 heures.
+
+CONDITIONS
+https://ente.io/terms

fastlane/metadata/ios/fr/name.txt

@@ -0,0 +1 @@
+ente Photos

fastlane/metadata/ios/fr/subtitle.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Stockage de photos chiffré

fastlane/metadata/playstore/fr/full_description.txt

@@ -0,0 +1,30 @@
+Entre est une application simple qui sauvegarde et organisé vos photos et vidéos.
+
+Si vous recherchez une alternative respectueuse de la vie privée pour préserver vos souvenirs, vous êtes au bon endroit. Avec Ente, ils sont stockés chiffrés de bout-en-bout (e2ee). Cela signifie que vous-seul pouvez les voir.
+
+Nous avons des applications sur Android, iOS, Web et Ordinateur, et vos photos seront synchronisées de manière transparente entre tous vos appareils chiffrée de bout en bout (e2ee).
+
+Ente vous permet également de partager vos albums avec vos proches. Vous pouvez soit les partager directement avec d'autres utilisateurs Ente, chiffrés de bout en bout ou avec des liens visibles publiquement.
+
+Vos données chiffrées sont stockées à travers de multiples endroits, dont un abri antiatomique à Paris. Nous prenons la postérité au sérieux et facilitons la conservation de vos souvenirs.
+
+Nous sommes là pour faire l'application photo la plus sûre de tous les temps, rejoignez-nous !
+
+✨ CARACTÉRISTIQUES
+-    Sauvegardes de qualité originales, car chaque pixel est important
+-    Abonnement familiaux, pour que vous puissiez partager l'espace de stockage avec votre famille
+-    Dossiers partagés, si vous voulez que votre partenaire profite de vos clichés
+-    Liens ves les albums qui peuvent être protégés par un mot de passe et être configurés pour expirer
+-    Possibilité de libérer de l'espace en supprimant les fichiers qui ont été sauvegardés en toute sécurité
+-    Éditeur d'images, pour ajouter des touches de finition
+-    Favoriser, cacher et revivre vos souvenirs, car ils sont précieux
+-    Importation en un clic depuis Google, Apple, votre disque dur et plus encore
+-    Thème sombre, parce que vos photos y sont jolies
+-    2FA, 3FA, authentification biométrique
+- et beaucoup de choses encore !
+
+💲 PRIX
+Nous ne proposons pas d'abonnement gratuits pour toujours, car il est important pour nous de rester durables et de résister à l'épreuve du temps. Au lieu de cela, nous vous proposons des abonnements abordables que vous pouvez partager librement avec votre famille. Vous pouvez trouver plus d'informations sur ente.io.
+
+🙋 ASSISTANCE
+Nous sommes fiers d'offrir un support humain. Si vous êtes un abonné, vous pouvez contacter team@ente.io et vous recevrez une réponse de notre équipe dans les 24 heures.

fastlane/metadata/playstore/fr/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+ente Photos

lib/l10n/intl_it.arb

@@ -49,6 +49,7 @@
   "sorry": "Siamo spiacenti",
   "noRecoveryKeyNoDecryption": "A causa della natura del nostro protocollo di crittografia end-to-end, i tuoi dati non possono essere decifrati senza password o chiave di ripristino",
   "verifyEmail": "Verifica email",
+  "toResetVerifyEmail": "Per reimpostare la tua password, verifica prima la tua email.",
   "checkInboxAndSpamFolder": "Per favore, controlla la tua casella di posta (e lo spam) per completare la verifica",
   "tapToEnterCode": "Tocca per inserire il codice",
   "resendEmail": "Rinvia email",
@@ -452,6 +453,8 @@
   "authToChangeYourEmail": "Autenticati per cambiare la tua email",
   "changePassword": "Cambia password",
   "authToChangeYourPassword": "Autenticati per cambiare la tua password",
+  "emailVerificationToggle": "Verifica Email",
+  "authToChangeEmailVerificationSetting": "Autenticati per modificare la verifica email",
   "exportYourData": "Esporta dati",
   "logout": "Disconnetti",
   "authToInitiateAccountDeletion": "Autenticati per avviare l'eliminazione dell'account",
@@ -763,6 +766,7 @@
   },
   "deleteAll": "Elimina tutto",
   "renameAlbum": "Rinomina album",
+  "convertToAlbum": "Converti in album",
   "setCover": "Imposta copertina",
   "@setCover": {
     "description": "Text to set cover photo for an album"
@@ -966,6 +970,10 @@
   "centerPoint": "Punto centrale",
   "pickCenterPoint": "Selezionare il punto centrale",
   "useSelectedPhoto": "Usa la foto selezionata",
+  "resetToDefault": "Ripristina predefinita",
+  "@resetToDefault": {
+    "description": "Button text to reset cover photo to default"
+  },
   "edit": "Modifica",
   "deleteLocation": "Elimina posizione",
   "rotateLeft": "Ruota a sinistra",
@@ -1069,12 +1077,23 @@
   "maps": "Mappe",
   "enableMaps": "Abilita le Mappe",
   "enableMapsDesc": "Questo mostrerà le tue foto su una mappa del mondo.\n\nQuesta mappa è ospitata da Open Street Map e le posizioni esatte delle tue foto non sono mai condivise.\n\nPuoi disabilitare questa funzionalità in qualsiasi momento, dalle Impostazioni.",
+  "quickLinks": "Collegamenti rapidi",
+  "selectItemsToAdd": "Seleziona gli elementi da aggiungere",
+  "addSelected": "Aggiungi selezionate",
+  "addFromDevice": "Aggiungi dal dispositivo",
+  "addPhotos": "Aggiungi foto",
+  "noPhotosFoundHere": "Nessuna foto trovata",
+  "zoomOutToSeePhotos": "Zoom indietro per visualizzare le foto",
+  "noImagesWithLocation": "Nessuna immagine con posizione",
   "unpinAlbum": "Non fissare album",
   "pinAlbum": "Fissa l'album",
-  "nothingSharedWithYouYet": "Nothing shared with you yet",
-  "noAlbumsSharedByYouYet": "No albums shared by you yet",
-  "sharedWithYou": "Shared with you",
-  "sharedByYou": "Shared by you",
-  "inviteYourFriendsToEnte": "Invite your friends to ente",
-  "failedToDownloadVideo": "Failed to download video"
+  "create": "Crea",
+  "viewAll": "Visualizza tutte",
+  "nothingSharedWithYouYet": "Ancora nulla di condiviso con te",
+  "noAlbumsSharedByYouYet": "Ancora nessun album condiviso da te",
+  "sharedWithYou": "Condivise con te",
+  "sharedByYou": "Condivise da te",
+  "inviteYourFriendsToEnte": "Invita i tuoi amici a ente",
+  "failedToDownloadVideo": "Download del video non riuscito",
+  "crashReporting": "Segnalazione di crash"
 }