diff --git a/.github/workflows/auth-crowdin.yml b/.github/workflows/auth-crowdin.yml
index a4800ea73..ea67dec7c 100644
--- a/.github/workflows/auth-crowdin.yml
+++ b/.github/workflows/auth-crowdin.yml
@@ -32,8 +32,8 @@ jobs:
                   localization_branch_name: crowdin-translations-auth
                   create_pull_request: true
                   skip_untranslated_strings: true
-                  pull_request_title: "New translations (auth)"
-                  pull_request_body: "New translations via [Crowdin GH Action](https://github.com/crowdin/github-action)"
+                  pull_request_title: "[auth] New translations"
+                  pull_request_body: "New translations from [Crowdin](https://crowdin.com/project/ente-authenticator-app)"
                   pull_request_base_branch_name: "main"
                   project_id: 575169
               env:
diff --git a/.github/workflows/mobile-crowdin.yml b/.github/workflows/mobile-crowdin.yml
index 2dd3c4159..dbd978745 100644
--- a/.github/workflows/mobile-crowdin.yml
+++ b/.github/workflows/mobile-crowdin.yml
@@ -32,8 +32,8 @@ jobs:
                   localization_branch_name: crowdin-translations-mobile
                   create_pull_request: true
                   skip_untranslated_strings: true
-                  pull_request_title: "New translations (mobile)"
-                  pull_request_body: "New translations via [Crowdin GH Action](https://github.com/crowdin/github-action)"
+                  pull_request_title: "[mobile] New translations"
+                  pull_request_body: "New translations from [Crowdin](https://crowdin.com/project/ente-photos-app)"
                   pull_request_base_branch_name: "main"
                   project_id: 574741
               env:
diff --git a/.github/workflows/web-crowdin.yml b/.github/workflows/web-crowdin.yml
index 3ff0c9662..b55aad55d 100644
--- a/.github/workflows/web-crowdin.yml
+++ b/.github/workflows/web-crowdin.yml
@@ -32,8 +32,8 @@ jobs:
                   localization_branch_name: crowdin-translations-web
                   create_pull_request: true
                   skip_untranslated_strings: true
-                  pull_request_title: "New translations (web)"
-                  pull_request_body: "New translations via [Crowdin GH Action](https://github.com/crowdin/github-action)"
+                  pull_request_title: "[web] New translations"
+                  pull_request_body: "New translations from [Crowdin](https://crowdin.com/project/ente-photos-web)"
                   pull_request_base_branch_name: "main"
                   project_id: 569613
               env: