ente/lib/l10n/arb/app_ru.arb

115 lines
7.6 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

{
"counterAppBarTitle": "Счетчик",
"@counterAppBarTitle": {
"description": "Text shown in the AppBar of the Counter Page"
},
"onBoardingBody": "Защитите ваши 2FA коды",
"onBoardingGetStarted": "Начать",
"setupFirstAccount": "Настройте свой первый аккаунт",
"importScanQrCode": "Сканировать QR-код",
"importEnterSetupKey": "Введите ключ установки",
"importAccountPageTitle": "Введите данные аккаунта",
"codeIssuerHint": "Эмитент",
"codeSecretKeyHint": "Секретный ключ",
"codeAccountHint": "Аккаунт (you@domain.com)",
"accountKeyType": "Тип ключа",
"timeBasedKeyType": "Основанный на времени (TOTP)",
"counterBasedKeyType": "На основе счётчиков (HOTP)",
"saveAction": "Сохранить",
"nextTotpTitle": "далее",
"deleteCodeTitle": "Удалить код?",
"deleteCodeMessage": "Вы уверены, что хотите удалить этот код? Это действие необратимо.",
"viewLogsAction": "Посмотреть журнал",
"sendLogsDescription": "Это отправит все журналы, чтобы помочь нам отладить вашу проблему. Хотя мы принимаем меры предосторожности, чтобы конфиденциальная информация не регистрировалась, мы рекомендуем вам просмотреть эти журналы, прежде чем делиться ими.",
"preparingLogsTitle": "Подготовка журналов...",
"emailLogsTitle": "Отправляйте журналы по электронной почте",
"emailLogsMessage": "Пожалуйста, отправьте журналы на {email}",
"@emailLogsMessage": {
"placeholders": {
"email": {
"type": "String"
}
}
},
"copyEmailAction": "Скопировать адрес",
"exportLogsAction": "Экспорт журналов",
"reportABug": "Сообщить об ошибке",
"crashAndErrorReporting": "Отчёт об ошибках",
"reportBug": "Сообщить об ошибке",
"emailUsMessage": "Пожалуйста, напишите нам на {email}",
"@emailUsMessage": {
"placeholders": {
"email": {
"type": "String"
}
}
},
"contactSupport": "Связаться с поддержкой",
"verifyPassword": "Подтверждение пароля",
"pleaseWaitTitle": "Пожалуйста, подождите...",
"generatingEncryptionKeysTitle": "Генерируем ключи шифрования...",
"recreatePassword": "Воссоздать пароль заново",
"recreatePasswordMessage": "Текущее устройство недостаточно мощное для проверки пароля, поэтому нам нужно регенерировать его один раз таким образом, чтобы работать со всеми устройствами. \n\nПожалуйста, войдите, используя ваш ключ восстановления и сгенерируйте ваш пароль (вы можете использовать тот же самый, если пожелаете).",
"useRecoveryKeyAction": "Использовать ключ восстановления",
"incorrectPassword": "Неправильный пароль",
"welcomeBackTitle": "С возвращением!",
"madeWithLoveAtPrefix": "сделана с ❤️ в ",
"supportDevs": "Подпишитесь на <bold-green>ente</bold-green> для поддержки этого проекта.",
"supportDiscount": "Используйте код скидки \"AUTH\", чтобы получить скидку 10% в первый год",
"changeEmail": "изменить почту",
"cancel": "Отменить",
"yes": "Да",
"no": "Нет",
"email": "Электронная почта",
"support": "Поддержка",
"settings": "Настройки",
"copied": "Скопировано",
"tryAgainMessage": "Пожалуйста, попробуйте ещё раз",
"existingUser": "Существующий пользователь",
"newUser": "Новый аккаунт",
"delete": "Удалить",
"enterYourPasswordHint": "Введите пароль",
"forgotPassword": "Забыл пароль",
"oops": "Ой",
"somethingWentWrongMessage": "Что-то пошло не так. Попробуйте еще раз",
"leaveFamily": "Покинуть семью",
"leaveFamilyMessage": "Вы уверены, что хотите отказаться от семейного плана?",
"inFamilyPlanMessage": "Вы на семейном плане!",
"swipeHint": "Проведите пальцем влево, чтобы отредактировать или удалить коды",
"scan": "Сканировать",
"scanACode": "Сканировать QR-код",
"verify": "Подтвердить",
"enterCodeHint": "Введите 6-значный код из\nвашего приложения-аутентификатора",
"lostDeviceTitle": "Потеряно устройство?",
"twoFactorAuthTitle": "Двухфакторная аутентификация",
"recoverAccount": "Восстановить аккаунт",
"enterRecoveryKeyHint": "Введите свой ключ восстановления",
"recover": "Восстановить",
"contactSupportViaEmailMessage": "Пожалуйста, отправьте электронное письмо на адрес {email} с вашего зарегистрированного адреса электронной почты",
"@contactSupportViaEmailMessage": {
"placeholders": {
"email": {
"type": "String"
}
}
},
"noRecoveryKeyTitle": "Нет ключа восстановления?",
"enterEmailHint": "Введите свою почту",
"invalidEmailTitle": "Неверный адрес электронной почты",
"invalidEmailMessage": "Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.",
"deleteAccount": "Удалить аккаунт",
"deleteAccountQuery": "Нам будет жаль, если вы уйдете. Вы столкнулись с какой-то проблемой?",
"yesSendFeedbackAction": "Да, отправить отзыв",
"noDeleteAccountAction": "Нет, удалить аккаунт",
"initiateAccountDeleteTitle": "Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы начать удаление аккаунта",
"confirmAccountDeleteTitle": "Вы уверены, что хотите удалить ваш аккаунт ente?",
"confirmAccountDeleteMessage": "Ваши загруженные данные во всех приложениях (как фотографии, так и средство аутентификации) будут запланированы к удалению, а ваш аккаунт будет удален безвозвратно.",
"sendEmail": "Отправить электронное письмо",
"createNewAccount": "Создать новый аккаунт",
"passwordStrengthWeak": "Слабый",
"passwordStrengthStrong": "Крепкий",
"passwordStrengthModerate": "Средний",
"confirmPassword": "Подтвердить пароль",
"close": "Закрыть",
"oopsSomethingWentWrong": "Ой, что-то пошло не так."
}