ente/lib/l10n/intl_zh.arb

1115 lines
52 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

{
"enterYourEmailAddress": "请输入您的电子邮件地址",
"accountWelcomeBack": "欢迎回来!",
"email": "电子邮件地址",
"cancel": "取消",
"verify": "验证",
"invalidEmailAddress": "无效的电子邮件地址",
"enterValidEmail": "请输入一个有效的电子邮件地址。",
"deleteAccount": "删除账户",
"askDeleteReason": "您删除账户的主要原因是什么?",
"deleteAccountFeedbackPrompt": "我们很抱歉看到您离开。请分享您的反馈以帮助我们改进。",
"feedback": "反馈",
"kindlyHelpUsWithThisInformation": "请帮助我们了解这个信息",
"confirmDeletePrompt": "是的,我想永久删除此账户及其相关数据.",
"confirmAccountDeletion": "确认删除账户",
"deleteAccountPermanentlyButton": "永久删除账户",
"yourAccountHasBeenDeleted": "您的账户已删除",
"selectReason": "选择原因",
"deleteReason1": "找不到我想要的功能",
2023-07-21 09:31:01 +00:00
"deleteReason2": "应用或某个功能不会有 行为。我认为它应该有的",
"deleteReason3": "我找到了另一个我喜欢更好的服务",
"deleteReason4": "我的原因未被列出",
"sendEmail": "发送电子邮件",
"deleteRequestSLAText": "您的请求将在 72 小时内处理。",
"deleteEmailRequest": "请从您注册的电子邮件地址发送电子邮件到 <warning>account-delettion@ente.io</warning>。",
"entePhotosPerm": "ente <i>需要许可</i>才能保存您的照片",
"ok": "OK",
"createAccount": "创建账户",
"createNewAccount": "创建新账号",
"password": "密码",
"confirmPassword": "请确认密码",
"activeSessions": "已登录的设备",
"oops": "哎呀",
"somethingWentWrongPleaseTryAgain": "出了点问题,请重试",
"thisWillLogYouOutOfThisDevice": "这将使您在此设备上退出登录!",
"thisWillLogYouOutOfTheFollowingDevice": "这将使您在以下设备中退出登录:",
"terminateSession": "是否终止会话?",
"terminate": "终止",
"thisDevice": "此设备",
"recoverButton": "恢复",
"recoverySuccessful": "恢复成功!",
"decrypting": "解密中...",
"incorrectRecoveryKeyTitle": "不正确的恢复密钥",
"incorrectRecoveryKeyBody": "您输入的恢复密钥不正确",
"forgotPassword": "忘记密码",
"enterYourRecoveryKey": "输入您的恢复密钥",
"noRecoveryKey": "没有恢复密钥吗?",
"sorry": "抱歉",
"noRecoveryKeyNoDecryption": "由于我们端到端加密协议的性质,如果没有您的密码或恢复密钥,您的数据将无法解密",
"verifyEmail": "验证电子邮件",
"toResetVerifyEmail": "要重置您的密码,请先验证您的电子邮件。",
"checkInboxAndSpamFolder": "请检查您的收件箱 (或者是在您的“垃圾邮件”列表内) 以完成验证",
"tapToEnterCode": "点击以输入代码",
"resendEmail": "重新发送电子邮件",
"weHaveSendEmailTo": "我们已经发送邮件到 <green>{email}</green>",
"@weHaveSendEmailTo": {
"description": "Text to indicate that we have sent a mail to the user",
"placeholders": {
"email": {
"description": "The email address of the user",
"type": "String",
"example": "example@ente.io"
}
}
},
"setPasswordTitle": "设置密码",
"changePasswordTitle": "修改密码",
"resetPasswordTitle": "重置密码",
"encryptionKeys": "加密密钥",
"passwordWarning": "我们不储存这个密码,所以如果忘记, <underline>我们不能解密您的数据</underline>",
"enterPasswordToEncrypt": "输入我们可以用来加密您的数据的密码",
"enterNewPasswordToEncrypt": "输入我们可以用来加密您的数据的新密码",
"weakStrength": "弱",
"strongStrength": "强",
"moderateStrength": "中等",
"passwordStrength": "密码强度: {passwordStrengthValue}",
"@passwordStrength": {
"description": "Text to indicate the password strength",
"placeholders": {
"passwordStrengthValue": {
"description": "The strength of the password as a string",
"type": "String",
"example": "Weak or Moderate or Strong"
}
},
"message": "Password Strength: {passwordStrengthText}"
},
"passwordChangedSuccessfully": "密码修改成功",
"generatingEncryptionKeys": "正在生成加密密钥...",
"pleaseWait": "请稍候...",
"continueLabel": "继续",
"insecureDevice": "设备不安全",
"sorryWeCouldNotGenerateSecureKeysOnThisDevicennplease": "抱歉,我们无法在此设备上生成安全密钥。\n\n请使用其他设备注册。",
"howItWorks": "工作原理",
"encryption": "加密",
"ackPasswordLostWarning": "我明白,如果我丢失密码,我可能会丢失我的数据,因为我的数据是 <underline>端到端加密的</underline>。",
"privacyPolicyTitle": "隐私政策",
"termsOfServicesTitle": "使用条款",
"signUpTerms": "我同意 <u-terms>服务条款</u-terms> 和 <u-policy>隐私政策</u-policy>",
"logInLabel": "登录",
"loginTerms": "点击登录后,我同意 <u-terms>服务条款</u-terms> 和 <u-policy>隐私政策</u-policy>",
"changeEmail": "修改邮箱",
"enterYourPassword": "输入您的密码",
"welcomeBack": "欢迎回来!",
"contactSupport": "联系支持",
"incorrectPasswordTitle": "密码错误",
"pleaseTryAgain": "请重试",
"recreatePasswordTitle": "重新创建密码",
"useRecoveryKey": "使用恢复密钥",
"recreatePasswordBody": "当前设备的功能不足以验证您的密码,但我们可以以适用于所有设备的方式重新生成。\n\n请使用您的恢复密钥登录并重新生成您的密码如果您愿意可以再次使用相同的密码。",
"verifyPassword": "验证密码",
"recoveryKey": "恢复密钥",
"recoveryKeyOnForgotPassword": "如果您忘记了密码,恢复数据的唯一方法就是使用此密钥。",
"recoveryKeySaveDescription": "我们不会存储此密钥请将此24个单词密钥保存在一个安全的地方。",
"doThisLater": "稍后再做",
"saveKey": "保存密钥",
"recoveryKeyCopiedToClipboard": "恢复密钥已复制到剪贴板",
"recoverAccount": "恢复账户",
"recover": "恢复",
"dropSupportEmail": "请从您注册的电子邮件地址拖放一封邮件到 {supportEmail}",
"@dropSupportEmail": {
"placeholders": {
"supportEmail": {
"description": "The support email address",
"type": "String",
"example": "support@ente.io"
}
}
},
"twofactorSetup": "双因素认证设置",
"enterCode": "输入代码",
"scanCode": "扫描代码",
"codeCopiedToClipboard": "代码已复制到剪贴板",
"copypasteThisCodentoYourAuthenticatorApp": "请复制粘贴此代码\n到您的身份验证器应用程序上",
"tapToCopy": "点击以复制",
"scanThisBarcodeWithnyourAuthenticatorApp": "用您的身份验证器应用\n扫描此条码",
"enterThe6digitCodeFromnyourAuthenticatorApp": "从你的身份验证器应用中\n输入6位数字代码",
"confirm": "确认",
"setupComplete": "设置完成",
"saveYourRecoveryKeyIfYouHaventAlready": "如果你还没有就请保存你的恢复密钥",
"thisCanBeUsedToRecoverYourAccountIfYou": "如果您丢失了双因素,这可以用来恢复您的账户",
"twofactorAuthenticationPageTitle": "双因素认证",
"lostDevice": "丢失了设备吗?",
"verifyingRecoveryKey": "正在验证恢复密钥...",
"recoveryKeyVerified": "恢复密钥已验证",
"recoveryKeySuccessBody": "太棒了! 您的恢复密钥是有效的。 感谢您的验证。\n\n请记住要安全备份您的恢复密钥。",
"invalidRecoveryKey": "您输入的恢复密钥无效。请确保它包含24个单词并检查每个单词的拼写。\n\n如果您输入了旧的恢复码请确保它长度为64个字符并检查其中每个字符。",
"invalidKey": "无效的密钥",
"tryAgain": "请再试一次",
"viewRecoveryKey": "查看恢复密钥",
"confirmRecoveryKey": "确认恢复密钥",
"recoveryKeyVerifyReason": "如果您忘记了您的密码,您的恢复密钥是恢复您的照片的唯一途径。 您可以在“设置 > 账户”中找到您的恢复密钥。\n\n请在此输入您的恢复密钥以确认您已经正确地保存了它。",
"confirmYourRecoveryKey": "确认您的恢复密钥",
"addViewer": "添加查看者",
"addCollaborator": "添加协作者",
"addANewEmail": "添加新的电子邮件",
"orPickAnExistingOne": "或者选择一个现有的",
"collaboratorsCanAddPhotosAndVideosToTheSharedAlbum": "协作者可以将照片和视频添加到共享相册中。",
"enterEmail": "输入电子邮件",
"albumOwner": "所有者",
"@albumOwner": {
"description": "Role of the album owner"
},
"you": "您",
"collaborator": "协作者",
"addMore": "添加更多",
"@addMore": {
"description": "Button text to add more collaborators/viewers"
},
"viewer": "查看者",
"remove": "移除",
"removeParticipant": "移除参与者",
"@removeParticipant": {
"description": "menuSectionTitle for removing a participant"
},
"manage": "管理",
"addedAs": "已添加为",
"changePermissions": "要修改权限吗?",
"yesConvertToViewer": "是的,转换为查看者",
"cannotAddMorePhotosAfterBecomingViewer": "{user} 将无法添加更多照片到此相册\n\n他们仍然能够删除他们添加的现有照片",
"allowAddingPhotos": "允许添加照片",
"@allowAddingPhotos": {
"description": "Switch button to enable uploading photos to a public link"
},
"allowAddPhotosDescription": "允许具有链接的人也将照片添加到共享相册。",
"passwordLock": "密码锁",
"disableDownloadWarningTitle": "请注意",
"disableDownloadWarningBody": "查看者仍然可以使用外部工具截图或保存您的照片副本",
"allowDownloads": "允许下载",
"linkDeviceLimit": "设备限制",
"noDeviceLimit": "无",
"@noDeviceLimit": {
"description": "Text to indicate that there is limit on number of devices"
},
"linkExpiry": "链接过期",
"linkExpired": "已过期",
"linkEnabled": "已启用",
"linkNeverExpires": "永不",
"expiredLinkInfo": "此链接已过期。请选择新的过期时间或禁用链接过期。",
"setAPassword": "设置密码",
"lockButtonLabel": "锁定",
"enterPassword": "输入密码",
"removeLink": "移除链接",
"manageLink": "管理链接",
"linkExpiresOn": "链接将在 {expiryTime} 过期",
"albumUpdated": "相册已更新",
"never": "永不",
"custom": "自定义",
"@custom": {
"description": "Label for setting custom value for link expiry"
},
"after1Hour": "1小时后",
"after1Day": "1天后",
"after1Week": "1 周后",
"after1Month": "1个月后",
"after1Year": "1 年后",
"manageParticipants": "管理",
"albumParticipantsCount": "{count, plural, =0 {无参与者} =1 {1个参与者} other {{count} 个参与者}}",
"@albumParticipantsCount": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"example": "5"
}
},
"description": "Number of participants in an album, including the album owner."
},
"collabLinkSectionDescription": "创建一个链接以允许人们在您的共享相册中添加和查看照片,而无需应用程序或账户。 非常适合收集活动照片。",
"collectPhotos": "收集照片",
"collaborativeLink": "协作链接",
"shareWithNonenteUsers": "与非ente 用户分享",
"createPublicLink": "创建公开链接",
"sendLink": "发送链接",
"copyLink": "复制链接",
"linkHasExpired": "链接已过期",
"publicLinkEnabled": "公开链接已启用",
"shareALink": "分享链接",
"sharedAlbumSectionDescription": "与其他ente用户创建共享和协作相册包括免费计划的用户。",
"shareWithPeopleSectionTitle": "{numberOfPeople, plural, =0 {与特定人员共享} =1 {与 1 人共享} other {与 {numberOfPeople} 人共享}}",
"@shareWithPeopleSectionTitle": {
"placeholders": {
"numberOfPeople": {
"type": "int",
"example": "2"
}
}
},
"thisIsYourVerificationId": "这是您的验证 ID",
"someoneSharingAlbumsWithYouShouldSeeTheSameId": "与您共享相册的人应该会在他们的设备上看到相同的 ID。",
"howToViewShareeVerificationID": "请让他们在设置屏幕上长按他们的电子邮件地址,并验证两台设备上的 ID 是否匹配。",
"thisIsPersonVerificationId": "这是 {email} 的验证ID",
"@thisIsPersonVerificationId": {
"placeholders": {
"email": {
"type": "String",
"example": "someone@ente.io"
}
}
},
"verificationId": "验证 ID",
"verifyEmailID": "验证 {email}",
"emailNoEnteAccount": "{email} 没有 ente 账户。\n\n向他们发送分享照片的邀请。",
"shareMyVerificationID": "这是我的ente.io 的验证 ID {verificationID}。",
"shareTextConfirmOthersVerificationID": "嘿,你能确认这是你的 ente.io 验证 ID{verificationID}",
"somethingWentWrong": "出了些问题",
"sendInvite": "发送邀请",
2023-05-24 06:41:35 +00:00
"shareTextRecommendUsingEnte": "下载 ente以便我们轻松分享原始质量的照片和视频\n\nhttps://ente.io",
"done": "已完成",
"applyCodeTitle": "应用代码",
"enterCodeDescription": "输入您的朋友提供的代码来为您申请免费存储",
"apply": "应用",
"failedToApplyCode": "无法应用代码",
"enterReferralCode": "输入推荐代码",
"codeAppliedPageTitle": "代码已应用",
"storageInGB": "{storageAmountInGB} GB",
"claimed": "已领取",
"@claimed": {
"description": "Used to indicate storage claimed, like 10GB Claimed"
},
"details": "详情",
"claimMore": "领取更多!",
"theyAlsoGetXGb": "他们也会获得 {storageAmountInGB} GB",
"freeStorageOnReferralSuccess": "每当有人注册付费计划时{storageAmountInGB} GB 并应用了您的代码",
"shareTextReferralCode": "ente转发码: {referralCode} \n\n在设置 → 常规 → 推荐中应用它以在注册付费计划后可以免费获得 {referralStorageInGB} GB\n\nhttps://ente.io",
"claimFreeStorage": "领取免费存储",
"inviteYourFriends": "邀请您的朋友",
"failedToFetchReferralDetails": "无法获取引荐详细信息。 请稍后再试。",
"referralStep1": "1. 将此代码提供给您的朋友",
"referralStep2": "2. 他们注册一个付费计划",
"referralStep3": "3. 你都可以免费获得 {storageInGB} GB*",
"referralsAreCurrentlyPaused": "推荐已暂停",
"youCanAtMaxDoubleYourStorage": "* 您最多可以将您的存储空间增加一倍",
2023-05-24 17:03:22 +00:00
"claimedStorageSoFar": "{isFamilyMember, select, true {到目前为止,您的家庭已经领取了 {storageAmountInGb} GB} false {到目前为止,您已经领取了 {storageAmountInGb} GB} other {到目前为止,您已经领取了{storageAmountInGb} GB}}",
"@claimedStorageSoFar": {
"placeholders": {
"isFamilyMember": {
"type": "String",
"example": "true"
},
"storageAmountInGb": {
"type": "int",
"example": "10"
}
}
},
"faq": "常见问题",
"oopsSomethingWentWrong": "哎呀,似乎出了点问题",
"peopleUsingYourCode": "使用您的代码的人",
"eligible": "符合资格",
"total": "总计",
"codeUsedByYou": "您所使用的代码",
"freeStorageClaimed": "已领取的免费存储",
"freeStorageUsable": "可用的免费存储",
"usableReferralStorageInfo": "可用存储空间受您当前计划的限制。 当您升级您的计划时,超出要求的存储空间将自动变为可用。",
"removeFromAlbumTitle": "要从相册中移除吗?",
"removeFromAlbum": "从相册中移除",
"itemsWillBeRemovedFromAlbum": "所选项目将从此相册中移除",
"removeShareItemsWarning": "您要删除的某些项目是由其他人添加的,您将无法访问它们",
"addingToFavorites": "正在添加到收藏...",
"removingFromFavorites": "正在从收藏中删除...",
"sorryCouldNotAddToFavorites": "抱歉,无法添加到收藏!",
"sorryCouldNotRemoveFromFavorites": "抱歉,无法从收藏中移除!",
"subscribeToEnableSharing": "您的订阅似乎已过期。请订阅以启用分享。",
"subscribe": "订阅",
"canOnlyRemoveFilesOwnedByYou": "只能删除您拥有的文件",
"deleteSharedAlbum": "要删除共享相册吗?",
"deleteAlbum": "删除相册",
"deleteAlbumDialog": "也删除此相册中存在的照片(和视频),从 <bold>他们所加入的所有</bold> 其他相册?",
"deleteSharedAlbumDialogBody": "将为所有人删除相册\n\n您将无法访问此相册中他人拥有的共享照片",
"yesRemove": "是,移除",
"creatingLink": "正在创建链接...",
"removeWithQuestionMark": "要移除吗?",
"removeParticipantBody": "{userEmail} 将从这个共享相册中删除\n\nTA们添加的任何照片也将从相册中删除",
"keepPhotos": "保留照片",
"deletePhotos": "删除照片",
"inviteToEnte": "邀请到 ente",
"removePublicLink": "删除公开链接",
"disableLinkMessage": "这将删除用于访问\"{albumName}\"的公共链接。",
"sharing": "正在分享...",
"youCannotShareWithYourself": "莫开玩笑,您不能与自己分享",
"archive": "存档",
"createAlbumActionHint": "长按选择照片,然后点击 + 创建相册",
"importing": "正在导入...",
"failedToLoadAlbums": "加载相册失败",
"hidden": "已隐藏",
"authToViewYourHiddenFiles": "请验证以查看您的隐藏文件",
"trash": "回收站",
"uncategorized": "未分类的",
"videoSmallCase": "视频",
"photoSmallCase": "照片",
"singleFileDeleteHighlight": "它将从所有相册中删除。",
"singleFileInBothLocalAndRemote": "此 {fileType} 同时在ente和您的设备中。",
"singleFileInRemoteOnly": "此 {fileType} 将从ente中删除。",
"singleFileDeleteFromDevice": "此 {fileType} 将从您的设备中删除。",
"deleteFromEnte": "从ente 中删除",
"yesDelete": "是的, 删除",
"movedToTrash": "已移至回收站",
"deleteFromDevice": "从设备中删除",
"deleteFromBoth": "同时从两者中删除",
"newAlbum": "新建相册",
"albums": "相册",
2023-05-05 10:01:48 +00:00
"memoryCount": "{count, plural, zero{没有回忆} one{{formattedCount} 个回忆} other{{formattedCount} 个回忆}}",
"@memoryCount": {
"description": "The text to display the number of memories",
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1",
"type": "int"
},
"formattedCount": {
"type": "String",
"example": "11.513, 11,511"
}
}
},
"selectedPhotos": "已选择 {count} 个",
"@selectedPhotos": {
"description": "Display the number of selected photos",
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {
"example": "5",
"type": "int"
}
}
},
"selectedPhotosWithYours": "选择了 {count} 个 (您的 {yourCount} 个)",
"@selectedPhotosWithYours": {
"description": "Display the number of selected photos, including the number of selected photos owned by the user",
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {
"example": "12",
"type": "int"
},
"yourCount": {
"example": "2",
"type": "int"
}
}
},
"advancedSettings": "高级设置",
"@advancedSettings": {
"description": "The text to display in the advanced settings section"
},
"photoGridSize": "照片网格大小",
"manageDeviceStorage": "管理设备存储",
"selectFoldersForBackup": "选择要备份的文件夹",
"selectedFoldersWillBeEncryptedAndBackedUp": "所选文件夹将被加密和备份",
"unselectAll": "取消全部选择",
"selectAll": "全选",
"skip": "略过",
"updatingFolderSelection": "正在更新文件夹选择...",
"itemCount": "{count, plural, one{{count} 个项目} other{{count} 个项目}}",
"deleteItemCount": "{count, plural, =1 {删除 {count} 个项目} other {删除 {count} 个项目}}",
"duplicateItemsGroup": "{count} 个文件,每个文件 {formattedSize}",
"@duplicateItemsGroup": {
"description": "Display the number of duplicate files and their size",
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {
"example": "12",
"type": "int"
},
"formattedSize": {
"example": "2.3 MB",
"type": "String"
}
}
},
"showMemories": "显示回忆",
"yearsAgo": "{count, plural, one{{count} 年前} other{{count} 年前}}",
"backupSettings": "备份设置",
"backupOverMobileData": "通过移动数据备份",
"backupVideos": "备份视频",
"disableAutoLock": "禁用自动锁定",
"deviceLockExplanation": "当 ente 在前台并且正在进行备份时禁用设备屏幕锁定。 这通常不需要,但可以帮助大型库的大上传和初始导入更快地完成。",
"about": "关于",
"weAreOpenSource": "我们是开源的 ",
"privacy": "隐私",
"terms": "使用条款",
"checkForUpdates": "检查更新",
"checking": "正在检查...",
"youAreOnTheLatestVersion": "当前为最新版本",
"account": "账户",
"manageSubscription": "管理订阅",
"authToChangeYourEmail": "请验证以更改您的电子邮件",
"changePassword": "修改密码",
"authToChangeYourPassword": "请验证以更改密码",
"emailVerificationToggle": "电子邮件验证",
"authToChangeEmailVerificationSetting": "请进行身份验证以更改电子邮件验证",
"exportYourData": "导出您的数据",
"logout": "退出登录",
"authToInitiateAccountDeletion": "请进行身份验证以启动账户删除",
"areYouSureYouWantToLogout": "您确定要退出登录吗?",
"yesLogout": "是的,退出登陆",
"aNewVersionOfEnteIsAvailable": "有新版本的 ente 可供使用。",
"update": "更新",
"installManually": "手动安装",
"criticalUpdateAvailable": "可用的关键更新",
"updateAvailable": "有可用的更新",
"ignoreUpdate": "忽略",
"downloading": "正在下载...",
"cannotDeleteSharedFiles": "无法删除共享文件",
"theDownloadCouldNotBeCompleted": "未能完成下载",
"retry": "重试",
"backedUpFolders": "已备份的文件夹",
"backup": "备份",
"freeUpDeviceSpace": "释放设备空间",
"allClear": "✨ 全部清除",
"noDeviceThatCanBeDeleted": "您在此设备上没有可被删除的文件",
"removeDuplicates": "移除重复内容",
"noDuplicates": "✨ 没有重复内容",
"youveNoDuplicateFilesThatCanBeCleared": "您没有可以被清除的重复文件",
"success": "成功",
"rateUs": "给我们评分",
"remindToEmptyDeviceTrash": "同时从“设置”->“存储”中清空“最近删除”以领取释放的空间",
"youHaveSuccessfullyFreedUp": "您已成功释放了 {storageSaved}",
"@youHaveSuccessfullyFreedUp": {
"description": "The text to display when the user has successfully freed up storage",
"type": "text",
"placeholders": {
"storageSaved": {
"example": "1.2 GB",
"type": "String"
}
}
},
"remindToEmptyEnteTrash": "同时清空您的“回收站”以领取释放的空间",
"sparkleSuccess": "✨ 成功",
"duplicateFileCountWithStorageSaved": "您已经清理了 {count, plural, other{{count} 个重复文件}}, 释放了 ({storageSaved}!)",
"@duplicateFileCountWithStorageSaved": {
"description": "The text to display when the user has successfully cleaned up duplicate files",
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1",
"type": "int"
},
"storageSaved": {
"example": "1.2 GB",
"type": "String"
}
}
},
"familyPlans": "家庭计划",
"referrals": "推荐人",
"notifications": "通知",
"sharedPhotoNotifications": "新共享的照片",
"sharedPhotoNotificationsExplanation": "当有人将照片添加到您所属的共享相册时收到通知",
"advanced": "高级设置",
"general": "通用",
"security": "安全",
"authToViewYourRecoveryKey": "请验证以查看您的恢复密钥",
"twofactor": "两因素认证",
"authToConfigureTwofactorAuthentication": "请进行身份验证以配置双重身份验证",
"lockscreen": "锁屏",
"authToChangeLockscreenSetting": "请验证以更改锁屏设置",
"lockScreenEnablePreSteps": "要启用锁屏,请在系统设置中设置设备密码或屏幕锁定。",
"viewActiveSessions": "查看活动会话",
"authToViewYourActiveSessions": "请验证以查看您的活动会话",
"disableTwofactor": "禁用双因素认证",
"confirm2FADisable": "您确定要禁用双因素认证吗?",
"no": "否",
"yes": "是",
"social": "社交",
"rateUsOnStore": "在 {storeName} 上给我们评分",
"blog": "博客",
"merchandise": "商品",
"twitter": "Twitter",
"mastodon": "Mastodon",
"matrix": "Matrix",
"discord": "Discord",
"reddit": "Reddit",
"yourStorageDetailsCouldNotBeFetched": "无法获取您的存储详情",
"reportABug": "报告错误",
"reportBug": "报告错误",
"suggestFeatures": "建议新功能",
"support": "支持",
"theme": "主题",
"lightTheme": "浅色",
"darkTheme": "深色",
"systemTheme": "系统",
"freeTrial": "免费试用",
"selectYourPlan": "选择您的计划",
"enteSubscriptionPitch": "ente 会保留您的回忆,因此即使您丢失了设备,它们也始终可供您使用。",
"enteSubscriptionShareWithFamily": "您的家人也可以添加到您的计划中。",
"currentUsageIs": "当前用量 ",
"@currentUsageIs": {
"description": "This text is followed by storage usaged",
"examples": {
"0": "Current usage is 1.2 GB"
},
"type": "text"
},
"faqs": "常见问题",
"renewsOn": "在 {endDate} 前续费",
"freeTrialValidTill": "免费试用有效期至 {endDate}",
"validTill": "有效期至 {endDate}",
"playStoreFreeTrialValidTill": "免费试用有效期至 {endDate}。\n之后您可以选择付费计划。",
"subWillBeCancelledOn": "您的订阅将于 {endDate} 取消",
"subscription": "订阅",
"paymentDetails": "付款明细",
"manageFamily": "管理家庭计划",
"contactToManageSubscription": "请通过support@ente.io 用英语联系我们来管理您的 {provider} 订阅。",
"renewSubscription": "续费订阅",
"cancelSubscription": "取消订阅",
"areYouSureYouWantToRenew": "您确定要续费吗?",
"yesRenew": "是的,续费",
"areYouSureYouWantToCancel": "您确定要取消吗?",
"yesCancel": "是的,取消",
"failedToRenew": "续费失败",
"failedToCancel": "取消失败",
"twoMonthsFreeOnYearlyPlans": "在年度计划上免费获得 2 个月",
"monthly": "每月",
"@monthly": {
"description": "The text to display for monthly plans",
"type": "text"
},
"yearly": "每年",
"@yearly": {
"description": "The text to display for yearly plans",
"type": "text"
},
"confirmPlanChange": "确认更改计划",
"areYouSureYouWantToChangeYourPlan": "您确定要更改您的计划吗?",
"youCannotDowngradeToThisPlan": "您不能降级到此计划",
"cancelOtherSubscription": "请先取消您现有的订阅 {paymentProvider}",
"@cancelOtherSubscription": {
"description": "The text to display when the user has an existing subscription from a different payment provider",
"type": "text",
"placeholders": {
"paymentProvider": {
"example": "Apple",
"type": "String"
}
}
},
"optionalAsShortAsYouLike": "可选的,按您喜欢的短语...",
"send": "发送",
"askCancelReason": "您的订阅已取消。您想分享原因吗?",
"thankYouForSubscribing": "感谢您的订阅!",
"yourPurchaseWasSuccessful": "您购买成功!",
"yourPlanWasSuccessfullyUpgraded": "您的计划已成功升级",
"yourPlanWasSuccessfullyDowngraded": "您的计划已成功降级",
"yourSubscriptionWasUpdatedSuccessfully": "您的订阅已成功更新",
"googlePlayId": "Google Play ID",
"appleId": "Apple ID",
"playstoreSubscription": "PlayStore 订阅",
"appstoreSubscription": "AppStore 订阅",
"subAlreadyLinkedErrMessage": "您的 {id} 已经链接到另一个ente账户。\n如果您想要通过此账户使用您的 {id} ,请联系我们的客服''",
"visitWebToManage": "请访问 web.ente.io 来管理您的订阅",
"couldNotUpdateSubscription": "无法升级订阅",
"pleaseContactSupportAndWeWillBeHappyToHelp": "请用英语联系 support@ente.io ,我们将乐意提供帮助!",
"paymentFailed": "支付失败",
"paymentFailedTalkToProvider": "如果您被收取费用,请用英语与 {providerName} 的客服聊天",
"@paymentFailedTalkToProvider": {
"description": "The text to display when the payment failed",
"type": "text",
"placeholders": {
"providerName": {
"example": "AppStore|PlayStore",
"type": "String"
}
}
},
"continueOnFreeTrial": "继续免费试用",
"areYouSureYouWantToExit": "您确定要退出吗?",
"thankYou": "非常感谢您",
"failedToVerifyPaymentStatus": "验证支付状态失败",
"pleaseWaitForSometimeBeforeRetrying": "请稍等片刻后再重试",
"paymentFailedWithReason": "很抱歉,您的支付因 {reason} 而失败",
"youAreOnAFamilyPlan": "你在一个家庭计划中!",
"contactFamilyAdmin": "请联系 <green>{familyAdminEmail}</green> 来管理您的订阅",
"leaveFamily": "离开家庭计划",
"areYouSureThatYouWantToLeaveTheFamily": "您确定要离开家庭计划吗?",
"leave": "离开",
"rateTheApp": "为此应用评分",
"startBackup": "开始备份",
"noPhotosAreBeingBackedUpRightNow": "目前没有照片正在备份",
"preserveMore": "保留更多",
"grantFullAccessPrompt": "请在“设置”应用中将权限更改为允许访问所有所有照片",
"openSettings": "打开“设置”",
"selectMorePhotos": "选择更多照片",
"existingUser": "现有用户",
"privateBackups": "私人备份",
"forYourMemories": "为您的回忆",
"endtoendEncryptedByDefault": "默认端到端加密",
"safelyStored": "安全存储",
"atAFalloutShelter": "在一个保护所中",
"designedToOutlive": "经久耐用",
"available": "可用",
"everywhere": "随时随地",
"androidIosWebDesktop": "安卓, iOS, 网页端, 桌面端",
"mobileWebDesktop": "移动端, 网页端, 桌面端",
"newToEnte": "刚来到ente",
"pleaseLoginAgain": "请重新登录",
"devAccountChanged": "我们用于在 App Store 上发布 ente 的开发者账户已更改。 因此,您将需要重新登录。\n\n对于给您带来的不便我们深表歉意但这是不可避免的。",
"yourSubscriptionHasExpired": "您的订阅已过期",
"storageLimitExceeded": "已超出存储限制",
"upgrade": "升级",
"raiseTicket": "提升工单",
"@raiseTicket": {
"description": "Button text for raising a support tickets in case of unhandled errors during backup",
"type": "text"
},
"backupFailed": "备份失败",
"couldNotBackUpTryLater": "我们无法备份您的数据。\n我们将稍后再试。",
"enteCanEncryptAndPreserveFilesOnlyIfYouGrant": "只有您授予访问权限ente 才能加密和保存文件",
"pleaseGrantPermissions": "请授予权限",
"grantPermission": "授予权限",
"privateSharing": "私人共享",
"shareOnlyWithThePeopleYouWant": "仅与您想要的人分享",
"usePublicLinksForPeopleNotOnEnte": "为不在ente 上的人使用公共链接",
"allowPeopleToAddPhotos": "允许人们添加照片",
"shareAnAlbumNow": "立即分享相册",
"collectEventPhotos": "收集活动照片",
"sessionExpired": "会话已过期",
"loggingOut": "正在退出登录...",
"@onDevice": {
"description": "The text displayed above folders/albums stored on device",
"type": "text"
},
"onDevice": "在设备上",
"@onEnte": {
"description": "The text displayed above albums backed up to ente",
"type": "text"
},
"onEnte": "在 <branding>ente</branding> 上",
"name": "名称",
"newest": "最新",
"lastUpdated": "最后更新",
"deleteEmptyAlbums": "删除空相册",
"deleteEmptyAlbumsWithQuestionMark": "要删除空相册吗?",
"deleteAlbumsDialogBody": "这将删除所有空相册。 当您想减少相册列表中的混乱时,这很有用。",
"deleteProgress": "正在删除 {currentlyDeleting} /共 {totalCount}",
"permanentlyDelete": "永久删除",
"canOnlyCreateLinkForFilesOwnedByYou": "只能为您拥有的文件创建链接",
"publicLinkCreated": "公共链接已创建",
"youCanManageYourLinksInTheShareTab": "您可以在分享选项卡中管理您的链接。",
"linkCopiedToClipboard": "链接已复制到剪贴板",
"restore": "恢复",
"@restore": {
"description": "Display text for an action which triggers a restore of item from trash",
"type": "text"
},
"moveToAlbum": "移动到相册",
"unhide": "取消隐藏",
"unarchive": "取消存档",
"favorite": "收藏",
"removeFromFavorite": "从收藏中移除",
"shareLink": "分享链接",
"createCollage": "创建拼贴",
"saveCollage": "保存拼贴",
"collageSaved": "拼贴已保存到相册",
"collageLayout": "布局",
"addToEnte": "添加到 ente",
"addToAlbum": "添加到相册",
"delete": "删除",
"hide": "隐藏",
"share": "分享",
"unhideToAlbum": "取消隐藏到相册",
"restoreToAlbum": "恢复到相册",
"moveItem": "{count, plural, one {移动一个项目} other {移动一些项目}}",
"@moveItem": {
"description": "Page title while moving one or more items to an album"
},
"addItem": "{count, plural, one {添加一个项目} other {添加一些项目}}",
"@addItem": {
"description": "Page title while adding one or more items to album"
},
"createOrSelectAlbum": "创建或选择相册",
"selectAlbum": "选择相册",
"searchByAlbumNameHint": "相册名称",
"albumTitle": "相册标题",
"enterAlbumName": "输入相册名称",
"restoringFiles": "正在恢复文件...",
"movingFilesToAlbum": "正在将文件移动到相册...",
"unhidingFilesToAlbum": "正在取消隐藏文件到相册",
"canNotUploadToAlbumsOwnedByOthers": "无法上传到他人拥有的相册中",
"uploadingFilesToAlbum": "正在将文件上传到相册...",
"addedSuccessfullyTo": "成功添加到 {albumName}",
"movedSuccessfullyTo": "成功移动到 {albumName}",
"thisAlbumAlreadyHDACollaborativeLink": "此相册已经有一个协作链接",
"collaborativeLinkCreatedFor": "为 {albumName} 创建了协作链接",
"askYourLovedOnesToShare": "请您的亲人分享",
"invite": "邀请",
"shareYourFirstAlbum": "分享您的第一个相册",
"sharedWith": "与 {emailIDs} 共享",
"sharedWithMe": "与我共享",
"sharedByMe": "由我共享的",
"doubleYourStorage": "将您的存储空间增加一倍",
"referFriendsAnd2xYourPlan": "推荐朋友和 2 倍您的计划",
"shareAlbumHint": "打开相册并点击右上角的分享按钮进行分享",
"itemsShowTheNumberOfDaysRemainingBeforePermanentDeletion": "项目显示永久删除前剩余的天数",
"trashDaysLeft": "{count, plural, =0 {} =1 {1天} other {{count} 天}}",
"@trashDaysLeft": {
"description": "Text to indicate number of days remaining before permanent deletion",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1|2|3",
"type": "int"
}
}
},
"deleteAll": "全部删除",
"renameAlbum": "重命名相册",
"convertToAlbum": "转换为相册",
"setCover": "设置封面",
"@setCover": {
"description": "Text to set cover photo for an album"
},
"sortAlbumsBy": "排序方式",
"sortNewestFirst": "最新在前",
"sortOldestFirst": "最旧在前",
"rename": "重命名",
"leaveSharedAlbum": "要离开共享相册吗?",
"leaveAlbum": "离开相册",
"photosAddedByYouWillBeRemovedFromTheAlbum": "您添加的照片将从相册中移除",
"youveNoFilesInThisAlbumThatCanBeDeleted": "您在此相册中没有可以删除的文件",
"youDontHaveAnyArchivedItems": "您没有任何存档的项目。",
"ignoredFolderUploadReason": "此相册中的某些文件在上传时被忽略,因为它们之前已从 ente 中删除。",
"resetIgnoredFiles": "重置忽略的文件",
"deviceFilesAutoUploading": "添加到此设备相册的文件将自动上传到 ente。",
"turnOnBackupForAutoUpload": "打开备份以自动上传添加到此设备文件夹的文件。",
"noHiddenPhotosOrVideos": "没有隐藏的照片或视频",
"toHideAPhotoOrVideo": "隐藏照片或视频",
"openTheItem": "• 打开该项目",
"clickOnTheOverflowMenu": "• 点击溢出菜单",
"click": "• 点击",
"nothingToSeeHere": "这里空空如也! 👀",
"unarchiveAlbum": "取消存档相册",
"archiveAlbum": "存档相册",
"calculating": "正在计算...",
"pleaseWaitDeletingAlbum": "请稍候,正在删除相册",
"searchHintText": "相册,月,日,年,...",
"searchByExamples": "• 相册名称(例如“相机”)\n• 文件类型(例如“视频”、“.gif”\n• 年份和月份例如“2022”、“一月”\n• 假期(例如“圣诞节”)\n• 照片说明(例如“#和女儿独居,好开心啊”)",
"youCanTrySearchingForADifferentQuery": "您可以尝试搜索不同的查询。",
"noResultsFound": "未找到任何结果",
"addedBy": "由 {emailOrName} 添加",
"loadingExifData": "正在加载 EXIF 数据...",
"viewAllExifData": "查看所有 EXIF 数据",
"noExifData": "无 EXIF 数据",
"thisImageHasNoExifData": "此图像没有Exif 数据",
"exif": "EXIF",
"noResults": "无结果",
"weDontSupportEditingPhotosAndAlbumsThatYouDont": "我们不支持编辑您尚未拥有的照片和相册",
"failedToFetchOriginalForEdit": "无法获取原始编辑",
"close": "关闭",
"setAs": "设置为",
"fileSavedToGallery": "文件已保存到相册",
"fileFailedToSaveToGallery": "无法将文件保存到相册",
"download": "下载",
"pressAndHoldToPlayVideo": "按住以播放视频",
"pressAndHoldToPlayVideoDetailed": "长按图像以播放视频",
"downloadFailed": "下載失敗",
"deduplicateFiles": "重复文件",
"deselectAll": "取消全选",
"reviewDeduplicateItems": "请检查并删除您认为重复的项目。",
"clubByCaptureTime": "按抓取时间断开",
"clubByFileName": "按文件名排序",
"count": "计数",
"totalSize": "总大小",
"time": "时间",
"longpressOnAnItemToViewInFullscreen": "长按一个项目来全屏查看",
"decryptingVideo": "正在解密视频...",
"authToViewYourMemories": "请验证以查看您的回忆",
"unlock": "解锁",
"freeUpSpace": "释放空间",
"freeUpSpaceSaving": "{count, plural, one {它可以从设备中删除以释放 {formattedSize}} other {它们可以从设备中删除以释放 {formattedSize}}}",
"filesBackedUpInAlbum": "此相册中的 {count, plural, one {1 个文件} other {{formattedNumber} 个文件}} 已安全备份",
"@filesBackedUpInAlbum": {
"description": "Text to tell user how many files have been backed up in the album",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1",
"type": "int"
},
"formattedNumber": {
"content": "{formattedNumber}",
"example": "1,000",
"type": "String"
}
}
},
"filesBackedUpFromDevice": "此设备上的 {count, plural, one {1 个文件} other {{formattedNumber} 个文件}} 已安全备份",
"@filesBackedUpFromDevice": {
"description": "Text to tell user how many files have been backed up from this device",
"placeholders": {
"count": {
"example": "1",
"type": "int"
},
"formattedNumber": {
"content": "{formattedNumber}",
"example": "1,000",
"type": "String"
}
}
},
"@freeUpSpaceSaving": {
"description": "Text to tell user how much space they can free up by deleting items from the device"
},
"freeUpAccessPostDelete": "只要您有有效的订阅,您仍然可以在 ente 上访问 {count, plural, one {it} other {them}}",
"@freeUpAccessPostDelete": {
"placeholders": {
"count": {
"example": "1",
"type": "int"
}
}
},
"freeUpAmount": "释放 {sizeInMBorGB}",
"thisEmailIsAlreadyInUse": "这个邮箱地址已经被使用",
"incorrectCode": "代码错误",
"authenticationFailedPleaseTryAgain": "身份验证失败,请重试",
"verificationFailedPleaseTryAgain": "验证失败,请重试",
"authenticating": "正在验证...",
"authenticationSuccessful": "验证成功",
"incorrectRecoveryKey": "不正确的恢复密钥",
"theRecoveryKeyYouEnteredIsIncorrect": "您输入的恢复密钥不正确",
"twofactorAuthenticationSuccessfullyReset": "成功重置双因素认证",
"pleaseVerifyTheCodeYouHaveEntered": "请验证您输入的代码",
"pleaseContactSupportIfTheProblemPersists": "如果问题仍然存在,请联系支持",
"twofactorAuthenticationHasBeenDisabled": "双因素认证已被禁用",
"sorryTheCodeYouveEnteredIsIncorrect": "抱歉,您输入的代码不正确",
"yourVerificationCodeHasExpired": "您的验证码已过期",
"emailChangedTo": "电子邮件已更改为 {newEmail}",
"verifying": "正在验证...",
"disablingTwofactorAuthentication": "正在禁用双因素认证...",
"allMemoriesPreserved": "所有回忆都已保存",
"loadingGallery": "正在加载图库...",
"syncing": "正在同步···",
"encryptingBackup": "正在加密备份...",
"syncStopped": "同步已停止",
"syncProgress": "已保存的回忆 {completed}/共 {total}",
"@syncProgress": {
"description": "Text to tell user how many memories have been preserved",
"placeholders": {
"completed": {
"type": "int"
},
"total": {
"type": "int"
}
}
},
"archiving": "正在归档中...",
"unarchiving": "正在取消归档...",
"successfullyArchived": "归档成功",
"successfullyUnarchived": "取消归档成功",
"renameFile": "重命名文件",
"enterFileName": "请输入文件名",
"filesDeleted": "文件已删除",
"selectedFilesAreNotOnEnte": "所选文件不在ente上",
"thisActionCannotBeUndone": "此操作无法撤销",
"emptyTrash": "要清空回收站吗?",
"permDeleteWarning": "回收站中的所有项目将被永久删除\n\n此操作无法撤消",
"empty": "空的",
"couldNotFreeUpSpace": "无法释放空间",
"permanentlyDeleteFromDevice": "要从设备中永久删除吗?",
"someOfTheFilesYouAreTryingToDeleteAre": "您要删除的部分文件仅在您的设备上可用,且删除后无法恢复",
"theyWillBeDeletedFromAllAlbums": "他们将从所有相册中删除。",
"someItemsAreInBothEnteAndYourDevice": "有些项目既在ente 也在您的设备中。",
"selectedItemsWillBeDeletedFromAllAlbumsAndMoved": "所选项目将从所有相册中删除并移动到回收站。",
"theseItemsWillBeDeletedFromYourDevice": "这些项目将从您的设备中删除。",
"itLooksLikeSomethingWentWrongPleaseRetryAfterSome": "看起来出了点问题。 请稍后重试。 如果错误仍然存在,请联系我们的支持团队。",
"error": "错误",
"tempErrorContactSupportIfPersists": "看起来出了点问题。 请稍后重试。 如果错误仍然存在,请联系我们的支持团队。",
"cachedData": "缓存数据",
"clearCaches": "清除缓存",
"remoteImages": "远程图像",
"remoteVideos": "远程视频",
"remoteThumbnails": "远程缩略图",
"pendingSync": "正在等待同步",
"localGallery": "本地相册",
"todaysLogs": "当天日志",
"viewLogs": "查看日志",
"logsDialogBody": "这将跨日志发送以帮助我们调试您的问题。 请注意,将包含文件名以帮助跟踪特定文件的问题。",
"preparingLogs": "正在准备日志...",
"emailYourLogs": "通过电子邮件发送您的日志",
"pleaseSendTheLogsTo": "请将日志发送至 \n{toEmail}",
"copyEmailAddress": "复制电子邮件地址",
"exportLogs": "导出日志",
"pleaseEmailUsAt": "请给我们发送电子邮件至 {toEmail}",
"dismiss": "忽略",
"didYouKnow": "您知道吗?",
"loadingMessage": "正在加载您的照片...",
"loadMessage1": "您可以与家庭分享您的订阅",
"loadMessage2": "到目前为止我们已经保存了1 000多万个回忆",
"loadMessage3": "我们保存你的3个数据副本一个在地下安全屋中",
"loadMessage4": "我们所有的应用程序都是开源的",
"loadMessage5": "我们的源代码和加密技术已经由外部审计",
"loadMessage6": "您可以与您所爱的人分享您相册的链接",
"loadMessage7": "我们的移动应用程序在后台运行以加密和备份您点击的任何新照片",
"loadMessage8": "web.ente.io 有一个巧妙的上传器",
"loadMessage9": "我们使用 Xchacha20Poly1305 加密技术来安全地加密您的数据",
"language": "语言",
"selectLanguage": "选择语言",
"locationName": "地点名称",
"addLocation": "添加地点",
"groupNearbyPhotos": "将附近的照片分组",
"location": "地理位置",
"kiloMeterUnit": "公里",
"addLocationButton": "添加",
"radius": "半径",
"locationTagFeatureDescription": "位置标签将在照片的某个半径范围内拍摄的所有照片进行分组",
"galleryMemoryLimitInfo": "在图库中显示最多1000个回忆",
"save": "保存",
"centerPoint": "中心点",
"pickCenterPoint": "选择中心点",
"useSelectedPhoto": "使用所选照片",
"resetToDefault": "重置为默认设置",
"@resetToDefault": {
"description": "Button text to reset cover photo to default"
},
"edit": "编辑",
"deleteLocation": "删除位置",
"rotateLeft": "向左旋转",
"flip": "上下翻转",
"rotateRight": "向右旋转",
"saveCopy": "保存副本",
"light": "浅色",
"color": "颜色",
"yesDiscardChanges": "是的,放弃更改",
"doYouWantToDiscardTheEditsYouHaveMade": "您想要放弃您所做的编辑吗?",
"saving": "正在保存...",
"editsSaved": "已保存编辑",
"oopsCouldNotSaveEdits": "糟糕,无法保存编辑",
"distanceInKMUnit": "公里",
"@distanceInKMUnit": {
"description": "Unit for distance in km"
},
"dayToday": "今天",
"dayYesterday": "昨天",
"storage": "存储空间",
"usedSpace": "已用空间",
"storageBreakupFamily": "家庭",
"storageBreakupYou": "您",
"@storageBreakupYou": {
"description": "Label to indicate how much storage you are using when you are part of a family plan"
},
"storageUsageInfo": "已使用 {usedAmount} {usedStorageUnit} / {totalAmount} {totalStorageUnit}",
"@storageUsageInfo": {
"description": "Example: 1.2 GB of 2 GB used or 100 GB or 2TB used"
},
"freeStorageSpace": "{freeAmount} {storageUnit} 空闲",
"appVersion": "版本: {versionValue}",
"verifyIDLabel": "验证",
"fileInfoAddDescHint": "添加说明...",
"editLocationTagTitle": "编辑位置",
"setLabel": "设置",
"@setLabel": {
"description": "Label of confirm button to add a new custom radius to the radius selector of a location tag"
},
"setRadius": "设定半径",
"familyPlanPortalTitle": "家庭",
"familyPlanOverview": "在您现有的计划中添加 5 名家庭成员,无需支付额外费用。\n\n每个成员都有自己的私人空间除非共享否则无法看到彼此的文件。\n\n家庭计划适用于付费订阅的客户。\n\n立即订阅以开始使用",
"androidBiometricHint": "验证身份",
"@androidBiometricHint": {
"description": "Hint message advising the user how to authenticate with biometrics. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
},
"androidBiometricNotRecognized": "无法识别。请重试。",
"@androidBiometricNotRecognized": {
"description": "Message to let the user know that authentication was failed. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
},
"androidBiometricSuccess": "成功",
"@androidBiometricSuccess": {
"description": "Message to let the user know that authentication was successful. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
},
"androidCancelButton": "取消",
"@androidCancelButton": {
"description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on Android side. Maximum 30 characters."
},
"androidSignInTitle": "需要身份验证",
"@androidSignInTitle": {
"description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user that they need to scan biometric to continue. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
},
"androidBiometricRequiredTitle": "需要生物量",
"@androidBiometricRequiredTitle": {
"description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up biometric authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
},
"androidDeviceCredentialsRequiredTitle": "需要设备凭据",
"@androidDeviceCredentialsRequiredTitle": {
"description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up credentials authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
},
"androidDeviceCredentialsSetupDescription": "需要设备凭据",
"@androidDeviceCredentialsSetupDescription": {
"description": "Message advising the user to go to the settings and configure device credentials on their device. It shows in a dialog on Android side."
},
"goToSettings": "前往设置",
"@goToSettings": {
"description": "Message showed on a button that the user can click to go to settings pages from the current dialog. It is used on both Android and iOS side. Maximum 30 characters."
},
"androidGoToSettingsDescription": "未在您的设备上设置生物鉴别身份验证。前往“设置>安全”添加生物鉴别身份验证。",
"@androidGoToSettingsDescription": {
"description": "Message advising the user to go to the settings and configure biometric on their device. It shows in a dialog on Android side."
},
"iOSLockOut": "生物鉴别认证已禁用。请锁定并解锁您的屏幕以启用它。",
"@iOSLockOut": {
"description": "Message advising the user to re-enable biometrics on their device. It shows in a dialog on iOS side."
},
"iOSGoToSettingsDescription": "未在您的设备上设置生物鉴别身份验证。请在您的手机上启用 Touch ID或Face ID。",
"@iOSGoToSettingsDescription": {
"description": "Message advising the user to go to the settings and configure Biometrics for their device. It shows in a dialog on iOS side."
},
"iOSOkButton": "好的",
"@iOSOkButton": {
"description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on iOS side. Maximum 30 characters."
},
"openstreetmapContributors": "OpenStreetMap 贡献者",
"hostedAtOsmFrance": "法国 OSM 主办",
"map": "地图",
"@map": {
"description": "Label for the map view"
},
"maps": "地图",
"enableMaps": "启用地图",
"enableMapsDesc": "这将在世界地图上显示您的照片。\n\n该地图由 Open Street Map 托管,并且您的照片的确切位置永远不会共享。\n\n您可以随时从“设置”中禁用此功能。",
"quickLinks": "快速链接",
"selectItemsToAdd": "选择要添加的项目",
"addSelected": "添加所选项",
"addFromDevice": "从设备添加",
"addPhotos": "添加照片",
"noPhotosFoundHere": "这里没有找到照片",
"zoomOutToSeePhotos": "缩小以查看照片",
"noImagesWithLocation": "没有带有位置的图像",
"unpinAlbum": "取消置顶相册",
"pinAlbum": "置顶相册",
"create": "创建",
"viewAll": "查看全部",
"nothingSharedWithYouYet": "尚未与您共享任何内容",
"noAlbumsSharedByYouYet": "您尚未共享任何相册",
"sharedWithYou": "已与您共享",
"sharedByYou": "您共享的",
"inviteYourFriendsToEnte": "邀请您的好友加入ente",
"failedToDownloadVideo": "视频下载失败",
"hiding": "正在隐藏...",
"unhiding": "正在取消隐藏...",
"successfullyHid": "已成功隐藏",
"successfullyUnhid": "已成功取消隐藏",
2023-08-28 16:20:06 +00:00
"crashReporting": "崩溃报告",
"addToHiddenAlbum": "添加到隐藏相册",
"moveToHiddenAlbum": "移至隐藏相册",
"deleteConfirmDialogBody": "此账户已链接到其他 ente 旗下的应用程序(如果您使用任何 ente 旗下的应用程序)。\\n\\n您在所有 ente 旗下的应用程序中上传的数据将被安排删除,并且您的账户将被永久删除。",
"hearUsWhereTitle": "您是如何知道Ente的 (可选的)",
"hearUsExplanation": "我们不跟踪应用程序安装情况。如果您告诉我们您是在哪里找到我们的,将会有所帮助!",
"viewAddOnButton": "查看附加组件",
"addOns": "附加组件",
2023-11-16 06:11:44 +00:00
"addOnPageSubtitle": "附加组件详情",
2023-11-16 06:39:43 +00:00
"yourMap": "Your map",
2023-11-17 10:39:58 +00:00
"modifyYourQueryOrTrySearchingFor": "Modify your query, or try searching for",
"contacts": "Contacts"
2023-08-28 16:20:06 +00:00
}