ente/lib/l10n/intl_pl.arb

{
  "enterYourEmailAddress": "Podaj swój adres e-mail",
  "accountWelcomeBack": "Witaj ponownie!",
  "email": "Adres e-mail",
  "cancel": "Anuluj",
  "verify": "Weryfikuj",
  "invalidEmailAddress": "Nieprawidłowy adres e-mail",
  "enterValidEmail": "Podaj poprawny adres e-mail.",
  "deleteAccount": "Usuń konto",
  "askDeleteReason": "Jaka jest przyczyna usunięcia konta?",
  "deleteAccountFeedbackPrompt": "Przykro nam, że odchodzisz. Wyjaśnij nam, dlaczego nas opuszczasz, aby pomóc ulepszać nasze usługi.",
  "feedback": "Informacja zwrotna",
  "kindlyHelpUsWithThisInformation": "Pomóż nam z tą informacją",
  "confirmDeletePrompt": "Tak, chcę trwale usunąć konto i wszystkie dane z nim powiązane.",
  "confirmAccountDeletion": "Potwierdź usunięcie konta",
  "deleteConfirmDialogBody": "Zamierzasz trwale usunąć swoje konto i wszystkie jego dane.\nTa akcja jest nieodwracalna.",
  "deleteAccountPermanentlyButton": "Usuń konto na stałe",
  "yourAccountHasBeenDeleted": "Twoje konto zostało usunięte",
  "selectReason": "Wybierz powód",
  "deleteReason1": "Brakuje kluczowej funkcji, której potrzebuję",
  "deleteReason2": "Aplikacja lub określona funkcja nie zachowuje się tak, jak sądzę, że powinna",
  "deleteReason3": "Znalazłem inną, lepszą usługę",
  "deleteReason4": "Inna, niewymieniona wyżej przyczyna",
  "sendEmail": "Wyślij e-mail",
  "deleteRequestSLAText": "Twoje żądanie zostanie przetworzone w ciągu 72 godzin.",
  "deleteEmailRequest": "Wyślij wiadomość e-mail na <warning>account-deletion@ente.io</warning> z zarejestrowanego adresu e-mail.",
  "ok": "Ok",
  "createAccount": "Stwórz konto",
  "createNewAccount": "Stwórz nowe konto",
  "password": "Hasło",
  "confirmPassword": "Powtórz hasło",
  "activeSessions": "Aktywne sesje",
  "oops": "Ups",
  "somethingWentWrongPleaseTryAgain": "Coś poszło nie tak, spróbuj ponownie",
  "thisWillLogYouOutOfThisDevice": "To wyloguje Cię z tego urządzenia!",
  "thisWillLogYouOutOfTheFollowingDevice": "To wyloguje Cię z tego urządzenia:",
  "terminateSession": "Zakończyć sesję?",
  "terminate": "Zakończ",
  "thisDevice": "To urządzenie",
  "recoverButton": "Odzyskaj",
  "recoverySuccessful": "Odzyskano pomyślnie!",
  "decrypting": "Odszyfrowywanie...",
  "incorrectRecoveryKeyTitle": "Nieprawidłowy klucz odzyskiwania",
  "incorrectRecoveryKeyBody": "Kod jest nieprawidłowy",
  "forgotPassword": "Nie pamiętam hasła",
  "enterYourRecoveryKey": "Wprowadź swój klucz odzyskiwania",
  "noRecoveryKey": "Brak klucza odzyskiwania?",
  "sorry": "Przepraszamy",
  "noRecoveryKeyNoDecryption": "Ze względu na charakter naszego protokołu szyfrowania end-to-end, dane nie mogą być odszyfrowane bez hasła lub klucza odzyskiwania",
  "verifyEmail": "Zweryfikuj adres e-mail",
  "checkInboxAndSpamFolder": "Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą (i spam), aby zakończyć weryfikację",
  "resendEmail": "Wyślij e-mail ponownie",
  "setPasswordTitle": "Ustaw hasło",
  "changePasswordTitle": "Zmień hasło",
  "resetPasswordTitle": "Zresetuj hasło",
  "passwordWarning": "Nie przechowujemy tego hasła, więc jeśli go zapomnisz, <underline>nie będziemy w stanie odszyfrować Twoich danych</underline>",
  "enterPasswordToEncrypt": "Wprowadź hasło, którego możemy użyć do zaszyfrowania Twoich danych",
  "enterNewPasswordToEncrypt": "Wprowadź nowe hasło, którego możemy użyć do zaszyfrowania Twoich danych",
  "weakStrength": "Słabe",
  "strongStrength": "Silne",
  "moderateStrength": "Umiarkowana",
  "passwordStrength": "Siła hasła: {passwordStrengthValue}",
  "@passwordStrength": {
    "description": "Text to indicate the password strength",
    "placeholders": {
      "passwordStrengthValue": {
        "description": "The strength of the password as a string",
        "type": "String",
        "example": "Weak or Moderate or Strong"
      }
    },
    "message": "Password Strength: {passwordStrengthText}"
  },
  "passwordChangedSuccessfully": "Hasło zostało pomyślnie zmienione",
  "generatingEncryptionKeys": "Generowanie kluczy szyfrujących...",
  "pleaseWait": "Proszę czekać...",
  "continueLabel": "Kontynuuj",
  "howItWorks": "Jak to działa",
  "encryption": "Szyfrowanie",
  "privacyPolicyTitle": "Polityka prywatności",
  "termsOfServicesTitle": "Regulamin",
  "signUpTerms": "Akceptuję <u-terms>warunki korzystania z usługi</u-terms> i <u-policy>politykę prywatności</u-policy>",
  "logInLabel": "Zaloguj się",
  "changeEmail": "Zmień adres e-mail",
  "enterYourPassword": "Wprowadź hasło",
  "welcomeBack": "Witaj ponownie!",
  "contactSupport": "Skontaktuj się z pomocą techniczną",
  "incorrectPasswordTitle": "Nieprawidłowe hasło",
  "pleaseTryAgain": "Spróbuj ponownie",
  "useRecoveryKey": "Użyj kodu odzyskiwania",
  "verifyPassword": "Zweryfikuj hasło",
  "recoveryKey": "Klucz odzyskiwania",
  "recoveryKeyOnForgotPassword": "Jeśli zapomnisz hasła, jedynym sposobem odzyskania danych jest ten klucz.",
  "doThisLater": "Spróbuj później",
  "saveKey": "Zapisz klucz",
  "recoveryKeyCopiedToClipboard": "Klucz odzyskiwania został skopiowany do schowka",
  "recoverAccount": "Odzyskaj konto",
  "twofactorSetup": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
  "enterCode": "Wprowadź kod",
  "codeCopiedToClipboard": "Kod został skopiowany do schowka",
  "confirm": "Potwierdź",
  "twofactorAuthenticationPageTitle": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
  "tryAgain": "Spróbuj ponownie",
  "nothingSharedWithYouYet": "Nothing shared with you yet",
  "shareYourFirstAlbum": "Share your first album",
  "noAlbumsSharedByYouYet": "No albums shared by you yet",
  "sharedWithYou": "Shared with you",
  "sharedByYou": "Shared by you",
  "inviteYourFriendsToEnte": "Invite your friends to ente"
}