"CHECK_INBOX":"Veuillez consulter votre boite de réception (et indésirables) pour poursuivre la vérification",
"ENTER_OTT":"Code de vérification",
"RESEND_MAIL":"envoyer le code",
"VERIFY":"Vérifier",
"UNKNOWN_ERROR":"Quelque chose s'est mal passé, veuillez recommencer",
"INVALID_CODE":"Code de vérification non valide",
"EXPIRED_CODE":"Votre code de vérification a expiré",
"SENDING":"Envoi...",
"SENT":"Envoyé!",
"PASSWORD":"Mot de passe",
"LINK_PASSWORD":"Saisir le mot de passe pour déverrouiller l'album",
"ENTER_PASSPHRASE":"Saisir votre mot de passe",
"RETURN_PASSPHRASE_HINT":"Mot de passe",
"SET_PASSPHRASE":"Définir le mot de passe",
"VERIFY_PASSPHRASE":"Connexion",
"INCORRECT_PASSPHRASE":"Mot de passe non valide",
"ENTER_ENC_PASSPHRASE":"Veuillez saisir un mot de passe que nous pourrons utiliser pour chiffrer vos données",
"PASSPHRASE_DISCLAIMER":"Nous ne stockons pas votre mot de passe, donc si vous le perdez, <strong>nous ne pourrons pas vous aider</strong> à récupérer vosdonnées sans une clé de récupération.",
"CONSOLE_WARNING_DESC":"Ceci est une fonction de navigateur dédiée aux développeurs. Veuillez ne pas copier-coller un code non vérifié à cet endroit.",
"SELECT_COLLECTION":"Choisir un album à charge vers",
"CREATE_COLLECTION":"Nouvel album",
"ENTER_ALBUM_NAME":"Nom de l'album",
"CLOSE_OPTION":"Fermer (Échap)",
"ENTER_FILE_NAME":"Nom du fichier",
"CLOSE":"Fermer",
"NO":"Non",
"NOTHING_HERE":"Il n'y a encore rien à voir ici 👀",
"SESSION_EXPIRED_MESSAGE":"Votre session a expiré, veuillez vous reconnecter pour poursuivre",
"SESSION_EXPIRED":"Session expiré",
"SYNC_FAILED":"Échec de synchronisation avec le serveur, veuillez rafraîchir la page",
"PASSWORD_GENERATION_FAILED":"Votre navigateur ne permet pas de générer une clé forte correspondant aux standards de chiffrement de ente, veuillez réessayer en utilisant l'appli mobile ou un autre navigateur",
"CHANGE_PASSWORD":"Modifier le mot de passe",
"GO_BACK":"Retour",
"RECOVERY_KEY":"Clé de récupération",
"SAVE_LATER":"Plus tard",
"SAVE":"Sauvegarder la clé",
"RECOVERY_KEY_DESCRIPTION":"Si vous oubliez votre mot de passe, la seule façon de récupérer vos données est grâce à cette clé.",
"RECOVER_KEY_GENERATION_FAILED":"Le code de récupération ne peut être généré, veuillez réessayer",
"KEY_NOT_STORED_DISCLAIMER":"Nous ne stockons pas cette clé, veuillez donc la sauvegarder dans un endroit sûr",
"FORGOT_PASSWORD":"Mot de passe oublié",
"RECOVER_ACCOUNT":"Récupérer le compte",
"RECOVERY_KEY_HINT":"Clé de récupération",
"RECOVER":"Récupérer",
"NO_RECOVERY_KEY":"Pas de clé de récuparation?",
"INCORRECT_RECOVERY_KEY":"Clé de récupération non valide",
"SORRY":"Désolé",
"NO_RECOVERY_KEY_MESSAGE":"En raison de notre protocole de chiffrement de bout en bout, vos données ne peuvent être décryptées sans votre mot de passe ou clé de récupération",
"NO_TWO_FACTOR_RECOVERY_KEY_MESSAGE":"Veuillez envoyer un e-mail à<1>support@ente.io</1> depuis votre adresse enregistrée",
"SKIP_SUBSCRIPTION_PURCHASE":"Poursuivre avec l'option gratuite",
"CANCEL":"Annuler",
"LOGOUT":"Déconnexion",
"DELETE_ACCOUNT":"Supprimer le compte",
"DELETE_ACCOUNT_MESSAGE":"<p>Veuillez envoyer un e-mail à <1>account-deletion@ente.io</1> depuis votre adresse enregistrée.</p><p>Votre demande sera traitée dans les 72 heures.</p>",
"SUBSCRIPTION_PURCHASE_SUCCESS":"<p>Nous avons reçu votre paiement</p><p>Votre abonnement est valide jusqu'au{' '}<strong>{dateString(expiryTime)}</strong></p>",
"SUBSCRIPTION_PURCHASE_CANCELLED":"Votre achat est annulé, veuillez réessayer si vous souhaitez vous abonner",
"SUBSCRIPTION_VERIFICATION_FAILED":"Nous ne sommes pas encore en mesure de vérifier votre achat, cela peut prendre quelques heures",
"SUBSCRIPTION_PURCHASE_FAILED":"Échec lors de l'achat de l'abonnement, veuillez réessayer",
"SUBSCRIPTION_UPDATE_FAILED":"Échec lors de la mise à niveau de l'abonnement, veuillez réessayer",
"UPDATE_PAYMENT_METHOD_MESSAGE":"Désolé, échec de paiement lors de la saisie de votre carte, veuillez mettr eà jour votre moyen de paiement et réessayer",
"STRIPE_AUTHENTICATION_FAILED":"Nous n'avons pas pu authentifier votre moyen de paiement. Veuillez choisir un moyen différent et réessayer",
"UPDATE_PAYMENT_METHOD":"Mise à jour du moyen de paiement",
"MONTHLY":"Mensuel",
"YEARLY":"Annuel",
"UPDATE_SUBSCRIPTION_MESSAGE":"Êtes-vous certains de vouloir changer de plan?",
"UPDATE_SUBSCRIPTION":"Changer de plan",
"CANCEL_SUBSCRIPTION":"Annuler l'abonnement",
"CANCEL_SUBSCRIPTION_MESSAGE":"<p>Toutes vos données seront supprimées de nos serveurs à la fin de cette période d'abonnement.</p><p>Voulez-vous vraiment annuler votre abonnement?</p>",
"SUBSCRIPTION_CANCEL_FAILED":"Échec lors de l'annulation de l'abonnement",
"SUBSCRIPTION_CANCEL_SUCCESS":"Votre abonnement a bien été annulé",
"CANCEL_SUBSCRIPTION_ON_MOBILE_MESSAGE":"Veuillez annuler votre abonnement depuis l'appli mobile pour activer un abonnement ici",
"MAIL_TO_MANAGE_SUBSCRIPTION":"Veuillez nous contacter à {{supportLink}} pour gérer votre abonnement",
"RENAME":"Renommer",
"RENAME_FILE":"Renommer le fichier",
"RENAME_COLLECTION":"Renommer l'album",
"DELETE_COLLECTION_TITLE":"Supprimer l'album?",
"DELETE_COLLECTION":"Supprimer l'album",
"DELETE_COLLECTION_FAILED":"L'album n'a pas pu être supprimé, veuillez réessayer",
"DELETE_COLLECTION_MESSAGE":"Supprimer aussi les photos (et vidéos) présentes dans cet album depuis <1> tous </1> les autres albums dont ils font partie?",
"DELETE_PHOTOS":"Supprimer des photos",
"KEEP_PHOTOS":"Conserver des photos",
"SHARE":"Partager",
"SHARE_COLLECTION":"Partager l'album",
"SHARE_WITH_PEOPLE":"Partager avec vos proches",
"SHAREES":"Partager avec",
"PUBLIC_URL":"Lien public",
"SHARE_WITH_SELF":"Oups, vous ne pouvez pas partager avec vous même",
"DOWNLOAD_COLLECTION_MESSAGE":"<p>Êtes-vous certains de vouloir télécharger l'album complet?</p><p>Tous les fichiers seront mis en file d'attente pour un téléchargement fractionné</p>",
"CONFIRM_PASSWORD_NOT_SAVED":"<p>Je comprend que si je perd le mot de passe,je peux perdre mes données puisque mes données sont{' '}<1>chiffrées de bout en bout</1>avec ente</p>",
"TWO_FACTOR_QR_INSTRUCTION":"Scannez le QRCode ci-dessous avec une appli d'authentification",
"ENTER_CODE_MANUALLY":"Saisir le code manuellement",
"TWO_FACTOR_MANUAL_CODE_INSTRUCTION":"Veuillez saisir ce code dans votre appli d'authentification",
"SCAN_QR_CODE":"Scannez le QRCode de préférence",
"CONTINUE":"Continuer",
"BACK":"Retour",
"ENABLE_TWO_FACTOR":"Activer la double-authentification",
"ENABLE":"Activer",
"LOST_DEVICE":"Perte de l'appareil identificateur",
"INCORRECT_CODE":"Code non valide",
"RECOVER_TWO_FACTOR":"Récupérer la double-authentification",
"TWO_FACTOR_INFO":"Ajouter une couche de sécurité supplémentaire afin de nécessiter plus que simplement votre e-mail et mot de passe pour vous connecter à votre compte",
"DISABLE_TWO_FACTOR_LABEL":"Désactiver la double-authentification",
"UPDATE_TWO_FACTOR_LABEL":"Mise à jour de votre appareil identificateur",
"DISABLE":"Désactiver",
"RECONFIGURE":"Reconfigurer",
"UPDATE_TWO_FACTOR":"Mise à jour de la double-authentification",
"UPDATE_TWO_FACTOR_MESSAGE":"Continuer annulera tous les identificateurs précédemment configurés",
"UPDATE":"Mise à jour",
"DISABLE_TWO_FACTOR":"Désactiver la double-authentification",
"DISABLE_TWO_FACTOR_MESSAGE":"Êtes-vous certains de vouloir désactiver la double-authentification",
"TWO_FACTOR_SETUP_FAILED":"Échec de configuration de la double-authentification, veuillez réessayer",
"TWO_FACTOR_SETUP_SUCCESS":"La double-authentification est configurée",
"TWO_FACTOR_DISABLE_SUCCESS":"La double-authentification est désactivée",
"TWO_FACTOR_DISABLE_FAILED":"Échec de désactivation de la double-authentification, veuillez réessayer",
"LOCAL_STORAGE_NOT_ACCESSIBLE":"Stockage local non accessible",
"LOCAL_STORAGE_NOT_ACCESSIBLE_MESSAGE":"Votre navigateur ou un complément bloque ente qui ne peut sauvegarder les données sur votre stockage local. Veuillez relancer cette page après avoir changé de mode de navigation.",
"RETRY":"Réessayer",
"SEND_OTT":"Envoyer OTP",
"EMAIl_ALREADY_OWNED":"Cet e-mail est déjà pris",
"EMAIL_UDPATE_SUCCESSFUL":"Votre e-mail a été mis à jour",
"ETAGS_BLOCKED":"<1>We were unable to upload the following files because of your browser configuration.</1><2>Please disable any addons that might be preventing ente from using <code>eTags</code> to upload large files, or use our <3>desktop app</3> for a more reliable import experience.</2>",
"SKIPPED_VIDEOS_INFO":"<1>Presently we do not support adding videos via public links.</1><2>To share videos, please <3 href={link} target=\"_blank\">signup</3> for ente and share with the intended recipients using their email.</2>",
"DISABLE_FILE_DOWNLOAD_MESSAGE":"<p>Are you sure that you want to disable the download button for files?</p><p>Viewers can still take screenshots or save a copy of your photos using external tools</p>",
"TERM_1":"Je déclare par la présente être de bonne foi quant au partage de ressources protégés par des droits d'auteur n'est pas autorisé à l'emplacement ci-dessus par le titulaire du droit d'auteur, son agent ou la loi (par exemple, en tant qu'utilisation équitable). ",
"TERM_2":"Je déclare par la présente que les informations contenues dans cet avis sont exactes et, sous peine de faux témoignage, que j'en suis le propriétaire, ou autorisé à agir au nom du propriétaire, du droit d'auteur ou d'un droit exclusif au titre du droit d'auteur qui est prétendument violé. ",
"TERM_3":"Je reconnais que toute personne qui, sciemment, déforme matériellement que les ressources ou l'activité enfreinte peut être tenue responsable des dommages. ",
"DEDUPLICATE_BASED_ON_SIZE":"The following files were clubbed based on their sizes, please review and delete items you believe are duplicates",
"DEDUPLICATE_BASED_ON_SIZE_AND_CAPTURE_TIME":"The following files were clubbed based on their sizes and capture time, please review and delete items you believe are duplicates",
"CANVAS_BLOCKED_MESSAGE":"<p>Il semblerait que votre navigateur ait désactivé l'accès au canevas, qui est nécessaire pour créer les miniatures de vos photos </p><p>Veuillez activer l'accès au canevas du navigateur, ou consulter notre appli pour ordinateur</p></>",
"FOLDERS_AUTOMATICALLY_MONITORED":"Les dossiers que vous ajoutez ici seront supervisés automatiquement",
"UPLOAD_NEW_FILES_TO_ENTE":"Charger de nouveaux fichiers sur ente",
"REMOVE_DELETED_FILES_FROM_ENTE":"Retirer de ente les fichiers supprimés",
"ADD_FOLDER":"Ajouter un dossier",
"STOP_WATCHING":"Arrêter de voir",
"STOP_WATCHING_FOLDER":"Arrêter de voir le dossier?",
"STOP_WATCHING_DIALOG_MESSAGE":"Vos fichiers existants ne seront pas supprimés, mais ente arrêtera automatiquement de mettre à jour le lien de l'album à chaque changements sur ce dossier.",
"DOWNLOAD_LOGS_MESSAGE":"<p>Cela va télécharger les journaux de débug, que vous pourrez nosu envoyer par e-mail pour nous aider à résoudre votre problàme .</p><p>Veuillez noter que les noms de fichiers seront inclus .</p>",
"WEAK_DEVICE":"Le navigateur que vous utilisez n'est pas assez puissant pour chiffrer vos photos. Veuillez essayer de vous connecter à ente sur votre ordinateur, ou télécharger l'appli ente mobile/ordinateur.",
"DRAG_AND_DROP_HINT":"Sinon glissez déposez dans la fenêtre ente",
"ASK_FOR_FEEDBACK":"<p>Nous serrions navré de vous voir partir. Avez-vous rencontré des problèmes?</p><p>Veuillez nous écrire à{' '}<1>feedback@ente.io</1>,nous pouvons peut-être vous aider.</p>",
"SEND_FEEDBACK":"Oui, envoyer un commentaire",
"CONFIRM_ACCOUNT_DELETION_TITLE":"Êtes-vous certains de vouloir supprimer votre compte?",
"CONFIRM_ACCOUNT_DELETION_MESSAGE":"<p> Vos données chargées seront programmées pour suppression, et votre comptre sera supprimé définitivement .</p><p>Cette action n'est pas reversible.</p>",
"AUTHENTICATE":"Authentification",
"UPLOADED_TO_SINGLE_COLLECTION":"Chargé dans une seule collection",
"UPLOADED_TO_SEPARATE_COLLECTIONS":"Chargé dans des collections séparées",
"NEVERMIND":"Peu-importe",
"UPDATE_AVAILABLE":"Une mise à jour est disponible",
"UPDATE_INSTALLABLE_MESSAGE":"Une nouvelle version de ente est prête à être installée.",
"INSTALL_NOW":"Installer maintenant",
"INSTALL_ON_NEXT_LAUNCH":"Installer au prochain démarrage",
"UPDATE_AVAILABLE_MESSAGE":"Une nouvelle version de ente est sortie, mais elle ne peut pas être automatiquement téléchargée puis installée.",
"DOWNLOAD_AND_INSTALL":"Télécharger et installer",
"IGNORE_THIS_VERSION":"Ignorer cette version",
"TODAY":"Aujourd'ui",
"YESTERDAY":"Hier",
"AT":"à",
"NAME_PLACEHOLDER":"Nom...",
"ROOT_LEVEL_FILE_WITH_FOLDER_NOT_ALLOWED":"Impossible de créer des albums depuis un mix fichier/dossier",
"ROOT_LEVEL_FILE_WITH_FOLDER_NOT_ALLOWED_MESSAGE":"<p>Vous avez glissé déposé un mélange de fichiers et dossiers.</p><p>Veuillez sélectionner soit uniquement des fichiers, ou des dossiers lors du choix d'options pour créer des albums séparés</p>",
"ENABLE_ML_SEARCH_DESCRIPTION":"This will enable on-device machine learning and face search which will start analyzing your uploaded photos locally.<br/><br/>For the first run after login or enabling this feature, it will download all images on local device to analyze them. So please only enable this if you are ok with bandwidth and local processing of all images in your photo library.<br/><br/>If this is the first time you're enabling this, we'll also ask your permission to process face data.",
"ENABLE_FACE_SEARCH_DESCRIPTION":"If you enable face search, ente will extract face geometry from your photos. This will happen on your device, and any generated biometric data will be end-to-encrypted.<br/><br/><3> Please click here for more details about this feature in our privacy policy</3>",
"DISABLE_FACE_SEARCH_TITLE":"Disable face search?",
"DISABLE_FACE_SEARCH_DESCRIPTION":"ente will stop processing face geometry, and will also disable ML search (beta)<br /><br />You can reenable face search again if you wish, so this operation is safe",
"ADVANCED":"Advanced",
"FACE_SEARCH_CONFIRMATION":"I understand, and wish to allow ente to process face geometry",
"EXPORT_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_MESSAGE":"<p> Le dossier d'export que vous avez sélectionné n'existe pas </p><p>Veuillez sélectionner un dossier valide</p>",
