"counterBasedKeyType": "Basata su contatore (HOTP)",
"saveAction": "Salva",
"nextTotpTitle": "successivo",
"deleteCodeTitle": "Eliminare il codice?",
"deleteCodeMessage": "Sei sicuro di voler rimuovere questo codice? L'azione è irreversibile.",
"viewLogsAction": "Visualizza i log",
"sendLogsDescription": "Invierai i tuoi log per aiutarci a risolvere il tuo problema. Prendiamo precauzioni per garantire che le informazioni sensibili non siano registrate, tuttavia ti invitiamo a leggerli prima di condividerli con noi.",
"preparingLogsTitle": "Preparando i log...",
"emailLogsTitle": "Invia i log per email",
"emailLogsMessage": "Invia i log all'indirizzo {email}",
"@emailLogsMessage": {
"placeholders": {
"email": {
"type": "String"
}
}
},
"copyEmailAction": "Copia email",
"exportLogsAction": "Esporta log",
"reportABug": "Segnala un problema",
"crashAndErrorReporting": "Segnalazione degli errori e dei crash",
"reportBug": "Segnala un bug",
"emailUsMessage": "Per favore inviaci un'email a {email}",
"generatingEncryptionKeysTitle": "Generazione delle chiavi di crittografia...",
"recreatePassword": "Crea una nuova password",
"recreatePasswordMessage": "Il tuo dispositivo non è abbastanza potente per verificare la tua password, quindi abbiamo bisogno di rigenerarla in un modo che funziona con tutti i dispositivi. \n\nEffettua il login utilizzando la tua chiave di recupero e rigenera la tua password (puoi utilizzare nuovamente la stessa se vuoi).",
"passwordForDecryptingExport": "Password per decriptare il file esportato",
"passwordEmptyError": "La password è obbligatoria",
"importFromApp": "Importa codici da {appName}",
"importGoogleAuthGuide": "Esporta i tuoi account da Google Authenticator in un codice QR utilizzando l'opzione \"Trasferisci Account\". Quindi, usando un altro dispositivo, scansiona il codice QR.\n\nSuggerimento: Puoi usare la webcam del tuo computer portatile per scattare una foto del codice QR.",
"importEnteEncGuide": "Seleziona il file JSON criptato esportato da ente",
"importRaivoGuide": "Utilizza l'opzione \"Esporta i codici OTP in archivio Zip\" nelle impostazioni di Raivo.\n\nEstrai il file zip e importa il file JSON.",
"faq_a_1": "Tutti i codici di cui fai il backup tramite ente sono memorizzati con crittografia end-to-end. Ciò significa che solo tu puoi accedere ai tuoi codici. Le nostre app sono open source e la nostra crittografia è stata verificata esternamente.",
"faq_q_2": "Posso accedere ai miei codici sul desktop?",
"faq_a_2": "Puoi accedere ai tuoi codici sul web @ auth.ente.io.",
"enterCodeHint": "Inserisci il codice di 6 cifre dalla tua app di autenticazione",
"lostDeviceTitle": "Dispositivo perso?",
"twoFactorAuthTitle": "Autenticazione a due fattori",
"recoverAccount": "Recupera account",
"enterRecoveryKeyHint": "Inserisci la tua chiave di recupero",
"recover": "Recupera",
"contactSupportViaEmailMessage": "Per favore invia un'email a {email} dal tuo indirizzo email registrato",
"@contactSupportViaEmailMessage": {
"placeholders": {
"email": {
"type": "String"
}
}
},
"noRecoveryKeyTitle": "Nessuna chiave di recupero?",
"enterEmailHint": "Inserisci il tuo indirizzo email",
"invalidEmailTitle": "Indirizzo email non valido",
"invalidEmailMessage": "Inserisci un indirizzo email valido.",
"deleteAccount": "Elimina account",
"deleteAccountQuery": "Ci dispiace vederti andare via. Stai avendo qualche problema?",
"yesSendFeedbackAction": "Sì, invia un feedback",
"noDeleteAccountAction": "No, elimina l'account",
"initiateAccountDeleteTitle": "Si prega di autenticarsi per avviare l'eliminazione dell'account",
"confirmAccountDeleteTitle": "Sei sicuro di voler eliminare il tuo account?",
"confirmAccountDeleteMessage": "I tuoi dati caricati, in tutte le app (sia foto che autenticatore), verranno pianificati per la cancellazione, e il tuo account sarà eliminato in modo permanente.",
"authToChangeLockscreenSetting": "Autenticati per modificare le impostazioni della schermata di blocco",
"lockScreenEnablePreSteps": "Per abilitare la schermata di blocco, configura il codice di accesso del dispositivo o il blocco schermo nelle impostazioni di sistema.",
"signUpTerms": "Accetto i <u-terms>termini di servizio</u-terms> e la <u-policy>politica sulla privacy</u-policy>",
"privacyPolicyTitle": "Politica sulla Privacy",
"termsOfServicesTitle": "Termini",
"encryption": "Crittografia",
"setPasswordTitle": "Imposta password",
"changePasswordTitle": "Modifica password",
"resetPasswordTitle": "Reimposta password",
"encryptionKeys": "Chiavi di crittografia",
"passwordWarning": "Non memorizziamo questa password, quindi se te la dimentichi, <underline>non possiamo decriptare i tuoi dati</underline>",
"enterPasswordToEncrypt": "Inserisci una password per criptare i tuoi dati",
"enterNewPasswordToEncrypt": "Inserisci una nuova password per criptare i tuoi dati",
"passwordChangedSuccessfully": "Password modificata con successo",
"generatingEncryptionKeys": "Generazione delle chiavi di crittografia...",
"continueLabel": "Continua",
"insecureDevice": "Dispositivo non sicuro",
"sorryWeCouldNotGenerateSecureKeysOnThisDevicennplease": "Siamo spiacenti, non possiamo generare le chiavi sicure su questo dispositivo.\n\nPer favore, accedi da un altro dispositivo.",
"howItWorks": "Come funziona",
"ackPasswordLostWarning": "Comprendo che se perdo la password, potrei perdere l'accesso ai miei dati poiché i miei dati sono <underline>criptati end-to-end</underline>.",
"loginTerms": "Cliccando sul pulsante Accedi, accetto i <u-terms>termini di servizio</u-terms> e la <u-policy>politica sulla privacy</u-policy>",
"logInLabel": "Accedi",
"logout": "Disconnettiti",
"areYouSureYouWantToLogout": "Sei sicuro di volerti disconnettere?",
"yesLogout": "Si, effettua la disconnessione",
"exit": "Esci",
"verifyingRecoveryKey": "Verifica della chiave di recupero...",
"recoveryKeyVerified": "Chiave di recupero verificata",
"recoveryKeySuccessBody": "Ottimo! La tua chiave di recupero è valida. Grazie per averla verificata.\n\nRicordati di effettuare il backup sicuro della tua chiave di recupero.",
"invalidRecoveryKey": "La chiave di recupero che hai inserito non è valida. Assicurati che contenga 24 parole e controlla l'ortografia di ciascuna parola.\n\nSe hai inserito un vecchio codice di recupero, assicurati che sia lungo 64 caratteri e controlla ciascuno di essi.",
"recreatePasswordTitle": "Ricrea password",
"recreatePasswordBody": "Il dispositivo attuale non è abbastanza potente per verificare la tua password, ma la possiamo rigenerare in un modo che funzioni su tutti i dispositivi.\n\nEffettua il login utilizzando la tua chiave di recupero e rigenera la tua password (puoi utilizzare nuovamente la stessa se vuoi).",
"invalidKey": "Chiave non valida",
"tryAgain": "Riprova",
"viewRecoveryKey": "Visualizza chiave di recupero",
"confirmRecoveryKey": "Conferma chiave di recupero",
"recoveryKeyVerifyReason": "La tua chiave di recupero è l'unico modo per recuperare le foto se ti dimentichi la password. Puoi trovare la tua chiave di recupero in Impostazioni > Account.\n\nInserisci qui la tua chiave di recupero per verificare di averla salvata correttamente.",
"confirmYourRecoveryKey": "Conferma la tua chiave di recupero",
"confirm": "Conferma",
"emailYourLogs": "Invia una mail dei tuoi log",
"pleaseSendTheLogsTo": "Invia i log a \n{toEmail}",
"copyEmailAddress": "Copia indirizzo email",
"exportLogs": "Esporta log",
"enterYourRecoveryKey": "Inserisci la tua chiave di recupero",
"tempErrorContactSupportIfPersists": "Sembra che qualcosa sia andato storto. Riprova tra un po'. Se l'errore persiste, contatta il nostro team di supporto.",
"itLooksLikeSomethingWentWrongPleaseRetryAfterSome": "Sembra che qualcosa sia andato storto. Riprova tra un po'. Se l'errore persiste, contatta il nostro team di supporto.",
"importFailureDesc": "Impossibile analizzare il file selezionato.\nPer favore scrivi a support@ente.io se hai bisogno di aiuto!",
"pendingSyncs": "Attenzione",
"pendingSyncsWarningBody": "Non hai effettuato il backup di alcuni codici.\n\nPer favore assicurati di effettuare il backup di questi codici prima di disconnetterti.",
"checkInboxAndSpamFolder": "Per favore, controlla la tua casella di posta (e lo spam) per completare la verifica",
"tapToEnterCode": "Tocca per inserire il codice",
"resendEmail": "Rinvia email",
"weHaveSendEmailTo": "Abbiamo inviato una mail a <green>{email}</green>",
"@weHaveSendEmailTo": {
"description": "Text to indicate that we have sent a mail to the user",
"placeholders": {
"email": {
"description": "The email address of the user",
"type": "String",
"example": "example@ente.io"
}
}
},
"activeSessions": "Sessioni attive",
"somethingWentWrongPleaseTryAgain": "Qualcosa è andato storto, per favore riprova",
"thisWillLogYouOutOfThisDevice": "Questo ti disconnetterà da questo dispositivo!",
"thisWillLogYouOutOfTheFollowingDevice": "Questo ti disconnetterà dal seguente dispositivo:",
