Merge branch 'sk_translation' into 'master'

Add Slovak translation.

See merge request kepon/emailPoubellePhp!3
This commit is contained in:
David 2022-07-07 07:12:35 +00:00
commit d287ac1b9c
5 changed files with 388 additions and 0 deletions

Binary file not shown.

View file

@ -0,0 +1,385 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-16 12:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-05 22:13+0200\n"
"Last-Translator: Jose Riha <jose1711@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: sk_SK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
#: emailPoubelleAdmin.php:27
msgid "Error: Incorrect password"
msgstr "Chyba: Nesprávne heslo"
#: emailPoubelleAdmin.php:75
msgid "Statistics"
msgstr "Štatistiky"
#: emailPoubelleAdmin.php:77
msgid "Total alias"
msgstr "Aliasov celkom"
#: emailPoubelleAdmin.php:78
msgid "Active alias"
msgstr "Aktívne aliasy"
#: emailPoubelleAdmin.php:79
msgid "Alias suspended"
msgstr "Pozastavené aliasy"
#: emailPoubelleAdmin.php:80
msgid "Alias not verified"
msgstr "Nepotvrdené aliasy"
#: emailPoubelleAdmin.php:86
msgid "User email"
msgstr "Meno používateľa"
#: emailPoubelle.php:22
msgid "Debug enabled"
msgstr "Ladenie zapnuté"
#: emailPoubelle.php:28
msgid ""
"Error : the configuration file conf.php might not be included because the constants are not "
"declared"
msgstr ""
"Chyba: konfiguračný súbor conf.php možno nie je zahrnutý, pretože chýbajú definície konštánt"
#: emailPoubelle.php:31
msgid "Error : the working directory cannot be written. Please contact the admin"
msgstr "Chyba: do pracovného adresára nie je možné zapisovať. Prosím, kontaktujte správcu"
#: emailPoubelle.php:34
msgid "Error : the alias file cannot be written. Please contact the admin"
msgstr "Chyba: nie je možné zapisovať do súboru s aliasmi. Prosím, kontaktujte správcu"
#: emailPoubelle.php:37
msgid "Error : the blacklist file cannot be read. Please contact the admin"
msgstr "Chyba: súbor blacklist nie je možné prečítať. Prosím, kontaktujte správcu"
#: emailPoubelle.php:40
msgid "Error : the forbidden aliases file cannot be read. Please contact the admin"
msgstr "Chyba: súbor so zakázanými aliasmi sa nedá prečítať. Prosím, kontaktujte správcu"
#: emailPoubelle.php:43 emailPoubelle.php:47
msgid "Service under maintenance"
msgstr "Práve prebieha údržba"
#: emailPoubelle.php:85
msgid "Error initializing tables. Please contact the admin"
msgstr "Chyba pri inicializovaní tabuliek. Prosím, kontaktujte správcu"
#: emailPoubelle.php:102 emailPoubelle.php:173
msgid "Your trash email address"
msgstr "Adresa Vášho zahadzovaného e-mailu"
#: emailPoubelle.php:102 emailPoubelle.php:173
msgid "is now enabled"
msgstr "je teraz aktívny"
#: emailPoubelle.php:104
msgid "Error : unknown ID or already validated"
msgstr "Chyba: neznáme ID alebo overenie už prebehlo"
#: emailPoubelle.php:121
msgid "The scheduled task is running"
msgstr "Naplánovaná úloha beží"
#: emailPoubelle.php:124
msgid "You didn't allow the scheduled job"
msgstr "Nepovolili ste naplánovanie úlohy"
#: emailPoubelle.php:134 emailPoubelle.php:136 emailPoubelle.php:151 emailPoubelle.php:153
msgid "Error : email address incorrect"
msgstr "Chyba: e-mailová adresa je neplatná"
#: emailPoubelle.php:138 emailPoubelle.php:200
msgid "An email has been sent to you"
msgstr "Poslali sme Vám e-mail"
#: emailPoubelle.php:140
msgid "Error : no known active trash email"
msgstr "Chyba: nenašiel sa žiaden aktívny zahadzovaný e-mail"
#: emailPoubelle.php:155
msgid "Error : trash email address syntax incorrect"
msgstr "Chyba: nesprávna syntax adresy zahadzovaný e-mailu"
#: emailPoubelle.php:157
msgid "Error : this domain cannot be used"
msgstr "Chyba: túto doménu nie je možné použiť"
#: emailPoubelle.php:159
msgid "Error : Your email can not contain a trash domain"
msgstr "Chyba: Váš e-mail nemôže obsahovať zahadzovanú doménu"
#: emailPoubelle.php:161
msgid "Error : trash email address forbidden"
msgstr "Chyba: zakázaná adresa zahadzovaného e-mailu"
#: emailPoubelle.php:163
msgid "Error : you have been blacklisted"
msgstr "Chyba: ste na blackliste"
#: emailPoubelle.php:167
msgid "Error : this trash email already exists"
msgstr "Chyba: takýto zahadzovaný e-mail už existuje"
#: emailPoubelle.php:169
msgid ""
"Error: You have reached your limit quota on this app. You can <a href=\"http://forge.zici.fr/"
"p/emailpoubelle-php/\"> install this script </a> on a personal server if you want more quota"
msgstr ""
"Chyba: Vyčerpali ste kvótu použitia tejto aplikácie. Môžete <a href=\"http://forge.zici.fr/p/"
"emailpoubelle-php/\">nainštalovať tento skript</a> na Váš osobný server, ak potrebujete "
"navýšiť kvótu"
#: emailPoubelle.php:176
msgid "Confirmation of the creation of your trash email :"
msgstr "Potvrdenie vytvorenia Vášho zahadzovaného e-mailu: "
#: emailPoubelle.php:178
msgid "Click on the link below to validate :"
msgstr "Pre overenie kliknite na odkaz nižšie: "
#: emailPoubelle.php:181
msgid "To delete this trash email, click on the link below :"
msgstr "Pre odstránenie zahadzovaného e-mailu kliknite na odkaz nižšie: "
#: emailPoubelle.php:184
msgid ""
"After confirmation, you will be able to temporary suspend you trash email using the link "
"below :"
msgstr ""
"Po potvrdení budete môcť dočasne pozastaviť Váš zahadzovaný e-mail pomocou odkazu nižšie: "
#: emailPoubelle.php:186
msgid "Alias confirmation"
msgstr "Potvrdenie aliasu"
#: emailPoubelle.php:187
msgid "Your email address"
msgstr "Vaša e-mailová adresa"
#: emailPoubelle.php:187
msgid "is unknown, a confirmation has been sent to you."
msgstr "je neznámy, odoslali sme Vám potvrdenie."
#: emailPoubelle.php:193
msgid "Confirmation of the removal of your trash email : "
msgstr "Potvrdenie odstránenia Vášho zahadzovaného e-mailu: "
#: emailPoubelle.php:195
msgid "Click on the link below to validate the deletion :"
msgstr "Pre potvrdenie odstránenia kliknite na odkaz nižšie: "
#: emailPoubelle.php:197
msgid ""
"If you would like to temporary suspend this trash email, you can follow the link bellow :"
msgstr ""
"Ak chcete dočasne pozastaviť tento zahadzovaný e-mail, môžete kliknúť na odkaz nižšie: "
#: emailPoubelle.php:199
msgid "Alias deletion"
msgstr "Odstránenie aliasu"
#: emailPoubelle.php:202
msgid "Error : unknown trash email"
msgstr "Chyba: neznámy zahadzovaný e-mail"
#: emailPoubelle.php:230
msgid "Add"
msgstr "Pridať"
#: emailPoubelle.php:231
msgid "List"
msgstr "Zoznam"
#: emailPoubelle.php:232 emailPoubelle.php:274
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
#: emailPoubelle.php:233 emailPoubelle.php:275
msgid "Suspend"
msgstr "Pozastaviť"
#: emailPoubelle.php:234 emailPoubelle.php:276
msgid "Resume"
msgstr "Pokračovať"
#: emailPoubelle.php:238
msgid "Your real email address"
msgstr "Vaša skutočná e-mailová adresa"
#: emailPoubelle.php:241
msgid "Remember"
msgstr "Zapamätať"
#: emailPoubelle.php:244
msgid "Name of your trash email address"
msgstr "Adresa Vášho zahadozvaného e-mailu"
#: emailPoubelle.php:245
msgid "Ex : john_shop"
msgstr "Napr.: jan_obchod"
#: emailPoubelle.php:258
msgid "Unlimited time"
msgstr "Neobmedzený čas"
#: emailPoubelle.php:259
msgid "2 hours"
msgstr "2 hodiny"
#: emailPoubelle.php:260
msgid "6 hours"
msgstr "6 hodín"
#: emailPoubelle.php:261
msgid "1 day"
msgstr "1 deň"
#: emailPoubelle.php:262
msgid "7 days"
msgstr "7 dní"
#: emailPoubelle.php:263
msgid "15 days"
msgstr "15 dní"
#: emailPoubelle.php:264
msgid "30 days"
msgstr "30 dní"
#: emailPoubelle.php:265
msgid "90 days"
msgstr "90 dní"
#: emailPoubelle.php:269
msgid "Comment for this trash email (for your to remember)"
msgstr "Komentár k tomuto zahadzovanému e-mailu (pre Vaše potreby)"
#: emailPoubelle.php:270
msgid "Ex : Inscription sur zici.fr"
msgstr "Napr.: Poznámka pre zici.fr"
#: emailPoubelle.php:273
msgid "Activate"
msgstr "Aktivovať"
#: emailPoubelle.php:362
msgid "Version"
msgstr "Verzia"
#: emailPoubelle.php:362
msgid "Created by David Mercereau under licence GNU GPL v3"
msgstr "Vytvoril a pod licenciou GNU GPL v3 vydal David Mercereau"
#: emailPoubelle.php:363
msgid "Download and use this script on the project website"
msgstr "Stiahnite tento skript z webovej stránky projektu"
#: ep_function.php:93
msgid "has been deleted with all these aliases"
msgstr "bol spolu so všetkými nasledovnými aliasmi odstránený"
#: ep_function.php:99
msgid "Erreur"
msgstr "Chyba"
#: ep_function.php:99
msgid "has not been deleted"
msgstr "nebol odstránený"
#: ep_function.php:120
msgid "has been deleted"
msgstr "bol odstránený"
#: ep_function.php:126
msgid "Error: email trash unknown"
msgstr "Chyba: zahadzovaný e-mail je neznámy"
#: ep_function.php:145 ep_function.php:173
msgid "Error: Can not find this trash email"
msgstr "Chyba: Nepodarilo sa nájsť takýto zahadzovaný e-mail"
#: ep_function.php:148 ep_function.php:150 ep_function.php:152 ep_function.php:176
#: ep_function.php:178 ep_function.php:180
msgid "The reception on"
msgstr "Príjem na"
#: ep_function.php:148
msgid "is active again"
msgstr "je opäť aktívny"
#: ep_function.php:150
msgid "is already active"
msgstr "je už aktívny"
#: ep_function.php:152
msgid "has not been confirmed by email"
msgstr "nebol potvrdený e-mailom"
#: ep_function.php:154 ep_function.php:182
msgid "Error: unknown status"
msgstr "Chyba: neznámy stav"
#: ep_function.php:176
msgid "is now suspended"
msgstr "je teraz pozastavený"
#: ep_function.php:178
msgid "is already suspended"
msgstr "je už pozastavený"
#: ep_function.php:180
msgid "can not be suspended because it has not been activated yet"
msgstr "nemôže byť pozastavený, pretože ešte nebol aktivovaný"
#: ep_function.php:254
msgid "List trash email activate"
msgstr "Zoznam aktívnych zahadzovaných e-mailov"
#: ep_function.php:257
msgid "List trash email disable"
msgstr "Zoznam vypnutých zahadzovaných e-mailov"
#: ep_function.php:259
msgid "Create "
msgstr "Vytvorený "
#: ep_function.php:261
msgid "and expires on"
msgstr "a expiruje dňa"
#: ep_function.php:265
msgid "Comment :"
msgstr "Komentár: "
#: ep_function.php:268
msgid "Disable :"
msgstr "Vypnúť: "
#: ep_function.php:271
msgid "Activate :"
msgstr "Aktivovať: "
#: ep_function.php:274
msgid "Delete :"
msgstr "Odstrániť: "
#: ep_function.php:280
msgid "List trash email"
msgstr "Zobraziť zoznam zahadzovaných e-mailov"

1
lang/sk_SK Symbolic link
View file

@ -0,0 +1 @@
sk

View file

@ -434,6 +434,7 @@ function languesSwitch() {
<img alt="fr" src="'.URLINC.'/fr.png" onclick="langSwitch(\'fr\');" />
<img alt="it" src="'.URLINC.'/it.png" onclick="langSwitch(\'it\');" />
<img alt="en" src="'.URLINC.'/en.png" onclick="langSwitch(\'en\');" />
<img alt="sk" src="'.URLINC.'/sk.png" onclick="langSwitch(\'sk\');" />
</form>
</div>';
}

View file

@ -13,6 +13,7 @@ $langueEtLocalDispo=array(
'fr' => 'fr_FR',
'en' => 'en_US',
'it' => 'it_IT',
'sk' => 'sk_SK',
);