d5e1ce51ed
Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings) Translation: Dockge/dockge Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/dockge/dockge/ar/
103 lines
5.2 KiB
JSON
103 lines
5.2 KiB
JSON
{
|
|
"languageName": "العربية",
|
|
"Create your admin account": "إنشاء حساب المشرف",
|
|
"authIncorrectCreds": "اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحة.",
|
|
"PasswordsDoNotMatch": "كلمة المرور غير مطابقة.",
|
|
"Repeat Password": "أعد كتابة كلمة السر",
|
|
"Create": "إنشاء",
|
|
"signedInDisp": "تم تسجيل الدخول باسم {0}",
|
|
"signedInDispDisabled": "تم تعطيل المصادقة.",
|
|
"home": "الرئيسية",
|
|
"console": "سطر الأوامر",
|
|
"registry": "السجل",
|
|
"compose": "أنشاء كمبوز",
|
|
"addFirstStackMsg": "أنشيء أول كمبوز!",
|
|
"stackName": "اسم المكدسة",
|
|
"deployStack": "نشر",
|
|
"deleteStack": "حذف",
|
|
"stopStack": "إيقاف",
|
|
"restartStack": "إعادة تشغيل",
|
|
"updateStack": "تحديث",
|
|
"startStack": "تشغيل",
|
|
"downStack": "أيقاف",
|
|
"editStack": "تعديل",
|
|
"discardStack": "إهمال",
|
|
"saveStackDraft": "حفظ",
|
|
"notAvailableShort": "غير متوفر",
|
|
"deleteStackMsg": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه المكدسة؟",
|
|
"stackNotManagedByDockgeMsg": "لا يتم إدارة هذه المكدس بواسطة Dockge.",
|
|
"primaryHostname": "اسم المضيف الرئيسي",
|
|
"general": "عام",
|
|
"container": "حاوية | حاويات",
|
|
"scanFolder": "مسح مجلد المكدسات",
|
|
"dockerImage": "صورة",
|
|
"restartPolicyUnlessStopped": "ما لم يوقف",
|
|
"restartPolicyAlways": "دائماً",
|
|
"restartPolicyOnFailure": "عند الفشل",
|
|
"restartPolicyNo": "لا",
|
|
"environmentVariable": "متغير البيئة | متغيرات البيئة",
|
|
"restartPolicy": "سياسة إعادة التشغيل",
|
|
"containerName": "اسم الحاوية",
|
|
"port": "منفذ | منافذ",
|
|
"volume": "مجلد | مجلدات",
|
|
"network": "شبكة | شبكات",
|
|
"dependsOn": "تبعية الحاوية | تبعية الحاويات",
|
|
"addListItem": "إضافة {0}",
|
|
"deleteContainer": "حذف",
|
|
"addContainer": "أضافة حاوية",
|
|
"addNetwork": "أضافة شبكة",
|
|
"disableauth.message1": "هل أنت متأكد أنك تريد <strong>تعطيل المصادقة</strong>؟",
|
|
"disableauth.message2": "إنه مصمم للحالات <strong>التي تنوي فيها مصادقة الطرف الثالث</strong> أمام Dockge مثل Cloudflare Access, Authelia أو أي من آليات المصادقة الأخرى.",
|
|
"passwordNotMatchMsg": "كلمة المرور المكررة غير متطابقة.",
|
|
"autoGet": "الجلب التلقائي",
|
|
"add": "إضافة",
|
|
"Edit": "تعديل",
|
|
"applyToYAML": "تطبيق على YAML",
|
|
"createExternalNetwork": "إنشاء",
|
|
"addInternalNetwork": "إضافة",
|
|
"Save": "حفظ",
|
|
"Language": "اللغة",
|
|
"Current User": "المستخدم الحالي",
|
|
"Change Password": "تعديل كلمة المرور",
|
|
"Current Password": "كلمة المرور الحالية",
|
|
"New Password": "كلمة مرور جديدة",
|
|
"Repeat New Password": "أعد تكرار كلمة المرور",
|
|
"Update Password": "تحديث كلمة المرور",
|
|
"Advanced": "متقدم",
|
|
"Please use this option carefully!": "من فضلك استخدم هذا الخيار بعناية!",
|
|
"Enable Auth": "تفعيل المصادقة",
|
|
"Disable Auth": "تعطيل المصادقة",
|
|
"I understand, please disable": "أتفهم, أرجو التعطيل",
|
|
"Leave": "مغادرة",
|
|
"Frontend Version": "لإصدار الواجهة الأمامية",
|
|
"Check Update On GitHub": "تحق من التحديث على GitHub",
|
|
"Show update if available": "اعرض التحديث إذا كان متاحًا",
|
|
"Also check beta release": "تحقق أيضًا من إصدار النسخة التجريبية",
|
|
"Remember me": "تذكرني",
|
|
"Login": "تسجيل الدخول",
|
|
"Username": "اسم المستخدم",
|
|
"Password": "كلمة المرور",
|
|
"Settings": "الاعدادات",
|
|
"Logout": "تسجيل الخروج",
|
|
"Lowercase only": "أحرف صغيرة فقط",
|
|
"Convert to Compose": "تحويل إلى كومبوز",
|
|
"Docker Run": "تشغيل Docker",
|
|
"active": "نشيط",
|
|
"exited": "تم الخروج",
|
|
"inactive": "غير نشيط",
|
|
"Appearance": "المظهر",
|
|
"Security": "الأمان",
|
|
"About": "حول",
|
|
"Allowed commands:": "الأوامر المسموح بها:",
|
|
"Internal Networks": "الشبكات الداخلية",
|
|
"External Networks": "الشبكات الخارجية",
|
|
"No External Networks": "لا توجد شبكات خارجية",
|
|
"reverseProxyMsg2": "تحقق كيف يتم إعداده لمقبس ويب",
|
|
"Cannot connect to the socket server.": "تعذر الاتصال بخادم المقبس.",
|
|
"reconnecting...": "إعادة الاتصال…",
|
|
"url": "رابط | روابط",
|
|
"extra": "إضافات",
|
|
"reverseProxyMsg1": "هل تستدخم خادم عكسي؟",
|
|
"connecting...": "جاري الاتصال بخادم المقبس…"
|
|
}
|