Translated using Weblate (Urdu)

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: Dockge/dockge
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/dockge/dockge/ur/

frontend/src/lang/ur.json

@@ -93,8 +93,8 @@
     "No External Networks": "کوئی بیرونی نیٹ ورک نہیں",
     "reverseProxyMsg1": "ایک ریورس پراکسی کا استعمال کرتے ہوئے؟",
     "Cannot connect to the socket server.": "ساکٹ سرور سے منسلک نہیں ہو سکتا۔",
-    "reconnecting...": "دوبارہ منسلک ہو رہا ہے...",
-    "connecting...": "ساکٹ سرور سے منسلک ہو رہا ہے...",
+    "reconnecting...": "دوبارہ منسلک ہو رہا ہے…",
+    "connecting...": "ساکٹ سرور سے منسلک ہو رہا ہے…",
     "url": "یو آر ایل | یو آر ایل",
     "extra": "اضافی",
     "downStack": "اسٹاپ اینڈ ڈاؤن",