"Account already exists on Pterodactyl. Please contact the Support!":"Taki użytkownik już istnieje w bazie danych Pterodaktyl. Skontaktuj się z obsługą!",
"Welcome to our dashboard":"Welcome to our dashboard",
"Verification":"Verification",
"You can verify your e-mail address and link\/verify your Discord account.":"You can verify your e-mail address and link\/verify your Discord account.",
"Information":"Information",
"This dashboard can be used to create and delete servers":"This dashboard can be used to create and delete servers",
"These servers can be used and managed on our pterodactyl panel":"These servers can be used and managed on our pterodactyl panel",
"If you have any questions, please join our Discord server and #create-a-ticket":"If you have any questions, please join our Discord server and #create-a-ticket",
"We hope you can enjoy this hosting experience and if you have any suggestions please let us know":"We hope you can enjoy this hosting experience and if you have any suggestions please let us know",
"Will hide this option from being selected":"Uniemożliwia wybór tej opcji",
"Price in":"Cena w",
"Memory":"Pamięć",
"Cpu":"CPU",
"Swap":"Swap",
"This is what the users sees":"To jest co widzą użytkownicy",
"Disk":"Dysk",
"Minimum":"Minimum",
"Setting to -1 will use the value from configuration.":"Ustawienie wartości na -1 użyje wartości z konfiguracji",
"IO":"IO",
"Databases":"Bazy danych",
"Backups":"Back-ups",
"Allocations":"Porty Przydzielone",
"Product Linking":"Łączenie produktów",
"Link your products to nodes and eggs to create dynamic pricing for each option":"Połącz swoje produkty z węzłami i jajkami, aby stworzyć dynamiczne ceny dla każdej opcji",
"This product will only be available for these nodes":"Ten produkt jest dostępny tylko dla tego węzła",
"This product will only be available for these eggs":"Ten produkt jest dostępny tylko dla tych jajek instalacji",
"The installer is not locked!":"Instalator nie jest zablokowany!",
"please create a file called \"install.lock\" in your dashboard Root directory. Otherwise no settings will be loaded!":"utwórz plik o nazwie „install.lock” w katalogu głównym pulpitu nawigacyjnego. W przeciwnym razie żadne ustawienia nie zostaną załadowane!",
"If this is checked, the Dashboard will translate itself to the Clients language, if available":"If this is checked, the Dashboard will translate itself to the Clients language, if available",
"If this is checked, Clients will have the ability to manually change their Dashboard language":"If this is checked, Clients will have the ability to manually change their Dashboard language",
"Mail Service":"Mail Service",
"The Mailer to send e-mails with":"The Mailer to send e-mails with",
"Mail Host":"Adres serwera SMTP",
"Mail Port":"Port serwera SMTP",
"Mail Username":"Nazwa użytkownika poczty",
"Mail Password":"Hasło użytkownika poczty",
"Mail Encryption":"Szyfrowanie poczty",
"Mail From Adress":"Mail From Adress",
"Mail From Name":"Od Nazwy",
"Discord Client-ID":"Discord Client-ID",
"Discord Client-Secret":"Discord Client-Secret",
"Discord Bot-Token":"Token bota Discord",
"Discord Guild-ID":"Discord Guild-ID",
"Discord Invite-URL":"Zaproszenie do serwera Discord",
"Discord Role-ID":"Discord Role-ID",
"Enable ReCaptcha":"Aktywuj ReCaptha",
"ReCaptcha Site-Key":"Klucz strony ReCaptha",
"ReCaptcha Secret-Key":"Sekretny Klucz ReCaptha",
"Enable Referral":"Enable Referral",
"Mode":"Mode",
"Should a reward be given if a new User registers or if a new user buys credits":"Should a reward be given if a new User registers or if a new user buys credits",
"Commission":"Commission",
"Sign-Up":"Sign-Up",
"Both":"Both",
"Referral reward in percent":"Referral reward in percent",
"(only for commission-mode)":"(only for commission-mode)",
"If a referred user buys credits, the referral-user will get x% of the Credits the referred user bought":"If a referred user buys credits, the referral-user will get x% of the Credits the referred user bought",
"Referral reward in":"Referral reward in",
"(only for sign-up-mode)":"(only for sign-up-mode)",
"Allowed":"Allowed",
"Who is allowed to see their referral-URL":"Who is allowed to see their referral-URL",
"Stripe Test Secret-Key":"Sekretny klucz testowania Stripe",
"Stripe Test Endpoint-Secret-Key":"Stripe Test Endpoint-Secret-Key",
"Payment Methods":"Metody płatności",
"Tax Value in %":"Podatek w %",
"System":"System",
"Register IP Check":"Register IP Check",
"Prevent users from making multiple accounts using the same IP address.":"Prevent users from making multiple accounts using the same IP address.",
"Charge first hour at creation":"Charge first hour at creation",
"Charges the first hour worth of credits upon creating a server.":"Charges the first hour worth of credits upon creating a server.",
"Credits Display Name":"Nazwa Waluty",
"PHPMyAdmin URL":"PHPMyAdmin URL",
"Enter the URL to your PHPMyAdmin installation. <strong>Without a trailing slash!<\/strong>":"Enter the URL to your PHPMyAdmin installation. <strong>Without a trailing slash!<\/strong>",
"Pterodactyl URL":"URL Pterodactyl Panelu",
"Enter the URL to your Pterodactyl installation. <strong>Without a trailing slash!<\/strong>":"Enter the URL to your Pterodactyl installation. <strong>Without a trailing slash!<\/strong>",
"Pterodactyl API Key":"Klucz API Pterodactyl panelu",
"Enter the API Key to your Pterodactyl installation.":"Enter the API Key to your Pterodactyl installation.",
"The maximum amount of allocations to pull per node for automatic deployment, if more allocations are being used than this limit is set to, no new servers can be created!":"The maximum amount of allocations to pull per node for automatic deployment, if more allocations are being used than this limit is set to, no new servers can be created!",
"To configure the payment methods, head to the settings-page and add the required options for your prefered payment method.":"To configure the payment methods, head to the settings-page and add the required options for your prefered payment method.",
"You can find available free icons":"Możesz znaleźć darmowe ikony",
"Title":"Tytuł",
"Link":"Odnośnik",
"description":"opis",
"Icon":"Ikona",
"Username":"Nazwa użytkownika",
"Email":"Adres e-mail",
"Pterodactyl ID":"Pterodactyl ID",
"This ID refers to the user account created on pterodactyls panel.":"Ten identyfikator odnosi się do konta użytkownika utworzonego w panelu Pterodactyl.",
"Only edit this if you know what youre doing :)":"Edytuj to, tylko i wyłącznie kiedy wiesz co robisz :)",
"A voucher can only be used one time per user. Uses specifies the number of different users that can use this voucher.":"Kupon może zostać zrealizowany tylko raz przez użytkownika. „Użycie” określa liczbę użytkowników, którzy mogą zrealizować ten kupon.",
"Verify Your Email Address":"Zweryfikuj swój adres email",
"A fresh verification link has been sent to your email address.":"Nowy link weryfikacyjny został wysłany na Twój adres e-mail.",
"Before proceeding, please check your email for a verification link.":"Zanim przejdziesz dalej, sprawdź pocztę, powinieneś otrzymać link weryfikacyjny.",
"If you did not receive the email":"Jeśli nie otrzymasz maila",
"click here to request another":"kliknij tutaj, aby poprosić o nowy link",
"You have not yet verified your email address":"Nie zweryfikowano jeszcze adresu email",
"Click here to resend verification email":"Kliknij tutaj, aby wysłać ponownie e-mail aktywacyjny",
"Please contact support If you didnt receive your verification email.":"Skontaktuj się z pomocą techniczną, jeśli nie otrzymałeś e-maila weryfikacyjnego.",
"Thank you for your purchase!":"Dziękujemy za zakup!",
"Your payment has been confirmed; Your credit balance has been updated.":"Twoja płatność została zaakceptowana, Twój stan konta został zaktualizowany.",
"You have not yet verified your discord account":"Nie zweryfikowałeś jeszcze konta Discord",
"Login with discord":"Zaloguj się za pomocąDiscorda",
"Please contact support If you face any issues.":"Skontaktuj się z pomocą techniczną, jeśli masz jakiekolwiek problemy.",
"Due to system settings you are required to verify your discord account!":"Ze względu na ustawienia systemowe musisz zweryfikować swoje konto Discord!",
"It looks like this hasnt been set-up correctly! Please contact support.":"Wygląda na to, że nie został poprawnie skonfigurowany! Skontaktuj się z pomocą techniczną.",
"Change Password":"Zmień Hasło",
"Current Password":"Aktualne hasło",
"Link your discord account!":"Połącz swoje konto Discord!",
"By verifying your discord account, you receive extra Credits and increased Server amounts":"Weryfikując swoje konto na discordzie, otrzymujesz dodatkowe kredyty i możliwość posiadania większej ilości serwera",
"Login with Discord":"Zaloguj się za pomocąDiscorda",
"You are verified!":"Jesteś zweryfikowany!",
"Re-Sync Discord":"Zsynchronizuj ponownie diskorda",
"Save Changes":"Zapisz zmiany",
"Server configuration":"Konfiguracja serwera",
"Make sure to link your products to nodes and eggs.":"Upewnij się, że łączysz swoje produkty z węzłami i jajkami.",
"There has to be at least 1 valid product for server creation":"Do utworzenia serwera musi być co najmniej 1 prawidłowy produkt",
"Please select a node ...":"Proszę wybrać węzeł...",
"No nodes found matching current configuration":"Nie znaleziono węzła dla bieżącej konfiguracji",
"Please select a resource ...":"Wybierz zasób...",
"No resources found matching current configuration":"Nie znaleziono zasobów dla bieżącej konfiguracji",
"Please select a configuration ...":"Wybierz konfigurację...",
"Not enough credits!":"Niewystarczająca ilość kredytów!",
"Create Server":"Stwórz Serwer",
"Software":"Software",
"Specification":"Specyfikacja",
"Resource plan":"Plan zasobów",
"RAM":"RAM",
"MySQL Databases":"MySQL - baza danych",
"per Hour":"na godzine",
"per Month":"na miesiąc",
"Manage":"Zarządzaj",
"Are you sure?":"Jesteś pewny?",
"This is an irreversible action, all files of this server will be removed.":"Jest to nieodwracalna akcja, wszystkie pliki tego serwera zostaną usunięte.",
"Yes, delete it!":"Tak, usuń.",
"No, cancel!":"Nie, anuluj",
"Canceled ...":"Anulowano ...",
"Deletion has been canceled.":"Usuwanie zostało anulowane.",
"Date":"Data",
"Subtotal":"Suma częściowa",
"Amount Due":"Do zapłaty",
"Tax":"Podatek:",
"Submit Payment":"Zatwierdź płatność",
"Purchase":"Kup",
"There are no store products!":"Brak produktów!",
"The store is not correctly configured!":"Sklep nie jest poprawnie skonfigurowany!",