update codecov action (node 12 is deprecated) (#1830)

.github/workflows/bats-sqlite-coverage.yml

@@ -68,13 +68,13 @@ jobs:
       if: ${{ always() }}
 
     - name: Upload crowdsec coverage to codecov
-      uses: codecov/codecov-action@v2
+      uses: codecov/codecov-action@v3
       with:
         files: ./tests/local/var/lib/coverage/coverage-crowdsec.out
         flags: func-crowdsec
 
     - name: Upload cscli coverage to codecov
-      uses: codecov/codecov-action@v2
+      uses: codecov/codecov-action@v3
       with:
         files: ./tests/local/var/lib/coverage/coverage-cscli.out
         flags: func-cscli

.github/workflows/go-tests-windows.yml

@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
         cat out.txt | sed 's/ *coverage:.*of statements in.*//' | richgo testfilter
 
     - name: Upload unit coverage to Codecov
-      uses: codecov/codecov-action@v2
+      uses: codecov/codecov-action@v3
       with:
         files: coverage.out
         flags: unit-windows

.github/workflows/go-tests.yml

@@ -137,7 +137,7 @@ jobs:
           | richgo testfilter
 
     - name: Upload unit coverage to Codecov
-      uses: codecov/codecov-action@v2
+      uses: codecov/codecov-action@v3
       with:
         files: coverage.out
         flags: unit-linux