'Система',
'Server' => 'Сървър',
'Username' => 'Потребител',
'Password' => 'Парола',
'Permanent login' => 'Запаметяване',
'Login' => 'Вход',
'Logout' => 'Изход',
'Logged as: %s' => 'Текущ потребител: %s',
'Logout successful.' => 'Излизането е успешно.',
'Invalid credentials.' => 'Невалидни потребителски даннил.',
'Too many unsuccessful logins, try again in %d minute(s).' => 'Прекалено много неуспещни опити за вход, опитайте пак след %d минути.',
'Master password expired. Implement %s method to make it permanent.' => 'Главната парола вече е невалидна. Изберете %s метод, за да я направите постоянна.',
'Language' => 'Език',
'Invalid CSRF token. Send the form again.' => 'Невалиден шифроващ ключ Попълнете и изпратете формуляра отново.',
'No extension' => 'Няма разширение',
'None of the supported PHP extensions (%s) are available.' => 'Никое от поддържаните PHP разширения (%s) не е налично.',
'Session support must be enabled.' => 'Поддръжката на сесии трябва да е разрешена.',
'Session expired, please login again.' => 'Сесията е изтекла; моля, влезте отново.',
'%s version: %s through PHP extension %s' => '%s версия: %s през PHP разширение %s',
'Refresh' => 'Обновяване',
// text direction - 'ltr' or 'rtl'
'ltr' => 'ltr',
'Privileges' => 'Права',
'Create user' => 'Създаване на потребител',
'User has been dropped.' => 'Потребителя беше премахнат.',
'User has been altered.' => 'Потребителя беше променен.',
'User has been created.' => 'Потребителя беше създаден.',
'Hashed' => 'Хеширан',
'Column' => 'Колона',
'Routine' => 'Процедура',
'Grant' => 'Осигуряване',
'Revoke' => 'Отнемане',
'Process list' => 'Списък с процеси',
'%d process(es) have been killed.' => '%d процеси бяха прекъснати.',
'Kill' => 'Прекъсване',
'Variables' => 'Променливи',
'Status' => 'Състояние',
'SQL command' => 'SQL команда',
'%d query(s) executed OK.' => '%d заявки са изпълнени.',
'Query executed OK, %d row(s) affected.' => 'Заявката е изпълнена, %d редове са засегнати.',
'No commands to execute.' => 'Няма команди за изпълнение.',
'Error in query' => 'Грешка в заявката',
'Execute' => 'Изпълнение',
'Stop on error' => 'Спиране при грешка',
'Show only errors' => 'Показване само на грешките',
// sprintf() format for time of the command
'%.3f s' => '%.3f s',
'History' => 'Хронология',
'Clear' => 'Изчистване',
'Edit all' => 'Редактиране на всички',
'File upload' => 'Прикачване на файл',
'From server' => 'От сървър',
'Webserver file %s' => 'Сървърен файл %s',
'Run file' => 'Изпълнение на файл',
'File does not exist.' => 'Файлът не съществува.',
'File uploads are disabled.' => 'Прикачването на файлове е забранено.',
'Unable to upload a file.' => 'Неуспешно прикачване на файл.',
'Maximum allowed file size is %sB.' => 'Максимално разрешената големина на файл е %sB.',
'Too big POST data. Reduce the data or increase the %s configuration directive.' => 'Изпратени са прекалено много данне. Намалете обема на данните или увеличете %s управляващата директива.',
'You can upload a big SQL file via FTP and import it from server.' => 'Можете да прикачите голям SQL файл чрез FTP и да го импортирате от сървъра.',
'You are offline.' => 'офлайн.',
'Export' => 'Експорт',
'Output' => 'Резултат',
'open' => 'отваряне',
'save' => 'запис',
'Format' => 'Формат',
'Data' => 'Данни',
'Database' => 'База данни',
'database' => 'база данни',
'Use' => 'Избор',
'Select database' => 'Избор на база данни',
'Invalid database.' => 'Невалидна база данни.',
'Create new database' => 'Нова база данни',
'Database has been dropped.' => 'Базата данни беше премахната.',
'Databases have been dropped.' => 'Базите данни бяха премехнати.',
'Database has been created.' => 'Базата данни беше създадена.',
'Database has been renamed.' => 'Базата данни беше преименувана.',
'Database has been altered.' => 'Базата данни беше променена.',
'Alter database' => 'Промяна на база данни',
'Create database' => 'Създаване на база данни',
'Database schema' => 'Схема на базата данни',
// link to current database schema layout
'Permanent link' => 'Постоянна препратка',
// thousands separator - must contain single byte
',' => ',',
'0123456789' => '0123456789',
'Engine' => 'Система',
'Collation' => 'Кодировка',
'Data Length' => 'Големина на данните',
'Index Length' => 'Големина на индекса',
'Data Free' => 'Свободно място',
'Rows' => 'Редове',
'%d in total' => '%d всичко',
'Analyze' => 'Анализиране',
'Optimize' => 'Оптимизиране',
'Vacuum' => 'Консолидиране',
'Check' => 'Проверка',
'Repair' => 'Поправка',
'Truncate' => 'Изрязване',
'Tables have been truncated.' => 'Таблиците бяха изрязане.',
'Move to other database' => 'Преместване в друга база данни',
'Move' => 'Преместване',
'Tables have been moved.' => 'Таблиците бяха преместени.',
'Copy' => 'Копиране',
'Tables have been copied.' => 'Таблиците бяха копирани.',
'Routines' => 'Процедури',
'Routine has been called, %d row(s) affected.' => 'Беше приложена процедура, %d редове са засегнати.',
'Call' => 'Прилагане',
'Parameter name' => 'Име на параметъра',
'Create procedure' => 'Създаване на процедура',
'Create function' => 'Създаване на функция',
'Routine has been dropped.' => 'Процедурата беше премахната.',
'Routine has been altered.' => 'Процедурата беше променена.',
'Routine has been created.' => 'Процедурата беше създадена.',
'Alter function' => 'Промяна на функция',
'Alter procedure' => 'Промяна на процедура',
'Return type' => 'Резултат',
'Events' => 'Събития',
'Event has been dropped.' => 'Събитието беше премахнато.',
'Event has been altered.' => 'Събитието беше променено.',
'Event has been created.' => 'Събитието беше създадено.',
'Alter event' => 'Промяна на събитие',
'Create event' => 'Създаване на събитие',
'At given time' => 'В зададено време',
'Every' => 'Задача',
'Schedule' => 'Насрочване',
'Start' => 'Начало',
'End' => 'Край',
'On completion preserve' => 'Запазване след завършване',
'Tables' => 'Таблици',
'Tables and views' => 'Таблици и изгледи',
'Table' => 'Таблица',
'No tables.' => 'Няма таблици.',
'Alter table' => 'Промяна на таблица',
'Create table' => 'Създаване на таблица',
'Table has been dropped.' => 'Таблицата беше премахната.',
'Tables have been dropped.' => 'Таблиците бяха премахнати.',
'Tables have been optimized.' => 'Таблиците бяха оптимизирани.',
'Table has been altered.' => 'Таблицата беше променена.',
'Table has been created.' => 'Таблицата беше създадена.',
'Table name' => 'Име на таблица',
'Show structure' => 'Структура',
'engine' => 'система',
'collation' => 'кодировка',
'Column name' => 'Име на колоната',
'Type' => 'Вид',
'Length' => 'Големина',
'Auto Increment' => 'Автоматично увеличаване',
'Options' => 'Опции',
'Comment' => 'Коментар',
'Default value' => 'Стойност по подразбиране',
'Default values' => 'Стойности по подразбиране',
'Drop' => 'Премахване',
'Are you sure?' => 'Сигурни ли сте?',
'Size' => 'Големина',
'Compute' => 'Изчисляване',
'Move up' => 'Преместване нагоре',
'Move down' => 'Преместване надолу',
'Remove' => 'Премахване',
'Maximum number of allowed fields exceeded. Please increase %s.' => 'Максималния брой полета е превишен. Моля, увеличете %s.',
'Partition by' => 'Разделяне на',
'Partitions' => 'Раздели',
'Partition name' => 'Име на раздела',
'Values' => 'Стойности',
'View' => 'Изглед',
'Materialized View' => 'Запаметен изглед',
'View has been dropped.' => 'Изгледа беше премахнат.',
'View has been altered.' => 'Изгледа беше променен.',
'View has been created.' => 'Изгледа беше създаден.',
'Alter view' => 'Промяна на изглед',
'Create view' => 'Създаване на изглед',
'Create materialized view' => 'Създаване на запаметен изглед',
'Indexes' => 'Индекси',
'Indexes have been altered.' => 'Индексите бяха променени.',
'Alter indexes' => 'Промяна на индекси',
'Add next' => 'Добавяне на следващ',
'Index Type' => 'Вид на индекса',
'Column (length)' => 'Колона (дължина)',
'Foreign keys' => 'Препратки',
'Foreign key' => 'Препратка',
'Foreign key has been dropped.' => 'Препратката беше премахната.',
'Foreign key has been altered.' => 'Препратката беше променена.',
'Foreign key has been created.' => 'Препратката беше създадена.',
'Target table' => 'Таблица приемник',
'Change' => 'Промяна',
'Source' => 'Източник',
'Target' => 'Цел',
'Add column' => 'Добавяне на колона',
'Alter' => 'Промяна',
'Add foreign key' => 'Добавяне на препратка',
'ON DELETE' => 'При изтриване',
'ON UPDATE' => 'При промяна',
'Source and target columns must have the same data type, there must be an index on the target columns and referenced data must exist.' => 'Колоните източник и цел трябва да са от еднакъв вид, трябва да има индекс на колоните приемник и да има въведени данни.',
'Triggers' => 'Тригери',
'Add trigger' => 'Добавяне на тригер',
'Trigger has been dropped.' => 'Тригера беше премахнат.',
'Trigger has been altered.' => 'Тригера беше променен.',
'Trigger has been created.' => 'Тригера беше създаден.',
'Alter trigger' => 'Промяна на тригер',
'Create trigger' => 'Създаване на тригер',
'Time' => 'Време',
'Event' => 'Събитие',
'Name' => 'Име',
'select' => 'показване',
'Select' => 'Показване',
'Select data' => 'Показване на данни',
'Functions' => 'Функции',
'Aggregation' => 'Съвкупност',
'Search' => 'Търсене',
'anywhere' => 'навсякъде',
'Search data in tables' => 'Търсене на данни в таблиците',
'Sort' => 'Сортиране',
'descending' => 'низходящо',
'Limit' => 'Редове',
'Limit rows' => 'Лимит на редовете',
'Text length' => 'Текст',
'Action' => 'Действие',
'Full table scan' => 'Пълно сканиране на таблицата',
'Unable to select the table' => 'Неуспешно показване на таблицата',
'No rows.' => 'Няма редове.',
'%d / ' => '%d / ',
'%d row(s)' => '%d редове',
'Page' => 'Страница',
'last' => 'последен',
'Load more data' => 'Зареждане на повече данни',
'Loading' => 'Зареждане',
'whole result' => 'пълен резултат',
'%d byte(s)' => '%d байта',
'Import' => 'Импорт',
'%d row(s) have been imported.' => '%d реда бяха импортирани.',
'File must be in UTF-8 encoding.' => 'Файла трябва да е с UTF-8 кодировка.',
// in-place editing in select
'Modify' => 'Промяна',
'Ctrl+click on a value to modify it.' => 'Ctrl+щракване в стойността, за да я промените.',
'Use edit link to modify this value.' => 'Използвайте "редакция" за промяна на данните.',
// %s can contain auto-increment value
'Item%s has been inserted.' => 'Елементи%s бяха вмъкнати.',
'Item has been deleted.' => 'Елемента беше изтрит.',
'Item has been updated.' => 'Елемента беше обновен.',
'%d item(s) have been affected.' => '%d елемента бяха засегнати.',
'New item' => 'Нов елемент',
'original' => 'оригинал',
// label for value '' in enum data type
'empty' => 'празно',
'edit' => 'редакция',
'Edit' => 'Редактиране',
'Insert' => 'Вмъкване',
'Save' => 'Запис',
'Save and continue edit' => 'Запис и редакция',
'Save and insert next' => 'Запис и нов',
'Selected' => 'Избран',
'Clone' => 'Клониране',
'Delete' => 'Изтриване',
'You have no privileges to update this table.' => 'Нямате праве за обновяване на таблицата.',
'E-mail' => 'E-mail',
'From' => 'От',
'Subject' => 'Тема',
'Attachments' => 'Прикачени',
'Send' => 'Изпращане',
'%d e-mail(s) have been sent.' => '%d писма бяха изпратени.',
// data type descriptions
'Numbers' => 'Числа',
'Date and time' => 'Дата и час',
'Strings' => 'Низове',
'Binary' => 'Двоични',
'Lists' => 'Списъци',
'Network' => 'Мрежа',
'Geometry' => 'Геометрия',
'Relations' => 'Зависимости',
'Editor' => 'Редактор',
// date format in Editor: $1 yyyy, $2 yy, $3 mm, $4 m, $5 dd, $6 d
'$1-$3-$5' => '$1-$3-$5',
// hint for date format - use language equivalents for day, month and year shortcuts
'[yyyy]-mm-dd' => '[гггг]-мм-дд',
// hint for time format - use language equivalents for hour, minute and second shortcuts
'HH:MM:SS' => 'ЧЧ:ММ:СС',
'now' => 'сега',
'yes' => 'да',
'no' => 'не',
// general SQLite error in create, drop or rename database
'File exists.' => 'Файла вече съществува.',
'Please use one of the extensions %s.' => 'Моля, използвайте някое от разширенията %s.',
// PostgreSQL and MS SQL schema support
'Alter schema' => 'Промяна на схемата',
'Create schema' => 'Създаване на схема',
'Schema has been dropped.' => 'Схемата беше премахната.',
'Schema has been created.' => 'Схемата беше създадена.',
'Schema has been altered.' => 'Схемата беше променена.',
'Schema' => 'Схема',
'Invalid schema.' => 'Невалидна схема.',
// PostgreSQL sequences support
'Sequences' => 'Последователности',
'Create sequence' => 'Създаване на последователност',
'Sequence has been dropped.' => 'Последователността беше премахната.',
'Sequence has been created.' => 'Последователността беше създадена.',
'Sequence has been altered.' => 'Последователността беше променена.',
'Alter sequence' => 'Промяна на последователност',
// PostgreSQL user types support
'User types' => 'Видове потребители',
'Create type' => 'Създаване на вид',
'Type has been dropped.' => 'Вида беше пермахнат.',
'Type has been created.' => 'Вида беше създаден.',
'Alter type' => 'Промяна на вид',
);