diff --git a/auth.inc.php b/auth.inc.php
index 92a177a8..eeb847e5 100644
--- a/auth.inc.php
+++ b/auth.inc.php
@@ -43,9 +43,9 @@ function auth_error() {
 	?>
 	<form action="" method="post">
 	<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
-	<tr><th><?php echo lang('Server'); ?>:</th><td><input name="server" value="<?php echo htmlspecialchars($_GET["server"]); ?>" /></td></tr>
-	<tr><th><?php echo lang('Username'); ?>:</th><td><input name="username" value="<?php echo htmlspecialchars($username); ?>" /></td></tr>
-	<tr><th><?php echo lang('Password'); ?>:</th><td><input type="password" name="password" /></td></tr>
+	<tr><th><?php echo lang('Server'); ?></th><td><input name="server" value="<?php echo htmlspecialchars($_GET["server"]); ?>" /></td></tr>
+	<tr><th><?php echo lang('Username'); ?></th><td><input name="username" value="<?php echo htmlspecialchars($username); ?>" /></td></tr>
+	<tr><th><?php echo lang('Password'); ?></th><td><input type="password" name="password" /></td></tr>
 	</table>
 	<p>
 <?php