Update translations

git-svn-id: https://adminer.svn.sourceforge.net/svnroot/adminer/trunk@911 7c3ca157-0c34-0410-bff1-cbf682f78f5c
This commit is contained in:
jakubvrana 2009-07-27 10:09:04 +00:00
parent d6373d2a05
commit 68ae7a597d
4 changed files with 88 additions and 28 deletions

View file

@ -75,7 +75,7 @@ $translations = array(
'Default values has been set.' => 'Standard Vorgabewerte sind erstellt worden.',
'Default values' => 'Vorgabewerte festlegen',
'BOOL' => 'BOOL',
'Show column comments' => 'Spaltenkomentare zeigen',
'Show column comments' => 'Spaltenkommentare zeigen',
'%d byte(s)' => array('%d Byte', '%d Bytes'),
'No commands to execute.' => 'Kein Kommando vorhanden.',
'Unable to upload a file.' => 'Hochladen von Datei fehlgeschlagen.',
@ -142,7 +142,7 @@ $translations = array(
'User has been dropped.' => 'Benutzer entfernt.',
'User has been altered.' => 'Benutzer geändert.',
'User has been created.' => 'Benutzer erstellt.',
'Hashed' => 'Gehashed',
'Hashed' => 'Hashed',
'Column' => 'Spalte',
'Routine' => 'Rutine',
'Grant' => 'Erlauben',
@ -152,10 +152,10 @@ $translations = array(
'Move up' => 'Nach oben',
'Move down' => 'Nach unten',
'Functions' => 'Funktionen',
'Aggregation' => 'Aggregationen',
'Aggregation' => 'Agregationen',
'Export' => 'Exportieren',
'Output' => 'Ergebnis',
'open' => 'zeigen',
'open' => 'anzeigen',
'save' => 'Datei',
'Format' => 'Format',
'SQL' => 'SQL',
@ -196,7 +196,7 @@ $translations = array(
'original' => 'Original',
'Tables have been dropped.' => 'Tabellen wurden entfernt (drop).',
'%d item(s) have been affected.' => array('%d Artikel betroffen.', '%d Artikel betroffen.'),
'whole result' => 'gesamtes Resultat',
'whole result' => 'Gesamtergebnis',
'Clone' => 'Klonen',
'Maximum number of allowed fields exceeded. Please increase %s and %s.' => 'Die maximal erlaubte Anzahl der Felder ist überschritten. Bitte %s und %s erhöhen.',
'Partition by' => 'Partitionieren um',
@ -211,7 +211,22 @@ $translations = array(
'Stop on error' => 'Bei Fehler anhaltan',
'Select table' => 'Tabelle auswählen',
'%.3f s' => '%.3f s',
'History' => 'Register',
'History' => 'History',
'Variables' => 'Variablen',
'Source and target columns must have the same data type and there must be an index on the target columns.' => 'Tabellenspalten des Ursprungs und des Zieles müssen den gleichen Datentyp haben, und es muss in den Zielspalten ein Index existieren.',
'Source and target columns must have the same data type, there must be an index on the target columns and referenced data must exists.' => 'Spalten des Ursprungs und des Zieles müssen vom gleichen Datentyp sein, es muss unter den Zielspalten ein Index existieren und die referenzierten Daten müssen existieren.',
'Relations' => 'Relationen',
'Run file' => 'Datei ausführen',
'Clear' => 'Entleeren',
'Maximum allowed file size is %sB.' => 'Maximal erlaubte Dateigrösse ist %sB.',
'Numbers' => 'Zahlen',
'Date and time' => 'Datum oder Zeit',
'Strings' => 'Zeichenketten',
'Binary' => 'Binär',
'Lists' => 'Listen',
'Editor' => 'Editor',
'E-mail' => 'E-mail',
'From' => 'Von',
'Subject' => 'Betreff',
'Send' => 'Abschicken',
'%d e-mail(s) have been sent.' => array('%d e-mail abgeschickt.', '%d e-mails abgeschickt.'),
);

View file

@ -35,9 +35,9 @@ $translations = array(
'Dump' => 'Export',
'Logout' => 'Logout',
'database' => 'base de datos',
'Use' => 'Uso',
'Use' => 'Usar',
'No tables.' => 'No existen tablas.',
'select' => 'registros',
'select' => 'registros',
'Create new table' => 'Nueva tabla',
'Item has been updated.' => 'Registro modificado.',
'Item has been inserted.' => 'Registro insertado.',
@ -58,7 +58,7 @@ $translations = array(
'Sort' => 'Ordenar',
'descending' => 'descendiente',
'Limit' => 'Limit',
'No rows.' => 'No hay filas.',
'No rows.' => 'No existen registros.',
'Action' => 'Acción',
'edit' => 'modificar',
'Page' => 'Página',
@ -72,13 +72,13 @@ $translations = array(
'Unable to select the table' => 'No posible seleccionar la tabla',
'Invalid CSRF token. Send the form again.' => 'Token CSRF inválido. Vuelva a enviar los datos del formulario.',
'Comment' => 'Comentario',
'Default values has been set.' => 'Valores por omisión establecidos.',
'Default values' => 'Establecer valores por omisión',
'Default values has been set.' => 'Valores predeterminados establecidos.',
'Default values' => 'Valores predeterminados',
'BOOL' => 'BOOL',
'Show column comments' => 'Mostrar comentario de columnas',
'%d byte(s)' => array('%d byte', '%d bytes'),
'No commands to execute.' => 'No hay comando a ejecutar.',
'Unable to upload a file.' => 'No posible subir archivo.',
'No commands to execute.' => 'No hay comando para ejecutar.',
'Unable to upload a file.' => 'No posible importar archivo.',
'File upload' => 'Importar archivo',
'File uploads are disabled.' => 'Importación de archivos deshablilitado.',
'Routine has been called, %d row(s) affected.' => array('Consulta ejecutada, %d registro afectado.', 'Consulta ejecutada, %d registros afectados.'),
@ -86,7 +86,7 @@ $translations = array(
'No MySQL extension' => 'No hay extension MySQL',
'None of supported PHP extensions (%s) are available.' => 'Ninguna de las extensiones PHP soportadas (%s) está disponible.',
'Sessions must be enabled.' => 'Deben estar habilitadas las sesiones.',
'Session expired, please login again.' => 'Sesion expirada, favor loguéese de nuevo.',
'Session expired, please login again.' => 'Sesión expirada, favor loguéese de nuevo.',
'Text length' => 'Longitud de texto',
'Foreign key has been dropped.' => 'Clave foránea eliminada.',
'Foreign key has been altered.' => 'Clave foránea modificada.',
@ -132,7 +132,7 @@ $translations = array(
'Time' => 'Tiempo',
'Event' => 'Evento',
'MySQL version: %s through PHP extension %s' => 'Versión MySQL: %s a través de extensión PHP %s',
'%d row(s)' => array('%d fila', '%d filas'),
'%d row(s)' => array('%d registro', '%d registros'),
'~ %s' => '~ %s',
'ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP' => 'ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP',
'Remove' => 'Eliminar',
@ -179,23 +179,23 @@ $translations = array(
'Data Length' => 'Longitud de datos',
'Index Length' => 'Longitud de índice',
'Data Free' => 'Espacio libre',
'Collation' => 'Collation',
'Collation' => 'Colación',
'Analyze' => 'Analizar',
'Optimize' => 'Optimizar',
'Check' => 'Comprobar',
'Repair' => 'Reparar',
'Truncate' => 'Vaciar',
'Tables have been truncated.' => 'Tablas vaciadas (truncate).',
'Rows' => 'Filas',
'Rows' => 'Registros',
',' => ' ',
'Tables have been moved.' => 'Se movieron las tablas.',
'Move to other database' => 'mover a otra base de datos',
'Move to other database' => 'Mover a otra base de datos',
'Move' => 'Mover',
'Engine' => 'Motor',
'Save and continue edit' => 'Guardar y continuar editando',
'original' => 'original',
'Tables have been dropped.' => 'Las tablas fueron eliminados.',
'%d item(s) have been affected.' => array('%d item afectado.', '%d itemes afectados.'),
'Tables have been dropped.' => 'Tablas eliminadas.',
'%d item(s) have been affected.' => array('%d ítem afectado.', '%d itemes afectados.'),
'whole result' => 'resultado completo',
'Clone' => 'Clonar',
'Maximum number of allowed fields exceeded. Please increase %s and %s.' => 'Cantida máxima de campos permitidos excedidos. Favor aumente %s y %s.',
@ -203,15 +203,30 @@ $translations = array(
'Partitions' => 'Particiones',
'Partition name' => 'Nombre de Partición',
'Values' => 'Valores',
'%d row(s) has been imported.' => array('%d fila importada.', '%d filas importada.'),
'%d row(s) has been imported.' => array('%d registro importado.', '%d registros importados.'),
'Table structure' => 'Estructura de la Tabla',
'(anywhere)' => '(cualquier lugar)',
'(anywhere)' => '(donde sea)',
'CSV Import' => 'Importar CSV',
'Import' => 'Importar',
'Stop on error' => 'Parar en caso de error',
'Select table' => 'Seleccionar tabla',
'%.3f s' => '%.3f s',
'History' => 'Registro',
'History' => 'History',
'Variables' => 'Variables',
'Source and target columns must have the same data type and there must be an index on the target columns.' => 'Las columnas de origen y destino deben ser de igual tipo de datos, y debe existir un índice en la tabla destino.',
'Source and target columns must have the same data type, there must be an index on the target columns and referenced data must exists.' => 'Las columnas de origen y destino deben ser del mismo tipo, debe existir un índice entre las columnas del destino y el registro referenciado debe existir.',
'Relations' => 'Relaciones',
'Run file' => 'Ejecutar Archivo',
'Clear' => 'Vaciar',
'Maximum allowed file size is %sB.' => 'Tamaño máximo de archivo es %sB.',
'Numbers' => 'Números',
'Date and time' => 'Fecha y hora',
'Strings' => 'Cadena',
'Binary' => 'Binario',
'Lists' => 'Listas',
'Editor' => 'Editor',
'E-mail' => 'Email',
'From' => 'De',
'Subject' => 'Asunto',
'Send' => 'Enviar',
'%d e-mail(s) have been sent.' => array('%d email enviado.', '%d emails enviados.'),
);

View file

@ -203,7 +203,7 @@ $translations = array(
'Partitions' => 'Partitsioonid',
'Partition name' => 'Partitsiooni nimi',
'Values' => 'Väärtused',
'%d row(s) has been imported.' => array('Imporditi %d rida', 'Imporditi %d rida'),
'%d row(s) has been imported.' => array('Imporditi %d rida.', 'Imporditi %d rida.'),
'Table structure' => 'Tabeli struktuur',
'(anywhere)' => '(vahet pole)',
'CSV Import' => 'Impordi CSV',
@ -213,5 +213,20 @@ $translations = array(
'%.3f s' => '%.3f s',
'History' => 'Ajalugu',
'Variables' => 'Muutujad',
'Source and target columns must have the same data type and there must be an index on the target columns.' => 'Lähte- ja sihtveerud peavad omama sama andmetüüpi ning vastavatel sihtveergudel peavad olema määratud indeksid.',
'Source and target columns must have the same data type, there must be an index on the target columns and referenced data must exists.' => 'Lähte- ja sihtveerud peavad eksisteerima ja omama sama andmetüüpi, sihtveergudel peab olema määratud indeks ning viidatud andmed peavad eksisteerima.',
'Relations' => 'Seosed',
'Run file' => 'Käivita fail',
'Clear' => 'Puhasta',
'Maximum allowed file size is %sB.' => 'Maksimaalne failisuurus %sB.',
'Numbers' => 'Numbrilised',
'Date and time' => 'Kuupäev ja kellaaeg',
'Strings' => 'Tekstid',
'Binary' => 'Binaar',
'Lists' => 'Listid',
'Editor' => 'Redaktor',
'E-mail' => 'E-post',
'From' => 'Kellelt',
'Subject' => 'Pealkiri',
'Send' => 'Saada',
'%d e-mail(s) have been sent.' => array('Saadetud kirju: %d.', 'Saadetud kirju: %d.'),
);

View file

@ -213,5 +213,20 @@ $translations = array(
'%.3f s' => '%.3f s',
'History' => 'История',
'Variables' => 'Переменные',
'Source and target columns must have the same data type and there must be an index on the target columns.' => 'Колонки должны иметь одинаковые типы данных; в результирующей колонке должен быть индекс.',
'Source and target columns must have the same data type, there must be an index on the target columns and referenced data must exists.' => 'Колонки должны иметь одинаковые типы данных, в результирующей колонке должен быть индекс, данные для импорта должны существовать.',
'Relations' => 'Реляции',
'Run file' => 'Запустить файл',
'Clear' => 'Очистить',
'Maximum allowed file size is %sB.' => 'Максимальный разрешенный размер файла - %sB.',
'Numbers' => 'Число',
'Date and time' => 'Дата и время',
'Strings' => 'Строки',
'Binary' => 'Двоичный тип',
'Lists' => 'Списки',
'Editor' => 'Редактор',
'E-mail' => 'Электропочта',
'From' => 'От',
'Subject' => 'Кому',
'Send' => 'Послать',
'%d e-mail(s) have been sent.' => array('Было отправлено %d письмо.', 'Было отправлено %d письма.', 'Было отправлено %d писем.'),
);