Update translations

git-svn-id: https://adminer.svn.sourceforge.net/svnroot/adminer/trunk@577 7c3ca157-0c34-0410-bff1-cbf682f78f5c
This commit is contained in:
jakubvrana 2009-04-10 12:01:43 +00:00
parent 8eb5ea17b3
commit 3cc395a56a
3 changed files with 236 additions and 212 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ $langs = array(
'de' => 'Deutsch', // Klemens Häckel - http://clickdimension.wordpress.com
'zh' => '简体中文', // Mr. Lodar
'fr' => 'Français', // Francis Gagné
'it' => 'Italiano', // Alessandro Fiorotto
'it' => 'Italiano', // Alessandro Fiorotto, Paolo Asperti
'et' => 'Eesti', // Priit Kallas
);

View file

@ -23,7 +23,7 @@ $translations = array(
'Length' => 'Longeur',
'NULL' => 'NULL',
'Auto Increment' => 'Auto increment',
'Options' => 'Opions',
'Options' => 'Options',
'Save' => 'Sauvegarder',
'Drop' => 'Effacer',
'Database has been dropped.' => 'Base de données effacée.',
@ -88,7 +88,7 @@ $translations = array(
'No MySQL extension' => 'Extension MySQL introuvable',
'None of supported PHP extensions (%s) are available.' => 'Aucune des extensions PHP supportées (%s) n\'est disponible.',
'Sessions must be enabled.' => 'Veuillez activer les sessions.',
'Session expired, please login again.' => 'Session expiré, veuillez vous enregistrer à nouveau.',
'Session expired, please login again.' => 'Session expirée, veuillez vous enregistrer à nouveau.',
'Text length' => 'Longueur du texte',
'Syntax highlighting' => 'Coloration syntaxique',
'Foreign key has been dropped.' => 'Clé externe effacée.',
@ -135,7 +135,7 @@ $translations = array(
'Time' => 'Temps',
'Event' => 'Évènement',
'%d row(s)' => array('%d ligne', '%d lignes'),
'around %s' => 'autour %s',
'around %s' => 'autour de %s',
'ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP' => 'ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP',
'Remove' => 'Effacer',
'Are you sure?' => 'Êtes-vous certain?',
@ -148,7 +148,7 @@ $translations = array(
'Column' => 'Colonne',
'Routine' => 'Routine',
'Grant' => 'Grant',
'Revoke' => 'Rovoke',
'Revoke' => 'Revoke',
'MySQL version: %s through PHP extension %s' => 'Version de MySQL: %s utilisant l\'extension %s',
'Logged as: %s' => 'Authentifié en tant que %s',
'Too big POST data. Reduce the data or increase the "post_max_size" configuration directive.' => 'Donnée POST trop grande . Réduire la taille des données ou modifier le "post_max_size" dans la configuration de PHP.',
@ -204,4 +204,16 @@ $translations = array(
'whole result' => 'résultat entier',
'clone' => 'cloner',
'Clone' => 'Cloner',
'Maximum number of allowed fields exceeded. Please increase %s and %s.' => 'Le nombre de champs maximum est dépassé. Veuillez augmenter %s et %s',
'Partition by' => 'Partitionné par',
'Partitions' => 'Partitions',
'Partition name' => 'Nom de la partition',
'Values' => 'Valeurs',
'%d row(s) has been imported.' => array('%d ligne a été importé','%d lignes ont été importé'),
'Table structure' => 'Structure de la table',
'(anywhere)' => '(n\'importe où)',
'CSV Import' => 'Importation CVS',
'Import' => 'Importer',
'Stop on error' => 'Arrêt sur erreur',
'Select table' => 'Selectionner la table',
);

View file

@ -1,207 +1,219 @@
<?php
$translations = array(
'Login' => 'Autenticazione',
'phpMinAdmin' => 'phpMinAdmin',
'Logout successful.' => 'Uscita effettuata con successo.',
'Invalid credentials.' => 'Credenziali non valide.',
'Server' => 'Server',
'Username' => 'Utente',
'Password' => 'Password',
'Select database' => 'Seleziona database',
'Invalid database.' => 'Database non valido.',
'Create new database' => 'Crea nuovo database',
'Table has been dropped.' => 'Tabella eliminata.',
'Table has been altered.' => 'Tabella modificata.',
'Table has been created.' => 'Tabella creata.',
'Alter table' => 'Modifica tabella',
'Create table' => 'Crea tabella',
'Table name' => 'Nome tabella',
'engine' => 'motore',
'collation' => 'collazione',
'Column name' => 'Nome colonna',
'Type' => 'Tipo',
'Length' => 'Lunghezza',
'NULL' => 'NULL',
'Auto Increment' => 'Auto incremento',
'Options' => 'Opzioni',
'Save' => 'Salva',
'Drop' => 'Elimina',
'Database has been dropped.' => 'Database eliminato.',
'Database has been created.' => 'Database creato.',
'Database has been renamed.' => 'Database rinominato.',
'Database has been altered.' => 'Database modificato.',
'Alter database' => 'Modifica database',
'Create database' => 'Crea database',
'SQL command' => 'Comando SQL',
'Dump' => 'Dump',
'Logout' => 'Esci',
'database' => 'database',
'Use' => 'Usa',
'No tables.' => 'No tabelle.',
'select' => 'seleziona',
'Create new table' => 'Crea nuova tabella',
'Item has been deleted.' => 'Elemento eliminato.',
'Item has been updated.' => 'Elemento aggiornato.',
'Item has been inserted.' => 'Elemento inserito.',
'Edit' => 'Modifica',
'Insert' => 'Inserisci',
'Save and insert next' => 'Salva e inserisci un altro',
'Delete' => 'Elimina',
'Database' => 'Database',
'Routines' => 'Routine',
'Indexes has been altered.' => 'Indici modificati.',
'Indexes' => 'Indici',
'Alter indexes' => 'Modifica indici',
'Add next' => 'Aggiungi altro',
'Language' => 'Lingua',
'Select' => 'Seleziona',
'New item' => 'Nuovo elemento',
'Search' => 'Cerca',
'Sort' => 'Ordina',
'DESC' => 'DESC',
'Limit' => 'Limite',
'No rows.' => 'Nessuna riga.',
'Action' => 'Azione',
'edit' => 'modifica',
'Page' => 'Pagina',
'Query executed OK, %d row(s) affected.' => array('Esecuzione della query OK, %d riga interessata.', 'Esecuzione della query OK, %d righe interessate.'),
'Error in query' => 'Errore nella query',
'Execute' => 'Esegui',
'Table' => 'Tabella',
'Foreign keys' => 'Chiavi esterne',
'Triggers' => 'Trigger',
'View' => 'Vedi',
'Unable to select the table' => 'Selezione della tabella non riuscita',
'Invalid CSRF token. Send the form again.' => 'Token CSRF non valido. Reinvia la richiesta.',
'Comment' => 'Commento',
'Default values has been set.' => 'Valore predefinito impostato.',
'Default values' => 'Valori predefiniti',
'BOOL' => 'BOOL',
'Show column comments' => 'Mostra i commenti delle colonne',
'%d byte(s)' => array('%d byte', '%d bytes'),
'No commands to execute.' => 'Nessun commando da eseguire.',
'Unable to upload a file.' => 'Caricamento del file non riuscito.',
'File upload' => 'Caricamento file',
'File uploads are disabled.' => 'Caricamento file disabilitato.',
'Routine has been called, %d row(s) affected.' => array('Routine chiamata, %d riga interessata.', 'Routine chiamata, %d righe interessate.'),
'Call' => 'Chiama',
'No MySQL extension' => 'Estensioni MySQL non presenti',
'None of supported PHP extensions (%s) are available.' => 'Nessuna delle estensioni PHP supportate (%s) disponibile.',
'Sessions must be enabled.' => 'Le sessioni devono essere abilitate.',
'Session expired, please login again.' => 'Sessione scaduta, autenticarsi di nuovo.',
'Text length' => 'Lunghezza testo',
'Syntax highlighting' => 'Evidenzia sintassi',
'Foreign key has been dropped.' => 'Foreign key eliminata.',
'Foreign key has been altered.' => 'Foreign key modificata.',
'Foreign key has been created.' => 'Foreign key creata.',
'Foreign key' => 'Foreign key',
'Target table' => 'Tabella obiettivo',
'Change' => 'Cambia',
'Source' => 'Sorgente',
'Target' => 'Obiettivo',
'Add column' => 'Aggiungi colonna',
'Alter' => 'Modifica',
'Add foreign key' => 'Aggiungi foreign key',
'ON DELETE' => 'ON DELETE',
'ON UPDATE' => 'ON UPDATE',
'Index Type' => 'Tipo indice',
'Column (length)' => 'Colonna (lunghezza)',
'View has been dropped.' => 'Vista eliminata.',
'View has been altered.' => 'Vista modificata.',
'View has been created.' => 'Vista creata.',
'Alter view' => 'Modifica vista',
'Create view' => 'Crea vista',
'Name' => 'Nome',
'Process list' => 'Elenco processi',
'%d process(es) has been killed.' => array('%d processo interrotto.', '%d processi interrotti.'),
'Kill' => 'Interrompi',
'IN-OUT' => 'IN-OUT',
'Parameter name' => 'Nome parametro',
'Database schema' => 'Schema database',
'Create procedure' => 'Crea procedura',
'Create function' => 'Crea funzione',
'Routine has been dropped.' => 'Routine eliminata.',
'Routine has been altered.' => 'Routine modificata.',
'Routine has been created.' => 'Routine creata.',
'Alter function' => 'Modifica funzione',
'Alter procedure' => 'Modifica procedura',
'Return type' => 'Return type',
'Add trigger' => 'Aggiungi trigger',
'Trigger has been dropped.' => 'Trigger eliminato.',
'Trigger has been altered.' => 'Trigger modificato.',
'Trigger has been created.' => 'Trigger creato.',
'Alter trigger' => 'Modifica trigger',
'Create trigger' => 'Crea trigger',
'Time' => 'Orario',
'Event' => 'Evento',
'MySQL version: %s through PHP extension %s' => 'Versione MySQL: %s via estensione PHP %s',
'%d row(s)' => array('%d riga', '%d righe'),
'around %s' => 'su %s',
'ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP' => 'ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP',
'Remove' => 'Rimuovi',
'Are you sure?' => 'Sicuro?',
'Privileges' => 'Privilegi',
'Create user' => 'Crea utente',
'User has been dropped.' => 'Utente eliminato.',
'User has been altered.' => 'Utente modificato.',
'User has been created.' => 'Utente creato.',
'Hashed' => 'Hashed',
'Column' => 'Colonna',
'Routine' => 'Routine',
'Grant' => 'Permetti',
'Revoke' => 'Revoca',
'Too big POST data. Reduce the data or increase the "post_max_size" configuration directive.' => 'Troppi dati via POST. Ridurre i dati o aumentare la direttiva di configurazione "post_max_size".',
'Logged as: %s' => 'Autenticato come: %s',
'Move up' => 'Sposta su',
'Move down' => 'Sposta giu',
'Functions' => 'Funzioni',
'Aggregation' => 'Aggregazione',
'Export' => 'Esporta',
'Output' => 'Risultato',
'open' => 'apri',
'save' => 'salva',
'Format' => 'Formato',
'SQL' => 'SQL',
'CSV' => 'CSV',
'skip' => 'tralascia',
'Tables' => 'Tabelle',
'Structure' => 'Struttura',
'Data' => 'Dati',
'Event has been dropped.' => 'Evento eliminato.',
'Event has been altered.' => 'Evento modificato.',
'Event has been created.' => 'Evento creato.',
'Alter event' => 'Modifica evento',
'Create event' => 'Crea evento',
'Start' => 'Inizio',
'End' => 'Fine',
'Every' => 'Ogni',
'Status' => 'Stato',
'On completion preserve' => 'Al termine preservare',
'Events' => 'Eventi',
'Schedule' => 'Pianifica',
'At given time' => 'A tempo prestabilito',
'Save and continue edit' => 'Salva e continua',
'original' => 'originale',
'Tables have been truncated.' => 'Le tabelle sono state svuotate.',
'Tables have been moved.' => 'Le tabelle sono state spostate.',
'Tables have been dropped.' => 'Le tabelle sono state eliminate.',
'Tables and views' => 'Tabelle e viste',
'Engine' => 'Motore',
'Collation' => 'Collazione',
'Data Length' => 'Lunghezza dato',
'Index Length' => 'Lunghezza indice',
'Data Free' => 'Dati liberi',
'Rows' => 'Righe',
',' => '.',
'Analyze' => 'Analizza',
'Optimize' => 'Ottimizza',
'Check' => 'Controlla',
'Repair' => 'Ripara',
'Truncate' => 'Svuota',
'Move to other database' => 'Sposta in altro database',
'Move' => 'Sposta',
'%d item(s) have been affected.' => array('Il risultato consiste in %d elemento', 'Il risultato consiste in %d elementi'),
'whole result' => 'intero risultato',
'clone' => 'clona',
'Clone' => 'Clona',
);
<?php
$translations = array(
'Login' => 'Autenticazione',
'phpMinAdmin' => 'phpMinAdmin',
'Logout successful.' => 'Uscita effettuata con successo.',
'Invalid credentials.' => 'Credenziali non valide.',
'Server' => 'Server',
'Username' => 'Utente',
'Password' => 'Password',
'Select database' => 'Seleziona database',
'Invalid database.' => 'Database non valido.',
'Create new database' => 'Crea nuovo database',
'Table has been dropped.' => 'Tabella eliminata.',
'Table has been altered.' => 'Tabella modificata.',
'Table has been created.' => 'Tabella creata.',
'Alter table' => 'Modifica tabella',
'Create table' => 'Crea tabella',
'Table name' => 'Nome tabella',
'engine' => 'motore',
'collation' => 'collazione',
'Column name' => 'Nome colonna',
'Type' => 'Tipo',
'Length' => 'Lunghezza',
'NULL' => 'NULL',
'Auto Increment' => 'Auto incremento',
'Options' => 'Opzioni',
'Save' => 'Salva',
'Drop' => 'Elimina',
'Database has been dropped.' => 'Database eliminato.',
'Database has been created.' => 'Database creato.',
'Database has been renamed.' => 'Database rinominato.',
'Database has been altered.' => 'Database modificato.',
'Alter database' => 'Modifica database',
'Create database' => 'Crea database',
'SQL command' => 'Comando SQL',
'Dump' => 'Dump',
'Logout' => 'Esci',
'database' => 'database',
'Use' => 'Usa',
'No tables.' => 'No tabelle.',
'select' => 'seleziona',
'Create new table' => 'Crea nuova tabella',
'Item has been deleted.' => 'Elemento eliminato.',
'Item has been updated.' => 'Elemento aggiornato.',
'Item has been inserted.' => 'Elemento inserito.',
'Edit' => 'Modifica',
'Insert' => 'Inserisci',
'Save and insert next' => 'Salva e inserisci un altro',
'Delete' => 'Elimina',
'Database' => 'Database',
'Routines' => 'Routine',
'Indexes has been altered.' => 'Indici modificati.',
'Indexes' => 'Indici',
'Alter indexes' => 'Modifica indici',
'Add next' => 'Aggiungi altro',
'Language' => 'Lingua',
'Select' => 'Seleziona',
'New item' => 'Nuovo elemento',
'Search' => 'Cerca',
'Sort' => 'Ordina',
'DESC' => 'DESC',
'Limit' => 'Limite',
'No rows.' => 'Nessuna riga.',
'Action' => 'Azione',
'edit' => 'modifica',
'Page' => 'Pagina',
'Query executed OK, %d row(s) affected.' => array('Esecuzione della query OK, %d riga interessata.', 'Esecuzione della query OK, %d righe interessate.'),
'Error in query' => 'Errore nella query',
'Execute' => 'Esegui',
'Table' => 'Tabella',
'Foreign keys' => 'Chiavi esterne',
'Triggers' => 'Trigger',
'View' => 'Vedi',
'Unable to select the table' => 'Selezione della tabella non riuscita',
'Invalid CSRF token. Send the form again.' => 'Token CSRF non valido. Reinvia la richiesta.',
'Comment' => 'Commento',
'Default values has been set.' => 'Valore predefinito impostato.',
'Default values' => 'Valori predefiniti',
'BOOL' => 'BOOL',
'Show column comments' => 'Mostra i commenti delle colonne',
'%d byte(s)' => array('%d byte', '%d bytes'),
'No commands to execute.' => 'Nessun commando da eseguire.',
'Unable to upload a file.' => 'Caricamento del file non riuscito.',
'File upload' => 'Caricamento file',
'File uploads are disabled.' => 'Caricamento file disabilitato.',
'Routine has been called, %d row(s) affected.' => array('Routine chiamata, %d riga interessata.', 'Routine chiamata, %d righe interessate.'),
'Call' => 'Chiama',
'No MySQL extension' => 'Estensioni MySQL non presenti',
'None of supported PHP extensions (%s) are available.' => 'Nessuna delle estensioni PHP supportate (%s) disponibile.',
'Sessions must be enabled.' => 'Le sessioni devono essere abilitate.',
'Session expired, please login again.' => 'Sessione scaduta, autenticarsi di nuovo.',
'Text length' => 'Lunghezza testo',
'Syntax highlighting' => 'Evidenzia sintassi',
'Foreign key has been dropped.' => 'Foreign key eliminata.',
'Foreign key has been altered.' => 'Foreign key modificata.',
'Foreign key has been created.' => 'Foreign key creata.',
'Foreign key' => 'Foreign key',
'Target table' => 'Tabella obiettivo',
'Change' => 'Cambia',
'Source' => 'Sorgente',
'Target' => 'Obiettivo',
'Add column' => 'Aggiungi colonna',
'Alter' => 'Modifica',
'Add foreign key' => 'Aggiungi foreign key',
'ON DELETE' => 'ON DELETE',
'ON UPDATE' => 'ON UPDATE',
'Index Type' => 'Tipo indice',
'Column (length)' => 'Colonna (lunghezza)',
'View has been dropped.' => 'Vista eliminata.',
'View has been altered.' => 'Vista modificata.',
'View has been created.' => 'Vista creata.',
'Alter view' => 'Modifica vista',
'Create view' => 'Crea vista',
'Name' => 'Nome',
'Process list' => 'Elenco processi',
'%d process(es) has been killed.' => array('%d processo interrotto.', '%d processi interrotti.'),
'Kill' => 'Interrompi',
'IN-OUT' => 'IN-OUT',
'Parameter name' => 'Nome parametro',
'Database schema' => 'Schema database',
'Create procedure' => 'Crea procedura',
'Create function' => 'Crea funzione',
'Routine has been dropped.' => 'Routine eliminata.',
'Routine has been altered.' => 'Routine modificata.',
'Routine has been created.' => 'Routine creata.',
'Alter function' => 'Modifica funzione',
'Alter procedure' => 'Modifica procedura',
'Return type' => 'Return type',
'Add trigger' => 'Aggiungi trigger',
'Trigger has been dropped.' => 'Trigger eliminato.',
'Trigger has been altered.' => 'Trigger modificato.',
'Trigger has been created.' => 'Trigger creato.',
'Alter trigger' => 'Modifica trigger',
'Create trigger' => 'Crea trigger',
'Time' => 'Orario',
'Event' => 'Evento',
'MySQL version: %s through PHP extension %s' => 'Versione MySQL: %s via estensione PHP %s',
'%d row(s)' => array('%d riga', '%d righe'),
'around %s' => 'su %s',
'ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP' => 'ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP',
'Remove' => 'Rimuovi',
'Are you sure?' => 'Sicuro?',
'Privileges' => 'Privilegi',
'Create user' => 'Crea utente',
'User has been dropped.' => 'Utente eliminato.',
'User has been altered.' => 'Utente modificato.',
'User has been created.' => 'Utente creato.',
'Hashed' => 'Hashed',
'Column' => 'Colonna',
'Routine' => 'Routine',
'Grant' => 'Permetti',
'Revoke' => 'Revoca',
'Too big POST data. Reduce the data or increase the "post_max_size" configuration directive.' => 'Troppi dati via POST. Ridurre i dati o aumentare la direttiva di configurazione "post_max_size".',
'Logged as: %s' => 'Autenticato come: %s',
'Move up' => 'Sposta su',
'Move down' => 'Sposta giu',
'Functions' => 'Funzioni',
'Aggregation' => 'Aggregazione',
'Export' => 'Esporta',
'Output' => 'Risultato',
'open' => 'apri',
'save' => 'salva',
'Format' => 'Formato',
'SQL' => 'SQL',
'CSV' => 'CSV',
'skip' => 'tralascia',
'Tables' => 'Tabelle',
'Structure' => 'Struttura',
'Data' => 'Dati',
'Event has been dropped.' => 'Evento eliminato.',
'Event has been altered.' => 'Evento modificato.',
'Event has been created.' => 'Evento creato.',
'Alter event' => 'Modifica evento',
'Create event' => 'Crea evento',
'Start' => 'Inizio',
'End' => 'Fine',
'Every' => 'Ogni',
'Status' => 'Stato',
'On completion preserve' => 'Al termine preservare',
'Events' => 'Eventi',
'Schedule' => 'Pianifica',
'At given time' => 'A tempo prestabilito',
'Save and continue edit' => 'Salva e continua',
'original' => 'originale',
'Tables have been truncated.' => 'Le tabelle sono state svuotate.',
'Tables have been moved.' => 'Le tabelle sono state spostate.',
'Tables have been dropped.' => 'Le tabelle sono state eliminate.',
'Tables and views' => 'Tabelle e viste',
'Engine' => 'Motore',
'Collation' => 'Collazione',
'Data Length' => 'Lunghezza dato',
'Index Length' => 'Lunghezza indice',
'Data Free' => 'Dati liberi',
'Rows' => 'Righe',
',' => '.',
'Analyze' => 'Analizza',
'Optimize' => 'Ottimizza',
'Check' => 'Controlla',
'Repair' => 'Ripara',
'Truncate' => 'Svuota',
'Move to other database' => 'Sposta in altro database',
'Move' => 'Sposta',
'%d item(s) have been affected.' => array('Il risultato consiste in %d elemento', 'Il risultato consiste in %d elementi'),
'whole result' => 'intero risultato',
'clone' => 'clona',
'Clone' => 'Clona',
'Maximum number of allowed fields exceeded. Please increase %s and %s.' => 'Troppi campi. Per favore aumentare %s e %s.',
'Partition by' => 'Partiziona per',
'Partitions' => 'Partizioni',
'Partition name' => 'Nome partizione',
'Values' => 'Valori',
'%d row(s) has been imported.' => array('%d riga importata.','%d righe importate.'),
'Table structure' => 'Struttura tabella',
'(anywhere)' => '(ovunque)',
'CSV Import' => 'Importa da CSV',
'Import' => 'Importa',
'Stop on error' => 'Stop su errore',
'Select table' => 'Scegli tabella',
);