diff --git a/adminer/include/editing.inc.php b/adminer/include/editing.inc.php
index ccb2a95f..4d9daa6a 100644
--- a/adminer/include/editing.inc.php
+++ b/adminer/include/editing.inc.php
@@ -109,7 +109,7 @@ function textarea($name, $value, $rows = 10, $cols = 80) {
 	echo "<textarea name='$name' rows='$rows' cols='$cols' class='sqlarea' spellcheck='false' wrap='off' onkeydown='return textareaKeydown(this, event);'>"; // spellcheck, wrap - not valid before HTML5
 	if (is_array($value)) {
 		foreach ($value as $val) { // not implode() to save memory
-			echo h($val) . ";\n\n\n"; // rtrim(, ';') would possibly damage DELIMITER
+			echo h($val) . "\n\n\n";
 		}
 	} else {
 		echo h($value);
diff --git a/adminer/include/functions.inc.php b/adminer/include/functions.inc.php
index 47ccdae3..d571bbc4 100644
--- a/adminer/include/functions.inc.php
+++ b/adminer/include/functions.inc.php
@@ -413,7 +413,7 @@ function query_redirect($query, $location, $message, $redirect = true, $execute
 	}
 	$sql = "";
 	if ($query) {
-		$sql = $adminer->messageQuery($query);
+		$sql = $adminer->messageQuery("$query;");
 	}
 	if ($failed) {
 		$error = error() . $sql;
@@ -434,9 +434,9 @@ function queries($query = null) {
 	static $queries = array();
 	if (!isset($query)) {
 		// return executed queries without parameter
-		return implode("\n", $queries);
+		return implode(";\n", $queries);
 	}
-	$queries[] = (ereg(';$', $query) ? "DELIMITER ;;\n$query;\nDELIMITER ;" : "$query;");
+	$queries[] = (ereg(';$', $query) ? "DELIMITER ;;\n$query;\nDELIMITER " : $query);
 	return $connection->query($query);
 }
 
diff --git a/adminer/sql.inc.php b/adminer/sql.inc.php
index 820a349a..5451f159 100644
--- a/adminer/sql.inc.php
+++ b/adminer/sql.inc.php
@@ -32,8 +32,11 @@ if (!$error && $_POST) {
 		if (function_exists('memory_get_usage')) {
 			@ini_set("memory_limit", 2 * strlen($query) + memory_get_usage() + 8e6); // @ - may be disabled, 2 - substr and trim, 8e6 - other variables
 		}
-		if ($query != "" && strlen($query) < 1e6 && (!$history || end($history) != $query)) { // don't add repeated and big queries
-			$history[] = $query;
+		if ($query != "" && strlen($query) < 1e6) { // don't add big queries
+			$q = $query . (ereg(';$', $query) ? "" : ";"); //! doesn't work with DELIMITER |
+			if (!$history || end($history) != $q) { // no repeated queries
+				$history[] = $q;
+			}
 		}
 		$space = "(\\s|/\\*.*\\*/|(#|-- )[^\n]*\n|--\n)";
 		if (!ini_bool("session.use_cookies")) {
diff --git a/changes.txt b/changes.txt
index dcc2dcbc..d78b00e8 100644
--- a/changes.txt
+++ b/changes.txt
@@ -12,6 +12,7 @@ Show databases even with skip_show_database in MySQL 5 (thanks to Radoslaw Kowal
 Set MySQL time zone by PHP setting
 Disable maxlength with functions in edit
 Better placement of AJAX icon
+Display ; in history (thanks to Jan Cerny)
 Table header in CSV export (Editor)
 Time format hint (Editor)
 Respect order after search (Editor)