From 2a1421e54852f433005de0d4b4ec381499e70d70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jakubvrana <jakubvrana@7c3ca157-0c34-0410-bff1-cbf682f78f5c>
Date: Thu, 6 Aug 2009 09:08:06 +0000
Subject: [PATCH] Update translations

git-svn-id: https://adminer.svn.sourceforge.net/svnroot/adminer/trunk@966 7c3ca157-0c34-0410-bff1-cbf682f78f5c
---
 adminer/lang/fr.inc.php |  4 ++--
 adminer/lang/it.inc.php | 17 ++++++++++++++++-
 2 files changed, 18 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/adminer/lang/fr.inc.php b/adminer/lang/fr.inc.php
index 217159ae..eb143ec7 100644
--- a/adminer/lang/fr.inc.php
+++ b/adminer/lang/fr.inc.php
@@ -218,7 +218,7 @@ $translations = array(
 	'Relations' => 'Relations',
 	'Run file' => 'Executer le fichier',
 	'Clear' => 'Effacer',
-	'Maximum allowed file size is %sB.' => 'Taille maximale des fichiers est de %sB',
+	'Maximum allowed file size is %sB.' => 'Taille maximale des fichiers est de %sB.',
 	'Numbers' => 'Nombres',
 	'Date and time' => 'Date et heure',
 	'Strings' => 'Chaînes',
@@ -229,5 +229,5 @@ $translations = array(
 	'From' => 'De',
 	'Subject' => 'Sujet',
 	'Send' => 'Envoyer',
-	'%d e-mail(s) have been sent.' => array('%d message a été envoyé','%d messages ont été envoyés'),
+	'%d e-mail(s) have been sent.' => array('%d message a été envoyé.', '%d messages ont été envoyés.'),
 );
diff --git a/adminer/lang/it.inc.php b/adminer/lang/it.inc.php
index b3132c03..fd5f3113 100644
--- a/adminer/lang/it.inc.php
+++ b/adminer/lang/it.inc.php
@@ -214,5 +214,20 @@ $translations = array(
 	'$1-$3-$5' => '$5/$3/$1',
 	'History' => 'Storico',
 	'Variables' => 'Variabili',
-	'Source and target columns must have the same data type and there must be an index on the target columns.' => 'Le colonne sorgente e destinazione devono essere dello stesso tipo e ci deve essere un indice sulla colonna di destinazione.',
+	'Source and target columns must have the same data type, there must be an index on the target columns and referenced data must exists.' => 'Le colonne sorgente e destinazione devono essere dello stesso tipo e ci deve essere un indice sulla colonna di destinazione e sui dati referenziati.',
+	'Relations' => 'Relazioni',
+	'Run file' => 'Esegui file',
+	'Clear' => 'Pulisci',
+	'Maximum allowed file size is %sB.' => 'La dimensione massima del file è %sB.',
+	'Numbers' => 'Numeri',
+	'Date and time' => 'Data e ora',
+	'Strings' => 'Stringhe',
+	'Binary' => 'Binari',
+	'Lists' => 'Liste',
+	'Editor' => 'Editor',
+	'E-mail' => 'E-mail',
+	'From' => 'Da',
+	'Subject' => 'Oggetto',
+	'Send' => 'Invia',
+	'%d e-mail(s) have been sent.' => array('%d e-mail inviata.','%d e-mail inviate.'),
 );