2007-08-07 12:48:37 +00:00
< ? php
$translations = array (
'Login' => 'Inloggen' ,
'Logout successful.' => 'Uitloggen geslaagd.' ,
'Invalid credentials.' => 'Ongeldige logingegevens.' ,
'Server' => 'Server' ,
'Username' => 'Gebruikersnaam' ,
'Password' => 'Wachtwoord' ,
'Select database' => 'Database selecteren' ,
'Invalid database.' => 'Ongeldige database.' ,
'Create new database' => 'Nieuwe database' ,
2010-03-01 22:59:08 +00:00
'Table has been dropped.' => 'Tabel verwijderd.' ,
2007-08-07 12:48:37 +00:00
'Table has been altered.' => 'Tabel aangepast.' ,
'Table has been created.' => 'Tabel aangemaakt.' ,
'Alter table' => 'Tabel aanpassen' ,
'Create table' => 'Tabel aanmaken' ,
'Table name' => 'Tabelnaam' ,
'engine' => 'engine' ,
'collation' => 'collation' ,
'Column name' => 'Kolomnaam' ,
'Type' => 'Type' ,
'Length' => 'Lengte' ,
'Auto Increment' => 'Auto nummering' ,
'Options' => 'Opties' ,
'Save' => 'Opslaan' ,
'Drop' => 'Verwijderen' ,
2010-05-28 16:59:57 +00:00
'Databases have been dropped.' => 'Databases verwijderd.' ,
2007-08-07 12:48:37 +00:00
'Database has been dropped.' => 'Database verwijderd.' ,
'Database has been created.' => 'Database aangemaakt.' ,
'Database has been renamed.' => 'Database hernoemd.' ,
'Database has been altered.' => 'Database aangepast.' ,
'Alter database' => 'Database aanpassen' ,
'Create database' => 'Database aanmaken' ,
'SQL command' => 'SQL opdracht' ,
'Dump' => 'Exporteer' ,
'Logout' => 'Uitloggen' ,
'database' => 'database' ,
'Use' => 'Gebruik' ,
'No tables.' => 'Geen tabellen.' ,
'select' => 'kies' ,
'Create new table' => 'Nieuwe tabel' ,
2009-12-14 11:37:59 +00:00
'Item has been deleted.' => 'Item verwijderd.' ,
2007-08-07 12:48:37 +00:00
'Item has been updated.' => 'Item aangepast.' ,
2010-05-28 16:59:57 +00:00
'Item%s has been inserted.' => 'Item%s toegevoegd.' ,
2007-08-07 12:48:37 +00:00
'Edit' => 'Bewerk' ,
'Insert' => 'Toevoegen' ,
'Save and insert next' => 'Opslaan, daarna toevoegen' ,
'Delete' => 'Verwijderen' ,
'Database' => 'Database' ,
'Routines' => 'Procedures' ,
2009-08-04 08:37:00 +00:00
'Indexes have been altered.' => 'Index aangepast.' ,
2007-08-07 12:48:37 +00:00
'Indexes' => 'Indexen' ,
'Alter indexes' => 'Indexen aanpassen' ,
'Add next' => 'Volgende toevoegen' ,
'Language' => 'Taal' ,
'Select' => 'Kies' ,
'New item' => 'Nieuw item' ,
'Search' => 'Zoeken' ,
'Sort' => 'Sorteren' ,
2009-06-16 07:50:42 +00:00
'descending' => 'Aflopend' ,
2007-08-07 12:48:37 +00:00
'Limit' => 'Beperk' ,
'No rows.' => 'Geen rijen.' ,
'Action' => 'Acties' ,
'edit' => 'bewerk' ,
'Page' => 'Pagina' ,
'Query executed OK, %d row(s) affected.' => array ( 'Query uitgevoerd, %d rij geraakt.' , 'Query uitgevoerd, %d rijen geraakt.' ),
'Error in query' => 'Fout in query' ,
'Execute' => 'Uitvoeren' ,
'Table' => 'Tabel' ,
'Foreign keys' => 'Foreign keys' ,
'Triggers' => 'Triggers' ,
'View' => 'View' ,
'Unable to select the table' => 'Onmogelijk tabel te selecteren' ,
'Invalid CSRF token. Send the form again.' => 'Ongeldig CSRF token. Verstuur het formulier opnieuw.' ,
'Comment' => 'Commentaar' ,
'Default values' => 'Standaard waarden' ,
'%d byte(s)' => array ( '%d byte' , '%d bytes' ),
'No commands to execute.' => 'Geen opdrachten uit te voeren.' ,
'Unable to upload a file.' => 'Onmogelijk bestand te uploaden.' ,
'File upload' => 'Bestand uploaden' ,
'File uploads are disabled.' => 'Bestanden uploaden is uitgeschakeld.' ,
'Routine has been called, %d row(s) affected.' => array ( 'Procedure uitgevoerd, %d rij geraakt.' , 'Procedure uitgevoerd, %d rijen geraakt.' ),
'Call' => 'Uitvoeren' ,
2010-04-21 12:01:32 +00:00
'No extension' => 'Geen extensie' ,
2009-08-04 08:37:00 +00:00
'None of the supported PHP extensions (%s) are available.' => 'Geen geldige PHP extensies beschikbaar (%s).' ,
2009-08-04 14:28:24 +00:00
'Session support must be enabled.' => 'Sessies moeten geactiveerd zijn.' ,
2007-08-07 12:48:37 +00:00
'Session expired, please login again.' => 'Uw sessie is verlopen. Gelieve opnieuw in te loggen.' ,
'Text length' => 'Tekst lengte' ,
'Foreign key has been dropped.' => 'Foreign key verwijderd.' ,
'Foreign key has been altered.' => 'Foreign key aangepast.' ,
'Foreign key has been created.' => 'Foreign key aangemaakt.' ,
'Foreign key' => 'Foreign key' ,
'Target table' => 'Doeltabel' ,
'Change' => 'Veranderen' ,
'Source' => 'Bron' ,
'Target' => 'Doel' ,
'Add column' => 'Kolom toevoegen' ,
'Alter' => 'Aanpassen' ,
'Add foreign key' => 'Foreign key aanmaken' ,
'ON DELETE' => 'ON DELETE' ,
'ON UPDATE' => 'ON UPDATE' ,
'Index Type' => 'Index type' ,
'Column (length)' => 'Kolom (lengte)' ,
'View has been dropped.' => 'View verwijderd.' ,
'View has been altered.' => 'View aangepast.' ,
'View has been created.' => 'View aangemaakt.' ,
'Alter view' => 'View aanpassen' ,
'Create view' => 'View aanmaken' ,
'Name' => 'Naam' ,
'Process list' => 'Proceslijst' ,
2009-08-04 08:37:00 +00:00
'%d process(es) have been killed.' => array ( '%d proces gestopt.' , '%d processen gestopt.' ),
2007-08-07 12:48:37 +00:00
'Kill' => 'Stoppen' ,
'Parameter name' => 'Parameternaam' ,
'Database schema' => 'Database schema' ,
'Create procedure' => 'Procedure aanmaken' ,
'Create function' => 'Functie aanmaken' ,
'Routine has been dropped.' => 'Procedure verwijderd.' ,
'Routine has been altered.' => 'Procedure aangepast.' ,
'Routine has been created.' => 'Procedure aangemaakt.' ,
'Alter function' => 'Functie aanpassen' ,
'Alter procedure' => 'Procedure aanpassen' ,
'Return type' => 'Return type' ,
'Add trigger' => 'Trigger aanmaken' ,
'Trigger has been dropped.' => 'Trigger verwijderd.' ,
'Trigger has been altered.' => 'Trigger aangepast.' ,
'Trigger has been created.' => 'Trigger aangemaakt.' ,
'Alter trigger' => 'Trigger aanpassen' ,
'Create trigger' => 'Trigger aanmaken' ,
'Time' => 'Time' ,
'Event' => 'Event' ,
2010-04-21 12:01:32 +00:00
'%s version: %s through PHP extension %s' => '%s versie: %s met PHP extensie %s' ,
2007-08-07 12:48:37 +00:00
'%d row(s)' => array ( '%d rij' , '%d rijen' ),
'Remove' => 'Verwijderen' ,
'Are you sure?' => 'Weet u het zeker?' ,
2007-08-14 15:57:21 +00:00
'Privileges' => 'Rechten' ,
'Create user' => 'Gebruiker aanmaken' ,
'User has been dropped.' => 'Gebruiker verwijderd.' ,
'User has been altered.' => 'Gebruiker aangepast.' ,
'User has been created.' => 'Gebruiker aangemaakt.' ,
'Hashed' => 'Gehashed' ,
'Column' => 'Kolom' ,
'Routine' => 'Routine' ,
'Grant' => 'Toekennen' ,
'Revoke' => 'Intrekken' ,
2008-05-09 08:32:49 +00:00
'Logged as: %s' => 'Aangemeld als: %s' ,
2009-09-02 13:58:45 +00:00
'Too big POST data. Reduce the data or increase the %s configuration directive.' => 'POST-data is te groot. Verklein de hoeveelheid data of verhoog de %s configuratie.' ,
2008-05-09 08:32:49 +00:00
'Move up' => 'Omhoog' ,
'Move down' => 'Omlaag' ,
2008-08-25 13:42:21 +00:00
'Export' => 'Exporteren' ,
'Tables' => 'Tabellen' ,
'Data' => 'Data' ,
'Output' => 'Uitvoer' ,
'open' => 'openen' ,
'save' => 'opslaan' ,
2009-08-27 08:22:07 +00:00
'Format' => 'Formaat' ,
2008-08-25 13:42:21 +00:00
'Functions' => 'Functies' ,
'Aggregation' => 'Totalen' ,
2008-09-10 09:42:03 +00:00
'Event has been dropped.' => 'Event werd verwijderd.' ,
'Event has been altered.' => 'Event werd aangepast.' ,
'Event has been created.' => 'Event werd aangemaakt.' ,
'Alter event' => 'Event aanpassen' ,
'Create event' => 'Event aanmaken' ,
'Start' => 'Start' ,
'End' => 'Stop' ,
'Every' => 'Iedere' ,
'Status' => 'Status' ,
'On completion preserve' => 'Bewaren na voltooiing' ,
'Events' => 'Events' ,
'Schedule' => 'Schedule' ,
'At given time' => 'Op aangegeven tijd' ,
2008-10-17 15:27:12 +00:00
'Save and continue edit' => 'Opslaan en verder bewerken' ,
'original' => 'origineel' ,
'Tables have been truncated.' => 'Tabellen werden geleegd.' ,
'Tables have been moved.' => 'Tabellen werden verplaatst.' ,
'Tables have been dropped.' => 'Tabellen werden verwijderd.' ,
'Tables and views' => 'Tabellen en views' ,
'Engine' => 'Engine' ,
'Collation' => 'Collatie' ,
'Data Length' => 'Data lengte' ,
'Index Length' => 'Index lengte' ,
'Data Free' => 'Data Vrij' ,
'Rows' => 'Rijen' ,
',' => '.' ,
'Analyze' => 'Analyseer' ,
'Optimize' => 'Optimaliseer' ,
'Check' => 'Controleer' ,
'Repair' => 'Herstel' ,
'Truncate' => 'Legen' ,
'Move to other database' => 'Verplaats naar andere database' ,
'Move' => 'Verplaats' ,
'%d item(s) have been affected.' => array ( '%d item aangepast.' , '%d items aangepast.' ),
'whole result' => 'volledig resultaat' ,
'Clone' => 'Dupliceer' ,
2013-04-02 01:45:26 +00:00
'Maximum number of allowed fields exceeded. Please increase %s.' => 'Maximum aantal velden bereikt. Verhoog %s.' ,
2009-04-03 14:06:01 +00:00
'Partition by' => 'Partitioneren op' ,
'Partitions' => 'Partities' ,
'Partition name' => 'Partitie naam' ,
'Values' => 'Waarden' ,
2009-08-04 08:37:00 +00:00
'%d row(s) have been imported.' => array ( '%d rij werd geïmporteerd.' , '%d rijen werden geïmporteerd.' ),
2010-04-21 12:01:32 +00:00
'anywhere' => 'overal' ,
2009-04-03 14:06:01 +00:00
'Import' => 'Importeren' ,
'Stop on error' => 'Stoppen bij fout' ,
2009-06-01 21:29:18 +00:00
'%.3f s' => '%.3f s' ,
2009-07-27 16:32:56 +00:00
'$1-$3-$5' => '$5-$3-$1' ,
2009-09-24 08:58:39 +00:00
'[yyyy]-mm-dd' => 'dd-mm-[jjjj]' ,
2009-06-16 07:50:42 +00:00
'History' => 'Geschiedenis' ,
2009-06-19 05:14:45 +00:00
'Variables' => 'Variabelen' ,
2009-08-04 08:37:00 +00:00
'Source and target columns must have the same data type, there must be an index on the target columns and referenced data must exist.' => 'Bron- en doelkolommen moeten van hetzelfde data type zijn, er moet een index bestaan op de gekozen kolommen en er moet gerelateerde data bestaan.' ,
2009-07-27 16:47:18 +00:00
'Relations' => 'Relaties' ,
'Run file' => 'Bestand uitvoeren' ,
'Clear' => 'Wissen' ,
'Maximum allowed file size is %sB.' => 'Maximum toegelaten bestandsgrootte is %sB.' ,
'Numbers' => 'Getallen' ,
'Date and time' => 'Datum en tijd' ,
'Strings' => 'Tekst' ,
'Binary' => 'Binaire gegevens' ,
'Lists' => 'Lijsten' ,
'Editor' => 'Editor' ,
'E-mail' => 'E-mail' ,
'From' => 'Van' ,
'Subject' => 'Onderwerp' ,
'Send' => 'Verzenden' ,
'%d e-mail(s) have been sent.' => array ( '%d e-mail verzonden.' , '%d e-mails verzonden.' ),
2009-09-02 13:54:20 +00:00
'Webserver file %s' => 'Webserver bestand %s' ,
'File does not exist.' => 'Bestand niet gevonden.' ,
2010-02-17 16:47:50 +00:00
'%d in total' => '%d in totaal' ,
'Permanent login' => 'Blijf aangemeld' ,
2010-05-28 16:59:57 +00:00
'Search data in tables' => 'Zoeken in database' ,
'schema' => 'schema' ,
'Schema' => 'Schema' ,
'Alter schema' => 'Schema wijzigen' ,
'Create schema' => 'Schema maken' ,
'Schema has been dropped.' => 'Schema verwijderd.' ,
'Schema has been created.' => 'Schema aangemaakt.' ,
'Schema has been altered.' => 'Schema gewijzigd.' ,
'Sequences' => 'Sequences' ,
'Create sequence' => 'Sequence maken' ,
'Alter sequence' => 'Sequence wijzigen' ,
'Sequence has been dropped.' => 'Sequence verwijderd.' ,
'Sequence has been created.' => 'Sequence aangemaakt.' ,
'Sequence has been altered.' => 'Sequence gewijzigd.' ,
'User types' => 'Gebruikersgedefiniëerde types' ,
'Create type' => 'Type maken' ,
'Alter type' => 'Type wijzigen' ,
'Type has been dropped.' => 'Type verwijderd.' ,
'Type has been created.' => 'Type aangemaakt.' ,
2012-10-04 07:17:17 +00:00
'Ctrl+click on a value to modify it.' => 'Ctrl+klik op een waarde om deze te bewerken.' ,
2010-05-28 16:59:57 +00:00
'Use edit link to modify this value.' => 'Gebruik de link "bewerk" om deze waarde te wijzigen.' ,
'last' => 'laatste' ,
'From server' => 'Van server' ,
'System' => 'Databasesysteem' ,
'Select data' => 'Gegevens selecteren' ,
'Show structure' => 'Toon structuur' ,
'empty' => 'leeg' ,
'Network' => 'Netwerk' ,
'Geometry' => 'Geometrie' ,
'File exists.' => 'Bestand bestaat reeds.' ,
'Attachments' => 'Bijlagen' ,
2010-11-12 13:05:02 +00:00
'%d query(s) executed OK.' => array ( '%d query succesvol uitgevoerd.' , '%d querys succesvol uitgevoerd' ),
'Show only errors' => 'Enkel fouten tonen' ,
'Last page' => 'Laatste pagina' ,
'Refresh' => 'Vernieuwen' ,
'Invalid schema.' => 'Ongeldig schema.' ,
'Please use one of the extensions %s.' => 'Gebruik 1 van volgende extensies: %s.' ,
'now' => 'nu' ,
2010-11-15 15:24:54 +00:00
'ltr' => 'ltr' ,
2011-06-23 11:07:25 +00:00
'Tables have been copied.' => 'De tabellen zijn gekopieerd.' ,
'Copy' => 'Kopieren' ,
'Permanent link' => 'Permanente link' ,
'Edit all' => 'Alles bewerken' ,
'HH:MM:SS' => 'HH:MM:SS' ,
2007-08-07 12:48:37 +00:00
);