a6bfc32869
Currently translated at 100.0% (160 of 160 strings) Translation: XBackBone/XBackBone Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/sr/
164 lines
8.3 KiB
PHP
164 lines
8.3 KiB
PHP
<?php
|
|
return [
|
|
'no' => 'Ne',
|
|
'yes' => 'Da',
|
|
'send' => 'Pošalji',
|
|
'no_media' => 'Nije pronađen nijedan medija.',
|
|
'login.username' => 'Korisničko ime ili e-mail',
|
|
'password' => 'Lozinka',
|
|
'login' => 'Prijavite se',
|
|
'username' => 'Korisničko ime',
|
|
'home' => 'Kuća',
|
|
'users' => 'Korisnici',
|
|
'profile' => 'Profil',
|
|
'logout' => 'Odjavi se',
|
|
'pager.next' => 'Sledeće',
|
|
'pager.previous' => 'Prethodno',
|
|
'copy_link' => 'Kopiraj link',
|
|
'public.telegram' => 'Podeli na Telegramu',
|
|
'public.delete_text' => 'Da li ste sigurni da želite da izbrišete ovu stvar? Nećete moći da ga povratite',
|
|
'preview' => 'Pregled',
|
|
'size' => 'Veličina',
|
|
'public' => 'Javno',
|
|
'owner' => 'Vlasnik',
|
|
'date' => 'Datum',
|
|
'raw' => 'Prikaži raw',
|
|
'download' => 'Preuzimanje',
|
|
'delete' => 'Izbriši',
|
|
'publish' => 'Objavite',
|
|
'hide' => 'Sakri',
|
|
'files' => 'Fajlovi',
|
|
'theme' => 'Tema',
|
|
'click_to_load' => 'Kliknite za učitavanje…',
|
|
'apply' => 'Primeniti',
|
|
'save' => 'Sačuvaj',
|
|
'used' => 'Korišćeno',
|
|
'php_info' => 'PHP informacije',
|
|
'user.create' => 'Napravi korisnika',
|
|
'upload' => 'Upload',
|
|
'orphaned_files' => 'Orphaned Fajlovi',
|
|
'is_active' => 'Aktivan',
|
|
'is_admin' => 'Je administrator',
|
|
'token' => 'Token',
|
|
'copy' => 'Kopiraj',
|
|
'update' => 'Ažuriraj',
|
|
'edit' => 'Urediti',
|
|
'client_config' => 'Konfiguracija klijenta',
|
|
'user_code' => 'Korisnički kod',
|
|
'active' => 'Aktivan',
|
|
'admin' => 'Admin',
|
|
'reg_date' => 'Datum registracije',
|
|
'none' => 'Nijedan',
|
|
'open' => 'Otvori',
|
|
'confirm' => 'Potvrda',
|
|
'installed' => 'Instalacija je uspešno završena!',
|
|
'bad_login' => 'Pogrešne akreditive.',
|
|
'account_disabled' => 'Vaš nalog je onemogućen.',
|
|
'welcome' => 'Dobrodošli, %s!',
|
|
'goodbye' => 'Doviđenja!',
|
|
'token_not_found' => 'Navedeni token nije pronađen.',
|
|
'email_required' => 'E-mail adresa je obavezna.',
|
|
'email_taken' => 'E-mail adresa je već u upotrebi.',
|
|
'username_required' => 'Korisničko ime je obavezno.',
|
|
'user_created' => 'Korisnik "%s“ je kreiran!',
|
|
'user_updated' => 'Korisnik "%s“ je ažuriran!',
|
|
'profile_updated' => 'Profil je uspešno ažuriran!',
|
|
'user_deleted' => 'Korisnik je obrisan.',
|
|
'cannot_delete' => 'Ne možete da sami sebe izbrisati.',
|
|
'deleted_orphans' => 'Uspešno izbrisano %d orphaned files.',
|
|
'switch_to' => 'Prebacite na',
|
|
'gallery' => 'Galerija',
|
|
'table' => 'Sto',
|
|
'dotted_search' => 'Pretraga…',
|
|
'order_by' => 'Pretraga po…',
|
|
'time' => 'Vreme',
|
|
'name' => 'Ime',
|
|
'maintenance' => 'Održavanje',
|
|
'clean_orphaned_uploads' => 'Očistite neispunjene otpremanja',
|
|
'path_not_writable' => 'Na izlaznu putanju nije moguće pisati.',
|
|
'already_latest_version' => 'Već imate najnoviju verziju.',
|
|
'new_version_available' => 'Dostupna je nova verzija %s!',
|
|
'file_size_no_match' => 'Preuzet fajl ne odgovara ispravnoj veličini fajla.',
|
|
'check_for_updates' => 'Proveri ažuriranja',
|
|
'upgrade' => 'Nadogradi',
|
|
'updates' => 'Ažuriranja',
|
|
'cancel' => 'Otkaži',
|
|
'auto_set' => 'Podesite automatski',
|
|
'default_lang_behavior' => 'KSBackBone će pokušati da podrazumeva jezik pretraživača (zamena je engleski).',
|
|
'prerelease_channel' => 'Prerelease kanal',
|
|
'no_upload_token' => 'Nemate lični token za otpremanje. (Generišite jedan i pokušajte ponovo.)',
|
|
'donation' => 'Donacija',
|
|
'donate_text' => 'Ako vam se sviđa KSBackBone, razmislite o donaciji za podršku razvoju!',
|
|
'custom_head_html' => 'Prilagođeni sadržaj HTML glave',
|
|
'custom_head_html_hint' => 'Ovaj sadržaj će biti dodat u oznaku <head> na svakoj stranici.',
|
|
'custom_head_set' => 'Primenjena prilagođena HTML glava.',
|
|
'remember_me' => 'Zapamti me',
|
|
'dont_close' => 'Ne zatvarajte ovu karticu dok se ne završi.',
|
|
'hide_by_default' => 'Podrazumevano sakrijte medije',
|
|
'copy_url_behavior' => 'Režim kopiranja URL-a',
|
|
'settings_saved' => 'Podešavanja sistema su sačuvana!',
|
|
'export_data' => 'Izvadi podatke',
|
|
'password_recovery' => 'Oporavi lozinku',
|
|
'no_account' => 'Nemate nalog?',
|
|
'register' => 'Registrujte se',
|
|
'default_user_quota' => 'Podrazumevana korisnička kvota',
|
|
'max_user_quota' => 'Maksimalna kvota korisnika',
|
|
'invalid_quota' => 'Nevažeće vrednosti kao podrazumevana korisnička kvota.',
|
|
'mail.activate_account' => '%s - Aktivacija naloga',
|
|
'mail.recover_password' => '%s - Oporavak lozinke',
|
|
'recover_email_sent' => 'Ako postoji, na navedeni nalog je poslata e-pošta za oporavak.',
|
|
'account_activated' => 'Nalog je aktiviran, sada možete da se prijavite!',
|
|
'quota_enabled' => 'Omogući korisničku kvotu',
|
|
'password_repeat' => 'Ponovite lozinku',
|
|
'password_match' => 'Lozinka i lozinka za ponavljanje moraju biti iste.',
|
|
'password_restored' => 'Resetovanje lozinke.',
|
|
'recalculate_user_quota' => 'Ponovo izračunajte korisničku kvotu sa diska',
|
|
'lang' => 'Engleski',
|
|
'quota_recalculated' => 'Korisnička kvota je ponovo izračunata sa diska.',
|
|
'used_space' => 'Iskorišćeni prostor',
|
|
'delete_selected' => 'Izbriši izabrano',
|
|
'delete_all' => 'Izbriši sve',
|
|
'clear_account' => 'Obriši nalog',
|
|
'account_media_deleted' => 'Svi mediji na nalogu su izbrisani.',
|
|
'danger_zone' => 'Opasna zona',
|
|
'recaptcha_failed' => 'reCAPTCHA nije uspela',
|
|
'recaptcha_enabled' => 'reCAPTCHA je omogućena',
|
|
'recaptcha_keys_required' => 'Svi reCAPTCHA ključevi su obavezni.',
|
|
'only_recaptcha_v3' => 'Samo je reCAPTCHA v3 podržan.',
|
|
'recaptcha_site_key' => 'reCAPTCHA ključ sajta',
|
|
'recaptcha_secret_key' => 'reCAPTCHA tajni ključ',
|
|
'send_notification' => 'Pošaljite obaveštenje e-poštom',
|
|
'mail.new_account' => '%s - Kreiranje novog naloga',
|
|
'mail.new_account_text_with_reset' => 'Zdravo %s!<br>novi nalog je napravljen za vas na %s (<a href="%s">%s</a>), kliknite na sledeću vezu da postavite lozinku i aktivirate je:<br ><br><a href="%s">%s</a>',
|
|
'mail.new_account_text_with_pw' => 'Zdravo %s!<br>novi nalog je napravljen za vas na %s (<a href="%s">%s</a>), sa sledećim akreditivima:<br><br>Korisničko ime: %s <br>Lozinka: %s<br><br>Kliknite na sledeću vezu da biste otišli na stranicu za prijavu:<br><a href="%s">%s</a>',
|
|
'user_create_password' => 'Ako ostavite prazno, možda ćete želeti da pošaljete obaveštenje na adresu e-pošte korisnika.',
|
|
'ldap_cant_connect' => 'Ne mogu da se povežem sa LDAP serverom za potvrdu identiteta.',
|
|
'upload_max_file_size' => 'Maksimalna veličina fajla je trenutno %s.',
|
|
'no_tags' => 'Nema dodatih oznaka',
|
|
'auto_tagging' => 'Automatsko otpremanje oznaka',
|
|
'zip_ext_not_loaded' => 'Potrebna ekstenzija "zip" nije učitana',
|
|
'changelog' => 'Dnevnik pronena',
|
|
'show_changelog' => 'Prikaži dnevnik promena',
|
|
'image_embeds' => 'Ugradi slike',
|
|
'enforce_language' => 'Sprovedite jezik',
|
|
'user.edit' => 'Uredi korisnika',
|
|
'system' => 'Sistem',
|
|
'filename' => 'Naziv dokumenta',
|
|
'system_settings' => 'Podešavanja sistema',
|
|
'your_profile' => 'Tvoj profil',
|
|
'copied' => 'Kopirano u međuspremnik!',
|
|
'confirm_string' => 'Da li ste sigurni?',
|
|
'username_taken' => 'Korisničko ime je već zauzeto.',
|
|
'cannot_retrieve_file' => 'Nije moguće preuzeti fajl.',
|
|
'cannot_write_file' => 'Putanja odredišta nije upisiva.',
|
|
'maintenance_in_progress' => 'Platforma se održava, pokušajte ponovo kasnije…',
|
|
'password_required' => 'Lozinka je obavezna.',
|
|
'cannot_demote' => 'Ne možete sami sebe degradirati.',
|
|
'drop_to_upload' => 'Kliknite ili otpustite svoje fajlove ovde da biste ih otpremili.',
|
|
'register_enabled' => 'Registracije su omogućene',
|
|
'please_wait' => 'Sačekajte…',
|
|
'register_success' => 'Nalog je kreiran, e-mail za potvrdu je poslat.',
|
|
'mail.activate_text' => 'Zdravo %s!<br>hvala što ste otvorili svoj nalog na %s (<a href="%s">%s</a>), kliknite na sledeću vezu da biste ga aktivirali:<br><br>< a href="%s">%s</a>',
|
|
'mail.recover_text' => 'Zdravo %s,<br>zatraženo je resetovanje lozinke za vaš nalog. Da biste završili proceduru kliknite na sledeću vezu:<br><br><a href="%s">%s</a><br><br>Ako niste vi tražili resetovanje lozinke, jednostavno ignorišite ovu e-poštu.',
|
|
];
|