XBackBone/resources/lang/cs.lang.php
Jonáš Loskot 9d33eb8191 Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (159 of 159 strings)

Translation: XBackBone/XBackBone
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/cs/
2021-04-24 14:01:24 +02:00

163 lines
8.4 KiB
PHP

<?php
return [
'prerelease_channel' => 'Kanál předběžného vydání',
'default_lang_behavior' => 'XBackBone se pokusí ve výchozím nastavení použít jazyk prohlížeče (záloha je angličtina).',
'auto_set' => 'Nastavit automaticky',
'cancel' => 'Zrušit',
'maintenance_in_progress' => 'Platforma je v údržbě, zkuste to znovu později…',
'updates' => 'Aktualizace',
'upgrade' => 'Aktualizovat',
'check_for_updates' => 'Zkontrolovat aktualizace',
'file_size_no_match' => 'Stažený soubor nemá správnou velikost.',
'cannot_retrieve_file' => 'Nemohu získat soubor.',
'new_version_available' => 'Je dostupná nová verze %s!',
'already_latest_version' => 'Již máte nejnovější verzi.',
'path_not_writable' => 'Výstupová cesta není zapisovatelná.',
'clean_orphaned_uploads' => 'Vymazat samostatné nahrávky',
'maintenance' => 'Údržba',
'name' => 'Jméno',
'time' => 'Čas',
'order_by' => 'Řadit podle…',
'dotted_search' => 'Hledat…',
'table' => 'Tabulka',
'gallery' => 'Galerie',
'switch_to' => 'Přepnout na',
'deleted_orphans' => 'Úspěšně odstraněno %d samostatných souborů.',
'cannot_write_file' => 'Cílová cesta není zapisovatelná.',
'cannot_demote' => 'Nemůžete sami sobě snížit role.',
'cannot_delete' => 'Nemůžete odstranit sami sebe.',
'user_deleted' => 'Uživatel odstraněn.',
'profile_updated' => 'Profil úspěšně aktualizován!',
'user_updated' => 'Uživatel "%s" aktualizován!',
'user_created' => 'Uživatel "%s" vytvořen!',
'password_required' => 'Je vyžadováno heslo.',
'username_taken' => 'Uživatelské jméno je již zabrané.',
'username_required' => 'Je vyžadováno uživatelské jméno.',
'email_taken' => 'Daná e-mailová adresa se již používá.',
'email_required' => 'Je vyžadována e-mailová adresa.',
'token_not_found' => 'Zadaný token nenalezen.',
'goodbye' => 'Mějte se!',
'welcome' => 'Vítejte, %s!',
'account_disabled' => 'Váš účet je pozastaven.',
'bad_login' => 'Špatné údaje.',
'installed' => 'Instalace úspěšně dokončena!',
'confirm_string' => 'Jste si jisti?',
'confirm' => 'Potvrzení',
'open' => 'Otevřený',
'none' => 'Žádný',
'reg_date' => 'Datum registrace',
'admin' => 'Admin',
'active' => 'Aktivní',
'user_code' => 'Uživatelský kód',
'client_config' => 'Konfigurace klienta',
'edit' => 'Upravit',
'update' => 'Aktualizovat',
'copied' => 'Zkopírováno do schránky!',
'copy' => 'Zkopírovat',
'token' => 'Token',
'your_profile' => 'Váš profil',
'is_admin' => 'Je administrátor',
'is_active' => 'Je aktivní',
'user.edit' => 'Upravit uživatele',
'user.create' => 'Vytvořit uživatele',
'system_settings' => 'Systémová nastavení',
'php_info' => 'Informace o PHP',
'used' => 'Použito',
'save' => 'Uložit',
'apply' => 'Použít',
'click_to_load' => 'Klikněte pro načtení…',
'theme' => 'Téma',
'orphaned_files' => 'Samotné soubory',
'files' => 'Soubory',
'hide' => 'Skrýt',
'publish' => 'Zveřejnit',
'delete' => 'Odstranit',
'upload' => 'Nahrát',
'download' => 'Stáhnout',
'raw' => 'Zobrazit základní',
'date' => 'Datum',
'owner' => 'Majitel',
'public' => 'Veřejné',
'size' => 'Velikost',
'filename' => 'Název souboru',
'preview' => 'Náhled',
'public.delete_text' => 'Opravdu chcete odstranit tuto položku? Nebudete ji moci později obnovit',
'public.telegram' => 'Sdílet na Telegramu',
'copy_link' => 'Zkopírovat odkaz',
'pager.previous' => 'Předchozí',
'pager.next' => 'Další',
'logout' => 'Odhlásit se',
'profile' => 'Profil',
'system' => 'Systém',
'users' => 'Uživatelé',
'home' => 'Domů',
'username' => 'Uživatelské jméno',
'login' => 'Přihlásit se',
'password' => 'Heslo',
'login.username' => 'Uživatelské jméno nebo e-mail',
'no_media' => 'Nenalezena žádná média.',
'send' => 'Poslat',
'no' => 'Ne',
'yes' => 'Ano',
'enforce_language' => 'Vynutit jazyk',
'lang' => 'Čeština',
'show_changelog' => 'Zobrazit seznam změn',
'changelog' => 'Seznam změn',
'zip_ext_not_loaded' => 'Vyžadované "zip" rozšíření není načteno',
'auto_tagging' => 'Automatické štítkování nahrání',
'no_tags' => 'Nebyly přidány žádné štítky',
'upload_max_file_size' => 'Maximální velikost souboru je momentálně %s.',
'ldap_cant_connect' => 'Nemohu se připojit k ověřovacímu serveru LDAP.',
'user_create_password' => 'Pokud bude ponecháno prázdné, budete možná chtít poslat oznámení na uživatelovu e-mailovou adresu.',
'mail.new_account_text_with_pw' => 'Zdravíme, %s!<br>Byl pro vás vytvořen nový účet na %s (<a href="%s">%s</a>) s následujícími údaji:<br><br>Uživatelské jméno: %s<br>Heslo: %s<br><br>Klikněte na následující odkaz pro vstup na přihlašovací stránku:<br><a href="%s">%s</a>',
'mail.new_account_text_with_reset' => 'Zdravíme, %s!<br>Byl pro vás vytvořen nový účet na %s (<a href="%s">%s</a>). Klikněte na následující odkaz pro nastavení hesla a aktivaci účtu:<br><br><a href="%s">%s</a>',
'mail.new_account' => '%s - tvorba nového účtu',
'send_notification' => 'Poslat e-mailové oznámení',
'recaptcha_secret_key' => 'reCAPTCHA Secret Key',
'recaptcha_site_key' => 'reCAPTCHA Site Key',
'only_recaptcha_v3' => 'Je podporována pouze reCAPTCHA v3.',
'recaptcha_keys_required' => 'Jsou vyžadovány všechny klíče reCAPTCHA.',
'recaptcha_enabled' => 'reCAPTCHA povolena',
'recaptcha_failed' => 'reCAPTCHA selhala',
'danger_zone' => 'Nebezpečná oblast',
'account_media_deleted' => 'Všechna média na účtu byla odstraněna.',
'clear_account' => 'Promazat účet',
'delete_all' => 'Odstranit vše',
'delete_selected' => 'Odstranit vybrané',
'used_space' => 'Využitý prostor',
'quota_recalculated' => 'Uživatelská kvóta úspěšně přepočítána z disku.',
'recalculate_user_quota' => 'Přepočítat uživatelskou kvótu z disku',
'password_restored' => 'Heslo obnoveno.',
'password_match' => 'Pole Heslo a Heslo znovu se musí shodovat.',
'password_repeat' => 'Heslo znovu',
'quota_enabled' => 'Povolit uživatelskou kvótu',
'account_activated' => 'Účet aktivován, nyní se můžete přihlásit!',
'recover_email_sent' => 'Pokud existuje, byl odeslán obnovovací e-mail na zadaný účet.',
'mail.recover_password' => '%s - obnova hesla',
'mail.recover_text' => 'Zdravíme, %s,<br>u vašeho účtu bylo zažádáno obnovení hesla. Pro dokončení akce klikněte na následující odkaz:<br><br><a href="%s">%s</a><br><br>Pokud jste o obnovení hesla nezažádali vy, jednoduše ignorujte tento e-mail.',
'mail.activate_account' => '%s - aktivace účtu',
'mail.activate_text' => 'Zdravíme, %s!<br>Děkujeme za vytvoření účtu na %s (<a href="%s">%s</a>), klikněte na následující odkaz pro jeho aktivaci:<br><br><a href="%s">%s</a>',
'invalid_quota' => 'Neplatné hodnoty jako výchozí uživatelská kvóta.',
'max_user_quota' => 'Maximální uživatelská kvóta',
'default_user_quota' => 'Výchozí uživatelská kvóta',
'register_success' => 'Účet byl vytvořen a potvrzovací e-mail odeslán.',
'register' => 'Zaregistrovat se',
'no_account' => 'Nemáte účet?',
'password_recovery' => 'Obnovit heslo',
'export_data' => 'Exportovat data',
'settings_saved' => 'Nastavení systému uložena!',
'copy_url_behavior' => 'Režim kopírování URL',
'hide_by_default' => 'Skrýt média ve výchozím nastavení',
'register_enabled' => 'Registrace povoleny',
'dont_close' => 'Nezavírejte tuto kartu před dokončením.',
'please_wait' => 'Čekejte prosím…',
'remember_me' => 'Pamatovat si mě',
'custom_head_set' => 'Vlastní hlavička HTML použita.',
'custom_head_html_hint' => 'Tento obsah bude přidán do tagu <head> na každé stránce.',
'custom_head_html' => 'Vlastní obsah hlavičky HTML',
'donate_text' => 'Pokud se vám líbí XBackBone, zvažte příspěvek na podporu vývoje!',
'donation' => 'Přispět',
'drop_to_upload' => 'Klikněte nebo sem přetáhněte soubory pro nahrání.',
'no_upload_token' => 'Nemáte osobní nahrávací token. (Vygenerujte si jej a zkuste to znovu.)',
];