Merge pull request #199 from weblate/weblate-xbackbone-xbackbone

Translations update from Weblate

resources/lang/de.lang.php

@@ -7,13 +7,13 @@ return [
     'no_media' => 'Datei nicht gefunden.',
     'login.username' => 'Benutzername oder E-Mail',
     'password' => 'Passwort',
-    'login' => 'Login',
+    'login' => 'Anmelden',
     'username' => 'Benutzername',
     'home' => 'Startseite',
     'users' => 'Benutzer',
     'system' => 'System',
     'profile' => 'Profil',
-    'logout' => 'Ausloggen',
+    'logout' => 'Abmelden',
     'pager.next' => 'Nächste',
     'pager.previous' => 'Zurück',
     'copy_link' => 'Kopiere Link',
@@ -67,8 +67,8 @@ return [
     'username_required' => 'Der Benutzername ist erforderlich.',
     'username_taken' => 'Der Benutzername ist bereits vergeben.',
     'password_required' => 'Das Passwort ist erforderlich.',
-    'user_created' => 'Benutzer "%s" wurde erstellt!',
-    'user_updated' => 'Benutzer "%s" wurde aktualisiert!',
+    'user_created' => 'Benutzer „%s“ wurde erstellt!',
+    'user_updated' => 'Benutzer „%s“ wurde aktualisiert!',
     'profile_updated' => 'Profil erfolgreich aktualisiert!',
     'user_deleted' => 'Benutzer gelöscht.',
     'cannot_delete' => 'Du kannst dich nicht selbst löschen.',
@@ -121,7 +121,7 @@ return [
     'settings_saved' => 'Systemeinstellungen gespeichert!',
     'export_data' => 'Daten exportieren',
     'password_recovery' => 'Passwort wiederherstellen',
-    'no_account' => 'Du hast noch kein Account?',
+    'no_account' => 'Habens Sie kein Konto?',
     'register' => 'Registrieren',
     'default_user_quota' => 'Standard Speicherplatz',
     'invalid_quota' => 'Ungültiger Wert für den Speicherplatz.',

resources/lang/fr_CA.lang.php

@@ -0,0 +1 @@
+<?php