diff --git a/SparkleShare/SparklePreferencesDialog.cs b/SparkleShare/SparklePreferencesDialog.cs
index 7e576825..5bddb128 100644
--- a/SparkleShare/SparklePreferencesDialog.cs
+++ b/SparkleShare/SparklePreferencesDialog.cs
@@ -39,7 +39,7 @@ namespace SparkleShare {
 			VBox LayoutVertical = new VBox (false, 0);
 
 			Label InfoLabel = new Label ();
-			InfoLabel.Text = "The folder" +
+			InfoLabel.Text = "The folder " +
 			                 "<b>" + SparkleRepo.LocalPath + "</b>" +
 			                 "\nis linked to " +
 			                 "<b>" + SparkleRepo.RemoteOriginUrl + "</b>";
diff --git a/SparkleShare/SparkleWindow.cs b/SparkleShare/SparkleWindow.cs
index b07acdcb..32f15655 100644
--- a/SparkleShare/SparkleWindow.cs
+++ b/SparkleShare/SparkleWindow.cs
@@ -64,7 +64,7 @@ namespace SparkleShare {
 						PreferencesButton.Clicked += delegate (object o, EventArgs args) {
 							SparklePreferencesDialog SparklePreferencesDialog =
 								new SparklePreferencesDialog (this, SparkleRepo);
-							SparklePreferencesDialog.ShowAll ();
+								SparklePreferencesDialog.ShowAll ();
 						};
 
 					DialogButtons.Add (PreferencesButton);