beenull/SparkleShare
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Properly handle strings with parameters

Browse source 
String.Format should be used for strings which have variables
inside. This assures that no context is lost for translators.
This commit is contained in:
Łukasz Jernaś 2010-06-10 23:44:58 +02:00
parent 8c41cdcb13
commit cae67bf348
4 changed files with 19 additions and 13 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
SparkleShare/SparkleDialog.cs
View file

@ -123,7 +123,7 @@ namespace SparkleShare {
SparkleBubble SyncingBubble =
new SparkleBubble (_("Syncing folder ‘") + RepoName + "’",
new SparkleBubble (String.Format(_("Syncing folder ‘{0}’"), RepoName),
_("SparkleShare will notify you ") +
_("when this is done."));
@ -160,8 +160,7 @@ namespace SparkleShare {
if (Output.Contains ("fatal:")) {
SparkleBubble ErrorBubble =
new SparkleBubble ("Something went wrong while syncing " +
" ‘" + RepoName + "’",
new SparkleBubble (String.Format(_("Something went wrong while syncing ‘{0}’"), RepoName),
"Please double check the address and\n" +
"network connection.");
@ -204,11 +203,10 @@ namespace SparkleShare {
// Show a confirmation notification
SparkleBubble FinishedBubble =
new SparkleBubble (_("Successfully synced folder ") +
"‘" + RepoName + "’",
new SparkleBubble (String.Format(_("Successfully synced folder ‘{0}’"), RepoName),
_("Now make great stuff happen!"));
FinishedBubble.AddAction ("", _("Open Folder"),
FinishedBubble.AddAction ("", _("Open Folder"),
delegate {
Process.StartInfo.FileName = "xdg-open";
Process.StartInfo.Arguments =

6
SparkleShare/SparkleRepo.cs
View file

@ -28,6 +28,10 @@ namespace SparkleShare {
// SparkleRepo class holds repository information and timers
public class SparkleRepo {
public static string _ (string s) {
return Catalog.GetString (s);
}
private Process Process;
private Timer FetchTimer;
private Timer BufferTimer;
@ -465,7 +469,7 @@ namespace SparkleShare {
// Add a button to open the folder where the changed file is
if (ShowButtons)
StuffChangedBubble.AddAction
("", "Open Folder",
("", _("Open Folder"),
delegate {
switch (SparklePlatform.Name) {
case "GNOME":

13
SparkleShare/SparkleUI.cs
View file

@ -15,6 +15,7 @@
// along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
using Gtk;
using Mono.Unix;
using SparkleShare;
using System;
using System.Diagnostics;
@ -24,6 +25,11 @@ namespace SparkleShare {
public class SparkleUI {
// Short alias for the translations
public static string _ (string s) {
return Catalog.GetString (s);
}
public static SparkleStatusIcon NotificationIcon;
public SparkleUI (bool HideUI) {
@ -118,12 +124,11 @@ namespace SparkleShare {
if (SparkleShare.Repositories.Length == 0) {
SparkleBubble NoFoldersBubble;
NoFoldersBubble = new SparkleBubble ("Welcome to SparkleShare!",
"You don't have any " +
"folders set up yet.");
NoFoldersBubble = new SparkleBubble (_("Welcome to SparkleShare!"),
_("You don't have any folders set up yet."));
NoFoldersBubble.IconName = "folder-sparkleshare";
NoFoldersBubble.AddAction ("", "Add a Folder…", delegate {
NoFoldersBubble.AddAction ("", _("Add a Folder…"), delegate {
SparkleDialog SparkleDialog = new SparkleDialog ("");
SparkleDialog.ShowAll ();
/* Process.StartInfo.FileName = "xdg-open";

3
SparkleShare/SparkleWindow.cs
View file

@ -46,8 +46,7 @@ namespace SparkleShare {
SetSizeRequest (720, 540);
SetPosition (WindowPosition.Center);
BorderWidth = 6;
Title = _("‘" + SparkleRepo.Name + "’ on " +
SparkleRepo.RemoteOriginUrl
Title = String.Format(_("‘{0}’ on {1}"), SparkleRepo.Name, SparkleRepo.RemoteOriginUrl
.TrimEnd (("/" + SparkleRepo.Name + ".git").ToCharArray ()));
IconName = "folder";