From a5c43b8d59b0934752da691183d43742ac6acda7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yann Hermans Date: Thu, 10 Nov 2011 11:27:17 +0100 Subject: [PATCH] Update French translation from Transifex --- po/fr.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 3f28ae5c..c4479fec 100755 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: SparkleShare\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-10-30 15:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-30 14:50+0000\n" -"Last-Translator: deejay1 \n" +"PO-Revision-Date: 2011-11-04 22:18+0000\n" +"Last-Translator: chezyann \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -194,31 +194,31 @@ msgstr "Vérification des mises à jour…" #: ../SparkleShare/SparkleControllerBase.cs:493 msgid "dddd, MMMM d, yyyy" -msgstr "" +msgstr "dddd d MMMM yyyy" #: ../SparkleShare/SparkleControllerBase.cs:499 msgid "dddd, MMMM d" -msgstr "" +msgstr "dddd d MMMM" #: ../SparkleShare/SparkleControllerBase.cs:707 #, csharp-format msgid "added ‘{0}’" -msgstr "" +msgstr "Ajouté: ‘{0}’" #: ../SparkleShare/SparkleControllerBase.cs:712 #, csharp-format msgid "moved ‘{0}’" -msgstr "" +msgstr "Déplacé: ‘{0}’" #: ../SparkleShare/SparkleControllerBase.cs:717 #, csharp-format msgid "edited ‘{0}’" -msgstr "" +msgstr "Modifié: ‘{0}’" #: ../SparkleShare/SparkleControllerBase.cs:722 #, csharp-format msgid "deleted ‘{0}’" -msgstr "" +msgstr "Supprimé: ‘{0}’" #: ../SparkleShare/SparkleControllerBase.cs:731 #, csharp-format @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr[1] "" #: ../SparkleShare/SparkleControllerBase.cs:735 msgid "did something magical" -msgstr "" +msgstr "Attendez un miracle" #: ../SparkleShare/SparkleEventLog.cs:58 msgid "Recent Events"