diff --git a/SparkleShare/SparkleAbout.cs b/SparkleShare/SparkleAbout.cs
index c1c15a87..149db34e 100644
--- a/SparkleShare/SparkleAbout.cs
+++ b/SparkleShare/SparkleAbout.cs
@@ -55,10 +55,8 @@ namespace SparkleShare {
SparkleShare.Controller.NewVersionAvailable += delegate (string new_version) {
Application.Invoke (delegate {
-
Version.Markup = "A newer version (" + new_version + ") is available!";
Version.ShowAll ();
-
});
};
@@ -97,6 +95,7 @@ namespace SparkleShare {
box.Add (header);
+
Version = new Label () {
Markup = "Checking for updates...",
Xalign = 0,