Fix string not being translated properly in the UI

Adding a newline inside the gettext call confuses gettext
and the string ends up not being translated in the UI,
although the string is extracted to the PO file properly.
Adding the new lien after the getetxt call fixes it.
This commit is contained in:
Łukasz Jernaś 2011-11-08 00:40:13 +01:00
parent 93c777f195
commit 8eec8eefc3

View file

@ -333,7 +333,7 @@ namespace SparkleShare {
case PageType.Syncing: { case PageType.Syncing: {
Header = String.Format (_("Adding project {0}’…"), Controller.SyncingFolder); Header = String.Format (_("Adding project {0}’…"), Controller.SyncingFolder);
Description = _("This may take a while." + Environment.NewLine) + Description = _("This may take a while.") + Environment.NewLine +
_("Are you sure its not coffee o'clock?"); _("Are you sure its not coffee o'clock?");
Button finish_button = new Button () { Button finish_button = new Button () {